Thermup Double - Calienta biberones Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Calientabiberones doble
Marca	Lionelo
Modelo	Thermup Double
Dimensiones (aprox.)	20 x 20 x 22 cm
Peso	~1 kg
Alimentación	220-240V ~ 50/60 Hz
Potencia	300 W (estimación)
Funciones principales	Descongelación/calentamiento, mantenimiento de temperatura (37-60°C), calentamiento de alimentos (60-90°C), calentamiento rápido, desinfección
Capacidad	Hasta 280 ml de leche
Tipos de biberones compatibles	Vidrio, plástico, silicona
Apagado automático	Según función: 30 min, 24 h, 6 h, o evaporación de agua
Mantenimiento de temperatura	Rango 37-60°C
Temperatura para alimentos	Rango 60-90°C
Panel de control	Táctil con selección de funciones y ajustes
Piezas incluidas	Tapa, cesta para biberón/contenedor
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo y suave; descalcificación regular (vinagre blanco o ácido cítrico)
Seguridad	No usar sin agua; no sumergir; superficie caliente; mantener fuera del alcance de niños menores de 3 años
Material de la carcasa	Plástico resistente al calor
Garantía	Ver condiciones en el sitio web del fabricante
País de fabricación	China (probable)
Uso previsto	Doméstico únicamente, para calentar y descongelar alimentos para bebés

Preguntas frecuentes - Thermup Double Lionelo

¿Cómo usar la función de descongelación/calentamiento?

Coloque el biberón en la cesta, llene de agua hasta la marca, seleccione la función descongelación/calentamiento (4) y ajuste la cantidad de agua del biberón con los botones +/-. El aparato se inicia automáticamente después de 3 segundos. El final se indica con un pitido.

¿Qué cantidad de agua debo poner en el aparato?

Para la descongelación/calentamiento, llene hasta la marca de cantidad máxima de agua (10). Para el calentamiento rápido o la desinfección, use exactamente 80 ml de agua.

¿Cómo ajustar la temperatura de mantenimiento?

Seleccione la función mantenimiento de temperatura (5). Use los botones +/- para ajustar entre 37°C y 60°C. La temperatura predeterminada es 40°C.

¿Puedo calentar alimentos sólidos?

Sí, use la función calentamiento de alimentos (6). Coloque un recipiente resistente al calor en la cesta. Ajuste la temperatura entre 60°C y 90°C. Remueva regularmente para un calentamiento uniforme.

¿Cuánto dura el calentamiento rápido?

La duración depende de la cantidad de leche y del material del biberón. Consulte la tabla en el manual. Por ejemplo, para 60 ml de leche a 4°C en un biberón de vidrio, calcule aproximadamente 4-6 minutos con 80 ml de agua.

¿Cómo desinfectar los biberones?

Lave y enjuague primero el biberón. Llene el aparato con 80 ml de agua, coloque el biberón y los accesorios con la base hacia arriba, cierre la tapa. Seleccione la función desinfección (7) y ajuste la duración (1 a 30 minutos). El aparato se apaga cuando el agua se ha evaporado.

¿Qué tipos de biberones son compatibles?

El aparato es adecuado para biberones de vidrio, plástico y silicona. Los tiempos de calentamiento varían: el vidrio calienta más rápido que el plástico, y la silicona es la más lenta.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desenchúfelo y déjelo enfriar. Vacíe el agua residual. Limpie el interior y exterior con un paño húmedo y suave, luego seque. No use productos abrasivos ni cepillos duros.

¿Con qué frecuencia debo descalcificar el aparato?

Cada 4 semanas. Use ya sea 50 ml de vinagre blanco + 100 ml de agua fría, o 10 g de ácido cítrico + 200 ml de agua fría. Ejecute la función desinfección durante 2-3 minutos, luego deje actuar hasta disolver la cal. Enjuague abundantemente.

El aparato se apaga automáticamente, ¿es normal?

Sí, cada función tiene un apagado automático: 30 minutos para la descongelación/calentamiento, 24 horas para el mantenimiento de temperatura, 6 horas para el calentamiento de alimentos, y después de la evaporación del agua para la desinfección. Esto evita el sobrecalentamiento.

MANUAL DE USUARIO Thermup Double Lionelo

Calentador de biberones doble

Dubbele flessenwarmer

Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros: [e-mail]

Fabricante:

Recomendadas condiciones de funcionamiento del dispositivo

Humedad: 50 - 80 % Temperatura: 15 - 30°C (59 - 86°F)

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Por favor, lee este manual de instrucciones antes de utilizar el producto para familiarizarte con sus funciones y utilizarlo de acuerdo con su uso previsto.

El incumplimiento de las instrucciones de seguridad y el uso contrario a las instrucciones puede resultar en daños a la salud.

Guarde este manual para futuras referencias.

1. No repare ni modifique el dispositivo. Estas actividades solo pueden ser realizadas por un centro de servicio autorizado.
2. Este dispositivo no es un juguete. No deje que los niños jueguen con él.
3. Guarde el dispositivo fuera del alcance de los niños.
4. El dispositivo puede ser utilizado por niños de al menos 3 años y personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, así como personas sin los conocimientos y experiencia adecuados en el uso del dispositivo, si su funcionamiento es supervisado o han recibido instrucciones previas en el uso seguro del equipo del dispositivo y los riesgos asociados con él.
5. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo pueden ser realizados por niños de al menos 8 años y bajo supervisión. Mantenga el dispositivo y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 3 años.
6. El dispositivo está diseñado únicamente para uso doméstico. El dispositivo no es apto para uso en exteriores. No debe utilizarse para otros fines que no sean aquellos para los que está destinado.
7. No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de una mesa o mostrador. No ponga el cable de alimentación en contacto con partes calientes. No lo arrastre sobre bordes afilados.
8. Conecte el dispositivo solo a una toma de corriente con toma de tierra adecuada. Asegúrese de que el cable de alimentación esté correctamente conectado a una fuente de alimentación.
9. Para alimentar el dispositivo, use solo los parámetros indicados en la etiqueta del dispositivo.
10. Compruebe el dispositivo con regularidad para ver si está dañado. No utilice un dispositivo dañado. No intente reparar el dispositivo usted mismo; comuníquese con un centro de reparación autorizado. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante para evitar peligros.
11. Después de su uso, durante el montaje, desmontaje y limpieza, el dispositivo debe apagarse y desconectarse de la fuente de alimentación.
12. Mantenga el dispositivo alejado de bordes afilados y fuentes de calor y humedad. El dispositivo no debe exponerse a la luz solar directa.
13. No sumerja la unidad o el cable en agua u otro líquido.
14. Evite el sobrecalentamiento del dispositivo.
15. Antes de insertar el biberón en el calientabiberones y verter el agua, asegúrese de que esté bien cerrado.
16. Antes de encender el dispositivo, asegúrese de que tenga agua. Nunca encienda el dispositivo si no tiene agua.
17. El agua caliente puede provocar quemaduras graves. Si hay agua caliente en el dispositivo, manipúlelo con cuidado.
18. Bajo la influencia del agua caliente, la superficie del dispositivo puede calentarse. Tenga cuidado.
19. No mueva el dispositivo que contenga agua caliente.
20. Cuando la comida calentada alcance la temperatura deseada, retire el biberón del calientabiberones. Los alimentos no deben calentarse por mucho tiempo.
21. Para comprobar que la leche no esté demasiado caliente, vierte unas gotas en tu antebrazo y comprueba la temperatura. En el caso de los alimentos sólidos, trate de asegurarse de que los alimentos no estén demasiado calientes.
22. Espere a que el dispositivo se enfríe antes de limpiarlo.

CE

El producto cumple con los requisitos de las directivas de la Unión Europea.

De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, este producto está sujeto a recogida selectiva. El producto no debe desecharse con los residuos urbanos, ya que puede representar una amenaza para el medio ambiente y la salud humana. El producto usado debe llevarse al punto de reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos.

Lista de piezas (fig. A)

1. Tapa
2. Cesta para biberón/recipiente
3. Panel táctil
4. Función de descongelación/calentamiento de leche
5. Función de mantener caliente
6. Función de calentamiento de alimentos
7. Función de calentamiento/desinfección rápido
8. Disminuir/aumentar el valor establecido
9. Interruptor de encendido/apagado
10. Determinación de la cantidad máxima de agua.

Función de descongelación/calentamiento

1. Coloque el biberón en la cesta (2, Fig. A).
2. Llene el calientabiberones con agua. El agua no debe exceder la marca de cantidad máxima en la cesta (10, Fig. A).
3. Seleccione la función de descongelación/calentamiento en el panel táctil (4, Fig. A).
4. Seleccione la cantidad de leche en el biberón con los botones para reducir y aumentar el valor (8, Fig.
5. El dispositivo comenzará a funcionar automáticamente 3 segundos después de seleccionar la función.
6. La pantalla muestra el tiempo de calentamiento. El final del calentamiento será señalado por un sonido característico.
7. Antes de dar la comida, agite el biberón y luego verifique que su temperatura sea la adecuada. Retire el biberón del dispositivo después de que termine de calentar para evitar sobrecalentar la comida.
8. El tiempo de calentamiento depende del material de el biberón (ver la tabla a continuación).
9. El dispositivo se apagará automáticamente después de 30 minutos.

Cantidad de leche 60 – 120 ml 120 – 180 ml 180 – 240 ml
Botella de vidrio 4 – 6,5 min 6,5 – 7,5 min 7,5 – 9,5 min
Botella de plástico 6 – 8 min 8 – 9,5 min 9,5 – 10,5 min
Botella de silicona 8,5 – 11,5 min 11,5 – 15 min 15 – 17,5 min

ADVERTENCIA

Los datos anteriores se refieren a la temperatura inicial de 20°C para el agua y de 3-7°C para la leche. Para obtener una temperatura específica, utilice la función de mantener caliente.

Función de mantener caliente

1. La función le permite mantener la leche o el agua a una temperatura constante. La temperatura predeterminada es de 40°C.
2. Coloque el biberón en la cesta (2, Fig. A).
3. Llene el calientabiberones con agua. El agua no debe exceder la marca de cantidad máxima en la cesta (10, Fig. A).
4. Seleccione la función de mantener caliente en el panel táctil (5, Fig. A).
5. La pantalla muestra la temperatura del fluido calentado. La temperatura se puede ajustar en el rango de 37°C - 60°C con los botones para disminuir y aumentar el valor establecido (8, Fig. A).
6. El dispositivo comenzará a funcionar automáticamente 3 segundos después de seleccionar la función.
7. Antes de dar la comida, agite el biberón y luego verifique que su temperatura sea la adecuada.
8. El dispositivo se apagará automáticamente después de 24 horas.

Función de calentamiento de alimentos

1. Coloque un recipiente de comida resistente al calor en la cesta (2, Fig. A).
2. Llene el calientabiberones con agua. El agua no debe exceder la marca de cantidad máxima en la cesta (10, Fig. A).
3. Seleccione la función de calentamiento de alimentos en el panel táctil (6, Fig. A).
4. La pantalla muestra la temperatura de los alimentos calentados. La temperatura predeterminada es 60°C. La temperatura se puede ajustar en el rango de 60°C - 90°C con los botones para disminuir y aumentar el valor establecido (8, Fig. A).
5. El dispositivo comenzará a funcionar automáticamente 3 segundos después de seleccionar la función.
6. Para calentar la comida de manera uniforme, es recomendable mezclarla regularmente.
7. El dispositivo se apagará automáticamente después de 6 horas.

Función de calentamiento rápido

1. Coloque el biberón en la cesta (2, Fig. A).
2. Llene el calientabiberones con 80 ml de agua.
3. Seleccione la función de calentamiento rápido en el panel táctil (7, Fig. A).
4. La pantalla muestra el tiempo de calentamiento rápido seleccionado. El tiempo se puede ajustar con los botones de aumento y disminución (8, Fig. A).
5. El dispositivo comenzará a funcionar automáticamente 3 segundos después de seleccionar la función.
6. El dispositivo tiene un sistema de memoria inteligente que recuerda la configuración del tiempo de calentamiento desde el último uso.
7. La pantalla muestra el tiempo restante hasta el final del calentamiento.
8. El final del calentamiento será señalado por un sonido característico. El dispositivo cambia

automáticamente al modo de mantener caliente. La temperatura predeterminada es de 40°C.

1. Antes de dar la comida, agite el biberón y compruebe si su temperatura es la adecuada.

ADVERTENCIA

Utilice el dispositivo con tapa durante el calentamiento rápido.

El tiempo de calentamiento recomendado en función de la cantidad de leche se presenta en la siguiente tabla.

Biberón Temp. inicial	Cantidad de agua	La cantidad de leche
		60ml 120ml 180ml 240ml 280 ml
de vidrio	4°C/41°F	min 5 min 80ml min 7 min min 6 min	4 min 6 min 7 min 7 min 8 min
	20°C/68°F 3		5 min 6 min 6 min
de plástico	4°C/41°F 5		8 min 9 min 10 min
	20°C/68°F 5		7 min 8 min 8 min

Función de desinfección

1. Antes de la desinfección, el biberón y los accesorios deben ser bien lavados y enjuagados.
2. Llene el calientabiberones con aproximadamente 80 ml de agua.
3. Coloque los accesorios y el biberón boca abajo en el calientabiberones
4. Coloque la tapa en el dispositivo.
5. Seleccione la función de desinfección en el panel táctil (7, Fig. A).
6. La pantalla muestra el tiempo de desinfección seleccionado. El tiempo se puede ajustar entre 1 y 30 minutos mediante los botones de aumento y disminución (8, Fig. A).
7. El dispositivo comenzará a funcionar automáticamente 3 segundos después de seleccionar la función.
8. La pantalla muestra el tiempo restante hasta el final de la desinfección. Una vez finalizada la desinfección, el dispositivo mantiene una temperatura constante de el biberón. Tenga cuidado al sacar el biberón del dispositivo debido a la alta temperatura.
9. El dispositivo se apagará automáticamente después de que el agua se haya evaporado.

Limpieza

1. Después de cada uso y antes de limpiarlo, desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación. Espere a que el dispositivo se enfríe antes de limpiarlo.
2. Vacíe el agua del dispositivo.
3. Después de calentar alimentos en el dispositivo, asegúrese de que no queden residuos en el fondo
4. Limpie la carcasa y el interior del calientabiberones con un paño suave húmedo, luego seque con un paño limpio o una toalla de papel (fig. 17).
5. No utilice estropajos, agentes abrasivos ni cualquier sustancias duras o productos químicos para la limpieza.

Descalcificación

Se recomienda descalcificarlo con regularidad cada cuatro semanas para garantizar un funcionamiento correcto del dispositivo.

Método 1

1. Mezcle 50 ml de vinagre blanco y 100 ml de agua fría en la máquina.
2. Encienda el dispositivo y luego seleccione la función de desinfección. Deje que el dispositivo funcione durante 2-3 minutos.
3. Deje la solución en el dispositivo hasta que la escala se disuelva por completo.
4. Antes de vaciar el dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación.
5. Vierta la solución del dispositivo. Llene el dispositivo con agua, enjuague cualquier solución residual y luego vacíe el dispositivo.

Método 2

1. Mezcle 10 g de ácido cítrico y 200 ml de agua fría en la máquina.
2. Encienda el dispositivo y luego seleccione la función de desinfección. Deje que el dispositivo funcione durante 2-3 minutos.
3. Deje la solución en el dispositivo hasta que la escala se disuelva por completo.
4. Antes de vaciar el dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación.
5. Vierta la solución del dispositivo. Llene el dispositivo con agua, enjuague cualquier solución residual y luego vacíe el dispositivo.

ADVERTENCIA

No utilice otros tipos de descalcificadores.

Las fotos solo tienen carácter ilustrativo, el aspecto real de los productos puede diferir de los presentados en las fotos.

NL

Beste Klant!

ES: Declaración de conformidad simplificada de la UE

BrandLine Group Sp. z o. o. declara que el producto “Thermup Double” cumple con la directiva: 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/

EU - RoHS Directive. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:

Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en el sitio web:

Gracias por adquirir nuestro producto