TC004 - Equipos de medición Topdon - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato TC004 Topdon en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre TC004 Topdon
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Equipos de medición en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones TC004 - Topdon y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. TC004 de la marca Topdon.
MANUAL DE USUARIO TC004 Topdon
LEE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
- No apuntes la cámara infrarroja hacia el sol u otras fuentes de energía intensa durante largos períodos de tiempo. Esto puede dañar el detector de la cámara.
- Mantén la unidad alejada del agua para evitar fugas o cortocircuitos.
- No toques la lente con las manos. No golpees, haz palanca, perfores ni rayes la lente.
• No desmontes la unidad.
Sobre el TC004
El TOPDON TC004 es una cámara de imagen térmica portátil de 256*192 usada para inspección de equipos y mantenimiento.
Puede ser aplicada en calefacción doméstica, detección de fugas de agua, y protección agrícola. Puede ser usada tanto por si sola en modo autónomo o en modo USB para trabajar con una computadora Windows.
Sección 1
¿Qué hay en la caja?
Cámara de Imagen Térmica TC004
Adaptador de Fuerza
Visión General del Producto
 | Botón de Prender | Mantenga presionado para PRENDER / APAGAR |
 | Botón de Volver | Mantenga presionado para regresar a la página anterior |
 | Botón de Álbumes | Presione una vez para mirar las fotos y videos guardados |
 | Botón de Linterna | Mantenga presionado para prender / apagar la linterna |
 | Botones Arriba / Abajo / Izquierda / Derecha | Presione una vez para mover hacia la dirección deseada |
| Botón OK | Presione una vez para exhibir el menú de navegación; presione una vez para confirmar una acción o mensaje; |
2. Pantalla de 2.8 Pulgadas
3. Puerto USB Tipo C & Ranura de Tarjeta SD
El puerto Tipo C es usado para recargar, proyectar pantalla en la computadora, y transferencia de archivos
4. Botón de Cámara
Presione una vez para tomar una foto, luego presione una vez el Botón OK para guardar la foto; manténgalo presionado para comenzar a grabar un video, presione una vez para detener la grabación, luego presione una vez el Botón OK para guardar el
video.
Nota: También es posible elegir guardar automáticamente todas las fotos tomadas en su dispositivo TC004. Para activar la función, vaya a Configuración > Configuración de Foto, y prenda Guardar Fotos Automáticamente.
- Cámara Infrarroja
- Dos Linternas LED
- Orificio para Tornillo (1 / 4-20 unc)
Monta el TC004 en un trípode
Sección 3
Usando el TC004 en Modo
Autónomo
Cuando está en el modo autónomo, la cámara de imagen térmica TC004 puede trabajar independientemente por su cuenta. Para aprender más sobre la operación de cada botón y puerto en el dispositivo TC004, puede referirse a la Sección 2 Visión General del Producto.
Sección 4
Usando el TC004 en Modo USB
Además del modo autónomo, su TC004 también puede trabajar con una computadora Windows. Esta sección ilustra como configurar su TC004 para trabajar con una computadora Windows para proyección de pantalla e análisis de imagen.
Empezando
Descargue e instale el software TDView
Vaya a www.topdon.com/products/tc004, haga clic en "Download" para ingresar a la página de descargas. Luego descargue e instale el software TDView en su computadora.
- Conecte el TC004 a su computadora con el cable USB suministrado (ver Figura 4.1.1).
Proyecte Su Pantalla TC004 a la Computadora
Para proyectar su pantalla TC004 a la Computadora, necesitará cambiar su TC004 al modo USB primero (Vaya a Configuración > Configuración de Sistema, y toque Modo de Uso para cambiar al modo USB).
2. Abra el software TDView y podrá proyectar la pantalla de su cámara de imagen térmica TC004 a la Computadora.
Análisis de Imagen en la Computadora
Una vez que su TC004 está conectado a la Computadora vía el Cable USB suministrado, usted puede enviar archivos (ambos formatos JPG y IRG requeridos) a la Computadora y conducir análisis de imagen con el software TDView.
Nota: Proyección de pantalla y análisis de imagen no pueden estar disponibles al mismo tiempo.
Sección 5 Especificación
Resolución de la cámara infrarroja 256*192
Rango espectral 8 to 14 m
Tamaño de pixel 12 μm
NETD < 40 mK
FOV 52.5°×39.5°
IFOV 3.85 mrad
Rango de medición -4 a 662°F (-20 a 350°C)
Precisión de medición ±2°C o ±2% de la lectura, prevalecerá el valor mayor
Capacidad de almacenamiento 2GB RAM + 16GB almacenamiento interno
Capacidad de batería 5,000 mAh
Sección 6
FAQ
P ¿Puede el TC004 detectar objetos bajo el agua, a través de un vidrio o una pared?
R No. Los detectores infrarrojos detectan principalmente la región infrarroja de onda larga de 8\~14 μm y solo se pueden usar para medir la temperatura de la superficie.
P ¿Por qué hay una lectura de temperatura más baja cuando el dispositivo está lejos del objeto y una lectura más alta cuando el dispositivo está más cerca al objeto?
R La radiación infrarroja disminuye al atravesar la atmosfera. Lo más larga la distancia, lo mayor será la disminución. Por lo tanto, la precisión de la medición de temperatura disminuye a la distancia. Para asegurar precisión de medición, vaya a Definir > Parámetros > Distân, e ingrese la distancia real (max: 5 metros) para obtener la temperatura corregida.
P: ¿Por qué la temperatura medida no es precisa?
R La resolución de temperatura del TC004 es de ±2%. Y el TC004 proporciona un rango de temperatura normal de -20\~150°C (-4\~302°F), y un rango de temperatura alta de 150-350°C (302\~662°F). Seleccione el rango correspondiente en la aplicación antes de medir.
P ¿Qué factores externos afectarán la medición de temperatura infrarroja?
R Los factores son los siguientes:
a) Emisividad de la superficie del objeto objetivo.
b) Temperatura ambiente: el objeto reflejará los rayos infrarrojos emitidos por los objetos circundantes, lo que afecta la medición de la temperatura del propio objeto.
c) Temperatura atmosférica: la atmósfera también emite rayos infrarrojos.
d) Transmitancia atmosférica: los rayos infrarrojos emitidos por el objeto son atenuados en la atmósfera.
e) Distancia: a mayor distancia, mayor atenuación de los rayos infrarrojos emitidos por el objeto en la atmósfera.
Sección 7
Garantía
Garantía limitada de un a ño para TOPDON
TOPDON asegura a sus compradores originales que los productos de la empresa estarán libres de defectos de materiales y mano de obra durante un período de 12 meses a partir de la fecha de compra (Período de Garantía).
Para los defectos reportados durante el período de garantía, TOPDON analizará y confirmará, reparará o reemplazará las piezas o productos defectuosos de acuerdo con su soporte técnico.
TOPDON no será responsable de ningún daño accidental o consecuente causado por el uso, mal uso o instalación del dispositivo. Si hay conflictos entre la política de garantía de TOPDON y las leyes locales, prevalecerán las leyes locales.
Esta garantía limitada no es válida en los siguientes casos:
- Uso indebido, desmontaje, modificación o reparación de tiendas o técnicos no autorizados.
- Manejo de errores e irregularidades operativas.
Nota: Toda la información contenida en este manual se basa en la información más reciente disponible en el momento de su publicación y no garantiza su exactitud o exhaustividad. TOPDON se reserva el derecho de cambiarla en cualquier momento sin previo aviso.
Italiano
Attenzione
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
Adaptador de Energia
