IAN 388399 - Solardusche Rocktrail - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Camping-Solardusche
Marke	Rocktrail
Modell	IAN 388399
Volumen	Ca. 12 Liter
Gewicht (leer, mit Tasche)	Ca. 970 g
Maximale Wassertemperatur	40 °C
Maximaler Betriebsüberdruck	0,3 bar
Herstellungsdatum	12/2021
Lieferumfang	Körper, Pumpenstange, Duschkopf, Schlauch, Transporttasche, Bedienungsanleitung, Startanleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung	Privater Gebrauch, Campingdusche. Nicht geeignet für Trinkwasser.
Inbetriebnahme	Körper entfalten, Duschkopf und Schlauch befestigen, Wasser durch die Öffnung einfüllen, Pumpenstange aufschrauben, pumpen bis die Falten verschwinden, der Sonne aussetzen.
Temperaturanzeige	Thermochrome Skala: schwarz (<30°C oder >40°C), grün (aktuelle Temperatur), blau und braun (zwischen zwei Werten).
Zusammenfalten und Verstauen	Am Kordelzug des Verschlusses ziehen, um den Druck abzulassen, Pumpenstange abschrauben, Wasser ausleeren, Körper zusammendrücken und in der Transporttasche verstauen.
Pflege und Reinigung	Nach jedem Gebrauch vollständig entleeren und trocknen. Mit klarem Wasser oder Seifenwasser reinigen. Keine aggressiven Mittel verwenden.
Lagerung	An einem trockenen, sauberen Ort bei Raumtemperatur.
Sicherheit	Wasser nicht trinken (kein Trinkwasser). Vor Gebrauch Temperatur prüfen, um Verbrennungen zu vermeiden. Nicht mit Wasser über 40 °C befüllen. Nur in einwandfreiem Zustand verwenden.
Garantie	3 Jahre (ausgenommen normale Abnutzung, Batterien, Glas). Reklamation bei Vorlage des Kassenbons. Kundendienst: 0800 919270 (Frankreich).
Recycling	Produkt recycelbar. Entsorgung gemäß den örtlichen Vorschriften.

Häufig gestellte Fragen - IAN 388399 Rocktrail

Wie hoch ist die maximale Kapazität der Solardusche Rocktrail IAN 388399?

Die Solardusche hat eine maximale Kapazität von 12 Litern. Sie können den Füllstand durch das Sichtfenster und die Markierung überprüfen.

Wie benutze ich die Solardusche?

Falten Sie den Körper auseinander, befestigen Sie den Duschkopf und den Schlauch, füllen Sie Wasser durch die Öffnung ein, schrauben Sie die Pumpenstange auf, pumpen Sie dann, bis keine Falten mehr vorhanden sind. Setzen Sie es der Sonne aus, um das Wasser zu erwärmen.

Wie lese ich die Wassertemperatur ab?

Die Temperaturskala ändert die Farbe: schwarz, wenn das Wasser unter 30°C oder über 40°C ist, grün für die aktuelle Temperatur, und blau und braun für einen Zwischenwert. Überprüfen Sie auch mit der Hand.

Kann ich das Wasser trinken?

Nein, diese Solardusche ist nicht für die Lagerung von Trinkwasser ausgelegt. Trinken Sie das Wasser nicht.

Was ist die maximal zulässige Wassertemperatur?

Füllen Sie die Dusche nicht mit Wasser über 40 °C. Das Wasser kann in der Sonne sehr heiß werden, überprüfen Sie es immer vor dem Gebrauch.

Wie reinige und pflege ich die Solardusche?

Nach jedem Gebrauch das gesamte Wasser ablassen und den Artikel vollständig trocknen. Mit Wasser oder Seifenwasser reinigen. Verwenden Sie niemals aggressive Mittel.

Wie verstaue ich die Dusche nach dem Gebrauch?

Ziehen Sie am Kordelzug des Verschlusses, um den Druck abzulassen, schrauben Sie die Pumpenstange ab, leeren Sie das Wasser, drücken Sie den Körper zusammen und verstauen Sie ihn in der mitgelieferten Transporttasche.

Ist die Solardusche stabil?

Ja, für eine gute Stabilität stellen Sie die Fußriemen ein. Stellen Sie die Dusche auf eine ebene Fläche.

Wie lautet die Garantie für dieses Produkt?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab dem Kaufdatum für Material- und Herstellungsfehler. Sie deckt keine normale Abnutzung, Batterien oder Glas ab. Bewahren Sie den Kassenbon auf.

Wo erhalte ich Ersatzteile oder Kundendienst?

