IAN 388399 - Ducha solar Rocktrail - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ducha solar de camping
Marca	Rocktrail
Modelo	IAN 388399
Volumen	Aproximadamente 12 litros
Peso (vacío, con bolsa)	Aproximadamente 970 g
Temperatura máxima del agua	40 °C
Sobrepresión de funcionamiento máxima	0,3 bar
Fecha de fabricación	12/2021
Contenido del envío	Cuerpo, barra de bomba, alcachofa de ducha, manguera, bolsa de transporte, manual de instrucciones, guía de inicio
Uso conforme	Uso privado, ducha de camping. No apto para agua potable.
Puesta en marcha	Desplegar el cuerpo, fijar la alcachofa y la manguera, llenar de agua por la abertura, atornillar la barra de bomba, bombear hasta que desaparezcan los pliegues, exponer al sol.
Lectura de la temperatura	Escala termocrómica: negro (<30°C o >40°C), verde (temperatura actual), azul y marrón (entre dos valores).
Plegado y almacenamiento	Tirar del cordón del tapón para evacuar la presión, desatornillar la barra, vaciar el agua, comprimir el cuerpo y guardar en la bolsa.
Mantenimiento y limpieza	Vaciar y secar completamente después de cada uso. Limpiar con agua clara o jabonosa. No usar productos agresivos.
Almacenamiento	En un lugar seco, limpio y a temperatura ambiente.
Seguridad	No beber el agua (no potable). Verificar la temperatura antes de usar para evitar quemaduras. No llenar con agua a más de 40 °C. Utilizar solo en perfecto estado.
Garantía	3 años (excepto desgaste normal, pilas, vidrio). Reclamación mediante presentación del ticket de caja. Servicio posventa: 0800 919270 (Francia).
Reciclaje	Producto reciclable. Eliminar según las directrices locales.

Preguntas frecuentes - IAN 388399 Rocktrail

¿Cuál es la capacidad máxima de la ducha solar Rocktrail IAN 388399?

La ducha solar tiene una capacidad máxima de 12 litros. Puede verificar el nivel gracias a la mirilla y la marca.

¿Cómo usar la ducha solar?

Despliegue el cuerpo, fije la alcachofa de ducha y la manguera, llene de agua por la abertura, atornille la barra de bomba, luego bombee hasta que no haya pliegues. Exponga al sol para calentar el agua.

¿Cómo leer la temperatura del agua?

La escala de temperatura cambia de color: negro si el agua está por debajo de 30°C o por encima de 40°C, verde para la temperatura actual, y azul y marrón para un valor intermedio. Verifique también con la mano.

¿Puedo usar el agua para beber?

No, esta ducha solar no está diseñada para almacenar agua potable. No beba el agua.

¿Cuál es la temperatura máxima del agua permitida?

No llene la ducha con agua a más de 40 °C. El agua puede volverse muy caliente al sol, verifique siempre antes de usar.

¿Cómo limpiar y mantener la ducha solar?

Después de cada uso, vacíe toda el agua y seque completamente el artículo. Limpie con agua o agua jabonosa. No use nunca productos agresivos.

¿Cómo guardar la ducha después de usar?

Tire del cordón del tapón para evacuar la presión, desatornille la barra de bomba, vacíe el agua, comprima el cuerpo y guárdelo en la bolsa de transporte suministrada.

¿Es estable la ducha solar?

Sí, para una buena estabilidad, ajuste las correas del pie. Coloque la ducha sobre una superficie plana.

¿Cuál es la garantía de este producto?

La garantía es de 3 años a partir de la fecha de compra, por defectos de materiales y fabricación. No cubre el desgaste normal, las pilas ni el vidrio. Conserve el ticket de caja.

¿Dónde puedo obtener piezas de repuesto o servicio posventa?

Para el servicio posventa en Francia, llame al 0800 919270 o envíe un correo electrónico a [e-mail]. Las piezas de repuesto indispensables están disponibles durante el período de garantía.

MANUAL DE USUARIO IAN 388399 Rocktrail

Instrucciones de uso

IT

DOCCIA SOLARE

Istruzioni d'uso

SI

SOLARNI TUŠ

Navodilo za uporabo

A

1x 1

1x 2

1x 3

1x 4

1x 5

B 2 1a -12L MAX 1b 1c 1e 1d 4 4a 3

C 2a 1f 1g 30°C 32°C 34°C 36°C 38°C 40°C

Con su compra se ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez.

Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso.

Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buen recaudo.

Entregue todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros.

Contenido de suministro

(fig. A)

1 x cuerpo (1)
1 x barra de bomba (2)
1 x alcachofa de ducha (3)
1 x tubo flexible (4)
1 x bolsa de transporte (5)
1 x instrucciones de uso
1 guía rápida

Datos técnicos

Volumen: aprox. 12 l

Peso (vacía, incl. bolsa): aprox. 970 g

Temperatura máxima del agua: 40 °C

Sobrepresión de servicio máxima: 0,3 bar

Fecha de fabricación (mes/año): 12/2021

Uso conforme al fin previsto

Este artículo ha sido diseñado como ducha para camping y es de uso privado. No es apto para almacenar agua potable.

Instrucciones de seguridad

Advertencia! Lea las instrucciones de seguridad antes del primer uso. Siga las instrucciones de seguridad.

¡Peligro de muerte!

- No deje a los niños en ningún momento sin vigilancia con el material de embalaje. Existe peligro de asfixia.

¡Peligro de lesiones!

• No apto para agua potable.
• Llenar sólo con agua, no introducir otros líquidos.
• El agua puede ponerse muy caliente. ¡Comprobar la temperatura del agua antes de su uso para prevenir lesiones y añadir agua fría si es necesario!
• El artículo no debe llenarse con agua a más de 40 °C.
• Compruebe si el artículo presenta daños o signos de desgaste antes de cada uso. ¡El artículo debe utilizarse únicamente si se encuentra en perfectas condiciones!

Uso

1. Despliegue el cuerpo (1).
2. Introduzca la alcachofa de ducha (3) en el extremo del tubo flexible (4a) y fije el otro extremo del tubo flexible en la conexión (1d) del artículo (fig. B).
3. Llene el cuerpo por la abertura (1a) con agua (fig. B).

Nota: Tenga en cuenta que posee una capacidad máxima de 12 litros de agua. Compruébelo empleando la mirilla (1c) y la marca (1b).

1. Introduzca la barra de la bomba (2) en la abertura del cuerpo y fijela girándola (fig. B).

2. Afloje el asa de la bomba (2a) con un breve giro a la izquierda y bombee homogéneamente aire en el cuerpo hasta que deje de tener arrugas (fig. C).

3. Coloque el artículo en el sol.

Nota: Para conseguir una buena estabilidad, ajuste la correa (1e) del pie (fig. B).

Nota: El tiempo de calentamiento depende de la temperatura inicial del agua, la temperatura exterior y la radiación solar.

Lectura de la temperatura

La escala de temperatura (1g) muestra temperaturas de 30 a 40 °C mediante cambios de color (fig. C). En el estado neutro es negra.

- Un campo verde corresponde a la temperatura mostrada.

- Un campo azul y uno marrón por encima corresponden a un valor entre las temperaturas mostradas.

Nota: Si la escala de temperatura permanece de color negro, la temperatura del agua es menor de 30 °C o mayor de 40 °C.

Nota: Compruebe la temperatura del agua, poniendo la mano sobre el cuerpo o dejando correr con cuidado un par de gotas sobre la mano.

Plegado del artículo

1. Tire de la cuerda del cierre roscado (1f) para reducir la presión de aire del cuerpo (1) (fig. C).
2. Extraiga la barra de la bomba (2) del cuerpo y vacíelo.
3. Apriete el cuerpo. El artículo puede guardarse en la bolsa de transporte (5).

Almacenamiento, limpieza

Vacíe el agua completamente después de cada uso y deje secar el artículo completamente. Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo seco y limpio y a temperatura ambiente. Enjuague el artículo con agua o agua jabonosa. ¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos.

Indicaciones para la eliminación

Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la actualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos.

Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el medio ambiente.

El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales para reincorporarlos en el ciclo de reciclaje.

El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica el material.

Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios

El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condiciones que se exponen a continuación. La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tampoco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal.

Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previstos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circunstancias expuestas anteriormente.

Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la garantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas.

Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos.

Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente.

IAN: 388399_2107

ES Servicio España

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Hjertelig tillykke!