CPX-FB11 - Controlador industrial Festo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Nodo de bus de campo para terminal CPX
Marca	Festo
Modelo	CPX-FB11
Protocolo de bus de campo	DeviceNet (según especificación ODVA V2.0)
Velocidad de transmisión	125 kBaud, 250 kBaud, 500 kBaud o automático
Longitud máxima del cable	500 m (según velocidad y tipo de cable)
Alimentación del sistema	24 V DC (a través del bloque de distribución)
Consumo interno (24 V)	Típ. 65 mA (electrónica interna)
Grado de protección	IP65 (después de la instalación completa)
Protección contra descargas eléctricas	Por alimentación MBT (Muy Baja Tensión) según EN 60204-1
Separación galvánica	Entrada aislada eléctricamente, salida conectada al potencial
Indicación LED	MS (estado bus), NS (estado red), I/O (estado E/S), PS (power system), PL (power load), SF (system failure), M (modify)
Configuración dirección bus	Interruptores DIL 5.1 a 5.6 (0 a 63)
Configuración velocidad	Interruptores DIL 4.1 y 4.2
Configuración diagnóstico	Interruptores DIL 3.1 y 3.2 (diagnóstico activado/desactivado, bits de estado)
Conectores bus	Micro Style (M12 5 polos), Open Style (borne 5 polos), Sub-D (9 polos integrado)
Resistencias de terminación	121 Ω ±1%, 0.25 W entre CAN_H y CAN_L (en extremo del bus)
Montaje	Sobre bloque de distribución del terminal CPX
Par de apriete de los tornillos	0.9...1.1 Nm
Funciones especiales	Forzado (LED M), arranque con parametrización guardada
Temperatura de funcionamiento	No especificada en el extracto, consultar el manual del sistema
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no usar disolventes

Preguntas frecuentes - CPX-FB11 Festo

¿Cuál es la función del nodo de bus CPX-FB11?

El CPX-FB11 es un nodo de bus de campo para terminal CPX. Permite la comunicación mediante el protocolo DeviceNet y asegura la interfaz entre el bus y los módulos de E/S del terminal.

¿Cómo ajustar la dirección del bus en el CPX-FB11?

La dirección se ajusta mediante los interruptores DIL 5.1 a 5.6. La codificación es binaria (OFF=0, ON=1) y permite un rango de 0 a 63. Ejemplo: 000001 = 1, 000010 = 2, etc.

¿Qué velocidades de transmisión están soportadas?

Las velocidades soportadas son 125 kBaud, 250 kBaud y 500 kBaud. Es posible cambiar al modo automático (interruptores DIL 4.1 y 4.2 en ON) para una detección automática durante la fase de arranque.

¿Cómo interpretar los LED de estado?

En funcionamiento normal, los LED PS (Power System), PL (Power Load), MS (Module Status) y NS (Network Status) están encendidos en verde. El LED I/O es verde si las E/S son controladas mediante DeviceNet. El LED M (amarillo) indica una parametrización modificada o un forzado activo. El LED SF (rojo) señala una falla del sistema.

¿Qué precauciones de seguridad tomar antes de desconectar un cable?

Cortar la tensión antes de conectar o desconectar conectores para evitar daños. Utilizar fuentes de alimentación que garanticen un aislamiento eléctrico conforme a la norma IEC/EN 60742 (MBT, tensión de aislamiento mínima 4 kV).

¿Cómo instalar el CPX-FB11 en el terminal?

El nodo de bus se monta sobre un bloque de distribución del terminal CPX. Verificar las juntas y superficies de sellado, luego posicionar los tornillos utilizando los pasos de rosca ya formados. Apretar los tornillos en diagonal al par de 0,9...1,1 Nm.

¿Qué significa un LED M encendido permanentemente después del arranque?

Esto indica que el terminal CPX está configurado en 'Arranque del sistema con parametrización guardada y estructura CPX guardada'. En caso de reemplazo del terminal, la parametrización no se realiza automáticamente por el sistema superior; es necesario verificar y realizar los ajustes necesarios antes de reemplazarlo.

¿Qué conectores de bus están disponibles?

El CPX-FB11 ofrece tres tipos de conectores: Micro Style (M12 5 polos, macho para Bus IN, hembra para Bus OUT), Open Style (borne de 5 polos) y Sub-D (9 polos integrado). También hay accesorios como bloques de unión disponibles.

¿Cómo asegurar una terminación correcta del bus?

Si el terminal CPX está ubicado en el extremo del bus, se debe colocar una resistencia de terminación de 121 Ω ±1%, 0,25 W entre los cables CAN_H y CAN_L (pines 2 y 4 en conector Micro Style, por ejemplo).

¿Dónde encontrar más información sobre la parametrización avanzada?

Para detalles completos, consultar el manual del nodo de bus de campo P.BE-CPX-FB11-... así como el manual del sistema CPX P.BE-CPX-SYS-..., disponibles en el instructivo.

MANUAL DE USUARIO CPX-FB11 Festo

1Instruccionesparaelusuario

ElnododebusdecampoCPX-FB11estádestinadoexclusivamenteparaserutilizadoenlosterminalesCPXcomo slaveenDeviceNet.

Aquídebenobservarselosvaloresmáximosindicadosen lasección“Especificacionestécnicas”. Puedehallarse informacióndetalladaenelmanualdelnododebusde c a m p o P. B E - C P X - F B 1 1 - ...asícomoenelmanuald temaCPXP.BE-CPX-SYS-....

Atención

- Desconectar la fuente dealimentación nantes de sertaroretirarconectores (delocontrario, pueden producirsedaños).

- Utilizarsolamentefuentesdealimentaciónquegaranticenunaislamientofiabledelastensionesde funcionamientosegúnIEC742/EN60742/VDE0551 conunaresistenciadeaislamientodeporlomenos 4kV(PELV,tensiónextrabajaprotegida).Sepermitenfuentesdealimentaciónconmutadas,sisegarantizaunaislamientofiablesegúnEN60950/VDE0805.

- Conectarunconductordetierradesuficientesección transversalalaconexióndelterminalCPXmarcada conelsímbolodetiierra.

- ElnododebusdecampoCPXparaDeviceNetcontienecomponentessensiblesalasdescargaselectrostáticas. Porellonohayquetocarloscontactos. Observarlasnormasparaelmanejodecomponentes sensiblesadescargaselectrostáticas.

Porfavor, observar

PonerapuntoelterminalCPXsólocuandosehalle completamentemontadoycableado.

2Elementosdeindicaciónyconexión

LEDsdeestadodelbusLEDsespecíficosdelCPX
MSModulestatus(verde/rojo)		PS	Powersystem(Alimentaciónalsistema)(verde)
NSModulestatus(rojo/verde)		PL	Powerload(Alimentaciónalacarga)(verde)
I/O	I/Ostatus(verde/rojo)	SF	Systemfailure(Fallodelsistema)(rojo)
		M	Modify(Modificar)(amarillo) 1)
1) ParametrizaciónmodificadaoForceactivo

Enestadonormaldefuncionamiento, ambosLEDslucen enverde.PS,PL,MS,NS.

EILEDI/Oluceenverdesólocuandolasentradas/salidas estáncontroladasatravésdeDeviceNet.EILEDMsólo lucecuandoestáactivadoel“Arranquedelsistemaconla parametrizaciónguardadayampliaciónCPX”.

3Instruccionesdeinstalación

3.1 Montaje

ElnododebusdecampoCPX-FB11estámontadoenuna placabasedistribuidoradelterminalCPX.

1 Tornillos,parde apriete0,9...1,1Nm
2 Nododebusde campoCPX-FB11
3 Raílesdecontacto
4 Basedistribuidora

- Retirarlostornillosylevantarconcuidadoelnodode busdecampo.

Montaje

1. Verificarlajuntaylassuperficiesdecontactoyvolver a montarlaplacabase.
2. Colocarlostornillosdeformaquepuedanutilizarselas roscasautocortantes. Apretarlostornillosensecuenciadiagonalalternativa. Pardeapriete 0,9...1,1Nm.

3.2AjustesdelinterruptorDIL

1 Reservado

4 Baudrate (velocidaddetransmisión)

2 Reservado

5 Númerodeestación

3 Mododediagnosis

Interruptores DIL		Descripción
11.1	/1.2Reservado	1)
22.1	/2.2Reservado	1)
1) Reservadoparaampliaciones,losinterruptoresdeben estarajustadosaOFF
33.1,3.2Diagnosisatravésdelacoenxión“Polled”o “Changeofstate”: 3.13.2 OFFOFF:Diagnosisdesconectada ONOFF:Interfacedediag.I/Oconectada OFFON:Losbitsdeestadoestánactivados ONON:Reservadoparaampliaciones
44.14.2		4.14.2 OFFOFF:125kBaud ONOFF:250kBaud OFFON:500kBaud ONON:Auto 1)
55.15.25.35.45.55.6		Número deestacióndelbusdecampocodi-ficadoenbinario(0paraOFF,1paraON)5.6 a 5.10 0 0 0 0 0 1 = 10 0 0 0 0 1 0 = 20 0 0 0 0 1 1 = 30 0 0 0 1 0 0 = 40 0 0 0 1 0 1 = 5etc.;margendevalorespermitido:0...63
1)Reconocimientoautomático delavelocidad detransmis-siónenlafasedeconexióndelterminal CPX cuandose conectaaunsistemadebusqueestáfuncionando (intercambiodedatosentreunescaneryporlomenos unslave).Sinosereconocelavelocidad,seestableceen 125kBd.

3.3 Interfacedelbusdecampo

Accesoriosdeconexión	Denominación deltipo
Conexiónmicrostyle(2xM125pines)FBA-2-M12-5pol
ConexiónOpenstyle(terminalde5pines)FBA-1-SL-5pol
Conexiónsub-D(9pines)(integrado)
RegletadeterminalesOpenstyleFBA-1-SL-5pol	FBSD-KL-2x5pol
Zócalosub-DFBS-SUB-9-BU-2x4pol

Colordel cableen relacióncon laseñal *)	Designación	Conexión Micro style 1)(opcional)	Conexión Open Style (opcional)	Clavija sub-D (inte-grado)
Rojo Blanco Desnudo Azul Negro	24VDCBus CAN_H Apantallam. CAN_L O V B u s	Pin2 Pin4 Pin1 Pin5 Pin3	Pin5 Pin4 Pin3 Pin2 Pin1	Pin9 Pin7 Pin5 Pin2 Pin3
*) Típicopara cables DeviceNet	Variantes deconexión delbus:
1) ClavijaM12paraBusINyzócaloM12paraBusOUT.

3.4 Conexiónalbusconresistenciasterminales

SielterminalCPXsehallaalfinaldelsistemadebusde campo, senecesitaunaterminacióndelbus.

1 Resistenciapara terminacióndel busentre CAN_LyCAN_H (121Ω± 1 %, 0,25W)

3.5AlimentacionalterminalCPX

Lasalimentacióndelatensióndefuncionamientoyde cargadel terminal CPX sesuministranatravésdeplac basedistribuidoras.Estostransmitenlastensionesde funcionamientoydecargaalosmódulosvecinos.

1 Placabasedistribuidoracon alimentaciónalsistematipo CPX-GE-EV-S
2 PlacabasedistribuidorasinalimentacióntipoCPX-GE-EV
3 Placabasedistribuidoracon alimentaciónadicionaltipo CPX-GE-EV-Z(pin1noasignado)

4 Tensióndecargapara válvulas
5 Tensióndefunciona- mientoparalaelectró- nicay lossensores
6 Tensióndecargapara salidasdigitales
7 Tierrafuncional(FE)

Alimentación del sistema y alimentación adicional	Asignacióndepines
	Tipo CPX-GE-EV-S	Tipo CPX-GE-EV-...
	1. Alimentación de24Vparala electrónicaay sensores (VEL/SEN)2. Tensiónde cargade 24V paraválvulasy salidas (VVAL/VOUT)3.0V4. Puestaatier conexión	1. noconectado2. Tensiónde carga24V3.0V4. Puestaatier conexión

Ejemplodeconexión

Lafigurasiguientemuestracomoejemplolaconexión cuandoseutilizalaalimentaciónalsistemayalimentación adicionalparasalidaseléctricas.

1Ecualizacióndepotencial
2 Fusiblesexternos
3 Laalimentacióndecargaa válvulas/salidaspuede desconectarseporseparado
4 Conexiónatierrapin4, diseñadapara16A

5 Conexiónparala alimentacióntipo CPX-GE-EV-S
6 Conexióndelaalimentaciónadicionalpara salidaseléctricastipo CPX-GE-EV-Z

3.6 Comportamiento alarranquedelterminal CPX

SielLEDMlucepermanentementetraselarranquedel sistema,estáestablecidoelparámetro“Arranquedelsistemaconparámetrosguardadosyestadoguardadodel equipamientoCPX”.

Precaución

EnelcasodeterminalesCPXenlosqueelLEDMluce permanentemente, laparametrizaciónnoserárealizada automáticamenteporelsistemadeordensuperiorsiel terminalCPXhasidoreemplazadotrasunaintervención. Enestoscasos, verificarantesdereemplazarpara verquéajustessenecesitanyrealizarestosajustes.

Puedenhallarseinstruccionesdetalladasenelmanualdel nododebusdecampoP.BE-CPX-FB11-...oenelmanualde suterminaldemano.

4Especificacionestécnicas

TipoCPX-FB11
EspecificacionestécnicasgeneralesVéaseel	manualdelsistemaP.BE-CPX-SYS-...
ClasedeprotecciónsegúnEN60529IP65	(completamentemontado)
Protecciónantedescargaseléctricas(proteccióncontracontactodirectoeindirectosegúnEN60204-1/IEC204)	PormediodefuentesdealimentaciónPELV(TensiónExtraBaja Protegida)
Consumointernodecorrientea24V-Desdelaalimentacióndelatensión defuncionamientoparalaelectrónica/sensores( V_EL/SEN )	Típ.65mA(electrónicainterna)
Aislamientoeléctrico-Interfaceentrante-Continuidaddelinterface	Eléctricamenteaislado no-flotante
Código delmódulo(específicodeCPX)204
Busdecampo- Protocolo-Baudrate(velocidaddetransmisión)- Longitudelable(segúnlavelocidaddetransmisiónyeltipodecable)	DeviceNetsegúnespecifi-cacionesODVAV2.0125kBaud,250kBaud,y500kBaudMáx.500m