SJ1 - Extractor de jugo PRIMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SJ1 PRIMO

Lea detenidamente todas las instrucciones - Conserve este manual para futura referencia.

Todos nuestros productos se someten a un estricto control de calidad antes de suministrárselos a usted. Si a pesar de todo experimenta problemas con su aparato, lo lamentamos profundamente.

Si esto ocurre, debe ponerse directamente en contacto con nuestro servicio al cliente. Nuestros empleados estarán encantados de ayudarle!

965 419 760

[e-mail]

Lunes - Viernes: 10:00 - 14:00 y 17:00 - 20:00

Este aparato tiene un periodo de garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Durante el periodo de garantía, el distribuidor será completamente responsable de los defectos directamente asignables a errores del material y fabricación. Cuando se detecten este tipo de errores, y siempre que se estime necesario, el aparato se sustituirá o reparará. A partir de ese momento, el periodo de garantía de 2 años no volverá a iniciarse, sino que seguirá siendo de 2 años a partir del momento de compra. La garantía se concede sobre la base del recibo de caja.

La garantía de los accesorios y componentes sujetos a desgaste es de 6 meses.

La garantía y la responsabilidad/imputabilidad del proveedor y el fabricante expiran automáticamente en los siguientes casos:

• Cuando no se cumplan las instrucciones que aparecen en este manual.
• En el caso de una conexión inadecuada, por ejemplo, a una tensión eléctrica demasiado alta.
• En caso de uso incorrecto, brusco o anormal.
• En caso de insuficiente o incorrecto mantenimiento.
• Si el consumidor o un tercero no autorizado realizan reparaciones o modificaciones en el aparato.
• Si se usan componentes o accesorios que no están recomendados o que no son suministrados por el proveedor/fabricante.

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Para garantizar la seguridad, debe leer detenidamente este manual. Este aparato está diseñado para uso doméstico y solo puede ser utilizado de acuerdo con las instrucciones que figuran a continuación.

• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con discapacidad física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que estas personas estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y siempre que conozcan los peligros asociados al uso del mismo.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• El mantenimiento y la limpieza del aparato no pueden ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.
• Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Con el fin de prevenir accidentes, cuando el cable eléctrico esté dañado, este debe ser sustituido por el fabricante, su servicio postventa o una persona igualmente cualificada.
• Atención: el aparato no debe utilizarse con un temporizador externo ni con un mando a distancia.
• Este aparato es adecuado para su uso en el ámbito doméstico y en entornos similares, como:

• Área de la cocina para personal de tiendas, oficinas y otros entornos profesionales similares.

• Granjas.

• Habitaciones de hoteles y moteles y otros entornos con carácter residencial.
• Habitaciones de huéspedes o similares.

- Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.

- Antes de utilizarlo, compruebe si el voltaje indicado en el aparato coincide con el voltaje de la red eléctrica de su vivienda.

- No deje que el cable cuelgue sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.

- El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

- Desconecte el enchufe de la toma de corriente. Nunca tire del cable para sacar el enchufe de la toma de corriente.

- No deje nunca sin vigilancia un aparato en marcha.

- Nunca ponga este aparato en o en las proximidades de un fuego de gas o eléctrico, en un horno caliente o en un lugar en el que podría entrar en contacto con un aparato caliente.

- No utilice el aparato al aire libre.

- Solo debe utilizar el aparato para el propósito para el que fue creado.

- Siempre debe utilizar el aparato sobre una superficie sólida, seca y plana.

- Nunca sumerja el aparato, el cable o el enchufe en agua u otros líquidos para evitar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

• No manipule el cable de alimentación y el aparato con las manos mojadas.
• Asegúrese de que el enchufe está correctamente insertado en la toma de corriente.
• Conecte el aparato a una toma de tierra.
• Este aparato no contiene piezas que pueda reparar usted mismo. Siempre debe consultar a un electricista cualificado para la reparación o inspección de su dispositivo.
• No llene el aparato con alimentos desconocidos.
• Asegúrese de que la base nunca se moja.
• No retire o agregue componentes mientras el aparato está en funcionamiento. No introduzca objetos extraños en las aberturas del aparato.
• No utilice el aparato cuando la tapa está suelta.
• No retire el enchufe de la toma de corriente cuando el aparato está expuesto a gas. Debe abrir todas las ventanas en la zona para garantizar la circulación de aire.
• No desplace el aparato cuando esté en funcionamiento.
• Cuando la barra de presión se bloquee es necesario hacer que gire en dirección contraria durante 2 o 3 segundos (R). A continuación debe intentar que la barra de presión gire en la dirección correcta.
• Utilice el empujador de alimentos para guiar la comida en el aparato.
• No utilice el aparato durante más de 15 minutos seguidos. De lo contrario el motor se sobrecalentará.

