Form - Estimulador muscular electrónico TensCare - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Form TensCare

1. Introducción 23
2. Contenido 23
3. Normas de seguridad 24
4. Uso de Form 26
5. Carga de Form 30
6. Hydrogels 31
7. Directrices para la colocación de electrodos 31
8. Solución de problemas 35
9. Accesorios 37
10. Garantía 37
11. Eliminación 39
12. Especificaciones técnicas 40

01. Introducción

Form es un innovador electroestimulador muscular que se utiliza para la recuperación muscular local y de todo el cuerpo. El dispositivo emite pequeños impulsos eléctricos a través de electrodos inteligentes que se llevan en el cuerpo, diseñados para optimizar la cobertura muscular, la activación de puntos motores y provocar pequeñas contracciones musculares. Esta forma de "recuperación activa" ayuda al proceso de recuperación muscular sin causar fatiga cardiovascular. Mejore su rutina de recuperación y vuelva a la actividad más rápidamente con Form.

02. Contenido

1. 1 x Estimulador Form
2. 1 x Electrodo inteligente pequeño
3. 1 x Electrodo inteligente grande
4. 1 x Soporte de carga
5. 1x Cable USB
6. 1 x Paquete de almohadillas de hidrogel pequeñas
7. 1 x Paquete de almohadillas de hidrogel grandes
8. 1 x Maletín de almacenamiento
9. 1x Manual de usuario

03. Normas de seguridad

Contraindicaciones

• No lo utilice si tiene un marcapasos, (o si tiene un problema de ritmo cardíaco) o con cualquier dispositivo médico electrónico. El uso de esta unidad con dispositivos médicos electrónicos puede causar un funcionamiento erróneo del dispositivo. La estimulación eléctrica en la proximidad directa de un dispositivo implantado puede afectar a algunos modelos.
• No lo utilice durante los tres primeros meses de embarazo. No se sabe si la EMS puede afectar al desarrollo del feto.
• No utilizar en el abdomen en las últimas fases del embarazo. Deje de usarla inmediatamente si experimenta contracciones inesperadas.

Advertencias

• No lo utilice cuando conduzca, maneje maquinaria o realice acciones similares que requieran control muscular. Las almohadillas de los electrodos sueltas o los cambios bruscos de contacto pueden provocar breves movimientos musculares involuntarios.
• No lo utilice o consulte con su médico antes de usarlo si tiene, en la zona a tratar: cáncer activo o sospechado o dolor no diagnosticado con antecedentes de cáncer. Debe evitarse la estimulación directa a través de un tumor maligno confirmado o sospechado, ya que puede estimular el crecimiento y promover la propagación de las células cancerosas.
• No utilizar simultáneamente con equipos hospitalarios de diagnóstico/terapéuticos de alta frecuencia. Si lo hace, puede provocar quemaduras en el lugar de los electrodos y posibles daños en el aparato.
• No lo utilice cerca (por ejemplo, 1 m) de una onda corta o microondas,

televisores y altavoces de alta fidelidad, ya que esto puede producir inestabilidad en la salida del estimulador puede afectar al correcto funcionamiento de esta unidad. Si parece tener un comportamiento inusual, aléjelo de estos dispositivos.

• No lo aplique cerca del tórax porque la introducción de corriente eléctrica puede aumentar el riesgo de fibrilación cardíaca.
• La estimulación no debe aplicarse a través de la cabeza, directamente sobre los ojos, cubriendo la boca o en la parte delantera del cuello (especialmente el seno carotídeo).
• Deje de utilizar el dispositivo y consulte a un profesional de la salud si experimenta cualquier reacción adversa del dispositivo.

Precauciones

• Debe tener precaución si tiene un trastorno hemorrágico, ya que la estimulación puede aumentar el flujo sanguíneo a la región estimulada.
• Se debe tener precaución si se sospecha o se diagnostica epilepsia,

ya que la estimulación eléctrica puede afectar al umbral de las convulsiones.

• Se debe tener precaución después de una intervención quirúrgica reciente. La estimulación puede interrumpir el proceso de curación.
• No permita el uso a niños que no puedan entender las instrucciones o a personas con discapacidades cognitivas, por ejemplo, enfermedad de Alzheimer o demencia.
• Se debe tener precaución cuando se utilice la Form en ajustes de alta potencia. El uso prolongado a niveles altos puede causar lesiones musculares o inflamación de los tejidos. Form puede suministrar salidas superiores a 10 mA (RMS) o 10 V promediados durante cualquier período de 1 segundo. Esto se indica mediante la luz LED amarilla situada en la parte inferior del estimulador.
• El mantenimiento y todas las reparaciones deben ser realizados únicamente por una agencia autorizada. El fabricante no se hace responsable de los resultados del

mantenimiento o las reparaciones realizadas por personas no autorizadas.

