TDF3001S - Freidora Tomado - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TDF3001S Tomado

• Ulice el aparato única y exclusivamente para los nes que se describen en el presente manual.

• ¡Atención! Evite tocar las supercies calientes cuando el aparato esté encendido.

• Conecte el aparato solo a corriente alterna, a un enchufe de pared con toma de erra y con una tensión de red que se corresponda con la información que se proporciona en la placa de caracteríscas del aparato.

• No doble nunca en exceso el cable de red ni deje que pase por encima de piezas calientes.

• Desenrosque por completo el cable para evitar que se caliente en exceso.

• No coloque nunca el aparato cerca de otros aparatos que emitan calor, como hornos, cocinas de gas, placas de cocina, etc. Mantenga el aparato alejado de paredes y otros objetos inamables, como cornas, paños (de algodón o papel, etc.).

• Asegúrese siempre de que el aparato esté sobre una supercie lisa y plana y ulícelo solo en interiores.

• No encienda nunca el aparato con el depósito vacío.

• No deje nunca el aparato sin supervisión si está en funcionamiento.

• No ulice temporizadores ni mandos a distancia para encender el aparato, ya que es una prácca especialmente peligrosa.

• Quite la tapa de la freidora mientras esté en marcha.

• Si quiere cambiar de sio el aparato, compruebe que está desconectado y totalmente frío. Para moverlo, sujételo con las dos manos.

• Si el aceite de freír arde por un exceso de calor, ¡nunca trate de exnguirlo con agua! Primero, desenchúfelo y, después, apague el fuego colocando la tapa sobre el depósito y cubriendo el aparato con un trapo mojado o una manta ignífuga.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - ES

ES - 28• No ulice el aparato cuando el enchufe, el cable o el propio aparato estén deteriorados o cuando el aparato ya no funcione correctamente o cuando esté dañado de una manera u otra. En esos casos, consulte a la enda o a nuestro servicio técnico. En ningún caso deberá sustuir el enchufe o el cable por su cuenta. Las reparaciones de aparatos eléctricos las deberán llevar a cabo solo profesionales especializados.

• Las reparaciones que se realicen incorrectamente podrán provocar graves peligros para el usuario. No ulice nunca el aparato con piezas que no hayan sido recomendadas o suministradas por el fabricante.

• No re nunca del cable o el aparato para desenchufarlo de la toma de corriente. No toque nunca el aparato con las manos mojadas o húmedas.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. Los niños no comprenden el peligro que puede suponer ulizar aparatos eléctricos. Por esa razón, no deje nunca a los niños que usen aparatos eléctricos sin supervisión. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de menores de 8 años.

• El aparato lo podrán ulizar niños de 8 o más años y personas con capacidades sicas, sensoriales o mentales limitadas o sin experiencia o conocimientos siempre que sea bajo supervisión o se les esté instruyendo acerca de su uso seguro y comprendan los peligros que se derivan de ello.

• No deje a los menores jugar con el aparato.

• No deje a los niños limpiar ni mantener el aparato sin la supervisión adecuada.

• Si el aparato no se va a ulizar ni a limpiar, apáguelo por completo y desenchúfelo.

• Verique que no haya humedad en la tapa ni en el depósito antes de llenar la freidora de aceite o grasa para frituras.

• No vierta nunca agua, hielo ni otro líquido en el aceite de freír caliente, ¡es muy peligroso! ES - 29• Si el aparato no funciona después de encenderlo, posiblemente haya saltado el fusible o el interruptor diferencial del cuadro eléctrico. El grupo puede estar demasiado cargado o tal vez se haya producido una derivación a erra.

• En caso de avería, no trate de repararla por su cuenta; la acvación de la protección del aparato puede indicar un fallo que no se resolverá quitando o sustuyendo la protección. Es necesario que solo se ulicen piezas originales.

• No sumerja nunca el aparato, el cable o el enchufe en agua.

• Este aparato se ha concebido para uso domésco o similar, como: - en cocinas de personal, en endas, ocinas y otros entornos laborales; - por huéspedes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales; - en alojamientos po pensión; - en granjas.

• Este aparato se ha concebido para uso domésco exclusivamente. Si el aparato se usa de forma indebida, en caso de avería, no se podrán reclamar daños y perjuicios y la garana perderá su validez.

