Comfort Weather Center 7in1 7803300 - Estación meteorológica BRESSER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Comfort Weather Center 7in1 7803300 BRESSER

¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado? Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles.

1.1 Guía de inicio rápido 164

1.2 Contenido del paquete 164

1.2.1 Juego de kits de montaje 164

1. Verificación previa a la instalación ..... 165

2.2 Selección del sitio 165

1. Primeros pasos 165

3.1 Sensor inalámbrico 7 en 1 165

3.2 Instalar el sensor inalámbrico 7 en 1 ..... 165

3.2.1 Batería e instalación .....166

3.2.2 Montaje del soporte y poste 166

3.2.3 Directrices de montaje .....167

3.3 Sincronización de sensores adicionales (opcional) 168

3.3.1 Sensores termo-higro 168

3.4 Configurar la consola 168

3.4.1 Encender la consola de pantalla .....168

3.4.2 Configurar la consola de pantalla 169

3.4.3 Sincronización del conjunto de sensores inalámbrico 7 en 1 .....169

3.4.4 Borrado de datos .....169

1. Funciones y operación de la consola de pantalla 170

4.1 Pantalla de la consola 170

4.2 Teclas de la consola de pantalla 170

4.3 Hora y fecha 171

4.3.1 Estado de sincronización de hora status .....172

4.3.2 Conexión WI-FI 172

4.3.3 Recepción de señal del sensor inalámbrico .....172

4.3.4 Fase lunar 172

4.4 Hora, Fecha, Unidad y otras configuraciones 173

4.5 Configuración de la hora de la alarma 174

4.5.1 Activación de la función de alarma y pre-alarma de temperatura .....174

4.5.2 Operación de la alarma 174

4.6 Configuración de alertas meteorológicas altas/bajas 175

4.6.1 Operación de alerta meteorológica .....176

4.7 Características de la consola 177

4.7.1 Pronóstico del tiempo .....177

4.7.2 Presión barométrica 177

4.7.3 Temperatura, humedad exterior .....178

4.7.5 Temperatura y humedad interior y opcional CH1 \~ 7 .....179

4.7.6 Viento 180

4.7.7 Lluvia 181

4.7.8 Intensidad de luz, índice UV y tiempo de quemadura solar .....182

4.8 Indicador de tendencia 183

4.9 Registros máximos/mínimos 183

4.9.1 Registros MAX / MIN 183

4.9.2 Para borrar los registros MAX / MIN 183

4.10 DATOS HISTÓRICOS DE LAS ÚLTIMAS 24 HORAS 183

4.11 Retroiluminación 183

1. Conectar la consola a WI-FI 184

5.1 Descargue la aplicación de configuración WSLink 184

5.2 Consola en modo de punto de acceso 184

5.3 Agregar su consola a WSLink 185

5.4 Configurar nueva consola con WSLink 186

5.5 Configuración del servidor meteorológico 187

5.6 Calibración 189

5.7 Firmware 189

1. Crear cuenta para el servidor meteorológico 190

6.1 Para Weather Underground (WU) 190

6.2 Para Weathercloud (WC) 192

6.3 Para PWSWeather 193

6.4 Para Awekas 193

1. Ver datos en vivo de WUnderground y Weathercloud 193

7.1 Visualización de datos meteorológicos en WUnderground 193
7.2 Visualización de datos meteorológicos en Weathercloud 194
7.3 Visualización de datos meteorológicos a través de la aplicación WSLink 194

1. Mantenimiento ..... 195

8.1 Actualización de firmware 195
8.1.1 Paso de actualización de firmware .....195
8.2 Reemplazo de baterías. 195
8.2.1 Reemparejamiento manual del conjunto de sensores. .....195
8.3 Reinicio y restablecimiento de fábrica. 195
8.4 Mantenimiento del conjunto de sensores inalámbricos 7 en 1.... 196

1. Solución de problemas .... 196

2. Especificaciones 197

10.1 Consola 197
10.2 Sensor inalámbrico 7 en 1 199

Acerca de este manual de usuario

Estas instrucciones de uso se consideran un componente del dispositivo.

Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de funcionamiento antes de usar el dispositivo.

Guarde estas instrucciones para un uso futuro. Cuando el dispositivo sea vendido o entregado a otra persona, el manual de instrucciones debe proporcionarse al nuevo propietario/usuario del producto.

Este producto está destinado solo para uso privado. Fue desarrollado como un medio electrónico para el uso de servicios multimedia.

Este símbolo representa una advertencia. Para garantizar un uso seguro, siga siempre las instrucciones descritas en esta documentación.

Este símbolo va seguido de un consejo para el usuario.

Precauciones

• Es muy recomendable conservar y leer el “manual de usuario”. El fabricante y proveedor no pueden asumir responsabilidad por lecturas incorrectas, pérdida de datos exportados o cualquier consecuencia que pueda ocurrir debido a una lectura inexacta.
• Las imágenes mostradas en este manual pueden diferir de la pantalla real.
• El contenido de este manual no puede ser reproducido sin el permiso del fabricante.

- Las especificaciones técnicas y el contenido del manual de usuario de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

• Este producto no debe ser utilizado con fines médicos ni para información pública.
• No someta la unidad a fuerza excesiva, golpes, polvo, temperatura o humedad.
• No cubra los orificios de ventilación con elementos como periódicos, cortinas, etc.
• No sumerja la unidad en agua. Si derrama líquido sobre ella, séquela de inmediato con un paño suave y sin pelusa.
• No limpie la unidad con materiales abrasivos o corrosivos.
• No manipule los componentes internos de la unidad. Esto invalidará la garantía.
• La colocación de este producto en ciertos tipos de madera puede causar daños a su acabado por los cuales el fabricante no será responsable. Consulte las instrucciones de cuidado del fabricante del mueble para obtener información.
• Use únicamente accesorios o complementos especificados por el fabricante.
• Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
• La consola está diseñada para ser utilizada únicamente en interiores.
• Coloque la consola al menos a 20 cm de las personas cercanas.
• Temperatura de funcionamiento de la consola: -5°C \~ 50°C

Advertencia

• No ingiera la batería. Riesgo de quemadura química.
• Mantenga las baterías nuevas y usadas separadas. Si la tapa de la batería no se cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños.
• Si cree que se ha ingerido una batería o que se ha colocado en cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediata.
• Un dispositivo solo es adecuado para montaje a una altura ≤ 2 m. (Masa del equipo ≤1 kg)
• Este producto está destinado únicamente para su uso con el adaptador proporcionado:

Fabricante: Dong Guan Shi Jie Hua Xu Electronics Factory

Modelo: HX075B-0501000-AX

- Al desechar este producto, asegúrese de que sea recolectado por separado para un tratamiento especial.

• El adaptador de CA/CC se utiliza como dispositivo de desconexión.
• El adaptador de CA/CC del aparato no debe estar obstruido O debe ser fácilmente accesible durante el uso previsto.
• Para desconectar completamente la entrada de energía, el adaptador de CA/CC del aparato debe ser desconectado de la red eléctrica.

Precaución

• Peligro de explosión si la batería no se reemplaza correctamente. Reemplace solo con el mismo tipo o equivalente.
• La batería no puede estar sujeta a temperaturas extremas altas o bajas, ni a baja presión de aire en altitud durante su uso, almacenamiento o transporte.
• El reemplazo de una batería por un tipo incorrecto puede resultar en una explosión o en la fuga de líquido o gas inflamable.
• Desechar una batería en el fuego o un horno caliente, o triturar o cortar mecánicamente una batería, puede causar una explosión.
• Dejar una batería en un entorno de temperatura extremadamente alta puede causar una explosión o la fuga de líquido o gas inflamable.
• Una batería sometida a una presión de aire extremadamente baja puede causar una explosión o la fuga de líquido o gas inflamable.

1. Introducción

Gracias por seleccionar la estación meteorológica WI-FI con sensor profesional 7 en 1. Este sistema recopila y sube automáticamente datos meteorológicos precisos y detallados a Weather Underground, el sitio web Weathercloud y otras plataformas meteorológicas de terceros, donde puede acceder y cargar sus datos meteorológicos libremente. Este producto ofrece observación meteorológica profesional y una aplicación exclusiva para una configuración sencilla. Obtendrá su propia previsión local, máximos/mínimos, totales y promedios de prácticamente todas las variables meteorológicas sin necesidad de usar un PC/Mac. Esta estación meteorológica transmite datos de temperatura, humedad, viento, lluvia, UV e intensidad de luz desde el conjunto de sensores inalámbricos a la consola. Este conjunto de sensores está completamente ensamblado y calibrado para una fácil instalación. Puede enviar datos a una frecuencia de radio de baja potencia a la consola hasta una distancia de 150 m (450 pies) en línea recta.

En la consola, un procesador de alta velocidad está integrado para analizar los datos meteorológicos recibidos, y estos datos en tiempo real pueden publicarse en las plataformas meteorológicas a través del enrutador WI-FI de su hogar.

La consola también puede sincronizarse con el servidor de tiempo de Internet para mantener la precisión de la hora y la marca de tiempo de los datos meteorológicos. La pantalla LCD de fondo a color muestra lecturas meteorológicas informativas con funciones avanzadas, como alarmas de alerta de máximos/mínimos, diferentes índices meteorológicos y registros de MAX/MIN. Con características de calibración y fase lunar, este sistema es realmente una estación meteorológica personal pero profesional para su propio jardín.

1.1 Guía de inicio rápido

La siguiente Guía de Inicio Rápido proporciona los pasos necesarios para instalar y operar la estación meteorológica, y subir datos a Internet, junto con referencias a las secciones pertinentes.

Paso	Descripción Sección
1	Encender el conjunto de sensores inalámbricos 7 en 1 3.2
2	Encender la consola de pantalla y emparejarla con el conjunto de sensores	3.4
3	Configurar manualmente la fecha y la hora (Esta parte no es necesaria si la estación meteorológica está conectada a Internet y la función de sincronización de hora está activada)	4.4
4	Crear una cuenta y registrar la estación meteorológica en WUnderground y/o Weathercloud	6
5	Conectar la estación meteorológica al WI-FI usando la aplicación WSLink	5.1 a 5.5

1.2 Contenido del paquete

Encontrará los siguientes elementos en la caja.

Estación meteorológica WIFI

Adaptador EU/UK DC 5V1A Sensor 7 en 1 Manual

1.2.1 Juego de kits de montaje

1. Soporte de montaje para postes	2. Abrazadera de montaje	3. Poste de plástico
4. Tornillos 5. Tuercas hexagonales 6. Arandelas planas
7. Tornillos 8. Tuerca hexagonal		9. Almohadillas de goma

2. Verificación previa a la instalación

2.1

Antes de instalar permanentemente su estación meteorológica, recomendamos al usuario operar la estación meteorológica en un lugar de fácil acceso. Esto le permitirá familiarizarse con las funciones de la estación meteorológica y los procedimientos de calibración, para garantizar un funcionamiento adecuado antes de instalarla permanentemente.

2.2 Selección del sitio

Antes de instalar el conjunto de sensores, considere lo siguiente:

1. El pluviómetro debe limpiarse cada pocos meses.
2. Las baterías deben cambiarse cada 2 a 2,5 años.
3. Evite el calor radiante reflejado por edificios y estructuras adyacentes. Idealmente, el conjunto de sensores debe instalarse a 1,5 m (5 pies) de cualquier edificio, estructura, suelo o azotea.
4. Elija un área de espacio abierto con luz solar directa sin obstrucciones de lluvia, viento y sol.
5. El rango de transmisión entre el conjunto de sensores y la consola puede alcanzar una distancia de 150 m (o 450 pies) en línea recta, siempre que no haya obstáculos interferentes entre ellos, como árboles, torres o líneas de alta tensión. Verifique la calidad de la señal de recepción para garantizar una buena recepción.
6. Los electrodomésticos como neveras, luces o atenuadores pueden generar interferencias electromagnéticas (EMI), mientras que las interferencias de radiofrecuencia (RFI) de dispositivos que operan en la misma frecuencia pueden causar interrupciones en la señal. Elija una ubicación al menos 1-2 metros (3-5 pies) lejos de estas fuentes de interferencia para asegurar la mejor recepción.

3. Primeros pasos

3.1 Sensor inalámbrico 7 en 1

1. Antena
2. Colector de Iluvia
3. Sensor de luz/UV
4. Poste de montaje
5. Base de montaje
6. Indicador de nivel
7. Copas de viento
8. Escudo de radiación
9. Veleta de viento
10. Indicador LED rojo
11. Tecla [RESET]
12. Tapa de la batería
13. Abrazadera de montaje
14. Sensor de lluvia
15. Cubo basculante
16. Orificios de drenaje

10 11 12

13 14 15 16

3.2 Instalar el sensor inalámbrico 7 en 1

Su sensor inalámbrico 7 EN 1 mide la velocidad y dirección del viento, lluvia, índice UV, intensidad de luz, temperatura y humedad para usted. Está completamente ensamblado y calibrado para facilitar su instalación.

3.2.1 Batería e instalación

Desatornille la tapa de la batería en la parte inferior de la unidad e inserte las baterías según la polaridad +/- indicada.

Atornille la tapa del compartimento de la batería firmemente.

Nota:

• Asegúrese de que la junta tórica impermeable esté correctamente alineada para garantizar la resistencia al agua.
• El LED rojo comenzará a parpadear cada 12 segundos.

3.2.2 Montaje del soporte y poste

Paso 1

Inserte el lado superior del poste en el orificio cuadrado del sensor meteorológico.

Nota:

Asegúrese de que el poste y el indicador del sensor estén alineados.

Coloque la tuerca en el orificio hexagonal del sensor, luego inserte el tornillo en el otro lado y ajústelo con el destornillador.

Inserte el otro lado del poste en el orificio cuadrado del soporte de plástico.

Nota:

Asegúrese de que el poste y el indicador del soporte estén alineados.

Paso 4 Coloque la tuerca en el orificio hexagonal del soporte, luego inserte el tornillo en el otro lado y ajustelo con el destornillador.

Instale el sensor inalámbrico 7 en 1 en una ubicación abierta sin obstrucciones por encima y alrededor del sensor para mediciones precisas de lluvia y viento. Instale el sensor con el extremo más pequeño apuntando hacia el norte para orientar correctamente la veleta de dirección del viento.

Asegure el soporte de montaje y las abrazaderas (incluidas) a un poste o mástil, y mantenga un mínimo de 1,5 m del suelo.

Agregue almohadillas de goma antes de montar en el poste. Apunte al NORTE 1,5 metros del suelo

3.2.3 Directrices de montaje

1. Instale el sensor inalámbrico 7 en 1 al menos a 1,5 m del suelo para obtener mejores y más precisas mediciones de viento.
2. Elija un área abierta dentro de 150 metros de la consola LCD.
3. Instale el sensor inalámbrico 7 en 1 lo más nivelado posible para obtener mediciones precisas de lluvia y viento.
4. Monte el sensor inalámbrico 7 en 1 con el extremo del medidor de viento apuntando al norte para orientar correctamente la dirección de la veleta del viento.

A. Montaje en poste (diámetro del poste 1"\~1,3")(25\~33 mm)

B. Montaje en barandilla

3.3 Sincronización de sensores adicionales (opcional)

La consola puede admitir hasta 7 sensores termo-higro inalámbricos opcionales. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener detalles sobre los diferentes sensores.

3.3.1 Sensores termo-higro

Modelo	Número de sensores admitidos	Descripción Imagen
7009971		Sensor termo-higro de alta precisiónDatos del sensor:Temperatura y humedad CH1~7
7009972		Sensor de humedad del suelo y temperaturaDatos del sensor:Humedad y temperatura del suelo CH1~7
7009973		Sensor para piscinaDatos del sensor:Temperatura del agua CH1~7

3.4 Configurar la consola

Siga el procedimiento para configurar la conexión de la consola con el conjunto de sensores inalámbricos y el WI-FI.

3.4.1 Encender la consola de pantalla

1. Remueva la tapa de la batería en la parte inferior de la unidad principal.
2. Inserte 3 baterías AAA nuevas.
3. Reemplace la tapa de la batería.
4. Conecte el conector de alimentación de la consola de pantalla a la alimentación USB de 5V 1A con el cable USB tipo C incluido.

- La batería de respaldo puede almacenar: Hora y fecha, registros meteorológicos máximos/mínimos, historial, registros de lluvia y valores/estados de configuración de alertas.

- La memoria integrada puede almacenar: Configuración de WI-FI, configuración del hemisferio, valores de calibración e ID del sensor.

- Por favor, retire siempre la batería de respaldo si el dispositivo no va a ser utilizado durante un tiempo. Tenga en cuenta que incluso cuando el dispositivo no está en uso, ciertos ajustes, como el reloj, las configuraciones de alerta y los registros en su memoria, seguirán consumiendo la batería de respaldo.

3.4.2 Configurar la consola de pantalla

1. Una vez que se encienda la consola, se mostrarán todos los segmentos de la pantalla LCD.
2. La consola comenzará automáticamente en modo AP y mostrará el icono "AP" en la pantalla; puede seguir la sección 5.2 para configurar la conexión WI-FI.

OUT WIND FORECAST IN 25.3°C 68% -°C 10 13 °C INDEX FEELS LIKE SUN RAIN RATS -°C UV INDEX mm/ D M NOON SUNRISE SUNSET 1 - 1 TUE : : 昜

Nota:

Si no aparece ninguna pantalla al encender la consola, puede presionar la tecla [ RESET ] utilizando un objeto puntiagudo. Si este proceso no funciona, puede retirar la batería de respaldo y desconectar el adaptador, luego volver a encender la consola.

3.4.3 Sincronización del conjunto de sensores inalámbrico 7 en 1

Inmediatamente después de encender la consola, mientras aún está en modo de sincronización, el sensor 7 en 1 puede emparejarse automáticamente con la consola (como se indica con la antena parpadeante ☎). El usuario también puede reiniciar manualmente el modo de sincronización presionando la tecla [SENSOR / WI-FI ]. Una vez que estén emparejados, el indicador de intensidad de señal del sensor y la lectura meteorológica aparecerán en la pantalla de la consola.

3.4.4 Borrado de datos

Durante la instalación del sensor inalámbrico 7 en 1, es probable que los sensores hayan sido activados, lo que resulta en mediciones erróneas de lluvia y viento. Después de la instalación, el usuario puede borrar todos los datos erróneos de la consola de pantalla. Simplemente presione la tecla [ RESET ] una vez para reiniciar la consola.

4. Funciones y operación de la consola de pantalla

4.1 Pantalla de la consola

OUT 32.8°C 52% IND OUT AL WIND NE 86° IND FORECAST IND LO AL 25.3°C 1003° IND IN AL 68° IND IND LE AL 36.0°C SUN UV INDEX 6.2 RAUN IND AL D4E RATE 15- D M 18 -8 TUE MOON AM SPINIC 10:38 DIST AM SUNRISE 6:10 PM SUNSET 6:30

1	2	3	4
5	6		7
8

1. Temperatura y humedad exterior
2. Dirección y velocidad del viento
3. Pronóstico del tiempo y barómetro
4. Temperatura y humedad interior / de los canales
5. Índice meteorológico
6. Índice UV e intensidad de luz (SOL)
7. Lluvia y tasa de lluvia
8. Hora, calendario, fase lunar y salida/puesta del sol

4.2 Teclas de la consola de pantalla

1 2 3 4 5 6 7 8 32.8°C 52°C NE 86° 1003° 25.3°C 68° 36.0°C 62° 15° 18 - 8 TUE : 10:38.0 - 6:10 - 6:30

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

No.	Nombre de tecla / Parte	Descripción
1	HISTORY Presione	para ver los registros de las últimas 24 horas
2	MAX / MIN	Para alternar entre valores máximos y mínimos desde el último reinicio
3	WIND	Presione para cambiar entre velocidad del viento promedio, escala Beaufort y ráfagas
4	ALARM / SNOOZE	Presione para detener el sonido de la alarma
5 SUN		Presione para alternar entre intensidad de luz solar, índice UV y tiempo de quemadura solar
6 RAIN		Presione para alternar entre tasa de lluvia y lluvia de diferentes períodos
7 CHANNEL		Presione para alternar entre temperatura y humedad interior y de los canales 1~7
8 Pantalla de la consola
9 Tapa de la batería
10 Conector de alimentación USB tipo-C
11 Soporte de pared extendido
12 Orificio para montaje en pared
13 SET		Mantenga presionado 2 segundos para configurar hora, fecha y otros ajustes
14 ALARM Presione para ver la hora de la alarma
15 ALERT		Presione para mostrar los valores de configuración de alerta
16 INDEX / V		- Para alternar entre Sensación térmica, Punto de rocío, Índice de calor y Sensación térmica por viento- Disminuir el valor
17 ^		- Aumentar el valor
18 SENSOR / WI-FI		- Presione para iniciar la sincronización del sensor (emparejamiento)- Mantenga presionado 6 segundos para entrar o salir del modo AP
19 REFRESH		Presione para actualizar los datos subidos y la sincronización de la hora
20 °C / °F Para cambiar la unidad de temperatura entre °C o °F
21 BARO Presione para alternar entre presión relativa y absoluta
22 RESET		- Presione para reiniciar la consola- Mantenga presionado 6 segundos para restablecer la consola a la configuración de fábrica
23 HI / LO / AUTO Para seleccionar el modo de retroiluminación

4.3 Hora y fecha

D M MOON 18 - 8 TUE 12345 10:38 SYNC DST AM AM SUNRISE SUNSET 6:10 PM 6:30

1. Fecha / Día de la semana
2. Fase lunar
3. Hora con indicación de horario de verano (DST)
4. Alarma y pre-alarma de hielo
5. Hora de salida y puesta del sol

4.3.1 Estado de sincronización de hora status

Después de que la consola se haya conectado al servidor de hora, podrá obtener la hora UTC. El icono "SYNC" aparecerá en la pantalla LCD.

La hora se sincronizará automáticamente cada hora. También puede presionar la tecla [REFRESH] para obtener manualmente la hora de Internet en menos de 1 minuto.

4.3.2 Conexión WI-FI

El icono WI-FI en la pantalla de la consola indica el estado de conexión de la consola con el router WI-FI.

Estable: La consola está conectada al router WI-FI

Parpadeando: La consola está buscando conectarse al router WI-FI

4.3.3 Recepción de señal del sensor inalámbrico

1. La consola muestra la intensidad de la señal de los sensores inalámbricos, como se indica en la siguiente tabla:

	Sin señal Señal débil Señal buena
Sensor exterior 7 en 1
Canal del sensor

1. Si la señal se interrumpe y no se recupera en 15 minutos, el icono de señal desaparecerá. La temperatura y la humedad mostrarán "Er" para el canal correspondiente.
2. Si la señal no se recupera en 48 horas, la pantalla "Er" se volverá permanente. Debe reemplazar las baterías y luego presionar la tecla [SENSOR / WI-FI] para volver a emparejar el sensor.

4.3.4 Fase lunar

La fase lunar se determina por la hora y la fecha de la consola. La siguiente tabla explica los iconos de fase lunar de los hemisferios norte y sur. Consulte la sección 4.4 para configurar el hemisferio sur.

Hemisferio Norte	Fase Lunar	Hemisferio Sur
	Luna Nueva
	Creciente
	Primer cuarto
	Gibosa creciente
	Luna Llena
	Gibosa menguante
	Último cuarto
	Menguante

4.4 Hora, Fecha, Unidad y otras configuraciones

Presione y mantenga presionada la tecla [SET] durante 2 segundos para entrar al modo de configuración. Presione la tecla [∧] o [INDEX / ∨] para ajustar y presione la tecla [SET] para proceder al siguiente paso de configuración. Consulte los siguientes procedimientos de configuración.

Paso	Modo Procedimiento de configuración
[SET]+2s	DST (Horario de verano)	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar AUTO / ON / OFF. AUTO ajusta automáticamente el horario de verano según la zona horaria ingresada.ON añade una hora a la hora predeterminada actual.OFF desactiva completamente la función DST.
[SET]	Hora	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para ajustar los minutos / horas
[SET]	Formato de 12/24 horas	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar el formato de 12 o 24 horas
[SET]	Año	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para ajustar el año
[SET]	Fecha	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para ajustar el día / mes
[SET]	Formato de visualización MD / DM	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar el formato de visualización "Mes / Día" o "Día / Mes"
[SET]	Sincronización de hora activada / desactivada	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para activar / desactivar la función de sincronización de hora.Si desea configurar la hora manualmente, debe desactivar la sincronización de hora.
[SET]	Hemisferio	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar el hemisferio Norte / Sur para la fase lunar y el conjunto de sensores inalámbricos orientados a dirección.
[SET]	Idioma del día de la semana	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar el idioma de visualización del día de la semana (disponible: EN, DE, FR, IT, ES, NL, RU)
[SET]	Unidad de temperatura	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar °C o °F
[SET]	Unidad de velocidad del viento	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar m/s, nudos, mph o km/h
[SET]	Formato de visualización de dirección del viento	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar el formato de visualización de 360° o 16 direcciones
[SET]	Unidad de luz	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar Klux, Kfc o W/m ^2
[SET]	Unidad de presión barométrica	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar hPa, mmHg o inHg
[SET]	Unidad de lluvia	Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨] para seleccionar mm o in
[SET]	Salir del modo de configuración

Nota:

• En modo normal, presione la tecla [ SET ] para alternar entre la visualización de año y fecha.
• Durante la configuración, puede volver al modo normal manteniendo presionada la tecla [ SET ] durante 2 segundos.

4.5 Configuración de la hora de la alarma

1. En modo de hora normal, presione y mantenga presionada la tecla [ ALARM ] durante 2 segundos hasta que el dígito de la hora de la alarma parpadee para entrar al modo de configuración de hora de la alarma.
2. Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨ ] para cambiar el valor. Mantenga presionada la tecla para un ajuste rápido.
3. Presione nuevamente la tecla [ ALARM ] para avanzar el valor de configuración al minuto, con el dígito del minuto parpadeando.
4. Presione [ ∧ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor del dígito que parpadea.
5. Presione la tecla [ ALARM ] para guardar y salir de la configuración.

4.5.1 Activación de la función de alarma y pre-alarma de temperatura

1. En modo normal, presione la tecla [ ALARM ] para mostrar la hora de la alarma durante 5 segundos.
2. Cuando se muestra la hora de la alarma, presione nuevamente la tecla [ ALARM ] para activar la función de alarma. O presione la tecla [ ALARM ] dos veces para activar la alarma con la función de pre-alarma de hielo.

Alarma desactivada	Alarma activada	Alarma con alerta de hielo

Nota:

Una vez activada la pre-alerta de hielo, la alarma sonará 30 minutos antes si detecta que la temperatura exterior es inferior a -3°C.

4.5.2 Operación de la alarma

Cuando la hora alcance la hora de la alarma, el sonido de la alarma emitirá un pitido.

El pitido de la alarma puede detenerse mediante las siguientes operaciones:

- Auto-detención después de 2 minutos si no se realiza ninguna operación y la alarma se activará nuevamente al día siguiente.

- Presionando la tecla [ALARM / SNOOZE] para entrar en modo de repetición, y la alarma volverá a

sonar después de 5 minutos.

- Presionando y manteniendo la tecla [ALARM / SNOOZE] durante 2 segundos o presionando la tecla [ALARM ] para detener la alarma, que se activará nuevamente al día siguiente.

Nota:

Durante el modo de repetición, el icono de alarma " seguirá parpadeando.

4.6 Configuración de alertas meteorológicas altas/bajas

En el modo normal, presione la tecla [ ALERT ] para ver la configuración de alertas en los siguientes pasos.

Paso Modo Procedimiento		de configuración
[ALERT]	Alerta alta de temperatura exterior	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de temperatura exterior	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de humedad exterior	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de humedad exterior	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de temperatura interior / CH	- Presione la tecla [CHANNEL] para seleccionar IN o CH 1~7- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de temperatura interior / CH	- Presione la tecla [CHANNEL] para seleccionar IN o CH 1~7- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALEERT]	Alerta alta de humedad interior / CH	- Presione la tecla [CHANNEL] para seleccionar IN o CH 1~7- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALBERT]	Alerta baja de humedad interior / CH	- Presione la tecla [CHANNEL] para seleccionar IN o CH 1~7- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de humedad interior / CH	- Presione la tecla [CHANNEL] para seleccionar IN o CH 1~7- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la Alerta.
[ALERT]	Alerta alta de velocidad del viento	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [^ ] o [ INDEX / ∨ ] para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de sensación térmica	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de sensación térmica	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de punto de rocío	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de punto de rocío	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de índice de calor	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta baja de sensación térmica por viento	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de radiación UV	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de intensidad de luz	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta de caída de presión (descenso en 30 minutos)	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Alerta alta de tasa de lluvia	- Mantenga presionada la tecla [ALERT] durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración, luego presione la tecla [ ] o [ INDEX / para ajustar el valor de la alerta.- Presione la tecla [ALARM] para activar/desactivar la alerta.
[ALERT]	Salir del modo de configuración

4.6.1 Operación de alerta meteorológica

Si configura la alerta meteorológica y este valor sale del rango establecido, el sonido de la alarma comenzará y la lectura meteorológica relacionada parpadeará.

Dónde se puede detener mediante las siguientes operaciones:

• Auto-detención una vez que el valor vuelva al rango.
• Presionando la tecla [ALARM / SNOOZE] o [ ALARM ] para detener el sonido.

Nota:

• Cuando active la alarma de tiempo, el icono " 🔒 " se mostrará en la sección de hora.
• Cuando active la pre-alarma de hielo, los iconos " 🔊 " y " ✉ " se mostrarán en la sección de hora.
• Cuando active la alerta meteorológica, el icono " AL (=) ) mostrará cerca de la lectura.
• Durante la configuración, mantenga presionada la tecla [ ] o [ INDEX / ] para ajustar rápidamente el valor.
• La(s) función(es) de alarma se activarán automáticamente una vez que configure la hora de la alarma.
• Durante la configuración, puede volver al modo normal presionando y manteniendo presionada la tecla [ SET ] durante 2 segundos.

4.7 Características de la consola

4.7.1 Pronóstico del tiempo

El barómetro integrado monitoriza continuamente la presión atmosférica. Con base en los datos recopilados, puede predecir las condiciones meteorológicas para las próximas 12\~24 horas en un radio de 30\~50 km (19\~31 millas).

Soleado Parcialmente nublado	Nublado Lluvioso Lluvioso / Tormentoso	Nevado

Nota:

• La precisión de un pronóstico meteorológico basado en la presión general es de aproximadamente 70% a 75%.
• El pronóstico meteorológico refleja la situación climática de las próximas 12\~24 horas, es posible que no refleje necesariamente la situación actual.
• El pronóstico de NEVADO no se basa en la presión atmosférica, sino en la temperatura exterior. Cuando la temperatura es inferior a -3°C (26°F), el icono de clima NEVADO se mostrará en la pantalla LCD.

4.7.2 Presión barométrica

La presión atmosférica es la presión en cualquier lugar de la Tierra causada por el peso de la columna de aire sobre ella. Una presión atmosférica se refiere a la presión promedio y disminuye gradualmente a medida que aumenta la altitud. Los meteorólogos utilizan barómetros para medir la presión atmosférica. Debido a que la presión atmosférica absoluta disminuye con la altitud, los meteorólogos corrigen la presión en relación con las condiciones a nivel del mar. Por lo tanto, su presión ABS puede leer 1000 hPa a una altitud de 300 m, pero la presión REL es de 1013 hPa.

Para obtener una presión REL precisa en su área, consulte su observatorio oficial local o verifique en un sitio web meteorológico las condiciones del barómetro en tiempo real, y luego ajuste la presión relativa en la aplicación de configuración (Sección 5.6).

1. Indicador de presión absoluta / relativa
2. Tendencia de la presión barométrica
3. Lectura de la presión barométrica
4. Indicador de alerta de caída de presión

REL 1 hPa 2 3 1003 4 AL (●)

4.7.2.1 Presión barométrica absoluta o relativa

En modo normal, presione la tecla [ BARO ] para alternar entre la presión barométrica ABSOLUTA y RELATIVA.

4.7.3 Temperatura, humedad exterior

1. Lectura de temperatura exterior
2. Indicador de señal que muestra la intensidad de la señal recibida
3. Indicador de batería baja
4. Lectura de humedad exterior
5. Indicador de alerta alta / baja
6. Indicador de tendencia

Nota:

Si la temperatura / humedad está por debajo o por encima del rango de medición, la lectura mostrará "LO" o "HI", respectivamente.

El indicador de batería baja (3) solo aparece cuando la batería tiene poca energía. Cuando las baterías están llenas, no se muestra ningún símbolo de batería.

OUT (●) LO AL 32.8°C 5 6 1 2 3 4 52% HI AL (●)

Presione la tecla [INDEX] para alternar la visualización entre las lecturas de SENSACIÓN TÉRMICA, PUNTO DE ROCÍO, ÍNDICE DE CALOR y SENSACIÓN TÉRMICA POR VIENTO en la sección de índice meteorológico.

4.7.4.1 Sensación térmica

La temperatura de sensación térmica muestra cómo se sentirá la temperatura exterior. Es una mezcla colectiva del factor de sensación térmica por viento (18°C o menos) y el índice de calor (26°C o más). Para temperaturas en la región entre 18.1°C y 25.9°C, donde tanto el viento como la humedad son menos significativos para afectar la temperatura, el dispositivo mostrará la temperatura medida exterior real como temperatura de sensación térmica.

4.7.4.2 Punto de rocío

El punto de rocío es la temperatura por debajo de la cual el vapor de agua en el aire a presión barométrica constante se condensa en agua líquida al mismo ritmo en que se evapora. El agua condensada se llama rocío cuando se forma sobre una superficie sólida.

4.7.4.3 Índice de calor

El índice de calor se determina mediante los datos de temperatura y humedad del sensor inalámbrico 7 en 1 cuando la temperatura está entre 26°C (79°F) y 50°C (120°F).

Rango del índice de calor Advertencia Explicación

27°C a 32°C (80°F a 90°F) Precaución Posibilidad de agotamiento por calor

Rango del índice de calor Advertencia Explicación
33°C a 40°C (91°F a 105°F) Precaución extrema		Posibilidad de deshidratación por calor
41°C a 54°C (106°F a 129°F) Peligro Probable agotamiento por calor
≥55°C (≥130°F) Peligro extremo Alto riesgo de deshidratación / insolación

4.7.4.4 Sensación térmica por viento

Una combinación de los datos de temperatura y velocidad del viento del sensor inalámbrico 7 en 1 determina el factor actual de sensación térmica por viento. El número de sensación térmica siempre es menor que la temperatura del aire para valores de viento donde la fórmula aplicada es válida (es decir, debido a la limitación de la fórmula, una temperatura del aire superior a 10°C con velocidad del viento inferior a 9 km/h puede resultar en una lectura errónea de la sensación térmica por viento).

4.7.5 Temperatura y humedad interior y opcional CH1 \~ 7

Esta consola puede mostrar lecturas de los sensores termo-higrómetros opcionales CH1\~7 e interiores. En modo normal, presione [CHANNEL] para alternar entre los diferentes canales inalámbricos e interior.

Para la función de auto-bucle, simplemente presione y mantenga la tecla [CHANNEL] durante 2 segundos y aparecerá el icono 🔒. La consola desplazará las lecturas de todos los sensores cada 4 segundos.

1. Lectura de temperatura interior / CH 1 \~ 7
2. Icono de auto-bucle CH 1 \~ 7
3. Icono de CH 1 \~ 7 e indicador de intensidad de señal
4. Indicador de batería baja CH 1 \~ 7
5. Lectura de humedad interior / CH 1 \~ 7
6. Indicador de alerta alta / baja
7. Indicador de tendencia
8. Icono de índice de confort

Nota:

El indicador de batería baja (4) solo aparece cuando la batería tiene poca energía. Cuando las baterías están llenas, no se muestra ningún símbolo de batería.

4.7.5.1 Indicación de confort

La indicación de confort es una representación gráfica basada en la temperatura y la humedad del aire interior para intentar determinar el nivel de confort.

IN HI AL (●) LO AL 25.3°C 6 7 1 2 3 4 5 68% HI AL (●) 8

Demasiado frío	Cómodo	Demasiado calor

Nota:

La indicación de confort puede variar bajo la misma temperatura, dependiendo de la humedad. No hay indicación de confort cuando la temperatura está por debajo de 0°C (32°F) o por encima de 60°C (140°F).

4.7.6 Viento

1. Lectura de la dirección del viento (16 puntos o 360 grados)
2. Indicador de alerta de alta velocidad del viento
3. Indicador del nivel de velocidad del viento
4. Indicador de dirección del viento en tiempo real (16 puntos)
5. Lectura de velocidad media / ráfagas de viento o escala Beaufort

WIND 1 N NE 8.6 AVG m/s 2 HI AL (I(*)) 3 MODERATE 4 5

4.7.6.1 Para seleccionar el modo de visualización del viento

En modo normal, presione la tecla [WIND] para alternar entre la escala BEAUFORT, la velocidad del viento PROMEDIO y las RÁFAGAS.

4.7.6.2 Tabla de escala Beaufort

La escala Beaufort es una escala internacional de velocidades del viento que va desde 0 (calma) hasta 12 (fuerza de huracán).

Escala Beaufort	Descripción Velocidad del viento Condiación terrestre
0 Calma		< 1 km/h	Calma. El humo asciende verticalmente.
		< 1 mph
		< 1 nudos
		< 0.3 m/s
1 Viento ligero		1.1 ~ 5 km/h	El humo muestra la dirección del viento.Hojas y veletas permanecen quietas.
		1 ~ 3 mph
		1 ~ 3 nudos
		0.3 ~ 1.5 m/s
2 Brisa ligera		6 ~ 11 km/h	El viento se siente en la piel expuesta. Las hojas se mueven. Las veletas comienzan a girar.
		4 ~ 7 mph
		4 ~ 6 nudos
		1.6 ~ 3.3 m/s
3 Brisa suave		12 ~ 19 km/h	Hojas y ramitas pequeñas se mueven constantemente, banderas ligeras se extienden.
		8 ~ 12 mph
		7 ~ 10 nudos
		3.4 ~ 5.4 m/s
4 Brisa moderada		20 ~ 28 km/h	Se levanta polvo y papel suelto. Las ramas pequeñas comienzan a moverse.
		13 ~ 17 mph
		11 ~ 16 nudos
		5.5 ~ 7.9 m/s
5 Brisa fresca		29 ~ 38 km/h	Las ramas de tamaño moderado se mueven.Pequeños árboles con hojas comienzan a balancearse.
		18 ~ 24 mph
		17 ~ 21 nudos
		8.0 ~ 10.7 m/s
6 Brisa fuerte		39 ~ 49 km/h	Grandes ramas en movimiento. Se escucha un silbido en los cables aéreos.El uso de paraguas se vuelve difícil.Cubos de plástico vacíos se vuelcan.
		25 ~ 30 mph
		22 ~ 27 nudos
		10.8 ~ 13.8 m/s
7 Viento fuerte		50 ~ 61 km/h	Árboles enteros en movimiento. Se necesita esfuerzo para caminar contra el viento.
		31 ~ 38 mph
		28 ~ 33 nudos
		13.9 ~ 17.1 m/s
8 Ventarrón		62 ~ 74 km/h	Algunas ramitas se rompen de los árboles. Los coches se desvían en la carretera. El progreso a pie se ve seriamente afectado.
		39 ~ 46 mph
		34 ~ 40 nudos
		17.2 ~ 20.7 m/s
9 Ventarrón fuerte		75 ~ 88 km/h	Algunas ramas se rompen de los árboles, y algunos árboles pequeños son derribados. Se vuelcan señales y barricadas de construcción/temporales.
		47 ~ 54 mph
		41 ~ 47 nudos
		20.8 ~ 24.4 m/s
10 Tormenta		89 ~ 102 km/h	Los árboles se rompen o son arrancados de raíz, es probable que ocurra daño estructural.
		55 ~ 63 mph
		48 ~ 55 nudos
		24.5 ~ 28.4 m/s
11	Tormenta violenta	103 ~ 117 km/h	Es probable que ocurra daño generalizado en vegetación y estructuras.
		64 ~ 73 mph
		56 ~ 63 nudos
		28.5 ~ 32.6 m/s
12	Fuerza de huracán	≥ 118 km/h	Severo daño generalizado a la vegetación y estructuras. Los escombros y objetos no asegurados son lanzados por el aire.
		≥ 74 mph
		≥ 64 nudos
		≥ 32.7 m/s

4.7.7 Lluvia

La sección LLUVIA muestra la información de lluvia o tasa de lluvia.

1. Indicador de período de lluvia
2. Lectura de lluvia o tasa de lluvia
3. Indicador de alerta alta de tasa de lluvia
4. Indicador de tasa de lluvia
5. Nivel de tasa de lluvia

1 2 3 4 5 RAIN HOURLY DAILY WEEKLY MONTHLY TOTAL HI AL (●) RATE 3.5 mm

4.7.7.1 El modo de visualización de lluvia

Presione la tecla [RAIN] para alternar entre:

1. HORA - la lluvia total de la hora actual
2. DÍA - la lluvia total desde la medianoche (predeterminado)
3. SEMANA - la lluvia total de la semana actual
4. MES - la lluvia total del mes calendario actual
5. TOTAL - la lluvia total desde el último reinicio
6. TASA - tasa de lluvia actual (basada en datos de lluvia de 10 minutos)

4.7.7.2 Definición de nivel de tasa de lluvia

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
(DCC6)	(DZ77)	(WW4W)	(HAH5)
Lluvia ligera Moderada Lluvia intensa Lluvia violenta
0.1 ~ 2.5 mm/h	2.51 ~ 10.0 mm/h	10.1 ~ 50.0 mm/h	>50.0 mm/h

Para reiniciar el registro total de lluvia

En modo normal, presione y mantenga la tecla [RAIN] durante 2 segundos para reiniciar todos los registros de lluvia.

El nivel de tasa de lluvia solo se muestra cuando está lloviendo.

Nota:

Pueden ocurrir lecturas erróneas durante la instalación del conjunto de sensores 7 en 1. Una vez completada la instalación y funcionando correctamente, es recomendable borrar todos los datos y comenzar de nuevo.

4.7.8 Intensidad de luz, índice UV y tiempo de quemadura solar

1. Indicador de nivel de exposición
2. Indicador de intensidad de luz
3. Indicador de índice UV
4. Nivel UV
5. Índice UV, intensidad de luz o tiempo de quemadura solar
6. Indicador de alerta alta de índice UV

SUN 1 —— LIGHT 2 —— UV INDEX 3 —— 4 5 6 SUNBURN TIME HI AL (●●) 6.2

En modo normal, presione la tecla [ SUN ] para cambiar entre intensidad de luz solar, índice UV y tiempo de quemadura solar.

Modo de intensidad de luz:

Para mostrar la intensidad de luz actual detectada por el sensor exterior.

Modo de índice UV:

Para mostrar el índice UV actual detectado por el sensor exterior. El nivel de exposición correspondiente y el indicador de protección sugerido también se muestran.

Modo de tiempo de quemadura solar:

Para mostrar el tiempo recomendado de quemadura solar según el nivel actual de UV.

SUN LIGHT 12.8 Klux SUN UV INDEX 8.2 SUN SUNBURN TIME 30 Min

4.7.8.1 Tabla de índice UV vs nivel de exposición

Nivel de exposición	Bajo M		Moderada Alto Muy			alto Extremo
Índice UV	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12~16
Tiempo de quemadura solar	N/A		45 minutos			30 minutos		15 minutos			10 minutos
Protección recomendada	N/A		¡Nivel UV moderado o alto! Se sugiere usar gafas de sol, sombrero de ala ancha y ropa de manga larga.					¡Nivel UV muy alto o extremo! Se sugiere usar gafas de sol, sombrero de ala ancha y ropa de manga larga. Si debe permanecer al aire libre, asegúrese de buscar sombra.

Nota:

• El tiempo de quemadura solar se basa en un tipo de piel normal, y es solo una referencia de la intensidad UV. En general, cuanto más oscura sea la piel, más tiempo (o radiación) se necesita para afectar la piel.
• La función de intensidad de luz es para la detección de luz solar.
• El índice UV solo se muestra cuando hay luz solar medible.

4.8 Indicador de tendencia

El indicador de tendencia muestra las tendencias de cambios de temperatura, humedad y presión barométrica en los próximos minutos.

En aumento	Estable	Endescenso

4.9 Registros máximos/mínimos

La consola puede registrar los datos climáticos acumulados MAX / MIN con la marca de tiempo correspondiente para su fácil revisión.

Modo de registro MAX Modo de registro MIN

4.9.1 Registros MAX / MIN

En modo normal, presione la tecla [ MAX / MIN ] para verificar los registros MAX/MIN en la siguiente secuencia de visualización: temperatura MAX exterior → temperatura MIN exterior → humedad MAX exterior → humedad MIN exterior → temperatura MAX interior o del canal actual → temperatura MIN interior o del canal actual → humedad MAX interior o del canal actual → humedad MIN interior o del canal actual → velocidad máxima promedio del viento → ráfagas máximas → sensación térmica MAX → sensación térmica MIN → punto de rocío MAX → punto de rocío MIN → índice de calor MAX → índice de calor MIN → sensación térmica por viento MAX → sensación térmica por viento MIN → índice UV MAX → intensidad de luz MAX → presión relativa MAX presión relativa MIN → presión absoluta MAX → presión absoluta MIN → tasa de lluvia máxima.

4.9.2 Para borrar los registros MAX / MIN

Presione y mantenga la tecla [ MAX / MIN ] durante 2 segundos para restablecer todos los registros MAX y MIN.

4.10 DATOS HISTÓRICOS DE LAS ÚLTIMAS 24 HORAS

La consola almacena automáticamente los datos climáticos de las últimas 24 horas.

• Presione la tecla [ HISTORY ] para verificar el inicio de los datos climáticos de la hora actual, por ejemplo, si la hora actual es 7:25 am del 8 de marzo, la pantalla mostrará los datos de las 7:00 am del 8 de marzo.
• Presione repetidamente la tecla [ HISTORY ] para ver lecturas anteriores de las últimas 24 horas, por ejemplo, 6:00 am (8 de marzo), 5:00 am (8 de marzo), ..., 10:00 am (7 de marzo), 9:00 am (7 de marzo), 8:00 am (7 de marzo).

4.11 Retroiluminación

Use el interruptor deslizante [ HI / LO / AUTO ] para seleccionar el modo de retroiluminación.

5. Conectar la consola a WI-FI

5.1 Descargue la aplicación de configuración WSLink

Para conectar la consola a WI-FI, necesita descargar la aplicación de configuración "WSLink" desde uno de los siguientes enlaces escaneando el código QR o buscando "WSLink" en App Store o Google Play.

La aplicación WSLink es necesaria para que la consola se conecte a WI-FI e Internet, configurar el servidor meteorológico, realizar la calibración del sensor y la actualización del firmware.

Nota:

• La aplicación WSLink es solo para configuración. No se utiliza para ver sus datos meteorológicos de forma remota.
• La aplicación WSLink puede estar sujeta a cambios y actualizaciones.

5.2 Consola en modo de punto de acceso

1. Cuando encienda la consola por primera vez, la pantalla LCD de la consola mostrará "AP" parpadeando y el icono " [ ] para indicar que ha entrado en modo AP (Punto de Acceso) y está lista para la configuración de WI-FI. El usuario también puede presionar y mantener la tecla [SENSOR / WI-FI] durante 6 segundos para ingresar al modo AP manualmente.

D M MOON 18 - 8 星: 10:38 AM 10:38 SYNC DST SUNRISE SUNSET 6:10 PM 6:30

Modo AP de la consola

5.3 Agregar su consola a WSLink

Abra la aplicación WSLink y siga los pasos a continuación para agregar su consola a WSLink.

YOUR DEVICE + Add Device

(a) Página de su dispositivo

Toque el icono "Agregar dispositivo".

(b) Asegúrese de que la consola esté en modo AP y marque la casilla "Operación completada", luego toque "Siguiente" para ir a la página de red WI-FI de su teléfono inteligente.

(c) Seleccione el nombre de la red WI-FI de la consola (el nombre siempre comienza con PWS-) para conectar su teléfono inteligente a la consola. Luego regrese a la aplicación WSLink.

Nota:

• Para la conexión inicial, debe seleccionar "Sin conexión a Internet" al conectar este dispositivo.
• Si su teléfono inteligente no puede conectarse a la consola, apague los datos móviles/red en su teléfono inteligente e inténtelo de nuevo.

Sección 5.4

Configurar nueva consola con WSLink

(d) Una vez que la consola se haya agregado a WSLink, el icono de la consola aparecerá en su lista de dispositivos. Tóquelo para continuar con la configuración.

5.4 Configurar nueva consola con WSLink

La aplicación seguirá los pasos a continuación para guiarlo en la configuración.

(e) Página de Wi-Fi

Red: seleccione la red WI-FI (SSID del enrutador) para la conexión.

Contraseña: ingrese la contraseña de WI-FI.

Otra red WI-FI: configúrela para una red WI-FI oculta.

Siguiente: vaya a la página "Editar dispositivo".

(j) Eliminar su consola

Para eliminar el dispositivo de la aplicación, deslice hacia la izquierda el icono de la consola y toque el ícono de la papelera.

(f) Página de edición del dispositivo

Nombre del dispositivo: Cree un nombre para su dispositivo.

Servidor de tiempo: seleccione el servidor de tiempo.

Zona horaria: seleccione la zona horaria.

Ubicación: ingrese su ubicación si es necesario.

Siguiente: vaya a la página "Servidor meteorológico".

(i) Página de su dispositivo

La configuración está ahora completada. Puede tocar el icono de la consola y seguir el procedimiento para realizar las configuraciones de la consola en cualquier momento, si es necesario.

(g) Página del servidor meteorológico

Weather Underground: consulte la sección 5.5 (c1).

Weathercloud: consulte la sección 5.5 (c2).

Otro servidor: consulte la sección 5.5 (c3).

Siguiente: vaya a la página "Configuración".

(h) Página de configuración

Esta es la página principal de la consola, puede ingresar a diferentes páginas de configuración para configurar su consola. Una vez que complete la configuración, toque "Confirmar y salir" para salir del modo AP.

5.5 Configuración del servidor meteorológico

(a) Página de configuración
En la página de configuración, toque "Servidor meteorológico".

(b) Seleccione el servidor meteorológico

(c1) Suba sus datos meteorológicos a Weather Underground.

1. Registre una cuenta y estación meteorológica en wunderground.com según la sección 6.1.
2. Introduzca el ID de estación y la clave de estación obtenidos de wunderground.com.
3. Active (o desactive) la carga.
4. Pulse "Guardar".

(c2) Suba sus datos meteorológicos a Weathercloud.

1. Registre una cuenta y estación meteorológica en Weathercloud.net según la sección 6.2.
2. Introduzca el ID de estación y la clave de estación obtenidos de Weathercloud.net.
3. Active (o desactive) la carga.
4. Pulse "Guardar".

Escriba otra URL como ws.awekas. at, www.pwsweather.com o una URL personalizada.

Capaz de seleccionar diferentes valores para segundos o minutos.

NOTA: Seleccione el intervalo de carga según los requisitos de diferentes servidores (por ejemplo, Awekas: 15 seg., PWS: 1 min.).

Capaz de seleccionar

- WUnderground API - WSLink API

NOTA: Para Awekas, PWS o cualquier otra URL compatible con la API de WUnderground, seleccione el tipo de API de WUnderground.

(c3) Suba datos a un servidor personalizado (opcional).

1. Prepare su servidor personalizado basado en la API de WUnderground o WSLink.
2. Introduzca la dirección URL, el ID de estación y la clave de estación del servidor personalizado.
3. Seleccione el intervalo de carga y el tipo de API.
4. Active (o desactive) la carga.
5. Pulse "Guardar".

5.6 Calibración

Settings Wi-Fi > Edit device > Weather server > Calibration > Firmware > Confirm & Exit Calibration Unit Indoor (Display Console) ✓ Outdoor (Sensor Array) ✓ CH1 ✓ CH2 ✓ CH3 ✓ CH4 ✓ CH5 ✓ CH6 ✓ CH7 ✓ Save Sección interior Sección exterior Sección para sensores termo-higrómetros opcionales (CH1 ~ CH7).

(a) Página de configuración.
En la página de configuración, pulse "Calibración".

(b) Página de calibración.

1. Pulse "Unidad" para cambiar la unidad si es necesario antes de ingresar el valor de calib
2. Pulse el cuadro e introduzca la calibración requerida.
3. Pulse "Guardar".

Nota:

• La calibración de la mayoría de los parámetros no es necesaria, con la excepción de la presión relativa, que debe calibrarse al nivel del mar para tener en cuenta los efectos de la altitud.
• Para la temperatura y la presión, la aplicación siempre calculará y convertirá el valor de calibración en °C y hPa, respectivamente.

5.7 Firmware

(a) Página de configuración En la página de configuración, pulse "Firmware". (b) Su versión actual de firmware se mostrará. Pulse "Actualizar" si hay un nuevo firmware disponible (indicado por un punto rojo). Firmware version 1.00 New Firmware 1.01 available Update Después de que el firmware se haya subido a la consola, por favor verifique el estado en su dispositivo. Consulte la sección 8.1 para más detalles.

6. Crear cuenta para el servidor meteorológico

La consola puede cargar datos meteorológicos a Weather Underground, Weathercloud o un servidor en la nube de terceros a través del enrutador WI-FI. Puede seguir los pasos a continuación para configurar su dispositivo.

Nota: Agregue el servidor en la nube el sitio web y la aplicación están sujetos a cambios sin o aviso.

1. En https://www.wunderground.com haga clic en "Join" en la esquina superior derecha para abrir la página de registro. Siga las instrucciones para crear su cuenta.

WU WEATHER UNDERGROUND | Maps & Radiar Severe Weather News & Blogs Photos & Video Activities More Search Listeners Like Up

1. Una vez creada su cuenta y completada la validación por correo electrónico, vuelva a la página web de WUnderground para iniciar sesión. Luego, haga clic en "My Profile" en la parte superior para abrir el menú desplegable y haga clic en "My Weather Station".

Weather UNDERGROUND Sensor Network Maps & Radar Sensor Network Hours & Steps Mobile Apps More Search & Installments My Profile Ranchy Guteranga, CA Long Room, CA 100 MHz, CA P####ed Day GP Ranchu Cucumanga, CA 12°C 16° 20%

20%

1000 245 4204 470 My Profile My Email Status My Profile: My Profile

1. En la parte inferior de la página "My Weather Station", haga clic en "Add New Device" para agregar su dispositivo.

2. En el paso "Select a Device Type", elija "Other" en la lista, luego presione "Next".

1. En el paso "Set Device Name & Location", seleccione su ubicación en el mapa, luego presione "Next".

1. Siga sus instrucciones para ingresar la información de su estación, en el paso "Tell Us More About Your Device", (1) introduzca un nombre para su estación meteorológica. (2) complete la otra información (3) seleccione "I Accept" para aceptar los términos de privacidad de Weather Underground, (4) haga clic en "Next" para crear su ID y clave de estación.

1. Anote su "Station ID" y "Station key" para el paso de configuración adicional.

1. En la interfaz de configuración mencionada en sección 5.5, seleccione Weather Underground en la primera fila de la sección de configuración del servidor meteorológico, luego introduzca el ID y la clave de estación asignados por Weather Underground, y siga los pasos para completar la configuración.
2. Sus datos ahora se están cargando a Weather Underground.

6.2 Para Weathercloud (WC)

1. En https://weathercloud.net ingrese su información en la sección "Join us today", luego siga las instrucciones para crear su cuenta.

1. Inicie sesión en Weathercloud y luego irá a la página "Dispositivos", haga clic en "+ Nuevo" para crear un nuevo dispositivo.

1. Introduzca toda la información en la página Create new device, para la caja de selección Model* seleccione "W100 Series" en la sección "CCL". Para la caja de selección Link type*, seleccione "SETTINGS". Una vez que haya completado, haga clic en Create.

1. Anote su ID y clave para el paso de configuración adicional.

1. En la interfaz de configuración mencionada en sección 5.5, seleccione Weathercloud en la segunda fila de la sección de configuración del servidor meteorológico, luego introduzca el ID y la clave de estación asignados por Weathercloud, y siga los pasos para completar la configuración.

6.3 Para PWSWeather

Instrucciones adicionales detalladas para la creación de cuenta y configuración de conexión para PWSWeather están disponibles para descarga en la siguiente dirección de Internet (en inglés):

https://www.bresser.de/download/pwsweather

6.4 Para Awekas

Instrucciones adicionales detalladas para la creación de cuenta y configuración de conexión para AWEKAS están disponibles para descarga en la siguiente dirección de Internet (en alemán):

7. Ver datos en vivo de WUnderground y Weathercloud

7.1 Visualización de datos meteorológicos en WUnderground

Inicie sesión en su cuenta.

Para ver los datos en vivo de su estación meteorológica en un navegador web (versión PC o móvil), visite http://www.wunderground.com, y luego introduzca su "Station ID" en la caja de búsqueda. Los datos meteorológicos aparecerán en la siguiente página. También puede iniciar sesión en su cuenta para ver y descargar los datos registrados de su estación meteorológica.

Otra manera de ver su estación es usar la barra de direcciones del navegador, escriba lo siguiente en la barra de URL:

Luego reemplace XXXX por su ID de estación de Weather Underground para ver los datos en vivo de su estación.

7.2 Visualización de datos meteorológicos en Weathercloud

1. Para ver los datos en vivo de su estación meteorológica en un navegador web (versión PC o móvil), visite https://weathercloud.net e inicie sesión en su cuenta.
2. Haga clic en el icono ▼ View dentro del menú desplegable ▼ Settings de su estación.

1. Haga clic en "Actual", "Viento", "Evolución" o "Interior" para ver los datos en vivo de su estación meteorológica.

7.3 Visualización de datos meteorológicos a través de la aplicación WSLink

Con la aplicación WSLink, el usuario puede tocar los iconos de WUnderground y/o Weathercloud en "Your Device" para acceder directamente a los datos meteorológicos en vivo en sus respectivos paneles.

YOUR DEVICE PWS-XXYYXZ WJ + Add Device

8. Mantenimiento

8.1 Actualización de firmware

La consola admite la capacidad de actualización de firmware OTA. Su firmware puede actualizarse de forma inalámbrica en cualquier momento (cuando sea necesario) a través de la aplicación WSLink.

8.1.1 Paso de actualización de firmware

1. El firmware más reciente se descargará automáticamente en su teléfono inteligente, simplemente conecte su consola para verificar la versión de firmware (consulte sección 5.7).
2. Siga los pasos de la aplicación para transferir el archivo OTA desde el teléfono inteligente a la consola.
3. Una vez transferido el archivo, la consola comenzará a actualizarse, el tiempo de actualización es de aproximadamente 5 \~ 10 minutos. Durante la actualización, se mostrará el progreso (es decir, 100 es la finalización).

50

1. La consola se reiniciará una vez completada la actualización.
2. La consola permanecerá en modo AP para que pueda verificar la versión del firmware y todos los ajustes actuales. Simplemente presione y mantenga presionada la tecla [SENSOR / WI-FI] durante 6 segundos para salir del modo AP.

Nota importante:

• Mantenga la conexión eléctrica durante el proceso de actualización del firmware.
• Asegúrese de que su conexión WI-FI sea estable.
• Cuando comience el proceso de actualización, no opere el teléfono inteligente ni la consola hasta que finalice la actualización.

- Durante la actualización del firmware, la consola dejará de cargar datos al servidor meteorológico. Se volverá a conectar a su enrutador WI-FI y cargará los datos nuevamente una vez que la actualización del firmware se complete con éxito. Si la consola no puede conectarse a su enrutador, ingrese a la aplicación WSLink para configurar nuevamente.

• Después de la actualización del firmware, si falta información de configuración, ingrese la información de configuración nuevamente.
• El proceso de actualización del firmware tiene riesgos potenciales, lo que no garantiza un éxito del 100%. Si la actualización falla, repita los pasos anteriores para intentar nuevamente.

8.2 Reemplazo de baterías.

Cuando aparezca el indicador de batería baja “☐” cerca del icono de antena del sensor, indica que la energía de la batería del sensor está baja. Por favor, reemplace las baterías con unas nuevas.

8.2.1 Reemparejamiento manual del conjunto de sensores.

Siempre que cambie las baterías del conjunto de sensores meteorológicos 7 en 1 u otros sensores adicionales, debe realizarse una resincronización manual.

1. Cambie todas las baterías por nuevas en el conjunto de sensores inalámbricos.
2. Presione [SENSOR / WI-FI] en la consola para ingresar al modo de sincronización del sensor (indicado por la antena parpadeante ☑).

8.3 Reinicio y restablecimiento de fábrica.

Para reiniciar la consola y comenzar de nuevo, presione la tecla [ RESET ] una vez o retire la batería de respaldo y luego desenchufe el adaptador.

Para restablecer los valores de fábrica y eliminar todos los datos, presione y mantenga presionada la tecla [ RESET ] durante 6 segundos.

8.4 Mantenimiento del conjunto de sensores inalámbricos 7 en 1.

1. Quite la tapa de goma y desenrosque.
2. Retire la copa de viento para reemplazarla.

LIMPIEZA DEL SENSOR UV.

• Para medir con precisión los rayos UV, limpie suavemente la cubierta del sensor UV con un paño de microfibra húmedo.
• Con el tiempo, el sensor UV se degradará naturalmente.

REEMPLACE LA VELETA

Desatornille y retire la veleta para reemplazarla.

1. Gire el recolector de lluvia girándolo 30° en sentido antihorario.
2. Retire cuidadosamente el recolector de lluvia.
3. Limpie y elimine cualquier residuo o insecto.
4. Instale el recolector cuando esté limpio y completamente seco.

LIMPIEZA DEL SENSOR HIGRO-TERMO.

1. Retire los 2 tornillos en la parte inferior del protector de radiación.
2. Tire suavemente de los 4 protectores inferiores.
3. Retire cuidadosamente cualquier suciedad o insecto en el sensor (evite que los sensores internos se mojen).
4. Limpie el protector con agua para eliminar cualquier suciedad o insecto.
5. Instale todas las partes nuevamente cuando estén limpias y completamente secas.

En general, si se sigue el programa de mantenimiento regular en el manual del propietario, el usuario puede esperar una vida útil superior a 3 años antes de reemplazar completamente el conjunto de sensores. La expectativa de vida de una estación meteorológica está en gran medida influenciada por su entorno, vea los siguientes ejemplos:

Entornos costeros, pantanosos o húmedos. El aire salado, el rocío salino y la acidificación son los entornos más difíciles para una estación meteorológica. Estos pueden corroer rodamientos, placas de sensores (temperatura, humedad, etc.), hardware de montaje y otras partes móviles.

En este entorno, la vida útil esperada del producto es de 1 a 3 años. Nuestras placas están recubiertas con un revestimiento protector para prevenir esta corrosión. Los sensores digitales de termómetro e higrómetro dependen de la naturaleza cambiante de la resistencia del metal, lo que permite que la corrosión ocurra más rápido.

Exposición a largo plazo a un ambiente de alta humedad. La exposición prolongada a alta humedad, ya sea salada o ácida, puede causar fácilmente fallas prematuras en las partes metálicas. En un ambiente cálido y seco, se sabe que la vida útil de una estación meteorológica dura hasta 5 años.

Los huracanes y tormentas tropicales también pueden acortar la vida útil de las estaciones meteorológicas.

9. Solución de problemas

Problemas Solución
El conjunto de sensores inalámbricos 7 en 1 es intermitente o no tiene conexión.	1. Asegúrese de que el conjunto de sensores esté dentro del rango de transmisión.2. Si aún no funciona, reinicie el emparejamiento del sensor con la consola nuevamente.
No hay conexión WI-FI.	1. Verifique el ícono de WI-FI en la pantalla; debería estar encendido si la conectividad es exitosa.2. En la página de CONFIGURACIÓN de la consola, asegúrese de que los ajustes de WI-FI (nombre del enrutador, tipo de seguridad, contraseña) sean correctos.3. Asegúrese de conectarse a la banda 2.4G del enrutador WI-FI (no se admite 5G).
No se puede agregar el dispositivo a WSLink.	1. Asegúrese de que su WSLink sea la última versión.2. Asegúrese de que su dispositivo esté en modo AP.3. Asegúrese de que ningún otro teléfono inteligente esté conectado a su dispositivo.
Después de la configuración inicial, no aparecen datos en WUnderground o Weathercloud.	1. Tenga en cuenta que puede tomar algunos minutos a unas pocas horas para que WUnderground o Weathercloud validen sus datos cargados.2. Intente actualizar el sitio web de WUnderground o Weathercloud.
Los datos no se informan a WUnderground o Weathercloud.	1. Asegúrese de que la conexión WI-FI de la consola sea buena.2. En la página de CONFIGURACIÓN de la consola, asegúrese de que su ID de estación y clave de estación sean correctos.
La medición de la lluvia no es correcta.	1. Asegúrese de que el recolector de lluvia esté limpio para que el balancín basculante funcione suavemente.2. Asegúrese de que el sensor tenga un montaje estable y nivelado para garantizar un correcto basculamiento.
La lectura de temperatura es demasiado alta durante el día.	1. Coloque el sensor en un área abierta y al menos a 1.5 m del suelo.2. Asegúrese de que el sensor esté colocado lejos de fuentes de calor o estructuras, como edificios, pavimentos, paredes o unidades de aire acondicionado.
Algo de condensación debajo del sensor UV puede ocurrir durante la noche.	Esto desaparecerá cuando la temperatura suba con el sol y no afectará el rendimiento de la unidad.

10. Especificaciones

10.1 Consola

Especificaciones generales
Dimensiones (W x H x D) 202	x 138 x 38 mm (7.9 x 5.4 x 1.5 pulgadas)
Peso 546.2 g (sin batería)
Alimentación principal DC 5V,	1A (entrada USB tipo C)
Batería de respaldo 1.5V AAA	x 3 (se recomienda baterías alcalinas)
Rango de temperatura de operación	-5°C ~ 50°C
Rango de humedad de operación	RH 10~90% no condensante
Sensor compatible	- 1 conjunto de sensores meteorológicos inalámbricos 7 en 1- 7 sensores termo-higrómetros inalámbricos (opcionales)
Frecuencia de RF(Depende de la versión del país)	868Mhz (versión EU o UK)
Funciones relacionadas con el tiempo
Pantalla de tiempo HH : MM
Formato de hora 12 hr AM / PM o 24 hr
Pantalla de fecha DD / MM o MM / DD
Método de sincronización de hora	Servidor de tiempo por Internet
Idiomas del día de la semana EN / DE / FR / ES / IT / NL / RU
Aplicación de configuración
Nombre de la aplicación WSLink
Plataforma de descarga de la aplicación	Google Play y Apple Store
Plataforma compatible Teléfonos inteligentes Android o iPhone
Especificaciones de comunicación WI-FI
Estándar 802.11 b/g/n
Frecuencia de operación: 2.4GHz
Tipos de seguridad de enrutador admitidos	WPA / WPA2, WPA3, OPEN, WEP (WEP solo admite contraseñas hexadecimales)
Barómetro (Nota: Datos detectados por la consola)
Unidad del barómetro hPa, inHg y mmHg
Rango de medición 540 ~ 1100hPa
Precisión	(700 ~ 1100hPa ± 5hPa) / (540 ~ 696hPa ± 8hPa)(20.67 ~ 32.48inHg ± 0.15inHg) / (15.95 ~ 20.55inHg ± 0.24inHg)(525 ~ 825mmHg ± 3.8mmHg) / (405 ~ 522mmHg ± 6mmHg)Típico a 25°C (77°F)
Resolución 1hPa / 0.01inHg / 0.1mmHg
Temperatura interior (Nota: Datos detectados por la consola)
Unidad de temperatura °C y °F
Precisión	≤0°C ± 2°C (≤32°F ± 3.6°F)>0 °C ± 1°C (>32 °F ± 1.8°F)
Resolución °C / °F (1 decimal)
Humedad interior (Nota: Datos detectados por la consola)
Unidad de humedad	%
Precisión	1 ~ 9% HR ± 8% HR @ 25°C (77°F)10 ~ 90% HR ± 5% HR @ 25°C (77°F)90 ~ 99% HR ± 8% HR @ 25°C (77°F)
Resolución 1%
Temperatura exterior (Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Unidad de temperatura °C y °F
Rango de visualización de "se siente como"	-65 ~ 50°C
Rango de visualización de índice de calor	26 ~ 50°C
Rango de sensación térmica	-65 ~ 18°C (velocidad del viento > 4.8km/h)
Rango de punto de rocío -20 ~	80°C
Precisión	0.1 ~ 60°C ± 0.4°C (32.2 ~ 140°F ± 0.7°F) -19.9 ~ 0°C ± 0.7°C (-3.8 ~ 32°F ± 1.3°F) -40 ~ -20°C ± 1°C (-40 ~ -4°F ± 1.8°F)
Resolución °C / °F (1 decimal)
Humedad exterior(Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Unidad de humedad %
Precisión	1~9% HR ± 5% HR @25°C (77°F) 10~90% HR ± 3.5% HR @25°C (77°F) 91~99% HR ± 5% HR @25°C (77°F)
Resolución 1%
Velocidad y dirección del viento(Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Unidad de velocidad del viento	mph, m/s, km/h y nudos
Rango de visualización de velocidad del viento	0 ~ 112mph, 50m/s, 180km/h, 97nudos
Resolución mph, m/s, km/h y nudos (1 decimal)
Precisión de velocidad < 5m/s:	+/- 0.8m/s; > 5m/s: +/- 10% (el que sea mayor)
Modo de visualización de dirección del viento	16 direcciones
Lluvia(Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Unidad para la lluvia mm y pulgadas
Unidad para la tasa de lluvia mm/h y pulgadas/h
Precisión ±7% o 1 basculación
Rango 0 ~ 19999mm (0 ~ 787.3 pulgadas)
Resolución 0.254mm (3 decimales en mm)
Índice UV (Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Rango de visualización 0 ~ 16
Resolución Entero
Intensidad de luz (Nota: Datos detectados por el sensor 7 en 1)
Unidad de intensidad de luz Klux, Kfc y W/m2
Rango de visualización 0 ~ 200Klux
Resolución Klux, Kfc y W/m2 (2 decimales)

10.2 Sensor inalámbrico 7 en 1

Dimensiones (W x H x D) 343.5 x 393.5 x 136mm (13.5 x 15.5 x 5.35 pulgadas) montado
Peso 665g (sin incluir baterías)
Alimentación principal	3 baterías AA de 1.5V (se recomiendan baterías de litio no recargables)
Datos meteorológicos	Temperatura, humedad, velocidad del viento, dirección del viento, lluvia, UV e intensidad de luz
Alcance de transmisión por RF	150m
Frecuencia RF (depende de la versión del país)	868Mhz (UE, Reino Unido)
Intervalo de transmisión 12 segundos
Rango de temperatura de operación	-40 ~ 60°C (-40 ~ 140°F) Se requieren baterías de litio no recargables para bajas temperaturas
Rango de humedad de operación	1 ~99% HR

ELIMINACIÓN

Deseche los materiales de embalaje correctamente, según su tipo, como papel o cartón. Póngase en contacto con su servicio local de eliminación de residuos o autoridad ambiental para obtener información sobre la eliminación adecuada.

¡No deseche dispositivos electrónicos en la basura doméstica!

Según la Directiva 2012/19/CE del Parlamento Europeo sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos y su adaptación a la legislación alemana, los dispositivos electrónicos usados deben recolectarse por separado y reciclarse de manera respetuosa con el medio ambiente.

De acuerdo con las regulaciones sobre baterías y acumuladores, está explícitamente A prohibido desecharlos en los residuos domésticos normales. Asegúrese de desechar sus baterías usadas según lo exige la ley, en un punto de recolección local o en el mercado minorista. Desecharlas en los residuos domésticos viola la Directiva de Baterías. Las baterías que contienen toxinas están marcadas con un símbolo químico. Cd = cadmio, "Hg" = mercurio, "Pb" = plomo.

Declaración de Conformidad CE

Por la presente, Bresser GmbH declara que el tipo de equipo con número de parte:

7003300 cumple con la Directiva: 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:

http://www.bresser.de/download/7003300/CE/7003300_CE.pdf

GARANTÍA Y SERVICIO

El período de garantía regular es de 2 años y comienza el día de la compra. Para beneficiarse de un período de garantía voluntario extendido, como se indica en la caja del producto, se requiere registro en nuestro sitio web.

Puede consultar los términos completos de la garantía, así como información sobre la extensión del período de garantía y detalles de nuestros servicios en www.bresser.de/warranty_terms.

1. Introduzione 203

1.1 Guida rapida 203

Allarme spento Allarme acceso				Allarme con allerta ghiaccio

Nota:

Si desea formular alguna pregunta sobre el producto o alguna eventual reclamación, le rogamos que se ponga en contacto con el centro de servicio técnico (de preferencia por e-mail).

E-Mail: [e-mail]

Teléfono*: [phone]

BRESSER Iberia SLU

c/Valdemorillo,1 Nave B

P.I. Ventorro del Cano

28925 Alcorcón Madrid

España

*Número local de España (el importe de cada llamada telefónica dependen de las tarifas de los distribuidores); Las llamadas des del extranjero están ligadas a costes suplementarios..

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]