- Si nota un olor a quemado o humo durante el funcionamiento, deje de utilizar el aparato. Lleve el aparato al servicio postventa para su inspección o reparación.

- Siempre debe usar las dos manos para mover el aparato.

- No utilice agua a una temperatura superior a 65°C para enjuagar el aparato.

- El uso de fruta congelada o hielo puede dañar el aparato. Permita que la fruta congelada se descongele antes de exprimir.

- El aparato tiene un dispositivo de seguridad a la altura de la tapa. Cuando no se utilice el dispositivo de seguridad, el aparato no funcionará. Siempre debe montar el dispositivo de la manera descrita en este manual.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.

3. PIEZAS

1. Empujador de comida
2. Tapa
3. Filtro
4. Barra de presión
5. Cuenco
6. Pico para pulpa
7. Pico para zumo
8. Bloque del motor
9. Vaso medidor para pulpa
10. Vaso medidor para zumo
11. Cepillo de limpieza para colador

4. ANTES DEL PRIMER USO

1. Retire todas las piezas del embalaje.
2. Lave todas las piezas desmontables y lavables en agua caliente jabonosa, enjuague y seque bien.

Atención: ¡Nunca sumerja en agua el bloque motor!

Consejo: El colador se puede limpiar con el cepillo de limpieza.

1. Antes de montar el aparato, asegúrese de que el enchufe no está en la toma de corriente y de que el botón de encendido/apagado está apagado.

2. Ponga el vaso en el bloque del motor. Asegúrese de que el vaso esté correctamente situado alrededor del bloque del motor y de que las marcas en el vaso y en el aparato coinciden.

3. Coloque el colador en el vaso. La flecha en el colador apuntará a la línea del aparato.

1. Fije y empuje la barra de presión en el centro del vaso. Asegúrese de que la barra de presión está lo suficientemente profunda en el colador, ya que de lo contrario la tapa no encajará en el dispositivo.

1. Coloque la tapa sobre el vaso y gírela hasta que la tapa encaje correctamente. Para ello debe comenzar por el símbolo con la cerradura abierta, gire la tapa hasta que vea el candado cerrado. El aparato dispone de un dispositivo de seguridad que garantiza que el dispositivo no funcionará si la tapa no está correctamente montada. Por lo tanto, debe girar la tapa lo suficiente.

1. Coloque un vaso medidor debajo del pico para zumo y otro vaso medidor debajo del pico para pulpa. El aparato está listo para su uso. Utilice siempre los vasos medidores suministrados u otro vaso medidor con la misma forma, para evitar derrames.

Repita estos pasos en orden inverso para desmontar el aparato.

5. USO

1. El interruptor de encendido/apagado tiene 3 posiciones:

2. Encendido: I

3. Apagado: O

4. Giro en sentido contrario: R

5. Asegúrese de que el equipo está apagado (O) e introduzca el enchufe en la toma de corriente.

6. Coloque los dos vasos medidores debajo de los dos picos.
7. Limpie las frutas y verduras y córtelas en trozos, adecuados para a la abertura en la parte superior de la tapa.

TOR

Atención:

- Retire las semillas, pepitas y huesos duros antes de exprimir, de lo contrario se podría dañar el tornillo de presión.

- No es recomendable el uso de coco u otros alimentos duros en este aparato. Estos pueden dañar el motor.

- No se recomienda utilizar frutas duras o verduras ricas en fibra y almidón en este aparato. (por ej., caña de azúcar)

- Antes de usar se deben retirar tanto la cáscara como las semillas de las naranjas, limones, toronjas y melones.

1. Ponga el interruptor de encendido apagado en la posición de encendido (I).

2. Introduzca los trozos de verduras y/o frutas en la abertura de la parte superior de la tapa. Empuje la comida hacia abajo, en el vaso, con el empujador.

Atención:

- No introduzca los dedos ni objetos extraños en la abertura de la tapa mientras la licuadora está funcionando. Solo debe utilizar el empujador, y no tenedores, palillos, etc.

- No utilice la licuadora con el vaso vacío.

Consejo:

- Empiece con las frutas y las piezas más duras y, a continuación, exprima la fruta blanda.

1. Si el aparato se atasca durante el uso, gire el interruptor de encendido/apagado en la posición R y mantenga pulsado el interruptor, de manera que el dispositivo gire en la dirección opuesta. Esto puede eliminar la obstrucción. Vuelva a soltar el interruptor de nuevo para detener el giro en dirección inversa. Si esto no funciona, apague el aparato, desconecte el cable de alimentación y encienda el aparato otra vez siguiendo las instrucciones. A continuación, trate de encender de nuevo el aparato.

Atención:

- Se debe usar la posición R cuando el dispositivo esté atascado. Esta función no se debe utilizar para exprimir la fruta.

- Para pasar de la posición I a la posición R siempre debe apagar primero el aparato (posición 0).

1. Si el vaso medidor está lleno (máx. 1000 ml) o si ya se ha exprimido todo el zumo de la fruta o verdura, ponga entonces el interruptor de encendido/apagado en la posición “apagado” (O) y vacíe los vasos medidores.

Atención:

- Nunca deje la licuadora funcionando continuamente durante más de 15 minutos.

- No toque nunca el interruptor de encendido/apagado con las manos mojadas.

• Si se suelta la tapa del vaso durante el uso, el motor del aparato se apagará automáticamente para evitar riesgos.

• El zumo que no se beba inmediatamente se debe guardar en la nevera.

• Saque el enchufe de la toma de corriente y deje que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo.

• Desenrosque la tapa del vaso y desmonte el resto de las piezas en orden inverso al montaje.
• Vacíe los vasos medidores y, a continuación, limpie la tapa, el empujador, el filtro, el vaso, el tornillo de presión y los vasos medidores con agua corriente. Utilice el cepillo de limpieza para limpiar el colador.

Atención:

• No use esponjas de metal, ya que estas pueden dañar el aparato. No limpie las piezas en el lavavajillas.
• Tenga cuidado al limpiar el filtro. El filtro es afilado y puede ocasionar cortes.
• Limpie el exterior de la licuadora con un paño húmedo. ¡Nunca sumerja en agua el bloque motor!
• Seque bien todas las piezas, vuelva a montar el aparato y guárdelo en un lugar seco.

Consejo: Enjuague todas las piezas inmediatamente después de su uso.

Problemas Soluciones

El aparato no se enciende.

¿Está el enchufe en la toma de corriente? ¿Ha puesto el interruptor en la posición I? Si este es el caso, presione en el botón de reseteo, que está en la parte inferior del aparato, durante unos segundos.

El aparato ha dejado de funcionar.

El aparato se ha sobrecalentado. Deje que el aparato se enfríe y límpielo. Nunca utilice el aparato durante más de 15 minutos seguidos.

Ha introducido demasiados alimentos en la abertura, por la que el aparato se ha sobrecalentado.

La tapa se desprende por la vibración, por lo que la seguridad ya no se ha operado. Gire la tapa para colocarla correctamente en su lugar.

El aparato tiene una fuga.

Utilice siempre los vasos medidores suministrados. Estos tienen la forma y el tamaño adecuado, y se pueden correctamente debajo del pico.

8. DIRECTRICES MEDIOAMBIENTALES

El símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no puede ser tratado como residuo doméstico. Se debe llevar a un lugar en el que se reciclan equipos eléctricos y electrónicos. Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que serían causadospor un tratamiento de residuos inadecuado. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento, o con la empresa o departamento responsable del servicio de recogida de basura doméstica, o con la tienda donde adquirió el producto.

El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje de una manera medioambientalmente responsable.

1. GARANZIA (IT)

Gentile cliente,