Für den Kundendienst in Frankreich rufen Sie 0800 919270 an oder senden Sie eine E-Mail an [e-mail]. Die notwendigen Ersatzteile sind während der Garantiezeit erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 388399 Rocktrail

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1 x Korpus (1)
1 x Pumpstab (2)
1 x Duschkopf (3)
1 x Schlauch (4)
1 x Tragebeutel (5)
1 x Gebrauchsanweisung
1 x Kurzanleitung

Technische Daten

Volumen: ca. 12 l

Gewicht (ungefüllt inkl. Tasche): ca. 970 g

Maximale Wassertemperatur: 40 °C

Maximaler Betriebsüberdruck: 0,3 bar

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 12/2021

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Artikel wurde als Campingdusche für den privaten Gebrauch entwickelt. Er ist nicht für die Aufbewahrung von Trinkwasser geeignet.

Nicht trinken. Kein Trinkwasser.

Sicherheitshinweise

Achtung! Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Sicherheitshinweise. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise.

Lebensgefahr!

- Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

Verletzungsgefahr!

• Nicht für Trinkwasser geeignet.
• Nur Wasser einfüllen, keine anderen Flüssigkeiten.
• Das Wasser kann sehr heiß werden. Vor Verwendung die Wassertemperatur prüfen, um Verbrennungen zu vermeiden und eventuell kaltes Wasser nachzufüllen!
• Der Artikel darf nicht mit Wasser über 40 °C befüllt werden.
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!

Verwendung

1. Entfalten Sie den Korpus (1).
2. Stecken Sie den Duschkopf (3) auf das Schlauchende (4a) und befestigen Sie das andere Schlauchende am Anschluss (1d) des Artikels (Abb. B).
3. Befüllen Sie den Korpus durch die Öffnung (1a) mit Wasser (Abb. B).

Hinweis: Beachten Sie die maximale Füllmenge von 12 l Wasser. Überprüfen Sie dies anhand des Sichtfensters (1c) und der Markierung (1b).

1. Schieben Sie den Pumpstab (2) in die Öffnung des Korpusses und drehen Sie ihn fest (Abb. B).
2. Lösen Sie den Pumpgriff (2a) mit einer kurzen Linksdrehung und pumpen Sie gleichmäßig Luft in den Korpus, bis er keine Falten mehr aufweist (Abb. C).
3. Stellen Sie den Artikel in die Sonne.

Hinweis: Für einen festen Stand verstellen Sie die Gurte (1e) des Standfußes (Abb. B).

Hinweis: Die Aufheizdauer ist von der anfänglichen Wassertemperatur, Außentemperatur und Sonneneinstrahlung abhängig.

Temperatur ablesen

Die Temperaturskala (1g) zeigt Temperaturen von 30 bis 40 °C durch Farbveränderungen an (Abb. C). Im neutralen Zustand ist sie schwarz.

• Ein grünes Feld entspricht der angezeigten Temperatur.
• Ein blaues und ein darüberliegendes braunes Feld entspricht einem Wert zwischen den angezeigten Temperaturen.

Hinweis: Bleibt die Temperaturskala schwarz, ist die Wassertemperatur niedriger als 30 °C oder höher als 40 °C.

Hinweis: Kontrollieren Sie die Wassertemperatur, indem Sie die Hand auf den Korpus legen oder ein paar Tropfen vorsichtig über ihre Hand laufen lassen.

Zusammenfalten des Artikels

1. Ziehen Sie an der Schnur am Schraubverschluss (1f), um den Luftdruck im Korpus (1) zu reduzieren (Abb. C).
2. Schrauben Sie den Pumpstab (2) aus dem Korpus heraus und entleeren Sie ihn.
3. Drücken Sie den Korpus zusammen. Der Artikel kann nun in dem Tragebeutel (5) verstaut werden.

Lagerung, Reinigung

Lassen Sie nach jedem Gebrauch das Wasser komplett ab und den Artikel vollständig trocknen. Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Spülen Sie den Artikel mit Wasser oder Seifenwasser aus.

WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten Endkunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen Abnutzung unterliegen und deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B. Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile, z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind.

Ansprüche aus dieser Garantie sind ausgeschlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vorgesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorgaben in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde weist nach, dass ein Material- oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf einem der vorgenannten Umstände beruht. Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden.

Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.

Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Liegt ein Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewährleistungsansprüche gegenüber dem jeweiligen Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

IAN: 388399_2107

DE Kundenservice Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.,

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail : [e-mail]

Gefeliciteerd!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gratulujemy!

Delta-Sport-Nr.: SD-10561