Babyline 3.2 - Monitores para bebés Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Babyline 3.2 Lionelo

Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros: [e-mail]

Fabricante:

BrandLine Group Sp. z o. o.

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

Frecuencia: 2.412 - 2.472 GHz (2.4 GHz wifi)

Potencia de salida RF: Cámara: 16.44 dBm (2.4 GHz wifi), Monitor: 16.92

dBm (2.4 GHz wifi)

INFORMACIÓN IMPORTANTE

1. Antes de usar el producto, lea el manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias.
2. Este producto no es un juguete. No deje que los niños jueguen con él.
3. El producto sólo es adecuado para su uso en lugares secos. No debe usarse al aire libre o sobre una superficie húmeda.
4. No toque el producto con las manos mojadas.
5. Si el producto no funciona como debería o se ha caído o inundado, póngase en contacto con el servicio del fabricante.
6. No desmonte el producto por su propia cuenta.
7. Use únicamente la fuente de alimentación incluida.
8. No coloque el producto cerca de la cocina u otras fuentes de calor.
9. La instalación debe ser realizada por un adulto solamente. Mantenga los componentes más pequeños del conjunto lejos del bebé.
10. El vigilabebés electrónico no es un sustituto del cuidado parental adecuado.
11. No coloque el producto y sus cables en el corralito o al alcance de la mano del bebé. Colóquelo al menos a 1 m de distancia.
12. No coloque el producto cerca del agua o de una fuente de fuego.
13. No toque los contactos del enchufe con objetos afilados o metálicos.
14. No use el dispositivo si el cable o el enchufe están dañados.
15. Para desenchufar el dispositivo, agarre el enchufe, no el cable.
16. Si el dispositivo no se va a utilizar durante un largo periodo, desconéctelo de la fuente de alimentación.
17. Debe mantenerse a una distancia mínima de 20 cm del dispositivo.

COMPONENTES DEL CONJUNTO (FIG. A)

1. Monitor
2. Cámara
3. Cable USB-C (monitor)
4. Cable micro USB (cámara)
5. Kit de montaje en pared de la cámara

DESCRIPCIÓN DEL MONITOR (FIG. B)

1. Botón de menú

2. Pulse brevemente para mostrar el menú. Pulse de nuevo para volver a la pantalla de inicio.

3. Mantenga pulsado el botón para tomar una foto (cuando use el dispositivo con una tarjeta microSD activa).

4. Botón Atrás / Comunicación de audio bidireccional

5. Pulse brevemente para volver a la pantalla anterior.

6. Mantenga pulsado el botón para iniciar la transmisión de audio. Suelte para interrumpir.

7. Botón OK / Zoom

8. Pulse brevemente para desactivar el modo de espera.

9. En el menú principal, pulse este botón para confirmar la opción o acción seleccionada.
10. En el modo de seguimiento, pulse este botón brevemente para aumentar o disminuir el zoom.

11. Cuando use más de una cámara, pulse este botón y manténgalo pulsado durante unos 2 segundos para cambiar la vista entre cámaras.

12. Botón Subir / Aumentar brillo

- En el modo de seguimiento, use este botón para aumentar el brillo de la pantalla.

1. Botón Bajar / Reducir brillo

- En el modo de seguimiento, use este botón para reducir el brillo de la pantalla.

1. Botón Ir a la izquierda / Reducir volumen

- En el modo de seguimiento, use este botón para reducir el volumen.

1. Botón Ir a la derecha / Aumentar volumen

- En el modo de seguimiento, use este botón para aumentar el volumen.

1. Indicador de alimentación del monitor

- Color rojo: batería baja / carga del dispositivo.

- Verde: dispositivo cargado.

1. Indicador de volumen detectado por la cámara

- Verde: nivel bajo de ruido detectado por la cámara.

- Amarillo: nivel medio de ruido detectado por la cámara.

- Rojo: nivel alto de ruido detectado por la cámara.

1. Interruptor de encendido / apagado

- Pulse y mantenga pulsado durante aproximadamente 3 segundos para encender o apagar el monitor.

- Pulse brevemente para activar o desactivar el modo de espera.

1. Botón de reinicio

2. Micrófono

3. Altavoz

4. Pantalla

5. Clip

6. Soporte

7. Puerto USB-C

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA (FIG. C)

1. Objetivo

2. Micrófono

3. Indicador de alimentación de la cámara LED

4. Antena

5. Altavoz
6. Botón de emparejamiento

7. Puerto micro USB

8. Puerto de tarjeta MicroSD (máx. 128 GB)

INSTRUCCIONES DE USO

Carga del monitor

Conecte el enchufe del cable de alimentación USB-C al monitor y el otro extremo a la fuente de alimentación. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente (fig. 1).

