KBLA 160924 - Coperta/cuscino riscaldato Koenic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KBLA 160924 Koenic

Non usare piegato o sgualcito.

Non inserire spilli.

Non adatto a bambini sotto i 3 anni.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e persone con ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali o prive di esperienza e conoscenze in merito, in presenza di altre persone che ne sorveglino l'operato o ricevano istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendano i pericoli.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguiti da bambini a meno che non siano controllati.
• Se il cavo è danneggiato, è necessario farlo sostituire dal produttore o dall'assistenza o personale qualificato per evitare pericoli.
• Quando è probabile che il prodotto venga utilizzato per un periodo prolungato, i controlli devono essere regolati al livello 1 per l'uso continuo.
• Il prodotto deve essere utilizzato solo con l'unità di controllo SS20 contrassegnata sul prodotto.
• Quando si conserva il prodotto, lasciarlo raffreddare prima di chiuderlo.
• Non piegare il prodotto posizionandolo sopra durante la conservazione.

Italiano

Istruzioni di sicurezza

• Esaminare frequentemente il prodotto per segni di usura o danni. Se vi sono tali segni o se il prodotto è stato utilizzato in modo improprio, restituirlo al fornitore prima di qualsiasi ulteriore utilizzo.
• Questo prodotto non è destinato all'uso medico negli ospedali.
  • Non usare il prodotto quando è bagnato.
• Il prodotto non deve essere utilizzato da persone insensibili al calore e ad altre persone molto vulnerabili che non sono in grado di reagire al surriscaldamento.
• I bambini di età inferiore ai tre anni non devono usare questo apparecchio a causa della loro incapacità di reagire al surriscaldamento.
• L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 3 anni e di età inferiore a 8 anni sotto la supervisione e con il controllo sempre impostato sul valore di temperatura minima.
• Prima di ogni utilizzo, fissare un letto regolabile o con materassi divisibili, assicurarsi che la coperta elettrica matrimoniale o il cavo di alimentazione non siano bloccati o incastrati insieme.
• Quando si conserva il dispositivo assicurarsi che sia asciutto prima di piegarlo.
• Conservare il prodotto in un luogo asciutto e pulito.
  • Non posizionare oggetti sopra il prodotto.
• Il prodotto non deve essere utilizzato da bambini di età superiore ai tre anni a meno che i controlli non siano stati preimpostati da un genitore o tutore e a meno che il bambino non sia stato adeguatamente istruito su come utilizzare i controlli in sicurezza.
• Il cavo e l'unità di comando del prodotto possono comportare rischi di aggrovigliamento, strangolamento, inciampo o calpestamento se non vengono disposti correttamente. L'utente deve accertarsi che le fascette in eccesso e i cavi elettrici siano disposti in modo sicuro.

Istruzioni di sicurezza

ton cura questo manuale prima dell'uso. Contiene importanti informazioni per la sicurezza, nonché indicazioni di funzionamento e manutenzione.

- Conservare queste istruzioni per uso futuro e consegnarle a terzi se il prodotto viene consegnato a terzi.

- Fare attenzione alle avvertenze sul prodotto e nel manuale.

- Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo previsto. L'uso non corretto può portare a pericoli.

- Nel caso di utilizzo improprio o funzionamento errato, non ci assumiamo responsabilità dei danni derivanti.

- L'uso di accessori e componenti non espressamente consigliati dal produttore può determinare lesioni e danni e invalidare la garanzia.

• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'utilizzo.

• Non posizionare oggetti pesanti sull'apparecchio.

- Non immergere mai le parti elettriche in acqua durante la pulizia. Non tenere mai il dispositivo sotto acqua corrente.

- Non riparare mai da soli il dispositivo. Per assistenza e riparazioni, contattare un centro autorizzato.

- Il voltaggio deve corrispondere alle informazioni presenti sull'etichetta del modello del prodotto.

- La presa è usata per scollegare il dispositivo. Accertarsi che la presa sia in condizioni buone.

- Scollegare la corrente tirando dalla spina dalla presa.

- Evitare guasti del cavo di alimentazione causati da calpestamento o contatto con angoli taglienti.

- Conservare il dispositivo e il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore come forni, piastre e altri dispositivi/ oggetti che producono calore.

- Tirare sempre la spina e non il cavo di alimentazione. Non tirare mai dal cavo.

- Scollegare il dispositivo se non in uso, prima di montare o smontare accessori e prima di pulirlo.

- Se il cavo di alimentazione o l'alloggiamento del prodotto sono danneggiati o se il prodotto è caduto, questo non deve essere utilizzato se non prima controllato da un tecnico autorizzato.

- Usare questo prodotto in ambienti chiusi e mai all'aperto.

- Proteggere il prodotto da calore esterno e da freddo nonché dalla luce solare diretto dal sole.

- Per prevenire il rischio di incendio o di scossa elettrica, non esporre questo apparecchio al fuoco (focolai, griglie, candele, sigarette ecc.) o all'acqua (gocce, spruzzi, vasi, lavandini, laghetti ecc.).

- Avvertenza! Non usare questo prodotto vicino ad acqua o umidità forte; ad es. in una cantina o accanto a piscina o lavandino.

- Utilizzare questo prodotto solo a latitudini temperate. Evitare regioni climatiche tropicali e particolarmente umide.

- Proteggere questo apparecchio dall'umidità e dagli spruzzi d'acqua.

- Questo apparecchio non è idoneo per uso commerciale. Esso è stato progettato solo per uso domestico.

Italiano

Istruzioni di sicurezza

• Il prodotto deve essere usato solo con i tipi che sono contrassegnati sul prodotto.
• L'interruttore o l'unità di comando non deve bagnarsi durante il lavaggio e durante asciugatura il cavo deve essere posizionato in modo tale da assicurare che l'acqua non scorra nell'interruttore o nell'unità di comando.
• Non addormentarsi mentre il cuscinetto riscaldante è spento.
• Uso prolungato del cuscinetto riscaldante a un'impostazione alta può portare a ustioni della pelle.
• Seguire le istruzioni nel capitolo Pulizia e cura.
• Importante! Prima dell'impiego verificare che il prodotto sia utilizzabile. Il prodotto non verrà usato se mostra tracce di danni o se lo si sospetta essere difettoso.

Congratulazioni!

Grazie per aver acquistato un prodotto KOENIC. Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per futuro riferimento.

Uso previsto

Questo prodotto è ideato solo per riscaldare il corpo umano. Questo prodotto è progettato esclusivamente per l'uso domestico e non è destinato all'uso commerciale. Ogni altro uso può causare danni al prodotto o lesioni. Imtron GmbH non si assume responsabilità per danni al prodotto, danni alla proprietà o per lesioni personali derivanti da mancanza di attenzione o utilizzo non corretto del prodotto o utilizzo del prodotto che non soddisfa lo scopo specifico del produttore.

Prima messa in funzione

Rimuovere accuratamente il prodotto e gli accessori dalla confezione originale. Si consiglia di conservare la confezione originale per l'immagazzinamento. Se si desidera smaltire la confezione originale, osservare le disposizioni di legge applicabili. In caso di domande relative al corretto smaltimento, contattare il centro locale di gestione dei rifiuti.

Ispezionare i contenuti della consegna per verificarne la completezza e l'eventuale presenza di danni. Nel caso in cui il contenuto sia incompleto o danneggiato, contattare immediatamente il punto vendita.

Controllare con cura il prodotto ogni volta prima di utilizzarlo per individuare eventuale usura o danni. Non utilizzare se s'individuano usura, danni o segni di uso inadeguato del prodotto, dell'interruttore o dei cavi o se il prodotto non funziona.

Dopo il disimballaggio, fare riferimento al capitolo sulla Pulizia e cura.

Contenuto

1 x coperta termica

1 x manuale d'uso

1 x cartolina della garanzia

Dati tecnici

Tensione nominale : 220 - 240 V\~ Potenza nominale in entrata : 160 W Frequenza nominale : 50 / 60 Hz Classe di protezione : II

Elenco componenti

A Coperta termica

B Spina elettrica

C Cavo di alimentazione con spina

D Tasto-

E Tasto +

F Unità di controllo

G Display

H Tasto acceso / spento

Pulsante del timer

J Cavo con connettore

Italiano

Coprirsi con la coperta termica

Fig. 1 Aprire la coperta elettrica. Non utilizzare la coperta elettrica quando è piegata o avvolta su sé stessa.

Uso della coperta termica

Fig. 2 Collegare il connettore con la spina della coperta termica.

Fig. 3 Collegare la spina di alimentazione a un'idonea presa.

Fig. 4 Accendere la coperta termica premendo il tasto acceso/spento.

Fig. 5 Premere i tasti +/- per impostare il livello di temperatura desiderato. I livelli di temperatura tra cui scegliere sono 10.

Nota:

• Se la coperta termica è troppo calda, diminuire la regolazione della temperatura.
  • L'impostazione 1 è consigliata per l'uso continuativo. La coperta termica non può essere utilizzata negli ospedali o per applicazioni commerciali
• Non deve essere utilizzato da neonati, bambini, persone insensibili al calore, persone invalide o animali.
• L'uso prolungato della coperta termica con una regolazione di temperatura elevata può provocare ustioni.

Funzione spegnimento automatico

Fig. 6 La coperta termica si spegne automaticamente dopo ca. 60 minuti di uso continuato. Il tempo di spegnimento può essere regolato su 10 livelli con incrementi di 1 ora a partire da 1 fino a 10 ore utilizzando il pulsante del timer. Se dopo lo spegnimento automatico non si utilizza la coperta termica scollegare la spina dalla presa.

44

Pulizia e cura

• Attenzione! Prima della pulizia, far raffreddare sempre il prodotto e scollegarlo dall'alimentazione.
• Attenzione! Durante la pulizia, non usare mai solventi o materiali abrasivi, spazzole metalliche, oggetti metallici o taglienti.
• I solventi sono pericolosi alla salute umana e possono attaccare le parti in plastica, mentre i meccanismi di pulizia e gli utensili potrebbero graffiare la superficie.

Fig. 7 Scollegare la spina di alimentazione dalla presa elettrica. Scollegare il connettore dalla coperta termica. Rimuovere le macchie minori con una spazzola morbida. Pulire la coperta termica (senza unità di controllo) come indicato dai simboli per il lavaggio riportati sull'etichetta.

Lavare in lavatrice, 30°C

Non asciugare in asciugatrice

Non pulire a secco

Non sbiancare

Non stirare

Nota:

• Non lavare a secco, non pulire con sostanze chimiche, non strizzare, non pressare e non stirare la coperta termica.
- Utilizzare di nuovo la coperta termica soltanto quando è completamente asciutta.

Risoluzione dei problemi

Se ci sono problemi durante il funzionamento, fare riferimento alla seguente tabella. Se non è possibile risolvere i problemi come indicato nella colonna Soluzione, contattare il proprio agente di vendita.

Problema Possibili cause Soluzione
Il prodotto non funziona • Spina	di alimentazione non collegata• Spina del connettore non inserita	• Controllare l'alimentazione
La coperta elettrica si spegne •	Lo spegnimento automatico ha risposto.	• Nessun difetto. È possibile impostare un periodo di tempo dopo il quale la coperta elettrica si spegne automaticamente

Nederlands

BELIGNORJKETMEGHEIDSINSTRUCTIES. LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR ALS NASLAGWERK.