ES - 30DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Antes de poner en funcionamiento el aparato por primera vez, deberá hacer lo siguiente: desembale la freidora con cuidado y rere todo el material de embalaje. Deje el embalaje (bolsas de plásco y cartón) fuera del alcance de los niños. A connuación, compruebe minuciosamente si el aparato presenta daños externos, posiblemente causados por el transporte. Coloque la freidora sobre una supercie plana y resistente al calor. Rere la tapa y la cesta de freír. Tire de la resistencia hacia arriba para separarla de las guías y saque el depósito. Limpie la tapa, la cesta de freír y el depósito con agua caliente y un detergente suave. Seque bien estos elementos. Procure que no quede nada de humedad en la tapa, la cesta de freír o el depósito. Para limpiar la supercie exterior, ulice un paño húmedo y seque todo bien. Vuelva a montar todos los componentes de la freidora. Llene el depósito de aceite o grasa líquida para freír hasta un nivel situado entre el mínimo y el máximo, aproximadamente 3 litros. En ningún caso se deberá usar la freidora con un nivel de grasa o aceite por debajo del mínimo o por encima del máximo. En el depósito, hay dos rayitas horizontales que indican estos niveles mínimo y máximo. Nota: La freidora con zona fría solo se puede usar con grasa líquida. No ulice grasa sólida, manteca, margarina ni aceite de oliva. La cesta de freír ene una prácca asa para recogerla. Puede enganchar el asa y plegarla para guardar la freidora bien recogida. No pliegue el asa hasta que se haya enfriado por completo el aceite de freír ¡y no olvide volver a desplegarla antes de calentar la freidora cuando vaya a usarla de nuevo! Para obtener el mejor resultado, fría siempre sin tapa con una freidora con zona fría.

2. Botón de reinicio

3. Comparmento para el cable

11. Cesta de freír con asa

10ES - 32 Cuando haya acabado de freír, gire el mando del termostato totalmente hacia atrás y desenchufe el aparato. Cuando el aceite de freír se haya enfriado por completo, puede plegar el asa de la cesta, llevar la cesta hacia abajo y volver a colocar la tapa en la freidora. Espere unas horas a que la freidora se enfríe por completo antes de moverla. Para mover la freidora, ulice siempre las dos manos y sujétela por las asas situadas a los lados de la freidora.

DESPUÉS DE LA FRITURA

• Cuidado: Durante y después de freír, pueden formarse gotas por condensación y caer en el aceite caliente. El sonido fuerte que se oiría en este caso es la reacción de la humedad al mezclarse con el aceite y es algo normal. No afecta en absoluto al funcionamiento de la freidora.

• Cuidado: Para freír pescado, aves, carne y productos con masa, se aconseja colocar la cesta vacía en el depósito y, después, meter los productos para freír en la cesta. Así evitará que los productos se peguen a la cesta.

• Para evitar que el aceite de freír se ensucie antes de empo, evite sazonar los productos antes o durante la fritura.

• Para conseguir un buen resultado, se aconseja no llenar hasta arriba la cesta de freír (como máximo, 500 gramos). Para las patatas fritas congeladas, se aconseja prepararlas en porciones más pequeñas, porque conenen más humedad y podrían enfriar el aceite de freír. Además, el aceite podría formar mucha espuma y desbordarse.

