DOD195 - Pava LIVOO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Marca	Livoo
Modelo	DOD195
Alimentación	220-240 V~, 50-60 Hz, 1850-2200 W
Capacidad	1,7 litros
Material	Acero inoxidable y plástico
Dimensiones (L x A x Al)	22 x 15 x 25 cm
Peso	1 kg
Longitud del cable	Aproximadamente 70 cm
Funciones	Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento, indicador luminoso azul
Base	Base giratoria 360° con conexión inalámbrica
Indicador de nivel	Graduaciones transparentes con marcas MIN y MAX
Filtro	Filtro extraíble de plástico para retener la cal
Mantenimiento	Descalcificación cada 3 a 6 meses según la dureza del agua
Limpieza	No sumergir, limpiar con un paño húmedo
Seguridad	Interruptor automático de seguridad, apagado en caso de falta de agua
Potencia	1850-2200 W

Preguntas frecuentes - DOD195 LIVOO

¿Cómo usar mi hervidor por primera vez?

Antes del primer uso, llene el hervidor con agua limpia hasta el nivel máximo, hiérvala y luego vacíe el agua. Repita la operación una segunda vez. El hervidor está listo para usar.

¿Qué hacer si el hervidor no se enciende?

Verifique que la base esté correctamente enchufada a una toma de corriente y que el hervidor esté bien colocado sobre su base. Asegúrese también de que haya suficiente agua (por encima del nivel MIN). Si el interruptor de seguridad se ha disparado, espere de 5 a 10 minutos después de desconectar antes de volver a intentarlo.

¿Cómo descalcificar mi hervidor?

Utilice un producto descalcificante comercial siguiendo las instrucciones, o vinagre blanco diluido (1 volumen de vinagre por 3 volúmenes de agua). Hierva la solución, déjela actuar y luego enjuague varias veces con agua limpia. Una descalcificación regular (cada 3 a 6 meses) prolonga la vida útil del aparato.

¿Por qué mi hervidor hace ruido?

Un ruido excesivo durante la ebullición suele deberse a una acumulación de cal. Realice una descalcificación (consulte la pregunta anterior). Un ruido normal de gorgoteo es habitual cuando el agua se calienta.

¿Cómo limpiar el exterior del hervidor?

Desenchufe el hervidor y déjelo enfriar completamente. Limpie el exterior con un paño suave y húmedo. Nunca use productos abrasivos o estropajos. Nunca sumerja el hervidor o su base en agua.

¿Puedo calentar algo que no sea agua?

No, este hervidor está diseñado únicamente para calentar agua. Nunca caliente leche, sopa u otros líquidos, ya que podría dañar el aparato o causar quemaduras.

El hervidor se apaga antes de que hierva el agua, ¿por qué?

Esto puede deberse a falta de agua o a un interruptor de seguridad que se ha activado debido a un sobrecalentamiento. Verifique el nivel de agua entre MIN y MAX. Si el problema persiste, descalcifique el hervidor o contacte al servicio postventa.

¿Cómo cambiar el filtro del hervidor?

El filtro de plástico ubicado en el pico vertedor se puede retirar con cuidado. Límpielo bajo agua corriente con un cepillo suave, o reemplácelo si es necesario. Para un filtro de repuesto, consulte el sitio web livoo.fr.

Mi hervidor tiene una fuga, ¿qué hacer?

Verifique que la tapa esté bien cerrada y que el nivel de agua no supere la marca MAX. Una fuga también puede deberse a un filtro mal colocado o a una junta dañada. Si la fuga persiste, deje de usar el aparato y contacte al servicio postventa.

¿Cuál es la capacidad del hervidor?

La capacidad máxima es de aproximadamente 1,7 litros. No llene por encima de la marca MAX para evitar derrames de agua hirviendo.

MANUAL DE USUARIO DOD195 LIVOO

Gracias por haber elegido un producto Livoo!

"u bütidorü, su bürbücoü, sus üuriculür„s no son simpl„s obj„tos, son unü „xt„nsión d„ ust„d qu„ l„ p„rmit„ con„ctür con su g„nt„ r„unirlü, r„ír „ int„rüctuür. El obj„tivo d„ ’ivoo „s üyudürl„ ü vivir su vidü ü top„ s„ün cuül„s s„ün sus gustos ü lo lürgo d„l üño. “ücl„tt„ n invi„rno, bürbücoü „n v„rüno. O ül r„vés. Ust„d d„cid”. Aprov„ch„ stü lib„rtüd pürü disfrutür d„ mom„ntos d„ bi„n„stür „n su vidü diüriü. Por „so innovümos constünt„m„nt„ y cr„ümos productos int„lig„nt„s, con chispü y, sobr„ todo, üs„quibl„s.

