KBLA 160924 - Manta/cojín térmico Koenic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KBLA 160924 Koenic

LrSAruASdINSTRUCCIONES. INSTRUCCIONES IMPORTANTES. CONSERVAR PARA USO EN EL FUTURO.

No lo use plegado ni arrugado.

No introduzca agujas.

No apto para niños menores de 3 años.

- Este producto puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del producto de forma segura y comprenden los riesgos que implica.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizadas por niños, a menos que estén supervisados.

- Un cable de alimentación dañado sólo puede ser reemplazado por el agente autorizado de servicio para evitar peligros.

- Cuando considere probable que el producto se vaya a utilizar durante un período prolongado, los controles deben ajustarse al nivel 1 para un uso continuo.

- El producto solo debe ser utilizado con la unidad de control SS20 que está marcada en el producto.

- Cuando guarde el producto, deje que se enfríe antes de doblarlo.

- No arrugue el producto colocando artículos sobre él durante el almacenamiento.

- Examine el producto con frecuencia para detectar signos de desgaste o daño. Deje de utilizar el producto y devuélvalo al proveedor si existen tales signos de desgaste o de mal uso.

Instrucciones de seguridad

• Este producto no está destinado para uso médico en hospitales.
• No utilice el producto cuando esté mojado.
• El producto no debe ser utilizado por personas insensibles al calor o personas muy vulnerables que no puedan reaccionar al sobrecalentamiento.
• Los niños menores de tres años no deben usar este aparato debido a su incapacidad para reaccionar al sobrecalentamiento.
• El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 3 años y menores de 8 años bajo supervisión y con el control siempre en el valor mínimo de temperatura.
• Antes de cada uso, en una cama ajustable o con colchones individuales, asegúrese de que la manta eléctrica o el cable de alimentación no estén enganchados o apretados.
• Cuando guarde el dispositivo, asegúrese de que esté seco antes de doblar.
• Guarde el producto en un lugar limpio y seco.
• No coloque nunca ningún objeto encima del producto.
• El producto no debe ser utilizado por niños mayores de tres años, a menos que los controles hayan sido preajustados por un progenitor o tutor y a menos que el niño haya sido instruido adecuadamente sobre cómo operar los controles de manera segura.
• Si no se colocan correctamente, el cable y la unidad de control del producto pueden suponer un riesgo de enredo, estrangulamiento, tropiezo o pisada. El usuario debe asegurarse de que las ataduras y cables eléctricos sobrantes se coloquen de manera segura.

Español

Instrucciones de seguridad

manual completamente antes del primer uso. Contiene
información importante para su seguridad así como para el uso y el mantenimiento del equipo.
- Guarde estas instrucciones para futuras consultas y transmítalo con el producto.
- Preste atención particular a las advertencias que hay en el producto y en este manual.
- Utilice el producto sólo para el propósito para el que está pensado. Un uso inapropiado puede ser peligroso,
- En caso de uso inapropiado o manejo equivocado, no aceptamos responsabilidad por los daños resultantes.
- El uso de accesorios y componentes no expresamente recomendados por el fabricante puede tener como resultado heridas o daños e invalidación de la garantía.
- Nunca deje el producto sin supervisión mientras esté encendido.
- No coloque objetos pesados encima del producto.
- Nunca sumerja las partes eléctricas del producto en agua durante la limpieza ni el manejo. Nunca mantenga el producto bajo agua corriente.
- Bajo ninguna circunstancia intente reparar el producto usted mismo. Para recibir asistencia y reparaciones, consulte a un agente autorizado de servicio.
- El voltaje de la red debe coincidir con la información de la etiqueta de valores nominales del producto.

• El enchufe de alimentación se utiliza como dispositivo de desconexión. Asegúrese de que el enchufe de alimentación está en una condición operativa.
• Sólo desenchufe del enchufe de la toma de alimentación para separar el producto completamente de la red.
• Evite daños en el cable de alimentación que podrían ser causados por torceduras o el contacto con rincones afilados.
• Mantenga este producto incluido el cable de alimentación y el enchufe de alimentación lejos de fuentes de calor como por ejemplo, hornos, platos calientes y otros dispositivos/objetos que produzcan calor.
• Sólo desenchufe de la toma de alimentación tirando del propio enchufe. No tire del cable.
• Desenchufe el producto cuando el producto no esté en uso, en caso de disfunción, antes de conectar o quitar accesorios y antes de cada limpieza.
• Si el cable de alimentación o la carcasa del producto están dañados o si el producto se ha caído, no debe utilizarse el producto antes de que sea examinado por un agente autorizado de servicio.
• Utilice este producto sólo en zonas interiores secas y nunca fuera.
• Proteja este producto del calor y del frío extremos así como de la luz directa del sol y del polvo.
• Para reducir el riesgo de incendio y electrocución, no exponga el producto al fuego (chimenea, barbacoa, velas, cigarrillos y similares) ni agua (goteo de agua, salpicaduras, jarrones, bañeras, estanques y similares).

Instrucciones de seguridad

• ¡Advertencia! No utilice este producto cerca del agua o de mucha humedad; por ejemplo en un sótano húmedo o al lado de una piscina o una bañera.
• Use este producto solamente en climas templados. Evite las zonas climáticas tropicales y especialmente húmedas.
• Proteja el producto de la humedad, incluyendo salpicaduras de agua y humedad ambiental.
• Este producto no es adecuado para uso comercial. Está diseñado solamente para uso doméstico
• El producto solamente debe usarse con los tipos indicados.
• El interruptor o la unidad de control no deben mojarse durante el lavado, y durante el secado el cable debe colocarse para garantizar que el agua no entre en el interruptor ni el control.
• No se quede dormido mientras la almohadilla térmica está encendida.
• El uso prolongado de la almohadilla térmica en un nivel alto puede provocar quemaduras en la piel.
• Siga las instrucciones del capítulo Limpieza y cuidados.
• ¡Importante! Compruebe para asegurarse de que el producto esté en buenas condiciones antes de usarlo. El producto no se debe utilizar si muestra algún signo de daño o si se sospecha que está defectuoso.

Español

Felicidades!

Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea atentamente este manual y consérvelo como referencia en el futuro.

Finalidad de uso

Este producto ha sido diseñado para calentar cuerpos humanos. Este producto está diseñado solo para uso doméstico y no está pensado para uso comercial. Cualquier otro uso puede provocar daños en el producto o lesiones personales.

Imtron GmbH no asume ninguna responsabilidad por daños producidos al producto, a la propiedad o por lesiones personales debidas al uso inadecuado del producto o por su utilización para una finalidad distinta a la especificada por el fabricante.

Antes del primer uso

Saque el producto y sus accesorios cuidadosamente del embalaje original. Se recomienda conservar el embalaje original para guardarlo. Si quiere desechar el embalaje original, tenga en cuenta las normas legales aplicables. Si tiene dudas sobre una eliminación adecuada, contacte con su centro de gestión de residuos local.

Compruebe que el contenido entregado esté completo y sin daños. Si el contenido está incompleto o dañado, contacte de inmediato con su lugar de adquisición.

Compruebe detenidamente si el producto está desgastado o dañado antes de cada uso. No lo utilice si se aprecia desgaste, daños o signos de uso inadecuado en el producto, el interruptor o los cables, o si el producto no funciona.

Tras desembalarlo, consulte el capítulo

Limpieza y cuidados.

Contenido

1 x Manta eléctrica

1 x Manual de instrucciones

1 x Tarjeta de garantía

Especificaciones

Tensión nominal : 220 - 240 V\~

Potencia nominal de entrada : 160 W

Frecuencia nominal : 50 / 60 Hz

Clase de protección : II

Despiece

A Manta eléctrica

B Toma de corriente

Cable de alimentación con enchufe

D Botón –

E Botón +

F Mando de control

G Pantalla

H Botón de encendido/apagado

Botón temporizador

J Cable con conector

Colocación de la manta eléctrica

Fig. 1 Despliegue la manta eléctrica. No utilice la manta eléctrica doblada o comprimida.

Utilización de la manta eléctrica

Fig. 2 Conecte el conector a la toma de la manta eléctrica.

Fig. 3 Conecte el enchufe a una toma de corriente apropiada.

Fig. 4 Conecte la manta eléctrica pulsando el botón de encendido/apagado.

Fig. 5 Pulse los botones +/- para ajustar el nivel de temperatura deseado. Dispone de 10 niveles de temperatura para seleccionar.

Nota:

• Si la manta eléctrica está demasiado caliente, reduzca el nivel de temperatura.
• El nivel 1 se recomienda para un uso continuo. Esta manta eléctrica no está indicada para su uso en hospitales ni en el ámbito comercial.
• No puede usarse con bebés, niños pequeños, personas insensibles al calor, personas discapacitadas ni animales.
• El uso prolongado de la manta eléctrica a una temperatura elevada puede provocar quemaduras en la piel.

Función de apagado automático

Fig. 6 La manta eléctrica se desconecta automáticamente transcurridos unos 60 minutos de funcionamiento continuo. La desconexión puede configurarse en 10 niveles o en intervalos de 1 a 10 horas mediante el botón temporizador. Si no va a utilizar la manta eléctrica después de haberse desconectado automáticamente, desenchúfela de la red eléctrica.

Limpieza y cuidados

• ¡Advertencia! Antes de limpiar, deje que el producto se enfríe y desconéctelo de la red eléctrica.
• Atención! Al limpiar, no use nunca disolventes ni materiales abrasivos, cepillos rígidos, objetos metálicos o afilados.
• Los disolventes son dañinos para la salud humana y pueden afectar a las piezas de plástico, mientras que los mecanismos y herramientas de limpieza abrasivos pueden rayar las superficies.

Fig. 7 Desconecte el enchufe de la toma de corriente. Desenchufe el conector de la manta eléctrica. Elimine las manchas más pequeñas con un cepillo suave. Limpie la manta eléctrica (sin el mando) según los símbolos de cuidado de la ropa de la etiqueta.

No blanquear con lejía

No planchar

Nota:

• No utilice secadora ni el lavado con productos químicos, no escurra, prense ni planche la manta eléctrica.
• No vuelva a utilizar la manta eléctrica hasta que esté completamente seca.

Español

Resolución de problemas

En caso de algún problema durante el funcionamiento, por favor consulte la siguiente tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indica en Solución, comuníquese con su agente de ventas.

Problema Posibles causas Solución
El producto no funciona • El enchufe de alimentación no está enchufado• El enchufe del conector no está enchufado	Compruebe la fuente de alimentación
La manta eléctrica se apaga • El apagado automático respondió.	No hay culpa. Puede establecer un período de tiempo después del cual la manta eléctrica se apaga automáticamente

IMPORITANT DE GÉNISTINES DE SECURITE A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER AFIN DE VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.