• No sumerja el aparato en el agua ni lo coloque cerca del calor o la humedad excesiva, ya que esto puede hacer que deje de funcionar correctamente.
• Temperatura y humedad relativa de almacenamiento: -25°C a +70°C, hasta 93% H.R. Temperatura y humedad relativa de transporte: -25°C a +70°C, hasta 93% H.R.
• No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario. No intente abrir o modificar la unidad. Esto puede afectar al funcionamiento seguro de la unidad e invalidará la garantía.

Nota: No se conocen efectos secundarios y su uso a largo plazo no se considera perjudicial. Sin embargo, el aparato hace trabajar los músculos y una cantidad de ejercicio no acostumbrada puede producir dolor muscular. Si esto ocurre, simplemente reduzca la fuerza de la máquina o deje que sus músculos descansen hasta que el dolor desaparezca.

04. Uso de Form

Estimulador

Botón de control Pantalla circular Aumentar la intensidad Disminuir la intensidad

Pantalla circular

Controles e interfaz

Encendido

Para encender el estimulador, mantenga presionado el botón de control durante 1 segundo.

Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de control durante 3 segundos.

La intensidad de la estimulación puede aumentarse o reducirse girando el dial del estimulador. Gire en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la intensidad y en el sentido contrario para disminuirla. La intensidad seleccionada se muestra en la pantalla circular.

Tiempo de tratamiento

Una vez seleccionada la intensidad elegida, el tiempo de tratamiento restante se indicará en la pantalla después de 5 segundos. Tenga en cuenta que cada sesión dura 20 minutos. El aparato se apagará automáticamente al final de la sesión.

Bloqueo / Desbloqueo

Para evitar cambios accidentales de intensidad, el estimulador puede bloquearse. Pulse dos veces el botón de control para bloquear y desbloquear el estimulador. Esto se indicará en la pantalla con dos parpadeos.

Comprobar el nivel de la batería

Pulse tres veces el botón de control para mostrar el nivel de batería. El nivel de batería se mostrará durante 5 segundos antes de volver al tiempo de tratamiento de la sesión.

Preparación de una sesión

Para obtener los mejores resultados, la sesión de recuperación muscular de Form debe realizarse en las dos horas siguientes a la finalización del ejercicio físico.

Seleccione el electrodo inteligente correcto para el músculo objetivo (consulte la guía de colocación de electrodos).

Limpie y seque la zona del cuerpo a la que va dirigido el electrodo.

Retire los hidrogeles de su embalaje de aluminio.

Y DROCEL 1 2

1. Retire el forro negro con la etiqueta 1 de los hidrogeles.

2. Aplicar en la parte trasera de los electrodos.

3. Retire el forro transparente etiquetado como 2 de la parte posterior de los electrodos. Tenga cuidado de asegurarse de que los hidrogeles permanezcan pegados al electrodo.

Nota: Es importante que los revestimientos se retiren en este orden. Asegúrate de conservar uno de los delineadores para volver a aplicarlo sobre el gel una vez que termines la sesión.

1. Coloque el electrodo en el músculo seleccionado (consulte la guía de colocación de electrodos).

Conecte el estimulador a la almohadilla de electrodos a través del punto de fijación magnética.

Nota: El estimulador debe estar conectado al electrodo en la orientación correcta. Si siente resistencia magnética, gire el estimulador 180° e intente conectarlo de nuevo.

Advertencia: Asegúrese de que el estimulador está apagado antes de conectarlo, colocarlo o retirarlo de los electrodos.

Se recomienda realizar una sesión de recuperación de la Form en una posición de descanso cómoda, idealmente sentado o tumbado.

Cómo completar una sesión

1) Pulse el botón de control durante un segundo para encender el estimulador.

El electrodo inteligente configurará ahora automáticamente los ajustes de salida del programa.

2) Aumente la intensidad girando el dial del estimulador en el sentido de las agujas del reloj.

Hay 45 niveles de intensidad. En el primer uso, se recomienda aumentar la intensidad lentamente. El objetivo es producir pequeñas contracciones musculares visibles.

Nota: La intensidad no puede aumentarse hasta que se conecte al electrodo.

3) Una vez seleccionada la intensidad, después de 5 segundos, la pantalla indicará el Quedan 20 minutos de tiempo de sesión.

4) Puede ser necesario aumentar la intensidad durante una sesión a medida que su cuerpo se acostumbra a la estimulación.

Nota: Si se produce un error de conexión durante la sesión, la pantalla parpadeará 5 veces, la sesión se detendrá y la intensidad volverá a cero. Esto puede deberse a cualquiera de los dos motivos:

- El estimulador se ha desconectado del electrodo

- El electrodo no está haciendo una buena conexión con el cuerpo

Asegúrese de que el estimulador y el electrodo están conectados y aplicados correctamente al cuerpo. Una vez reconectados, el estimulador recordará el tiempo de tratamiento restante. Será necesario aumentar la intensidad.

Después de una sesión

Al final de la sesión de 20 minutos, el estimulador se apagará automáticamente. Se recomienda una sesión de recuperación de Form por cada grupo muscular después del ejercicio. Realice una nueva sesión en el siguiente músculo objetivo.

1. Desconecte el estimulador del electrodo.

2. Retire el electrodo inteligente y el hidrogel adjunto del cuerpo, asegurándose de que el hidrogel permanezca aplicado en la

parte posterior del electrodo.

1. Aplíquelo en el siguiente músculo objetivo.
2. Una vez que haya completado todos los grupos musculares necesarios, desconecte el estimulador y retire el electrodo inteligente como antes.
3. Vuelva a aplicar el forro de plástico transparente sobre los hidrogeles y guarde los electrodos y el estimulador en el estuche de viaje. Un almacenamiento adecuado entre usos ayudará a maximizar la vida del gel.

05. Carga de Form

Cuando el nivel de la batería del estimulador se reduce por debajo del 20%, la pantalla comenzará a parpadear lentamente. Cuando sea inferior al 10%, la pantalla parpadeará rápidamente.

Cargue el estimulador utilizando la base de carga y el cable micro-USB suministrados. Al igual que con los electrodos, el estimulador se conectará magnéticamente a la base. Asegúrate de que el estimulador está en la orientación correcta para que los imanes se atraigan.

El estimulador está completamente cargado cuando la pantalla muestra un círculo completo.

i Nota: La batería debería tardar 60 minutos en cargarse. La duración de la batería será de aproximadamente 22 horas en uso normal a una intensidad del 50%.

Asegúrese de que el dispositivo está completamente cargado antes de su primer uso.

Advertencias sobre la Batería

No exponer a temperaturas superiores a 60 °C (140F).

No poner, almacenar o dejar cerca de fuentes de calor, en la luz solar directa, en un lugar de alta temperatura, en un recipiente a presión o en un horno de microondas.

No lo sumerja en agua o agua de mar y no lo aplique sobre la piel mojada.

Si se produce una fuga de la batería y entra en contacto con la piel o los ojos, lávese a fondo con mucha agua y busque inmediatamente atención médica.

Eliminación: Deseche siempre las pilas y el dispositivo de forma responsable, de acuerdo con las directrices del gobierno local. No tire las pilas al fuego. Riesgo de explosión.

06. Hydrogels

Los hidrogeles son reutilizables y deberían proporcionar entre 10 y 20 aplicaciones por gel. Sin embargo, esto variará en función del estado de la piel del usuario y de cómo se guarden los hidrogeles entre un uso y otro. Intente limitar el tiempo de exposición de los geles al aire.

Sustituya los hidrogeles cuando pierdan su adherencia. Una mala conexión con el cuerpo puede provocar un tratamiento ineficaz, molestias e irritación de la piel.

Los hidrogeles suministrados son para uso en un solo paciente. El adhesivo es un hidrogel pelable (a base de agua).

La vida útil de un paquete de hidrogeles sin abrir es de 3 años. Esto puede verse afectado por temperaturas muy altas o una humedad muy baja.

Precaución : No ignore ninguna reacción alérgica a los hidrogeles: Si

se produce una irritación de la piel, deje de utilizar el dispositivo, ya que este tipo

de hidrogel puede no ser adecuado para usted.

07. Directrices para la colocación de electrodos

Los electrodos Form han sido diseñados para maximizar la cobertura muscular y la activación de los puntos motores.

El kit incluye dos electrodos inteligentes de diferentes tamaños. Los electrodos inteligentes se utilizan en grupos musculares de distinto tamaño, con el electrodo pequeño en los músculos pequeños y los electrodos grandes en los grupos musculares grandes. Los electrodos inteligentes configuran automáticamente los ajustes del programa para optimizar los parámetros de EMS para el músculo elegido.

Para optimizar la eficacia y la seguridad de la estimulación, recomendamos utilizar las siguientes pautas para la colocación de los electrodos.

Precauciones con los electrodos

No coloque los electrodos:

• En la piel, que no tiene una sensibilidad normal. Si la piel está adormecida, puede utilizarse una fuerza demasiado grande, lo que podría provocar una inflamación de la piel.
• En pieles rotas. Las almohadillas de los electrodos podrían propiciar una infección.
• En la parte delantera del cuello. Podría provocar el cierre de las vías respiratorias, causando problemas de respiración. Puede provocar una caída repentina de la presión arterial (respuesta vasovagal).
• Sobre los ojos. Puede afectar a la vista o provocar dolores de cabeza.
• En la parte delantera de la cabeza. Se desconoce el efecto en pacientes que han sufrido accidentes cerebrovasculares o convulsiones. Puede afectar al sentido del equilibrio.

Se desconocen los efectos de la estimulación en el cerebro.

- No utilice electrodos en el pecho. Una estimulación muy fuerte a través del pecho puede causar un latido extra y/o alteraciones del ritmo de su corazón, lo que podría ser letal.

Bíceps

08. Solución de problemas

Si Form no funciona correctamente, verifique lo siguiente:

Si la revisión anterior no ha resuelto su problema, o para informar de un funcionamiento o eventos inesperados, o para dar su opinión, llame a TensCare o a su distribuidor local (dirección en la contraportada) para que le asesoren.

Problema Posibles causas Solución
El estimulador no se conecta al electrodo	Bateria plana Recarga de la batería
	Dispositivo dañado Contactar con el proveedor
El estimulador no se conecta al electrodo	El estimulador está en la orientación equivocada	Gire el estimulador para que las formas de la parte inferior del estimulador y de la parte superior del electrodo se alineen. Esto debería permitir que los imanes del estimulador y del electrodo se atraigan. Consulte la sección 4.
El estimulador no se conecta a la base de carga	El estimulador está en la orientación equivocada	Gire el estimulador para que las formas de la parte inferior del estimulador y de la parte superior de la base se alineen. Esto debería permitir que los imanes del estimulador y de la base de carga se atraigan.
La pantalla parpadea	La pantalla parpadea Recargar la batería
	Error de conexión entre el estimulador y el electrodo.	Desconectar y volver a conectar el estimulador y aumentar la intensidad
	Error de conexión entre el electrodo y el cuerpo.	Asegúrese de que el electrodo y los hidrogeles se aplican eficazmente al cuerpo. Sustituya las almohadillas de hidrogel si es necesario. Compruebe que la conexión del hidrogel está alineada con el electrodo (sin huecos).
No se pueden cambiar los ajustes de intensidad / el dial giratorio no funciona	El estimulador está bloqueado	Desbloquea el estimulador pulsando dos veces el botón de control.
Ninguna sensación	La intensidad no es lo suficientemente fuerte	Aumentar la intensidad
	Conexión incorrecta entre el electrodo, el estimulador y el cuerpo	Asegúrese de que los electrodos están bien sujetos al cuerpo. Asegure la conexión entre el estimulador y el electrodo.Si los electrodos no se adhieren fácilmente al cuerpo durante una sesión completa, es posible que esté utilizando almohadillas de hidrogeles viejas y deba comprar otras de repuesto.
El electrodo no se pega al cuerpo	Las almohadillas de hidrogel son viejas y han perdido su adherencia	Compre almohadillas de hidrogel de repuesto.
	Colocación incorrecta de los electrodos	Coloque los electrodos según la guía de colocación de electrodos.
Sensación inusualmente baja o inconsistente	Las almohadillas de hidrogel son viejas y han perdido su adherencia	Comprar almohadillas de hidrogel de repuesto.

09. Accesorios

Los hidrogeles de repuesto pueden adquirirse a través de su proveedor o distribuidor (véanse los datos de contacto en la contraportada), mediante pedido por correo a TensCare, por teléfono con tarjeta de crédito o débito, o a través del sitio web de TensCare.

Las siguientes piezas de repuesto pueden pedirse a TensCare en www.tenscare.co.uk o en el número [phone].

E-FORM-S Pack de 3 pares de hidrogeles Small Form

E-FORM-L Pack de 3 pares de hidrogeles de forma grande

E-FSE-S Electrodo inteligente de recambio (pequeño)

E-FSE-L Electrodo inteligente grande de recambio (grande)

X-FORM-CR Base de carga y cable micro-USB

10. Garantía

Esta garantía se refiere únicamente al estimulador y a los electrodos inteligentes. No cubre los hidrogeles, la base de carga, el cable ni el estuche de viaje.

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA DEL PRODUCTO

Este producto está garantizado contra defectos de fabricación durante 1 año a partir de la fecha de compra.

Esta garantía queda anulada si el producto se modifica o altera, si se somete a un uso incorrecto o abusivo, si se daña durante el transporte, si no se cuida de forma responsable, si se deja caer, si la unidad se ha sumergido en el agua, si se producen daños por no seguir las instrucciones de uso escritas que se adjuntan, o si se realizan reparaciones del producto sin la autorización de TensCare Ltd.

Repararemos o, a nuestra elección, sustituiremos gratuitamente las piezas necesarias para corregir el material o la mano de obra, o sustituiremos la unidad completa y se la devolveremos durante el período de garantía. En caso contrario, le haremos un presupuesto para cualquier

reparación que se llevará a cabo tras la aceptación de nuestro presupuesto. Los beneficios conferidos por esta garantía se suman a todos los demás derechos y recursos respecto al producto, que el consumidor tiene en virtud de la Ley de Protección al Consumidor de 1987.

Nuestros productos cuentan con garantías que no pueden ser excluidas en virtud de la ley de consumidores del Reino Unido. Usted tiene derecho a la reparación o sustitución de los productos si éstos no son de calidad aceptable.

Si es necesario, le proporcionaremos diagramas de circuitos, listas de componentes u otra información que ayude al personal de servicio autorizado a reparar el aparato.

Antes de enviar su unidad al servicio técnico, asegúrese de haber revisado la sección de resolución de problemas, de haber leído completamente el manual y de haber seguido todas las instrucciones.

Devolución de la unidad al servicio técnico

Por favor, asegúrese de completar todos los detalles relevantes y de incluir su recibo de compra antes de enviar su unidad para el servicio.

• Nombre:
• Dirección:
• Código postal:
• Teléfono:
• Correo electrónico:
• Modelo:
• Fecha de compra:
• Adjuntar prueba de compra:
• Nombre del vendedor:
• Dirección del vendedor:
• Código postal del vendedor:
• Breve descripción del problema que tiene:

Por razones de higiene, no incluya los hidrogeles usados. Envíe únicamente la unidad estimuladora Form, los electrodos inteligentes y la base de carga.

Las devoluciones deben enviarse a:

TensCare Ltd

9 Blenheim Road,

Epsom, Surrey

KT19 9BE, REINO UNIDO

Si necesita más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros llamando a nuestro número:

[phone].

LA GARANTÍA ES NULA A MENOS QUE LA INFORMACIÓN ANTERIOR ESTÉ COMPLETA Y SEA CORRECTA.

11. Eliminación

Una de las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE es que todo lo que sea eléctrico o electrónico no debe ser tratado como basura doméstica y simplemente tirada. Para recordarle esta Directiva, todos los productos afectados están marcados con un símbolo de un contenedor de basura tachado, como se muestra a continuación.

Para cumplir con la Directiva, puede devolvernos su antigua unidad de electroterapia para su eliminación. Sólo tiene que imprimir una etiqueta PACKETPOST RETURNS con franqueo pagado desde nuestro sitio web www.tenscare.co.uk, adjuntarla a un sobre o bolsa acolchada con la unidad incluida, y enviárnosla por correo. Una vez recibido, procesaremos su antiguo aparato para la recuperación y el reciclaje de sus componentes, a fin de contribuir a la conservación de los recursos mundiales y minimizar los efectos adversos sobre el medio ambiente.

12. Especificaciones técnicas

Dimensiones del estimulador 55 x 55 x 21.25mm

Dimensiones de los electrodos pequeños 160 x 60 x 5.5mm

Dimensiones de los electrodos grandes 180 x 180 x 5.5mm

Peso del estimulador 41g

Pasos de intensidad 45

Salida máxima 80mA

Forma de onda Rectangular bifásico simétrico

Rango de frecuencia 3 - 10Hz

Ancho de pulso 280 / 340us

Batería Batería de iones de litio incorporada

Capacidades: 3,7V, 110mAh

Versión del software R3_00
Especificaciones medioambientales
Condiciones de funcionamiento Rango de temperaturas: 5 a 40°C

Condiciones de almacenamiento Rango de temperaturas: -10 a 60°C
Humedad: de 15 a 75% RH sin condensación
Presión atmosférica: de 700 hPa a 1060 hPa

Contenu