Aparecerá un icono de carga en la esquina superior derecha:

Cuando el dispositivo ha terminado la carga, el nivel de carga actual se indica con el icono en la esquina superior derecha:

NOTA: Utilice únicamente una fuente de alimentación de 5 V 2A. El producto puede ser alimentado, por ejemplo, por un banco de energía. Se recomienda cargar completamente el monitor antes del primer uso.

Alimentación de la cámara

Conecte el enchufe del cable de alimentación micro USB a la cámara y el otro extremo a la fuente de alimentación. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente (fig. 2).

NOTA: Utilice únicamente una fuente de alimentación de 5 V 1A. El producto puede ser alimentado, por ejemplo, por un banco de energía.

Instalación de la cámara en la pared

Elija un lugar con el ángulo de visión más amplio posible.

Haga dos taladros en el lugar de instalación del dispositivo, luego inserte los tacos de expansión y los tornillos (fig. 3). Fije la cámara en los tornillos

deslizándolos en las guías ubicadas en la parte inferior de la cámara.

¡Atención! Durante la instalación, preste atención a la altura y profundidad a la que se enroscan los tornillos.

Funcionamiento del dispositivo

¡ATENCIÓN! El monitor y la cámara están emparejados de forma predeterminada. No es necesario emparejarlos de nuevo.

1. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la cámara y el otro extremo a la fuente de alimentación. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente.
2. Pulse y mantenga pulsado el interruptor durante aproximadamente 3 segundos para encender el monitor. Después de aproximadamente 10 segundos, la imagen de la cámara se mostrará en el monitor.
3. Coloque la cámara en un lugar conveniente y apúntela en la dirección que desea vigilar.

NOTA

No coloque la cámara o los cables en la cuna del bebé o al alcance de su mano (min. 1 metro de distancia) debido al riesgo de lesiones o asfixia.

Colocar la cámara y el monitor demasiado cerca puede causar interferencias de sonido. En caso de interferencia de imagen o sonido, coloque los dispositivos en un lugar diferente y asegúrese de que no estén cerca de otros dispositivos eléctricos.

Añadir y remover la cámara

Se pueden emparejar 4 cámaras en total.

1. Pulse el botón de menú para entrar en el menú principal.

2. Seleccione la opción Configuración de la cámara y luego Emparejamiento de la cámara (Fig. 4). Seleccione el número de cámara y, a continuación, seleccione la opción Añadir.

3. Pulse el botón de emparejamiento en la parte trasera de la cámara (6, Fig. C). La cámara se ha emparejado con el monitor.

4. Para remover la cámara, seleccione la opción Configuración de la cámara y luego Emparejamiento de la cámara (Fig. 4). Seleccione el número de cámara y, a continuación, seleccione la opción Remover.

En caso de problemas con la adición de la cámara, compruebe que la cámara está conectada a la fuente de alimentación. Asegúrese de que la cámara y el monitor estén a una distancia no superior a 2 metros (Fig. 5). Colocar la cámara y el monitor demasiado cerca puede causar interferencias de sonido.

Cambiar la cámara

Cuando se usa más de una cámara, es posible cambiar manual o automáticamente a la imagen de otra cámara.

1. Para cambiar la cámara manualmente, pulse y mantenga pulsado el botón OK (3, Fig. B).
2. Para cambiar la cámara automáticamente, seleccione Configuración de la cámara > Modo de visualización y, a continuación, seleccione la opción marcada con el icono 📄 y el intervalo de tiempo con que desea que cambie la imagen mostrada (Fig. 6).
3. Para volver a mostrar la imagen de una cámara seleccionada, seleccione la opción marcada con el icono
4. El número de la cámara seleccionada aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla:

Comunicación de audio bidireccional

Pulse y mantenga pulsado el botón de comunicación de audio bidireccional (2, Fig. B) para iniciar la transmisión de audio. Suelte para interrumpir.

Menú

Las siguientes opciones están disponibles en el menú principal: Modo monitor, Alarma, Configuración de la cámara, Recordatorios, Canciones de cuna y Más configuraciones (Fig. 7).

Modo monitor

En el menú principal, seleccione Modo monitor ( ) y, a continuación, seleccione:

• Modo Vox: después de activar el modo Vox, la pantalla en espera se activará automáticamente cuando se detecte un sonido que supere el nivel establecido anteriormente.
• Umbral Vox: seleccione el nivel de sonido después del cual se activará la alarma. Existen 5 umbrales de volumen.
• Sólo audio: habilite esta función si desea que la pantalla permanezca apagada y que el dispositivo emita sólo los sonidos detectados por la cámara.

¡Atención! Si hay más de una cámara conectada, el umbral de sonido seleccionado en el modo Vox será el mismo para cada una de ellas.

Alarma

En el menú principal, seleccione Alarma ( [icon] ) y, a continuación, seleccione:

• Alarma audible, sensibilidad de la alarma: el umbral de volumen por encima del cual se activará la alarma.
• Duración de la alarma (5, 10, 20 o 30 segundos). La configuración predeterminada es de 10 segundos.
• Volumen de alarma. La configuración predeterminada es de «2».

¡Atención! El nivel de ruido en los alrededores de la cámara puede afectar la activación de la alarma.

Configuración de la cámara

En el menú principal, seleccione Configuración de la cámara ( ) a continuación, seleccione:

• Emparejamiento de la cámara (consulte: Añadir y remover la cámara).
• Modo de visualización (consulte: Cambiar la cámara).
• Configuración de la pantalla de vídeo: seleccione esta opción para girar la imagen de la cámara seleccionada 180° en caso de que la cámara esté girada para su instalación.
• Modo de grabación: seleccione entre sin grabación, grabación cíclica o grabación cíclica si la cámara detecta movimiento.

¡Atención! Las grabaciones se guardan en una tarjeta microSD. Si la tarjeta microSD está llena, las grabaciones más antiguas se eliminarán automáticamente. Use una tarjeta microSD con una capacidad de 16 a 128 GB y una clase de 10 o superior.

• Marca de tiempo: seleccione esta opción para habilitar o deshabilitar la marca de tiempo en los vídeos.
• Estado de la tarjeta MicroSD: seleccione esta opción para comprobar el estado de la tarjeta microSD o para formatear la tarjeta microSD.

Recordatorios

En el menú principal, seleccione Recordatorios ( ) y, a continuación, seleccione cada cuántas horas o a qué hora se ejecutará el recordatorio:

• Hora de alimentación
• Cambio de pañal
• Otros

Pulse el botón OK (3, Fig. B) para desactivar el recordatorio. Pulse cualquier otro botón para activar el recordatorio de nuevo después de 10 minutos.

Canciones de cuna

En el menú principal, seleccione Canciones de cuna ( musical) y, a continuación, seleccione:

• Monitor: seleccione uno de los sonidos disponibles o reproduzca todo en un bucle.
• Cámara 1/2/3/4: seleccione uno de los sonidos disponibles o reproduzca todo en un bucle.

¡Atención! La activación de los sonidos desactivará automáticamente las alarmas.

¡Atención! Los sonidos pueden ahogar el llanto de su bebé.

Más configuraciones

En el menú principal, seleccione Más configuraciones (H) y, a continuación, seleccione:

• Modo nocturno: después de encenderlo, el monitor cambiará automáticamente el color de la imagen recibida por la cámara dependiendo del nivel de iluminación en el entorno.
• Configuración de hora: establezca la fecha y la hora.
• Modo de suspensión: seleccione el tiempo después del cual la pantalla entrará en modo de suspensión (1, 3 o 5 minutos). Seleccione «OFF» para desactivar completamente el modo de suspensión.
• Configuración de idioma: seleccione el idioma del dispositivo.
• Reducción del parpadeo de la pantalla: en caso de parpadeo de la pantalla, seleccione otro modo de reducción del parpadeo de la pantalla disponible (50 o 60 Hz).
• Configuraciones predeterminadas: restaurar las configuraciones predeterminadas.
• Información de la versión: información del dispositivo.
• Contáctenos: datos de contacto.

Las fotos son para fines ilustrativos, la apariencia real de los productos puede diferir de la presentada en las fotos.

NL

Beste Klant!

ES: El producto cumple con los requisitos de las directivas de la Unión Europea.

De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, este producto está sujeto a una recogida separada. El producto no debe eliminarse junto con los residuos municipales, ya que puede suponer un riesgo para el medio ambiente y la salud humana. El producto usado debe devolverse al punto de reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.

ES: Declaración de conformidad simplificada de la UE

BrandLine Group Sp. z o. o. declara que el producto "BABYLINE 3.2" cumple con la directiva: 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU -

LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:

Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en el sitio web: