STE 604 WF1 - Bandeja para hornear SAUTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa de cocina eléctrica empotrable
Marca	SAUTER
Modelo	STE 604 WF1
Número de fuegos	4
Tipo de fuegos	Eléctricos radiantes
Dimensiones (An x Prof x Alt)	580 x 510 x 42 mm
Alimentación eléctrica	220-240 V / 50-60 Hz
Potencia máxima por fuego	Hasta 2000 W (fuego delantero izquierdo)
Número de posiciones de calor	6 (0 a 6, incluido apagado)
Control	Mandos rotativos
Material de la superficie	Acero inoxidable o esmalte
Mantenimiento y limpieza	Agua jabonosa para esmalte; productos adecuados para inox, secado suave
Seguridad	Apagado automático no especificado; desconectar antes de limpiar
Instalación	Empotrable, requiere corte (490 x 560 mm), junta de estanqueidad incluida
Cable de alimentación	Incluido, soporta 120 °C, reemplazo por profesional
Peso	No especificado
Piezas de repuesto y reparabilidad	Servicio técnico autorizado únicamente para reparación

Preguntas frecuentes - STE 604 WF1 SAUTER

¿Cómo usar los fuegos eléctricos de la placa SAUTER STE 604 WF1?

Gire el mando rotativo correspondiente al fuego deseado en la posición deseada (0 a 6). La potencia aumenta con el número. Consulte la tabla de potencias en el manual para adaptar la cocción.

¿Qué tipos de recipientes usar en esta placa?

Use recipientes de fondo plano y seco, cuyo diámetro sea igual o superior al del fuego. Nunca haga funcionar un fuego sin recipiente.

¿Cómo limpiar la placa de acero inoxidable?

Use productos específicos para inox del mercado. Después del lavado, enjuague y seque con un paño suave. Evite las esponjas abrasivas.

¿Cómo limpiar la placa esmaltada?

Limpie con agua jabonosa y un paño suave. Evite cualquier producto abrasivo. Seque rápidamente las manchas de vinagre, limón o sustancias ácidas.

¿Cuáles son las dimensiones de empotramiento necesarias?

Corte una abertura de 490 x 560 mm en la encimera. La profundidad mínima del mueble es de 100 mm. Prevea un estante 'A' para evitar el acceso desde abajo.

¿Cómo instalar la junta de estanqueidad?

Coloque la placa boca abajo, retire la cinta adhesiva y pegue la junta de estanqueidad en todo el perímetro. Luego empotre la placa presionando firmemente para asegurar la estanqueidad.

¿Qué tipo de conexión eléctrica se requiere?

Conecte a un enchufe conforme a la norma CEE 7 o mediante un interruptor omnipolar con distancia de apertura de contactos de al menos 3 mm. Para 220-240 V, el cable incluido es adecuado.

¿Qué hacer en caso de avería o mal funcionamiento?

Solo el Servicio Técnico Autorizado SAUTER está autorizado a reparar la placa. Cualquier intervención no autorizada anula la garantía.

¿Cómo mantener los fuegos eléctricos?

Desconecte el aparato antes de la limpieza. Limpie los fuegos con agua y jabón, luego caliéntelos ligeramente y frote con papel periódico para eliminar los residuos.

¿Puedo usar adaptadores o alargadores eléctricos?

No, conecte la placa directamente a un enchufe dedicado. El uso de adaptadores o alargadores no se recomienda por razones de seguridad.

MANUAL DE USUARIO STE 604 WF1 SAUTER

MANUAL DE INSTALACION E INSTRUCCIONES PARA USO DE ENCIMERAS INDEPENDIENTES

MANUAL DE INSTALAÇÃO E INSTRUÇÕES PARA UTILIZAR AS PLACAS DE COZINHA INDEPENDENTES

MANUEL D'INSTALLATION ET INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DE TABLES À CUISSON INDÉPENDANTES

Colaboramos en la defensa del Medio Ambiente. Por esta razón, nuestros embalajes:

• Son 100% reciclables.
• Tienen la menor cantidad de piezas y material posible para facilitar así el reciclado.

APOSTE CONNOSCO PELA ECOLOGIA. RECICLE A EMBALAGEM.

Descripción general 4

Utilización de los mandos......4

Utilización recipientes....5

Limpieza 6

Instalación 7

Esquema de conexiones .....9

Esquema eléctrico....10

ADVERTENCIA

• Sólo el Servicio Técnico Autorizado puede reparar su placa en caso de avería.
  De lo contrario, la garantía que posee quedará invalidada.
• En la placa de características figuran los datos técnicos yde identificación del aparato.
• Esta placa debe ser consultada antes de proceder a las conexiones eléctricas.
• Las conexiones eléctricas deben ser efectuadas por un especialista que esté al corriente de las disposiciones legales y de las exigencias normativas reconocidas en cada país.
• Rellenar los datos edjuntos con los datos de la placa de características adherida al aparato.

Marca:

Tipo:

Pot.max:

Tensión:

DESCRIPCION GENERAL

4 FOCOS ELECTRICOS

Foco Normal

1,5kW - 1kW

2kW

UTILIZACION DE LOS MANDOS

1

Asegúrese de que el mando que va a accionar, corresponde al foco que quiera utilizar.

FOCOS ELECTRICOS

Las placas eléctricas tienen 6 posiciones, con distintas potencias de calentamiento. En la tabla 1 le damos una orientación de estas potencias.

Para su funcionamiento, podrá girar el botón hacia la izquierda, o hacia la derecha según como desee.

0 1 2 3 4 5 6

TABLA 1

0	MINIMO		3	4	MAXIMO
	1	2			5	6
DESCONECTADO	SUAVE		MEDIO		FUERTE
	Mantener en caliente		Cocer y asar carnes blancas, pescados, embutidos		Cocer y asar carnes rojas, picadas, tortillas
	Preparar salsas delicadas y cremas		Hervir patatas, legumbre, sopas		Freir patatas, pescados, pastas
			Preparar salsas		Poner en ebullición cantidades relativamente grandes de agua
1000 W. normal	100 W	165 W	250 W	500 W	750 W	1000 W
1500 W. p rojo	135 W	165 W	250 W	500 W	750 W	1500 W
2000 W. p rojo	175 W	220 W	300 W	850 W	1150 W	2000 W

UTILIZACION DE RECIPIENTES

FOCOS ELECTRICOS

Cuide que el diámetro del recipiente sea igual o mayor que el del foco que va a utilizar.

El foco no debe funcionar sin recipiente. La base del recipiente ha de ser plana y estar seca.

IMPORTANTE: Primero desconecte eléctricamente el aparato.

Si su placa es de acero inoxidable, para su limpieza existen productos comerciales adecuados. Una vez limpia, enjuague la placa con agua y séquela con un paño suave.

ESPECIAL INOX

Si la placa es esmaltada utilice para su limpieza agua jabonosa. No utilice nunca productos o esponjas abrasivas. Elimine rápidamente las manchas de vinagre, limón y substancias ácidas en general.

Limpie rápidamente los focos eléctricos con agua y jabón. Después, caliente ligeramente el foco y frótelo con papel de periódico.

Antes de proceder a la instalación, le rogamos examine las medidas de los aparatos y del nicho de encastre.

510 580 42

Realice un corte encima del mueble, siguiendo las instrucciones.

Aparato tipo "X" para grado de protección contra incendios.

NOTA:

Obligatoriamente el mueble llevará colocada la balda “A” para que no haya acceso a la encimera por el interior del mueble, debido a la temperatura que alcanza.

Esta balda se colocará después de que haya fijado la encimera al mueble.

≥100 560±2 490±2 A 150 Máx.

Coloque la placa boca abajo sobre una mesa, y retirando el papel adhesivo, pegue la junta de estanquidad en toda la vuelta de la placa.

A: MESA DE TRABAJO

B: JUNTA

C: CUBIERTA INFERIOR

A B C

NOTA: NO UTILIZAR MATERIALES NO REMOVIBLES COMO LA SILICONA.

INSTALACION

Coloque a continuación la placa en el hueco del mueble, presionando bien para que la junta de estanquidad haga buen cierre.

Amarre los 4 enganches de la placa por la parte inferior, en las 4 esquinas del hueco. (Enganches y tuercas en bolsas de accesorios).

ESQUEMA DE CONEXIONES

La placa se suministra con cable de alimentación.

Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por el fabricante o servicio posventa o personal autorizado con el fin de evitar un peligro.

Si el tipo de conexión donde se ha de instalar la placa es distinto de (220...240V\~) retirar el cable y realizar el conexionado según cuadros adjuntos. (El cable debe soportar temperaturas de 120°).

Debe ser conectada a la red por medio de una toma de corriente conforme a la publicación CEE 7 o de un dispositivo de corte omnipolar con una distancia de apertura de los contactos de al menos 3mm.

Potencia total

Placa: 60 cms., 6,3kW

PLACA				Trifasico Δ
	Tensión	Int.nominal por fases	Protección	Tensión	Int.nominal por fases	Protección
60 cms	220...240V~	27,5 A	32 A	220...240V~	14 A	16 A

1 2 3 R R 4 5 N S 220...240 V~

1 2 3 4 5 R S T 220...240 V3~

PLACA	Trifasico Δ
	Tensión	Int.nominal por fases	Protección	Tensión	Int.nominal por fases	Protección
60 cms	380...400V~	11 A	12 A	380...400V~	16 A	20 A

Este aparato es conforme a las directivas europeas 73/23/CEE y 89/336/CEE

ESQUEMA ELECTRICO

Deverá consultar-se esta chapa antes de proceder a realizar as conexoes eléctricas.