• Cuando prepare patatas fritas a parr de patatas frescas, séquelas bien después de lavarlas para evitar que entre humedad en el aceite de freír. Fría las patatas frescas en 2 pasos. El primer paso (precocinado), de 5 a 10 minutos a 170 grados. Escurra el aceite de las patatas y espere unos minutos a que se enfríen. En el segundo paso (cocción nal), lleve el mando del termostato a 190 grados y fría las patatas de 2 a 4 minutos. Deje que escurran bien después de freírlas. CONSEJOS Compruebe si la tensión de la corriente se corresponde con la que gura en la placa de caracteríscas. Compruebe que el asa está bien desplegada y enchufe la freidora a la corriente eléctrica. El piloto rojo se encenderá para indicar que la freidora está conectada a la corriente. Gire el mando del termostato hacia la derecha hasta la temperatura deseada. La luz verde del termostato se encenderá. La resistencia se acvará. Nota: Antes de calentar la freidora, separe siempre del aceite de freír el asa de plásco de la cesta. De lo contrario, el plásco se derrerá. Una vez alcanzada la temperatura programada, el piloto verde se apagará. Cuando la temperatura descienda, el termostato y el piloto verde se volverán a encender automácamente. La freidora estará lista para empezar a freír. Deposite los productos que quiere freír en la cesta (sin llenarla más de dos tercios de su capacidad). Procure que los productos que va a freír estén bien secos. Sacuda los productos congelados en el fregadero para eliminar la mayor candad posible de hielo. Introduzca lentamente la cesta de freír en el aceite, para que se pueda evaporar la humedad presente en los alimentos sin problemas. Si no lo hace, es posible que el aceite salte. Fría siempre sin tapa. Así evitará que la freidora se caliente en exceso y se apague automácamente. Además, la comida quedará más crujiente. Cuando haya terminado de freír los alimentos, levante la cesta, sacúdala un poco y cuélguela en el gancho para que escurra el aceite. Sirva los platos y vuelva a colgar la cesta en la freidora. FRITURAES - 33 La freidora dispone de una doble protección: un botón de reinicio y un interruptor de seguridad. La freidora está provista de un disposivo de protección frente a sobrecalentamiento que la apaga automácamente cuando se calienta en exceso. Desenchufe la freidora de la corriente y espere a que se enfríe por completo. Puede volver a conectar la freidora pulsando el botón de reinicio, que se encuentra en la parte de atrás del comparmento para el cable. Vea la ilustración en el apartado de descripción del producto. Ulice un objeto romo redondeado para pulsar el botón de reinicio en el oricio redondo de la parte de atrás de la resistencia. En la parte de delante de la resistencia de la freidora, hay un interruptor de seguridad que sirve para desacvar inmediatamente la resistencia si se saca de la freidora cuando todavía está encendida. Además, este sistema de protección evita que la resistencia se acve si no está bien colocada en las guías. Si la freidora no funciona, le aconsejamos que compruebe primero los elementos de seguridad descritos. FILTRAR O CAMBIAR EL ACEITE DE FREÍR Antes de ltrar o cambiar el aceite de freír, deberá esperar a que la freidora se enfríe por completo y desenchufarla. Si ltra el aceite con regularidad, prolongará considerablemente su vida úl. Se recomienda cambiar el aceite de freír al cabo de entre 8 y 12 usos. El aceite se ha de ltrar en frío. Vierta el aceite a un recipiente limpio. Lave el depósito con agua caliente y un poco de detergente o en el lavavajillas. Seque bien el depósito. Cuando vuelva a verter el aceite en el depósito, páselo por un colador no. Si quiere cambiar el aceite, siga las mismas instrucciones. Compruebe cada vez que el nivel de aceite se encuentra entre los niveles mínimo y máximo. El aceite usado se puede verter en una botella. Nunca re el aceite o la grasa de freír por el fregadero.

LIMPIEZA DE LA FREIDORA

Antes de limpiar la freidora, espere a que se enfríe por completo y desenchúfela. Quite la tapa y saque la cesta de freír, la resistencia y el depósito de la freidora. Lave la tapa, la cesta y el depósito en el lavavajillas o con agua caliente con un poco de detergente disuelto. Después de la limpieza, compruebe que todos los elementos estén bien secos. La supercie exterior de la freidora se puede limpiar con un paño húmedo, al que se puede añadir un poco de detergente. No ulice productos agresivos ni abrasivos para limpiar el aparato. No sumerja nunca la resistencia, el cable ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. SEGURIDAD

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Este símbolo indica que el producto no se puede rar con la basura normal del hogar (2012/19/UE). Siga las normas vigentes en su localidad para la recogida selecva de aparatos eléctricos y electrónicos. Si se deshace correctamente del producto, evitará consecuencias negavas para el medio ambiente y la salud de las personas. El material de embalaje de este producto es 100 % reciclable; separe también el material de embalaje. RECICLAJE• Leggere aentamente le istruzioni per l'uso prima di ulizzare l'apparecchio e conservarle per riferimento futuro.

Visite www.tomado.com/support para adquirir accesorios o piezas de recambio.

PEDIDOS DE ACCESORIOS

Este producto está cubierto por una garana de 24 meses. Su garana es válida siempre que el producto se ulice conforme a las instrucciones de uso y para el n para el que se ha concebido. Además, se deberá presentar el juscante de compra original, donde gure la fecha de compra, el nombre del vendedor y el número de arculo del producto. Para leer todos los detalles de las condiciones de garana, visite nuestro sio web: www.tomado.com/support