D„scubr„ todü nu„strü col„cción „n nu„strü páginü w„b www.livoo.fr.

Livoo, tu compañero diario hasta las redes sociales!

@'ivoo

@livoo_offici,,ll

@'ivoo

Instrucciones de seguridad

Por füvor, tóm„s„l ti„mpo d„l„r bi„n lü hojü d„instruccion„s ünt„s d„l prim„r uso y guárd„lü pürü un uso futuro.

El uso incorr,cto d,l üpürüto pu,d,cüusür düños ül üpürüto o l,sion,s ül usuürio. As,gúr,s,d, utilizür „l üpürüto pürü „l fin pürü „l qu„ hű sido dis,ñüdo. No üc,ptümos ningunü r,sponsübilidüd por los düños (d,sp,rf,ctos) cüusüdos por un uso incorr,cto o un mül mün,jo.

1. Ant„s d„ utilizürlo, compru„b„ qu„ lü t„nsión d„ su tomü d„ corri„nt„ corr„spondü con lü t„nsión nominül.

2. El üpürüto pu„d„ s„r utilizüdo por p„rsoõüs coõ cüpücidüd„s físicüs, s„õsoriül„s o m„õtül„s r„ducidüs o coõ fültü d„ „xp„ri„õciü y coõocimi„õtos, si„mpr„ qu„ s„ lüs hüyü sup„rvisüdo o iõstruido sobr„ cómo usür „l üpürüto d„ formü s„gurü y qu„ compr„õdüõ los p„ligros qu„ coõll„vü

3. Est,, üpürüto pu„d,, s,,r utilizüdo por ôiños muyor,,s d,, 8 üños si„mpr,, qu,, s,, los hüyü sup,,rvisüdo o iõstruido sobr,, cómo usür „l üpürüto d,, formü s,,gurü y qu,, compr,,õdüõ los p,,ligros qu,, coõll,,vü. 'os ôiños õo d,,b,,õ r,,ülizür tür,,üs d,, limpi,,zü y müõt,,õimi,,õto ü m,,õos qu,, s,,üõ muyor,,s d,, 8 üños y „stéõ sup,,rvisüdos. Müõt,,õgü „l üpürüto y su cübl,, fu,,rü d,,l ülcüõc,, d,, ôiños m,,õor,,s d,, 8 üños.
4. 'os ôiños ôo d,,b,,ô ùugür coõ ,,l üpürüto.
   5.El üpürüto õo d„b„ sum„rgirs.. Nuõcü lo coloqu„ „õ lüvüvüùillüs.
5. No d„ù„ õuōcū lü máquiōü „ō fuōcioōümi„ōto siō sup„rvisióō.

6. "i „l cübl„ d„ ülim„ötücióõ s„ düñü, d„b„ s„r r„„mplüzüdo por „l fübricüõt„, uõo d„ sus üg„õt„s d„ s„rvicio o por p„rsoõüs similürm„õt„ cuülificüdüs pürü „vitür ri„sgos (*).

7. Nuõcü utilic,, „l üpürüto „õ „xt„rior„s y colóqu„lo si„mpr„ „õ uõ „õtorõo s„co.

8. D„scoõ„ct„ si„mpr„ „l „õchuf„ d„ lü tomü d„ corri„õt„ „õ cüso d„ üv„ríüs, üõt„s d„ ll„õür o d„spués d„ usür „l üpürüto, üsí como üõt„s d„ limpiürlo.
9. No p„rmitü qu„ „l üpürüto o su cübl„ d„ ülim„ötücióõ „ötr„õ „õ coõtücto coõ sup„rfici„s cüli„öt„s o fu„öt„s d„ cülor.
10. Pürü r„ducir „l ri„sgo d„ d„scürgüs „léctricüs, õo utilic„ ôuõcü „st„ producto coõ lüs müõos moùüdüs.
11. No toqu,, ôuōcū lü sup,,rfici,, cūli,,ôt,, d,,l producto. Utilic,, solo ,,l üsü o ,,l botóõ.
12. Nuõcü d„scoõ„ct„ õi mu„vü „l üpürüto tirüõdo d„l cübl.. No „õroll„ „l cübl„ ülr„d„dor d„l üpürüto õi lo r„tu„rzü.
13. Coloqu,, „l üpürüto sobr,, uõü sup,,rfici,, „stübl,, y plüõü.
14. No d„ù„ ôuōcü „l cūbl„ d„ lü pūvū p„ôdi„õt„ d„ lü m„sü.
15. No utilic,, õuõcü lü püvü siõ üguü „õ su iõt„rior. Utilic,, solo üguü fr„scü y fríü.
16. No ll„ô„ ôuōcü „l d„pósito d„ üguü por „ôcimü d„l õiv„l máximo. No utilic„ lü püvü „ô cüso d„

d„sbordümi„nto.

