DF3270 - Freidora Sommertal - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DF3270 Sommertal

Instrucciones de uso

VAR.ID.: 4347

ES

Lea y comprenda completamente estas instrucciones antes de

¡completamente antes de utilizarlo por primera vez!

Observe las instrucciones de seguridad.

Conserve este manual de instrucciones, el certificado de garantía, el com- probante de compra y, si es posible, la caja de venta con el embalaje inter- ior para la garantía.

Instrucciones de seguridad

Sólo para uso doméstico en interiores

Deben observarse siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos:

Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar el aparato.

Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y consérvelas para futuras consultas.

Antes de utilizarlo por primera vez, retire el material de embalaje y arranque la película protectora de la tapa y la carcasa exterior (¡tenga cuidado de proteger el medio ambiente!). A continuación, lave los accesorios y la cubeta interior con agua tibia. Séquelos bien antes de utilizarlos. Asegúrese de que las piezas eléctricas permanezcan secas. La freidora está equipada con un termostato regulable y luces indicadoras. El sistema de fritura «abierto» garantiza excelentes resultados profesionales y una fácil limpieza.

Conecte este aparato únicamente a un enchufe con toma de tierra.

Este aparato está destinado al uso doméstico.

Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

IMPORTANTE

• Coloque siempre la freidora sobre una superficie estable y mantenga alejados todos los materiales inflamables.
• Asegúrese de que la freidora no esté cerca o sobre una placa de cocción encen- dida.
• Asegúrese de que se respeta el voltaje especificado en la placa de características antes de conectar el aparato a la red eléctrica.
• Antes de su uso, la freidora debe llenarse con la cantidad necesaria de aceite o grasa.

• No utilice nunca la freidora sin aceite o grasa, ya que podría dañar el aparato.

• No mueva nunca la freidora durante su uso. El aceite se calienta mucho y podría quemarse. Espere a que el aceite se haya enfriado antes de mover la freidora.

• Esta freidora está equipada con un dispositivo térmico de seguridad que desconecta automáticamente el aparato si se sobrecalienta.
• No sumerja nunca el mando ni la resistencia en agua y no limpie estas piezas bajo el grifo.
• No encienda nunca la freidora si no está llena de aceite o grasa líquida.

Utilice únicamente aceite o grasa que no forme espuma y que sea adecuado para freír.

- Superficie caliente: La temperatura de la superficie metálica que puede calentarse cuando el aparato está en funcionamiento. No toque las superficies metálicas del aparato durante su uso.

- No coloque alimentos demasiado grandes en la freidora.

- Consulte los consejos para freír para obtener información sobre las cantidades de cada alimento a freír.

- Durante la fritura se libera vapor caliente. Manténgase a una distancia segura del vapor para evitar quemaduras y otras lesiones.

- Ajuste el termostato al nivel más bajo después de su uso (gire el termostato completamente en sentido antihorario). Desenchufe el aparato y deje que se enfríe el aceite o la grasa. No mueva la freidora hasta que ésta y su contenido se hayan enfriado.

- No utilice accesorios no incluidos con el aparato.

- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

- No coloque el aparato cerca de una encimera de gas, un quemador eléctrico o un horno caliente.

- No utilice el aparato al aire libre ni con fines comerciales.

- No sobrecaliente nunca el aceite/la grasa, ya que podría incendiarse. No apague nunca el fuego del aceite de freir con agua.

- Nunca deje la freidora desatendida durante su uso. Asegúrese siempre de la seguridad de los niños cuando estén cerca de la freidora.

- Si la freidora y/o el cable están dañados, deben ser reparados por un especialista.

- No intente reparar el aparato usted mismo ni sustituir un cable dañado. Para ello se necesitan herramientas especializadas.

- Tenga cuidado de no dañar la resistencia. (No la doble ni la abolla).

- El componente eléctrico está equipado con una desconexión de seguridad que garantiza que la resistencia sólo funcione cuando la resistencia esté correctamente colocada en la freidora.

- En caso de sobrecalentamiento, el dispositivo de protección térmica desconecta automáticamente la freidora. Este dispositivo puede reactivarse pulsando el botón con un objeto puntiagudo (por ejemplo, una birome) a través de un orificio situado en la parte posterior del compartimento para guardar los cables y etiquetado con la palabra «Restart». Desconecte la freidora de la red eléctrica antes de reactivarlo y espere hasta que el sistema se haya enfriado.

Descripción de la freidora doble Sommertal

1 Tapa
2 Cesta para freír (grande)
3 Cestas de freír (pequeñas)
4 Asas de la cesta
5 Panel de mandos
6 Indicador de funcionamiento (rojo)
7 Indicador de temperatura (verde)
8 Pomo del termostato
9 Elemento calefactor
10 Recipiente de aceite
11 Carcasa
12 Asa de la carcasa

5 6 7 8

Funcionamiento de la freidora

1. Este tipo de freidora sólo puede utilizarse con aceite o grasa líquida y no es adecuada para su uso con grasa sólida. La grasa sólida puede contener agua, lo que puede hacer que la grasa caliente salpique al calentarse.
2. No encienda nunca la freidora sin aceite o grasa, ya que podría dañar la máquina. No añada otros líquidos como agua u otras sustancias a la sartén.
3. Coloque la freidora sobre una superficie seca y estable.
4. Como la freidora se calienta durante su uso, asegúrese de que no está demasiado cerca de otros objetos.
5. Retire la tapa de la freidora y saque la cesta.
6. Llene la freidora con la cantidad deseada de aceite o grasa. Asegúrese de que el nivel de llenado no está por debajo del nivel mínimo ni por encima del nivel máximo, tal y como se indica en el interior del aparato. Para obtener mejores resultados, le recomendamos que no mezcle diferentes tipos de aceite.
7. Seleccione la temperatura adecuada para freír. Consulte la tabla de temperatu- ras.
8. Utilice el asa para colocar la cesta en la freidora.
9. coloque el alimento a freír en la cesta
10. para obtener mejores resultados, coloque alimentos secos en la cesta.
11. Baje lentamente la cesta en el aceite para evitar el burbujeo excesivo.
12. El aceite debe estar precalentado. El indicador luminoso rojo se enciende cuando la freidora está conectada a la red eléctrica.
13. vuelva a levantar la cesta una vez transcurrido el tiempo de fritura.
14. Saque el enchufe de la toma de corriente.
15. En cuanto la freidora se haya enfriado por completo, puede volver a colocar la cesta en el aparato y guardarlo. Guarde la freidora con la tapa freidora con la tapa cerrada en un lugar oscuro y seco. De esta forma, podrá dejar el aceite y la cesta en la freidora cuando la guarde. guárdela.
16. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o una persona con cualificación similar para evitar peligros.

PRECAUCIÓN: Para evitar el riesgo de un reajuste accidental del limitador de temperatura, este aparato no debe alimentarse mediante un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que sea encendido y apagado regularmente por la compañía eléctrica.

El aparato no está diseñado para funcionar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.

El aparato no debe sumergirse en agua.

Este aparato no debe ser utilizado por niños de 0 a 8 años. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si están supervisados en todo momento. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños. El aparato de cocción debe colocarse en una posición estable con las asas (si las tiene) colocadas de forma que se evite el derrame de líquidos calientes.

CONSEJOS PARA FREÍR

Esta freidora puede contener un máximo de 1,6 kg de alimentos, pero para obtener un buen resultado de fritura recomendamos utilizar 200 gramos de patatas fritas por litro de aceite.

Para productos congelados, recomendamos utilizar 150 gramos por litro de aceite, ya que se enfrían rápidamente. Agite los productos congelados sobre el fregadero para eliminar el exceso de hielo.

Para las patatas fritas hechas con patatas frescas: seque las patatas fritas después de lavarlas para evitar que entre agua en el aceite.

Fría las patatas fritas en dos pasos. Primer paso (prefritura): 5 a 10 minutos a 170 °C

Segundo paso (fritura final): de 2 a 4 minutos a 190 °C. Escurrir bien.

Sustitución del aceite

Antes de cambiar el aceite, asegúrese de que la freidora y el aceite se han enfriado completamente (¡desenchufe el cable de alimentación!). Cambie el aceite regularmente. Esto es absolutamente necesario si el aceite se oscurece o adquiere un olor diferente. En cualquier caso, el aceite debe cambiarse una vez después de 10 usos. Cambie el aceite de una vez; no mezcle aceite nuevo y usado. El aceite usado contamina el medio ambiente. No lo tire al contenedor de basura normal, sino que siga las directrices del servicio municipal de eliminación de residuos de su región.

Limpieza y mantenimiento

Limpie la freidora con regularidad, tanto por dentro como por fuera.

Limpie el exterior de la freidora con un paño húmedo y séquelo con un paño suave y limpio.

Nunca utilice limpiadores abrasivos o esponjas.

La cesta y el asa pueden limpiarse con agua tibia y jabón. Séquelos bien antes de volver a utilizarlos.

Cuando cambie el aceite, también puede limpiar el interior de la freidora. Vacíe la freidora y limpie el interior primero con una toalla de papel y luego con un paño humedecido en agua jabonosa. A continuación, limpie con un paño húmedo y deje que la freidora se seque bien.

Todos los componentes, a excepción de las piezas eléctricas, pueden limpiarse con agua tibia jabonosa. Séquelos bien antes de utilizarlos.

No se recomienda la limpieza en el lavavajillas.

Datos técnicos

Modelo: Freidora doble Sommertal

Volumen: 5 litros

Potencia: 230V\~ 50-60Hz, 3000W

GARANTÍA

Los componentes son un producto de calidad. Han sido diseñados de conformidad con los conocimientos técnicos actuales y fabricados cuidadosamente utilizando materiales de uso habitual de primera calidad. El período de garantía es de 24 meses y comienza en el momento de la entrega, la cual deberá acreditarse mediante recibo, factura o albarán. Dentro del período de garantía, nuestro Servicio de Atención al Cliente subsanará todos los fallos de funcionamiento de los componentes que se pueda demostrar que se deben a defectos del material a pesar haber realizado un uso cuidadoso de acuerdo con nuestras instrucciones de uso. La garantía se otorga de forma que las piezas defectuosas se reparan gratuitamente o se sustituyen por piezas sin defectos, a nuestra discreción. Las piezas sustituidas pasan a ser de nuestra propiedad. La reparación o la sustitución de piezas individuales no ampliará el período de garantía ni dará lugar a un nuevo período de garantía para los componentes individuales. No existe un período de garantía independiente para las piezas de recambio instaladas. La garantía no cubre los daños y defectos de los componentes o de sus piezas que se produzcan debido a un uso excesivo, una manipulación y un mantenimiento inadecuados. Esto también se aplica en caso de incumplimiento de las instrucciones de uso, así como también en caso de instalación de piezas de repuesto y accesorios que no figuran en nuestro programa. La intervención o modificación de los componentes por parte de personas no autorizadas por nosotros invalidará la garantía.

La garantía no cubre las piezas que se desgastan por el uso natural. En caso de reclamaciones de garantía, fallos de funcionamiento o necesidad de piezas de repuesto o accesorios, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente indicado a continuación:

Servicio de Atención al Cliente:

Albatros International GmbH Konrad-Zuse-Str. 3 D-54552 Nerdlen (Alemania)

Tel: [phone] Fax: [phone]

www.albatros-international.de [e-mail]

Sujeto a cambios sin notificación previa.

Modelo:

comprado en:

en (ciudad, calle):

Nombre del comprador:

Calle, casa n°:

Código postal, ciudad:

Teléfono:

Fecha, firma:

Descripción del problema:

Declaración de conformidad CE

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el siguiente producto Freidora doble Sommertal variante ID: 4347 es conforme a las normas, según las disposiciones de las directivas con informe de ensayo emitido por el organismo notificado.

Aquí está el enlace a la Declaración CE de Conformidad:

https://ce.albatros-international.eu/4347.pdf

Instrucciones de eliminación

Cuando un producto eléctrico deja de funcionar, debe eliminarse de forma que se reduzca al mínimo su impacto ambiental, de acuerdo con la normativa de las autoridades locales. En la mayoría de los casos, puede llevar estos productos a su centro de reciclaje local.

Reciclaje - Directiva Europea 2012/19/UE

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos.

Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana derivados de la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su aparato usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió el producto. Allí podrá reciclar este producto de forma respetuosa con el medio ambiente.