KBLA 160924 - Heizdecke/-kissen Koenic - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KBLA 160924 Koenic

WÖNTIGE ANWEISUNGEN FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

Nicht gefaltet oder im zusammengeschobenen Zustand gebrauchen.

Keine Nadeln hineinstechen.

Nicht für Kinder unter 3 Jahre geeignet.

• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Produktes beschädigt wurde, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Wenn das Produkt während eines ausgedehnten Zeitraums benutzt wird, so müssen die Regel- und/oder Steuereinheiten auf die Stufe 1 für den ununterbrochenen Gebrauch eingestellt werden.
• Das Produkt darf nur mit der mitgelieferten Steuereinheit SS20 gebraucht werden.

Deutsch

Sicherheitshinweise

• Wenn das Produkt eingelagert werden soll, muss es abgekühlt werden, bevor es gefaltet wird.
• Es ist zu vermeiden, dass das Gerät scharf geknickt wird, indem während der Lagerung Gegenstände auf ihm abgelegt werden.
• Das Produkt ist in regelmäßigen Abständen dahingehend zu prüfen, ob es Anzeichen von Abnutzung oder Beschädigung zeigt. Falls solche Anzeichen vorhanden sind oder falls das Produkt unsachgemäß gebraucht wurde oder das Produkt nicht funktioniert, muss es vor erneutem Gebrauch zum Händler zurückgegeben werden.
• Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch in Krankenhäusern bestimmt.
• Das Produkt darf nicht nass (z. B. nach dem Duschen) benutzt werden.
• Das Produkt darf nicht von Personen benutzt werden, die unempfindlich gegen Hitze sind, und von anderen schutzbedürftigen Personen, die nicht auf eine Überhitzung reagieren können.
• Kinder jünger als drei Jahre dürfen dieses Produkt nicht benutzen, da sie unfähig sind, auf eine Überhitzung zu reagieren.
• Das Produkt kann von Kindern, die älter als 3 Jahre und jünger als 8 Jahre sind, unter Aufsicht benutzt werden, wobei die Steuerung immer auf den Mindesttemperaturwert eingestellt ist.

Sicherheitshinweise

• Stellen Sie vor jedem Gebrauch auf einem verstellbaren Bett oder bei geteilten Matratzen sicher, dass das Produkt oder das Netzkabel nicht eingeklemmt oder zusammengeschoben sind.
• Wenn Sie das Gerät lagern, vergewissern Sie sich bitte, dass es trocken ist, bevor Sie es zusammenklappen.
• Bewahren Sie das Produkt an einem sauberen und trockenen Ort auf.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
• Das Gerät darf nicht von jungen Kindern im Alter über drei Jahre benutzt werden, es sei denn, die Regel- und/oder Steuereinheiten sind von einem Elternteil oder einer Aufsichtsperson voreingestellt worden oder das Kind ist ausreichend eingewiesen worden, wie es die Regel-und/oder Steuereinheiten sicher betreibt.
• Das Kabel und die Steuereinheit des Produktes können bei unsachgemäßer Anordnung die Gefahr von Verhakung, Strangulierung, Stolpern oder Treten mit sich bringen. Der Benutzer muss sicherstellen, dass überschüssige Kabel und Kabel sicher verlegt werden.

Deutsch

Sicherheitshinweise

diese
Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich
durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Produktes.
- Heben Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Produkt weiter.
- Beachten Sie alle Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung.
- Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Unsachgemäßer Gebrauch könnte zu Gefährdungen führen.
- Wenn Sie das Produkt nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden.
• Die Verwendung von Zubehör und Produkteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen oder Schäden verursachen und führt zum Verlust der Garantie.
- Lassen Sie das Produkt nie unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
- Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
- Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser.
- Versuchen Sie niemals das Produkt selbst zu reparieren. Geben Sie das Produkt zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst.

• Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen.
- Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung, Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist.
- Nur der Netzstecker kann das Produkt vollständig vom Stromnetz trennen.
- Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken oder Kontakt mit scharfen Kanten.
- Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Produkten, fern.
- Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
- Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ...

- wenn das Produkt nicht benutzt wird, - wenn Funktionsstörungen auftreten, - bevor Sie Zubehör anbringen / entfernen und - bevor Sie das Produkt reinigen.

- Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Reglers bzw. die Stoffummantelung des Produkts beschädigt wurde oder das Produkt heruntergefallen ist, darf das Produkt nicht benutzt werden, bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist.

- Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien.

- Schützen Sie das Produkt vor extremer Hitze und Kälte, direktem Sonnenlicht und Staub.

Sicherheitshinweise

• Um das Risiko von Feuer und elektrischem Schlag zu reduzieren, setzen Sie das Produkt weder Feuer (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten, usw.) noch Wasser (Tropfwasser, Spritzwasser, Vasen, Wannen, usw.) aus.
• Warnung! Benutzen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. in einem feuchten Keller oder neben einem Schwimmbecken oder der Badewanne.
• Das Produkt nur in gemäßigten Breitengraden verwenden. Vermeiden Sie tropische und besonders feuchte Klimaregionen.
• Produkt vor jeglicher Nässe, d.h. auch Spritzwasser und anderer Feuchtigkeit schützen.
• Dieses Produkt ist nur für die Nutzung im Haushalt konzipiert. Es ist nicht für kommerziellen Gebrauch geeignet.
• Das Produkt darf nur mit den auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Teilen gebraucht werden.
• Die Regel- und/oder Steuereinheit dürfen während des Waschens nicht nass werden und während des Trocknens muss die Leitung so angeordnet werden, dass es sichergestellt ist, dass kein Wasser in die Regel- und/oder Steuereinheit fließt.
• Schlafen Sie nicht ein, während das Produkt angeschaltet ist.
• Eine zu lange Anwendung des Produktes bei hoher Einstellung kann zu Hautverbrennungen führen.
• Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege.

- Wichtig! Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass sich das Produkt in einem einwandfreien funktionsfähigen Zustand befindet. Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn es Anzeichen von Beschädigungen aufweist oder wenn der Verdacht besteht, dass es defekt ist.

Deutsch

Herzlichen Glückwunsch!

Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt ist nur zum Wärmen des menschlichen Körpers gedacht. Das Produkt ist konzipiert für die Verwendung im privaten Haushalt und nicht für gewerblichen Gerbauch geeignet. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schäden am Produkt oder Verletzungen führen. Die Imtron GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden am Produkt, Sachschaden, oder Verletzung von Personen aufgrund von unachtsamer, unsachgemäßer, falscher oder nicht dem vom Hersteller angegebenen Zweck entsprechender Verwendung des Produkts.

Vor dem ersten Gebrauch

Entfernen Sie das Produkt und das Zubehör vorsichtig aus der Originalverpackung. Es empfiehlt sich die Originalverpackung für späteres Verstauen aufzubewahren. Möchten Sie die Originalverpackung entsorgen, so tun Sie dies nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, kontaktieren Sie umgehend Ihre Verkaufsstelle. Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Anwendung sorgfältig auf Anzeichen von Abnutzung und / oder Beschädigungen. Nehmen Sie es nicht in Betrieb, wenn Sie Abnutzungen, Beschädigungen oder Anzeichen von unsachgemäßem Gebrauch am Produkt, dem Schalter oder dem Kabel feststellen oder das Gerät nicht arbeitet. Reinigen Sie das Produkt nach dem Auspacken; siehe Kapitel Reinigung und Pflege.

Lieferumfang

1 x Heizdecke
1 x Bedienungsanleitung
1 x Garantie

Technische Daten

Nennspannung : 220 - 240 V\~ Nenneingangsleistung : 160 W Frequenz : 50 / 60 Hz Schutzklasse : II

Bedienelemente

A Heizdecke
B Netzanschlussbuchse
C Netzkabel mit Netzstecker
D Taste -
E Taste +
F Regler
G Display
H Ein-/Aus-Schalter
Timer-Taste
J Zuleitung mit Gerätestecker

Deutsch

Heizdecke auflegen

Abb. 1 Falten Sie die Heizdecke auseinander. Betreiben Sie die Heizdecke nicht zusammengefaltet oder zusammengeschoben.

Gebrauch der Heizdecke

Abb. 2 Verbinden Sie den Gerätestecker mit der Netzanschlussbuchse der Heizdecke.

Abb. 3 Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose.

Abb. 4 Schalten Sie die Heizdecke mit dem Ein-/Aus-Schalter ein.

Abb. 5 Stellen Sie mit den Tasten + / – die gewünschte Temperaturstufe ein. Es stehen 10 Temperaturstufen zur Auswahl.

Hinweis:

• Wenn die Heizdecke für Ihr Empfinden zu stark erwärmt ist, stellen Sie die Temperatur um eine Einstellung zurück.
• Für den Dauerbetrieb wird die Einstellung 1 empfohlen.

Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch in Krankenhäusern oder für die gewerbliche Nutzung gedacht.

• Es ist nicht für Säuglinge, Kleinkinder und Hitzeunempfindliche Personen, hilflose Personen oder Tiere bestimmt.
• Eine zu lange Anwendung des Produkts bei hoher Einstellung kann zu Hautverbrennungen führen.

Automatische Abschaltfunktion

Abb. 6 Die Heizdecke schaltet sich nach ca. 60 Minuten Dauerbetrieb automatisch ab. Die Abschaltzeit kann mit der Timer-Taste in 10 Stufen bzw. 1 Stunden-Schritten von 1 bis 10 Stunden eingestellt werden. Wenn Sie nach der automatischen Abschaltung die Heizdecke nicht mehr benutzen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Reinigung und Pflege

• Warnung! Stellen Sie vor jeder Reinigung sicher, dass das Produkt vollständig abgekühlt und vom Stromnetz getrennt ist.
• Warnung! Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände.
• Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an; scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche.

Abb. 7 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie den Gerätestecker mit der Anschlussbuchse des Produkts. Entfernen Sie kleine Flecken mit einer weichen Bürste.

Reinigen Sie die Heizdecke (ohne Regler) gemäß den Pflegesymbolen auf dem Etikett.

Maschinenwäsche, 30°C

Nicht im Wäschetrockner trocknen

Nicht chemisch reinigen

Keine Bleichmittel verwenden

Nicht bügeln

Hinweis:

• Die Heizdecke nicht chemisch reinigen, auswringen, ausdrücken oder bügeln.
• Die Heizdecke nur verwenden, wenn sie absolut trocken ist.

Deutsch

Fehlerbehebung

Sollte es während des Betriebs zu Störungen kommen, beachten Sie die nachfolgende Tabelle. Sollten die Probleme wie unter Behebung angegeben nicht abgestellt werden können, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Problem Mögliche Ursache	Behebung
Produkt funktioniert nicht• Netzstecker nicht eingesteckt• Anschlussstecker nicht eingesteckt	• Überprüfen der Stromversorgung
Heizdecke schaltet sich aus.•	Abschaltautomatik hat reagiert.	• Kein Fehler. Sie können eine Zeitdauer einstellen, nach dessen Ablauf sich die Heizdecke automatisch abschaltet