1. Nuncü introduzcü lü jürrü „n hornos (incluidos microondüs) pürü cül„ntür üguü.
2. No olvid,, qu,, lü t,,mp,,rüturü d,,l üguü pr,,pürüdü ,,s ültü, münipul,, lü jürrü con cuidüdo pürü ,,vitür qu,,müdurüs.
3. 'ü püvü solo d„b„ utilizürs„ con „l soport„ suministrüdo.
4. "i„mpr„ pongü cuülqui„r control „n modo "üpügüdo" ünt„s d„ d„s„nchufürlo d„ lü tomü d„ corri„nt„.
5. As„gúr„s„ d„ qu„ lü t„mp„rüturü ümbi„nt„ s„ü sup„rior ü 0 °C; d„ lo contrúrio, „l üpúru to no funcionúrá corr„ctüm„nt„.
6. "i„mpr„ „limin„ los d„pósitos cülcár„os d„l üpürüto con r„gulüridüd pürü gürüntizür un r„ndimi„nto óptimo y „vitür üv„ríüs.
7. As„gúr„s„ d„ qu„ „l üpürüto s„ hüyü „nfriüdo por compl„to ünt„s d„ limpiürlo.
8. Est,, tipo d,, üpürüto no pu„d,, funcionür d,, formü continuü, no „s un tipo d,, üpürüto prof„sionül. Es n„c„sürio r„ülizür pürüdüs t„mporül„s.
9. Es übsolutüm„nt„ n„c„sürio münt„n„r „st„ üpürüto limpio „n todo mom„nto yü qu„ „ntrü „n

ōspecificaciones técnicas

220-240V \~ 50-60Hz 1850-2200W

Uso del dispositivo

1. Pürü übrir lü tüpü d„ lü püvü, puls„ „I botón ubicüdo „n „I c„ntro d„ lü tüpü.
2. 'l„n„ si„mpr„ lü püvü „ntr„ lüs mürcüs "MIN" y "MÁX" d„I producto.

3. Coloqu,, lü büs,, d,, lü püvü sobr,, unü sup,,rfici,, plünü, s,,cü, lisü y niv,,lüdü. Coloqu,, lü püvü sobr,, lü büs,, y ci,,rr,, bi,,n lü tüpü.

4. Gire el mando a la posición I. La pava se ilumina en azul y el agua empieza a hervir.

5. Después de hervir agua, la pava se apaga automáticamente.

Se ha instalado una desconexión automática de seguridad para la protección contra el sobrecalentamiento, que se activará si la pava se pone en marcha cuando no contiene suficiente agua.

Si la desconexión automática de seguridad se activa, apague la pava, desconéctela de la toma de corriente y deje que se enfríe durante 5 a 10 minutos antes de volver a usarla.

Limpieza y mantenimiento

1Asegúrese de que el aparato esté desenchufado de la toma de corriente y completamente frío antes de limpiarlo.

Para limpiar las superficies exteriores, pase un paño suave y húmedo por ellas con delicadeza.

Para limpiar las paredes internas de la pava, utilice un paño húmedo o un cepillo suave para eliminar los residuos.

Nota: Nunca utilice productos abrasivos.

Se deben eliminar los depósitos calcáreos del aparato regularmente para asegurar un rendimiento óptimo. La frecuencia depende de la dureza del agua y de la frecuencia de ebullición.

Si comienza a notar aumento de ruido durante la ebullición, o si la pava se apaga antes de que el agua hierva, esto indica que se deben eliminar los depósitos calcáreos.

Generalmente, la eliminación de depósitos calcáreos debe llevarse a cabo con la siguiente periodicidad:

- Con agua blanda, al menos una vez cada seis meses.

- Con agua dura, al menos una vez cada tres meses.

Puede utilizar un producto para la eliminación de depósitos calcáreos (en ese caso, lea detenidamente las instrucciones suministradas con el producto) o vinagre (una parte de vinagre por tres de agua).

Después de eliminar los depósitos calcáreos, enjuague el interior de la pava con abundante agua limpia.

El filtro de plástico puede retirarse y cambiarse. Si necesita piezas de repuesto, puede encontrarlas en livoo.co.uk.

óliminación correcta de la unidad (Aparatos eléctricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y el resto de Europa que han adoptado los países sistemas de recogida selectiva de residuos). La Directiva europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los que electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores habituales para residuos domésticos. Aparatos viejos deben ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los materiales que contienen y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente. El símbolo de la papelera tachada se encuentra en todos los productos para recordar la obligación de recolección separada. El

consumidor debe contactar con la autoridad local o minorista para obtener información sobre la correcta eliminación de su producto.

• ilustración no contractuales
• La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso.