Thermup Double - Flaschenwärmer Lionelo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Doppelter Flaschenwärmer
Marke	Lionelo
Modell	Thermup Double
Abmessungen (ca.)	20 x 20 x 22 cm
Gewicht	~1 kg
Stromversorgung	220-240V ~ 50/60 Hz
Leistung	300 W (Schätzung)
Hauptfunktionen	Auftauen/Erwärmen, Temperaturhalten (37-60°C), Speisen erwärmen (60-90°C), Schnellerwärmen, Desinfektion
Kapazität	Bis zu 280 ml Milch
Kompatible Flaschentypen	Glas, Kunststoff, Silikon
Automatische Abschaltung	Je nach Funktion: 30 Min., 24 Std., 6 Std. oder Wasserverdunstung
Temperaturhalten	Bereich 37-60°C
Temperatur für Speisen	Bereich 60-90°C
Bedienfeld	Berührungsempfindlich mit Funktionsauswahl und Einstellungen
Mitgelieferte Teile	Deckel, Korb für Flasche/Behälter
Pflege und Reinigung	Mit einem feuchten, weichen Tuch abwischen; regelmäßig entkalken (weißer Essig oder Zitronensäure)
Sicherheit	Nicht ohne Wasser verwenden; nicht eintauchen; heiße Oberfläche; außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren
Gehäusematerial	Hitzebeständiger Kunststoff
Garantie	Siehe Bedingungen auf der Website des Herstellers
Herstellungsland	China (wahrscheinlich)
Verwendungszweck	Nur für den Haushalt, zum Erwärmen und Auftauen von Babynahrung

Häufig gestellte Fragen - Thermup Double Lionelo

Wie benutze ich die Auftau-/Erwärmfunktion?

Legen Sie die Flasche in den Korb, füllen Sie Wasser bis zur Markierung, wählen Sie die Funktion Auftauen/Erwärmen (4) und stellen Sie die Wassermenge der Flasche mit den +/- Tasten ein. Das Gerät startet automatisch nach 3 Sekunden. Das Ende wird durch einen Piepton signalisiert.

Wie viel Wasser soll ich in das Gerät geben?

Zum Auftauen/Erwärmen füllen Sie bis zur Markierung der maximalen Wassermenge (10). Für Schnellerwärmen oder Desinfektion verwenden Sie genau 80 ml Wasser.

Wie stelle ich die Temperatur zum Warmhalten ein?

Wählen Sie die Funktion Temperaturhalten (5). Verwenden Sie die +/- Tasten, um zwischen 37°C und 60°C einzustellen. Die Standardtemperatur ist 40°C.

Kann ich feste Speisen erwärmen?

Ja, verwenden Sie die Funktion Speisen erwärmen (6). Stellen Sie einen hitzebeständigen Behälter in den Korb. Stellen Sie die Temperatur zwischen 60°C und 90°C ein. Rühren Sie regelmäßig um, um eine gleichmäßige Erwärmung zu gewährleisten.

Wie lange dauert das Schnellerwärmen?

Die Dauer hängt von der Milchmenge und dem Flaschenmaterial ab. Konsultieren Sie die Tabelle in der Anleitung. Zum Beispiel: Für 60 ml Milch bei 4°C in einer Glasflasche rechnen Sie mit etwa 4-6 Minuten mit 80 ml Wasser.

Wie desinfiziere ich die Flaschen?

Waschen und spülen Sie zuerst die Flasche. Füllen Sie das Gerät mit 80 ml Wasser, platzieren Sie die Flasche und das Zubehör mit dem Boden nach oben, schließen Sie den Deckel. Wählen Sie die Funktion Desinfektion (7) und stellen Sie die Dauer ein (1 bis 30 Minuten). Das Gerät schaltet sich aus, wenn das Wasser verdampft ist.

Welche Flaschentypen sind kompatibel?

Das Gerät ist geeignet für Flaschen aus Glas, Kunststoff und Silikon. Die Erwärmungszeiten variieren: Glas erwärmt schneller als Kunststoff, und Silikon ist am langsamsten.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es abkühlen. Leeren Sie Restwasser. Wischen Sie Innen- und Außenseite mit einem feuchten, weichen Tuch ab und trocknen Sie es. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder harten Bürsten.

Wie oft muss ich das Gerät entkalken?

Alle 4 Wochen. Verwenden Sie entweder 50 ml weißen Essig + 100 ml kaltes Wasser oder 10 g Zitronensäure + 200 ml kaltes Wasser. Starten Sie die Desinfektionsfunktion für 2-3 Minuten, lassen Sie es dann einwirken, bis der Kalk gelöst ist. Spülen Sie gründlich.

Das Gerät schaltet sich automatisch ab, ist das normal?

Ja, jede Funktion hat eine automatische Abschaltung: 30 Minuten für Auftauen/Erwärmen, 24 Stunden für Temperaturhalten, 6 Stunden für Speisen erwärmen, und nach Verdunstung des Wassers für Desinfektion. Dies verhindert Überhitzung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Thermup Double Lionelo

Doppelflaschenwärmer

Sehr geehrter Kunde!

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem gekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: [e-mail]

Hersteller:

BrandLine Group Sp. z o.o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

Empfohlene Betriebsbedingungen

Luftfeuchtigkeit: 50 - 80 % Temperatur: 15 - 30°C (59 - 86°F)

SICHERHEITSHINWEIS

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung, bevor Sie das Produkt benutzen, um sich mit seinen Funktionen vertraut zu machen und es bestimmungsgemäß zu verwenden.

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und eine nicht anweisungsgemäße Verwendung kann zu Verletzungen führen.

Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf.

1. Der Versuch, das Gerät selber zu reparieren oder zu modifizieren, ist nicht gestattet. Nur autorisiertes Servicepersonal darf diese Arbeiten durchführen.
2. Das Gerät ist kein Spielzeug. Es ist verboten, Kinder damit spielen zu lassen. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
3. Personen (einschließlich Kinder bis 3 Jahren), die aufgrund Ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten diese Geräte nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
4. Die Säuberung und Wartung des Geräts darf erst von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht durchgeführt werden. Bewahren Sie das Gerät und das Stromkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren auf.
5. Das Gerät ist nur für den Heimgebrauch bestimmt. Es eignet sich nicht für den Außenbereich. Das Gerät darf nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke verwendet werden.
6. Das Stromkabel sollte nicht von der Tischkante oder Arbeitsplatte herunterhängen. Vermeiden Sie den Kontakt des Stromkabels mit heißen Komponenten. Es sollte auch nicht über scharfe Kanten gezogen werden.
7. Das Gerät darf ausschließlich an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel richtig an das Stromnetz angeschlossen ist.
8. Gerät nur an Stromspannungen gemäß Typenschild am Geräteboden anschließen.
9. Das Gerät sollte regelmäßig auf Beschädigungen überprüft werden. Ein defektes Gerät darf nicht benutzt werden. Der Versuch, das Gerät selbst zu reparieren, ist nicht gestattet - wenden Sie sich an ein autorisiertes Reparaturzentrum. Falls das Stromkabel beschädigt ist, sollte es durch den Hersteller ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
10. Das Gerät muss nach Gebrauch, bei der Installation, Demontage und Reinigung ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt werden.
11. Das Gerät sollte von scharfen Kanten, Hitze- und Feuchtigkeitsquellen ferngehalten werden. Es sollte keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.
12. Das Gerät und das Stromkabel dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
13. Vermeiden Sie die Überhitzung des Geräts.
14. Versichern Sie sich, dass die Flasche fest verschlossen ist, bevor Sie diese auf eine Herdplatte stellen und Wasser einfüllen.
15. Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Geräts, ob sich Wasser darin befindet. Schalten Sie es niemals ohne Wasser ein.
16. Heißes Wasser kann schwere Verbrennungen verursachen. Handeln Sie mit großer Vorsicht, sobald sich das Wasser im Gerät befindet.
17. Bei Kontakt mit heißem Wasser kann die Oberfläche des Geräts sich erhitzen. Handeln Sie mit großer Vorsicht.

18. Das Gerät darf nicht transportiert werden, soblad es mit heißem Wasser gefüllt ist.

19. Sobald die erwärmte Nahrung die gewünschte Temperatur erreicht hat, nehmen Sie die Flasche aus dem Erwärmer. Erwärmen Sie die Flasche nicht zu lange.

20. Zur Prüfung der Milchtemperatur gießen Sie ein paar Tropfen auf Ihren Unterarm und beurteilen Sie die Wärme. Bei fester Nahrung - probieren Sie das Essen, um zu sehen, ob es nicht zu heiß is
21. Vor der Reinigung abwarten, bis das Gerät abgekühlt ist.

Das Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien der Europäischen Union. Dieses Produkt unterliegt gemäß der Richtlinie 2012/19/EU der separaten Mülltrennung. Das Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, da es eine Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen kann. Bitte geben Sie das gebrauchte Produkt an der Recyclingstelle für elektrische und elektronische Geräte ab.

Gerätebeschreibung (Abb. A)

1. Deckel
2. Korb
3. Touchscreen
4. Auftau- und Aufwärmfunktion der Milch
5. Temperatur-Haltefunktion
6. Aufwärmfunktion der Nahrung
7. Schnellaufwärm- und Desinfektionsfunktion
8. Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte
9. Ein-/Ausschalttaste
10. Anzeige der maximalen Wassermenge

Auftau- und Aufwärmfunktion der Milch

1. Platzieren Sie die Flasche im Korb (2, Abb. A).
2. Füllen Sie das Gerät mit Wasser. Das Wasser sollte die Anzeige der maximalen Wassermenge (10, Abb. A) nicht überschreiten.
3. Wählen Sie die Funktion Auftauen/Aufwärmen der Milch auf dem Touchscreen (4, Abb. A).
4. Wählen Sie die Milchmenge in der Flasche mit den Tasten zur Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte (8, Abb. A).
5. Das Gerät startet automatisch 3 Sekunden nach Auswahl der Funktion.
6. Das Display zeigt die Aufwärmzeit an. Ein Signalton informiert darüber, dass die Aufwärmzeit beendet ist
7. Schütteln Sie die Flasche vor dem Füttern und prüfen Sie, ob die Temperatur stimmt. Nehmer Sie die Flasche nach dem Aufwärmen aus dem Spender, um eine Überhitzung zu vermeiden.
8. Die Aufwärmzeit ist abhängig vom Material der Flasche (siehe Tabelle unten)
9. Das Gerät schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus.

Milchmenge 60 – 120 m	120 – 180 ml 180 –	240 ml
Glasflasche 4 – 6,5 min 6	5 – 7,5 min 7,5 – 9,5	min
Plastikflasche 6 – 8 min 8	– 9,5 min 9,5 – 10,5	min
Silikonflasche 8,5 – 11,5	min 11,5 – 15 min 15	– 17,5 min

ACHTUNG

Die oben genannten Zahlen gelten für eine Ausgangstemperatur von 20°C für Wasser und 3-7°C für Milch. Verwenden Sie die Temperatur-Haltefunktion, um die gewünschte Temperatur zu erreichen.

Temperatur-Haltefunktion

1. Mit dieser Funktion können Sie Milch oder Wasser auf einer konstanten Temperatur halten. Die Standardtemperatur beträgt 40°C.
2. Platzieren Sie die Flasche im Korb (2, Abb. A).
3. Füllen Sie das Gerät mit Wasser. Das Wasser sollte die Anzeige der maximalen Wassermenge (10, Abb. A) nicht überschreiten.
4. Wählen Sie die Temperatur-Haltefunktion auf dem Touchscreen (5, Abb. A).
5. Das Display zeigt die Temperatur der aufgewämten Flüssigkeit an. Mit den Tasten zur Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte (8, Abb. A) kann die Temperatur im Bereich 37°C - 60°C geändert werden
6. Das Gerät startet automatisch 3 Sekunden nach Auswahl der Funktion.
7. Schütteln Sie die Flasche vor dem Füttern und prüfen Sie, ob die Temperatur stimmt.
8. Das Gerät schaltet sich nach 24 Stunden automatisch aus.

Aufwärmfunktion der Nahrung

1. Platzieren Sie einen hitzebeständigen Behälter im Korb (2, Abb. A).
2. Füllen Sie das Gerät mit Wasser. Das Wasser sollte die Anzeige der maximalen Wassermenge (10, Abb. A) nicht überschreiten.
3. Wählen Sie die Aufwärmfunktion der Nahrung auf dem Touchscreen (6, Abb. A).
4. Das Display zeigt die Temperatur der aufgewärmten Nahrung an. Mit den Tasten zur Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte (8, Abb. A) kann die Temperatur im Bereich 60°C - 90°C geändert werden. Die Standardtemperatur beträgt 60°C.
5. Das Gerät startet automatisch 3 Sekunden nach Auswahl der Funktion.
6. Um die Nahrung gleichmäßig zu erwärmen, ist häufiges Umrühren ratsam.
7. Das Gerät schaltet sich nach 6 Stunden automatisch aus

Schnellaufwärmfunktion

1. Platzieren Sie die Flasche im Korb (2, Abb. A).
2. Füllen Sie das Gerät mit 80 ml Wasser.
3. Wählen Sie die Schnellaufwärmfunktion auf dem Touchscreen (7, Abb. A).
4. Das Display zeigt die Aufwärmzeit an. Mit den Tasten zur Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte (8, Abb. A) kann die Zeit geändert werden.
5. Das Gerät startet automatisch 3 Sekunden nach Auswahl der Funktion.
6. Das Gerät verfügt über ein intelligentes Speichersystem, das sich die Einstellungen der letzten Aufwärmzeit merkt.
7. Das Display zeigt die verbleibende Zeit an.
8. Ein Signalton informiert darüber, dass die Aufwärmzeit beendet ist. Das Gerät geht

automatisch in die Temperatur-Haltefunktion über. Die Standardtemperatur beträgt 40°C.

1. Schütteln Sie die Flasche vor dem Füttern und prüfen Sie, ob die Temperatur stimmt.

ACHTUNG

Verwenden Sie beim schnellen Aufwärmen das Gerät mit aufgesetztem Deckel.

Die empfohlene Wiederaufwärmzeit, abhängig von der Milchmenge, ist in der folgenden Tabelle angegeber

Flasche	Ausgang-stemp	Wasser-menge	Milchmenge
			60ml 12	20ml 180ml	240ml	280 ml
Glasflasche	4°C/41°F	min 5 min 80ml min 7 min min 6 min	4 min 6	min 7 min	7 min 8	min
	20°C/68°F 3		5 min 6	min 6 min
Plastikflasche	4°C/41°F 5		8 min 9	min 10 min
	20°C/68°F 5		7 min 8	min 8 min

Desinfektionsfunktion

1. Vor der Desinfektion sollten Sie die Flasche und das Zubehör waschen und gründlich ausspülen.

2. Füllen Sie das Gerät mit 80 ml Wasser.

3. Stellen Sie das Zubehör und die Flasche kopfüber in das Gerät.

4. Platzieren Sie den Deckel auf dem Gerät.

5. Wählen Sie die Desinfektionsfunktion auf dem Touchscreen (7, Abb. A).

6. Das Display zeigt die Desinfektionszeit an. Mit den Tasten zur Verringerung/Erhöhung der eingestellten Werte (8, Abb. A) kann die Zeit im Bereich 1-30 Minuten geändert werden.

7. Das Gerät startet automatisch 3 Sekunden nach Auswahl der Funktion.

8. Das Display zeigt die verbleibende Zeit an. Nach Abschluss der Desinfektion hält das Gerät die Flasche auf einer konstanten Temperatur. Vorsicht beim Herausnehmen der Flasche aufgrund der hohen Temperatur.

9. Das Gerät schaltet sich automatisch nach dem Verdunsten des Wassers ab.

Reinigung

1. Nach jedem Gebrauch und vor der Reinigung muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen.

2. Das Wasser aus dem Gerät ausschütten.

3. Falls Nahrung im Gerät erwärmt wurde, vergewissern Sie sich, dass keine Essensreste am Boden verblieben sind.

4. Wischen Sie das Gehäuse und das Innere des Gerätes mit einem weichen, feuchten Tuch ab und wischen Sie es anschließend mit einem sauberen Tuch oder Küchenrolle trocken.

5. Verwenden Sie zur Reinigung keine Spülschwämme, Reinigungsmittel und keine ätzenden Substanzen oder Chemikalien.

Entkalkung

Es wird empfohlen, das Gerät regelmäßig alle vier Wochen zu entkalken, um einen

einwandfreien Betrieb zu gewährleisten.

Methode 1

1. Gießen Sie 50 ml weißen Essig und 100 ml kaltes Wasser in das Gerät.
2. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie dann die Desinfektionsfunktion. Lassen Sie das Gerät für 2-3 Minuten laufen.
3. Lassen Sie die Reinigungslösung so lange im Gerät, bis sich der Kalk vollständig aufgelöst hat.
4. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es entleeren.
5. Gießen Sie die Reinigungslösung aus dem Gerät. Füllen Sie Wasser hinein, spülen Sie die Restlösung aus und entleeren Sie dann das Gerät.

Methode 2

1. Gießen Sie 10 g Zitronensäure und 200 ml kaltes Wasser in das Gerät.
2. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie dann die Desinfektionsfunktion. Lassen Sie das Gerät für 2-3 Minuten laufen.
3. Lassen Sie die Reinigungslösung so lange im Gerät, bis sich der Kalk vollständig aufgelöst hat.
4. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es entleeren.
5. Gießen Sie die Reinigungslösung aus dem Gerät. Füllen Sie Wasser hinein, spülen Sie die Restlösung aus und entleeren Sie dann das Gerät.

ACHTUNG

Verwenden Sie keine anderen Arten von Entkalkern.

Die Bilder dienen nur zur Veranschaulichung, das tatsächliche Aussehen der Produkte kann von den Bildern abweichen.

RU

Уважаемый клиент!

DE: Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

BrandLine Group Sp. z o.o (GmbH) erklärt hiermit, dass das Produkt "Thermup Double" der Richtlinie entspricht: 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse erhältlich:

Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie auf der Website:

Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung