TV36 II - Admirador CasaFan - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TV36 II CasaFan

Acerca del manual de instrucciones

Traducción de las instrucciones originales

Deberá leer atentamente el manual de instrucciones de servicio antes de utilizar el ventilador CasaFan. Guarde el manual en un lugar de fácil y rápido acceso. No entregue nunca el ventilador a otra persona sin el manual de instrucciones de servicio.

Leyenda:
Tensión eléctrica peligrosa	Atención
Advierte al usuario acerca de los daños que puede ocasionar la tensión eléctrica.	Advertencia especial para el usuario.

Descripción del ventilador CasaFan

El ventilador sirve para hacer circular el aire dentro de un local. No está permitido utilizarlo en máquinas, al exterior sin protección, en los garajes o locales húmedos, mojados y con posibilidad de que se produzcan explosiones o fuego. Al rotor de aspas lo acciona un potente motor. Todos los aparatos están equipados con un dispositivo de oscilación. Éste se puede conectar y desconectar incluso cuando el ventilador esté en marcha y/o cuando la rueda de aspas esté en funcionamiento. La oscilación está provista de un acoplamiento de fricción. Este producto es adecuado para su uso en el comercial de acuerdo con el grado de protección (IPX0).

Datos técnicos:
	TV 36 II
Tensión nominal: 220 -	240 V/ ~ 50 Hz
Potencia: 40 vatios
Clase de protección: II
Graduaciones de velocidad:	3
Dimensiones (mm) aprox.	355 x 470
Peso: (kg): aprox. 2,2

Atención! Para poder poner en marcha el aparato, éste debe estar completamente montado!

- Desembale el ventilador CasaFan y compruebe si el contenido del embalaje está completo (véase la ilustración) y si el producto presenta daños visibles.
A. Malla de seguridad anterior F.	Base
B. Rotor de aspas J. Tuerca de mariposa
C. Malla de seguridad posterior K.	Anillo para la malla de seguridad
D. Motor
E. Tornillo de fijación

- Deshágase del material de embalaje de forma ecológica y déjelo fuera del alcance de los niños.

Atención!

Por favor, proceda según la ilustración 1 - 9 de la página 4 del presente manual de instrucciones.

Las medidas de seguridad y precaución contenidas en las presentes instrucciones no pueden describir todas y cada una de las situaciones de riesgo que pudieran darse al estar en contacto con la corriente eléctrica. En cualquier casi, no sustituyen al modo de proceder razonable y precavido que se deberá observar durante la puesta en servicio y el funcionamiento del ventilador.

Cuando se utilizan aparatos eléctricos deben tenerse en cuenta algunas reglas básicas, entre ellas las siguientes:

Generalidades

- La indicación de la tensión en la placa indicadora de tipo debe concordar con la tensión de la red. ¡La red eléctrica principal debe tener toma de tierra!

- ¡Para poder poner en marcha el aparato, éste debe estar completamente montado!

Maniobra

- Durante el funcionamiento, el aparato debe estar colocado sobre una base plana y estable.

Altitud máxima sobre una superficie estable y plana: 80 cm por encima del suelo!

- No llevar el cable de alimentación encima de cantos vivos u objetos calientes.

- Tender el cable de la red de modo que no exista el peligro de tropezar y que con ello el aparato tampoco se pueda volcar o caer.

- ¡No pasar ningún tipo de objeto a través de la malla de seguridad! Antes de poner en marcha el ventilador, se deben retirar todos los objetos sueltos del área de aspiración que podrían ser aspirados. ¡Mantenga alejada toda clase de ropa suelta de la malla de seguridad, como, por ejemplo, bufandas con flecos!

- no tocar nunca los aparatos con las manos húmedas o mojadas. No utilizar nunca los aparatos cuando el usuario vaya descalzo.

- no utilizar los aparatos en el cuarto de baño o ducha (con un alargador), a no ser que se proceda con la máxima cautela.

- no tirar del cable de conexión o del aparato para sacar la clavija del enchufe.

- no exponer el aparato a influencias ambientales nocivas (lluvia, irradiación solar fuerte, etc.)

- Esta unidad puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y años atrás, y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales, o por falta de experiencia y conocimiento cuando sean supervisados o instruidos acerca del uso del dispositivo se coloca de una manera segura y entenderlos impulsado que están conectados a la misma.

- No permita que los niños jueguen con el aparato. Limpieza y mantenimiento de usuario no deben ser realizadas por los niños sin supervisión.

- no sumergir nunca un aparato eléctrico en el agua.

- Observar siempre los reglamentos generales de seguridad para la manipulación de aparatos eléctricos.

Oscilación

- presionar la manilla (fig. 10, pos. 8/9) hacia abajo se conecta la oscilación; se desconecta tirando hacia arriba.

Indicaciones de mantenimiento/limpieza

- Antes de efectuar los trabajos de limpieza o mantenimiento, desconectar el aparato de la alimentación de red sacando la clavija del enchufe o desconectando el equipo eléctrico.

- El aparato debe ser desconectado de la red durante el mantenimiento y reemplazo de partes.

E

• El Desconecte el enchufe de la toma debe ser de tal manera que el operador puede estar satis fecho en cualquier momento y en cualquier lugar, que el enchufe se saca.
• Compruebe periódicamente, pero en toda caso siempre antes de poner en marcha el aparato, si el cable de la red y el enchufe presentan daños. Si detecta daños visibles, ya no podrá utilizar el aparato.
• Desconecte el aparato en caso de daños detectados y/o funcionamiento defectuoso y absténgase de manipularlo. Diríjase, en caso de que se requiera una reparación, a un centro de servicio posventa autorizado por el fabricante.
• Limpie la superficie de la carcasa y la malla de seguridad con un paño seco y un pincel suave. No utilice gasolina u otro agente limpiador que se inflame con una facilidad similar.
• Tras la limpieza se debe proceder al montaje completo del ventilador.

Conservación

• Recomendamos guardar el ventilador en un local seco si tiene previsto no utilizarlo durante un período prolongado.
• Además, se recomienda cubrir el aparato para protegerlo del polvo y la suciedad.

Evacuación

• Se debe observar lo siguiente cuando vaya a deshacerse de los residuos una vez terminada la vida útil del producto:
• ¡Desenchufe el aparato!
• ¡Separe el cable de la alimentación de la clavija!
• Deshágase del aparato de acuerdo con las normas legales.

Ayuda en caso de averías
Avería Causa Solución
No se mueve el rotor de aspas.	Se ha ajustado el nivel de velocidad a “0”.	Conecte el aparato.
	No está enchufado. Enchúfelo.
	El fusible de la casa está defectuoso.	Compruebe el fusible de la casa.
	El fusible de fusión ha sido accionado por la sobrecarga (sobrecalenta- miento del motor).	Separe el aparato de la alimentación de la red. Desenchúfelo y lleve el aparato a un técnico especializado o al servicio posventa.
No funciona el dispositivo de oscilación.	La oscilación no está ac- tivada.	Conecte la oscilación.
	El acoplamiento de fricción se ha accionado porque el aparato choca contra objetos.	Retire los objetos del radio de oscilación o coloque el aparato en otro lugar.
Si no fuera posible subsanar la avería con las soluciones arriba indicadas es imprescindible de- senchufar el aparato. Un técnico deberá analizar la causa de la avería y realizar, dado el caso, la reparación pertinente. En caso de haberse dañado el cable de alimentación de la red del aparato, éste deberá sustituirse exclusivamente en un taller autorizado por el fabricante, puesto que se necesita una herramienta especial.Atención ¡Sólo un técnico especialista está autorizado a abrir el aparato y realizar las reparaciones!

Ayuda en caso de averías
Avería Causa Solución
No se mueve el rotor de aspas.	Se ha ajustado el nivel de velocidad a “0”.	Conecte el aparato.
	No está enchufado. Enchúfelo.
	El fusible de la casa está defectuoso.	Compruebe el fusible de la casa.
	El fusible de fusión ha sido accionado por la sobrecarga (sobrecalenta- miento del motor).	Separe el aparato de la alimentación de la red. Desenchúfelo y lleve el aparato a un técnico especializado o al servicio posventa.
No funciona el dispositivo de oscilación.	La oscilación no está ac- tivada.	Conecte la oscilación.
	El acoplamiento de fricción se ha accionado porque el aparato choca contra objetos.	Retire los objetos del radio de oscilación o coloque el aparato en otro lugar.
Si no fuera posible subsanar la avería con las soluciones arriba indicadas es imprescindible de- senchufar el aparato. Un técnico deberá analizar la causa de la avería y realizar, dado el caso, la reparación pertinente. En caso de haberse dañado el cable de alimentación de la red del aparato, éste deberá sustituirse exclusivamente en un taller autorizado por el fabricante, puesto que se necesita una herramienta especial.Atención ¡Sólo un técnico especialista está autorizado a abrir el aparato y realizar las reparaciones!

Perigo - corrente eléctrica

Este producto cumple los requisitos de la Directiva EU 2002/96/EC. El símbolo del contenedor de basura tachado, que hay sobre el aparato, indica que no puede ser eliminado con los desechos domésticos al finalizar su vida útil. Se ha de llevar a un punto de recogida selectiva para aparatos eléctricos o electrónicos o entregar al proveedor durante la compra de un aparato equivalente. El usuario deberá llevar el aparato a un punto de recogida selectiva para su eliminación, de lo contrario se aplicarán las sanciones previstas por las normas sobre eliminación de desechos. La recogida selectiva para la reutilización, tratamiento y eliminación respetuosa con el medio ambiente del aparato ayuda a evitar los efectos sobre el medio ambiente y la salud y favorece el reciclaje de los materiales que componen el producto. Para más información sobre los sistemas de eliminación disponibles, contactar con el servicio local de iliminación de desechos o con la tienda que vendió el aparato. Los fabricantes y los importadores cumplen con su responsabilidad e recuperación, tratamiento y eliminación respetuosa con el medio ambiente directamente o participando a un sistema colectivo.

PT ATENÇÃO