MTB4HUB301 - Concentrador USB Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MTB4HUB301 Tripp Lite

Manual del Propietario

Hub Multi-Puerto Thunderbolt 4 con 8K y Puertos Dobles de Video 4K y Hub Thunderbolt

Modelo: MTB4-HUB3-01

English 1 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33

USB Type C™ y USB C™ son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum.

TRIPP·LITE

Copyright © 2022 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.

El Paquete Incluye

• MTB4-HUB3-01
  • Cable Pasivo Thunderbolt 4 (M/M), 0.8 m [2.62 pies]
• Fuente de Alimentación Externa (Entrada: 100V \~ 240V, 50Hz / 60Hz, 1.5A; Salida: 20V, 5A)
• Adaptadores para Clavijas Internacionales (x4)
• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables Thunderbolt 3 Activos MTB3-XXM-5A-AB
• Cables Thunderbolt 3 Pasivos MTB3-XXM-5A-B
- Cables Compatibles con Thunderbolt 3 USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) de la Serie U420

Características del Producto

- La entrada Thunderbolt 4 admite velocidades de transferencia de datos de hasta 40 Gbps cuando se utiliza con una computadora anfitrión habilitada para Thunderbolt 4 y es compatible con versiones anteriores de Thunderbolt 3, DisplayPort de Modo Alterno y USB

Nota: La computadora anfitrión debe ser una PC compatible con Thunderbolt 4 y funcionar con Windows 10 o superior, o una Mac compatible con Thunderbolt 3 y funcionar con MacOS 11 o superior para trabajar correctamente. Para detalles, consulte la sección de Solución de Solución de Problemas del manual.

- Cuenta con tres puertos Thunderbolt 4 capaces de transmitir video de 8K (7680 x 4320) @ 30 Hz a un solo puerto o video de 4K doble (3840 x 2160) @ 60 Hz

- Conecte hasta tres dispositivos compatibles con Thunderbolt al hub y conecte en cascada hasta 6 dispositivos en total. Para detalles, consulte la sección de Solución de Problemas.

- El puerto USB 3.1 Gen 2 soporta velocidades de transferencia de datos de hasta 10 Gbps y hasta 0.9A de carga descendente a un dispositivo conectado

- La tecnología de Energía inteligente permite al hub distribuir energía entre el servidor y los dispositivos conectados de manera uniforme y eficiente, con cada puerto proporcionando hasta 15W (5V 3A) a los dispositivos conectados, de acuerdo con el consumo de dispositivos conectados

Requisitos del Sistema

- Computadora anfitrión que es una PC Windows 10 equipada con Thunderbolt 4 o Mac equipada con Thunderbolt 3 funcionando al menos con MacOS 11

Nota: La computadora anfitrión debe soportar Windows 10 o superior o MacOS 11 o superior para que el hub funcione correctamente. (Para detalles, consulte la sección de Solución de Problemas).

- Monitores Thunderbolt o USB-C capaces de alcanzar resoluciones de video de hasta 8K (7680 x 4320) @ 30 Hz (una pantalla) o 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz (dos pantallas)

Nota: Si se usa un monitor equipado con USB-C, la estación de conexión solo funcionará correctamente con un cable pasivo Thunderbolt, como los cables MTB3-XXM-5A-B de Tripp Lite. Si se usa un monitor equipado con Thunderbolt, puede usarse un cable pasivo o activo.

Vista General del Producto

Frente

1 2 USB 10G

1 Puerto de Entrada Thunderbolt 4
2 Puerto USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)

Atrás

4 DC 20V=5A 3

3 Puertos de Salida Thunderbolt 4
4 Entrada de Energía de CD 100W (20V 5A)

Instalación

Nota: La computadora anfitrión debe soportar Windows 10 o MacOS 11 o el hub no funcionará. (Para detalles, consulte la sección de Solución de Problemas).

1. Conecte el puerto de entrada Thunderbolt 4 del hub al puerto Thunderbolt 4 o Thunderbolt 3 en su computadora o laptop usando el cable Thunderbolt 4 incluido.

2. Conecte hasta tres dispositivos Thunderbolt a los tres puertos Thunderbolt del hub.

0

1. Conecte el hub a una sola pantalla de 8K (7680 x 4320) @ 30 Hz o dos pantallas habilitadas para 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz usando cables Thunderbolt 3 (como los cables Thunderbolt 3 Activos de la Serie MTB3 de Tripp Lite).

2. Conecte un periférico USB al puerto USB 3.1 Gen2.

Solución de Problemas

¿Soporta la computadora anfitrión Windows 10 o MacOS 11?

El MTB4-HUB3-01 requiere que la computadora anfitrión soporte Windows 10 o MacOS 11 para funcionar correctamente. Si la computadora anfitrión tiene un puerto Thunderbolt 4 o Thunderbolt 3, pero no soporta ninguno de esos sistemas operativos, entonces el hub será capaz de cargar la computadora anfitrión y cualquier dispositivo conectado, pero no transmitirá video a los monitores conectados.

¿Cuántas pantallas pueden conectarse al mismo tiempo?

El MTB4-HUB3-01 soporta transmisión de video a monitores equipados con Thunderbolt o USB-C. Una sola pantalla puede alcanzar un video de hasta 8K (7680 x 4320) @ 30 Hz. Pueden conectarse simultáneamente dos pantallas a resoluciones de 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz. El hub no soportará transmisión de video desde los tres puertos Thunderbolt simultáneamente.

Solución de Problemas

¿Cómo puede la unidad soportar hasta 6 dispositivos Thunderbolt?

Los tres puertos Thunderbolt 4 del hub son capaces de soportar directamente tres dispositivos compatibles con Thunderbolt y también pueden conectar en cascada hasta 6 niveles. Esto incluye estaciones de conexión y adaptadores Thunderbolt (como la serie MTB3 de Tripp Lite) que le permiten conectar periféricos como discos duros, memoria RAID, puertos USB adicionales, entre otros. El MTB4-HUB3-01 actúa como el primer nivel en la cadena y puede conectar en cascada otros 5 niveles verticalmente, con muchos más dispositivos conectados horizontalmente. La estación de conexión soporta transmisión de datos Thunderbolt 4 de 40 Gbps que es compartida entre los tres puertos y todos los periféricos y pantallas conectados. Por ejemplo, si ambas pantallas están en uso, aproximadamente 32 Gbps se desvían a las pantallas, dejando 8 Gbps para el puerto final y cualquier cosa conectada a él.

¿Cómo afecta la carga de energía inteligente a los dispositivos conectados a la unidad?

El MTB4-HUB3-01 cuenta con una entrada de energía de 20V 5A (100W) y es capaz de proporcionar hasta 60W para cargar la computadora anfitrión. Cada puerto Thunderbolt 4 es capaz de proporcionar hasta 15W a los periféricos conectados y el puerto USB 3.1 Gen 2 es capaz de proporcionar 0.9A a los periféricos conectados. El hub utiliza tecnología de energía inteligente para determinar dónde se requiere más energía y desviarla automáticamente. El hub recibe hasta 90 W del adaptador de corriente, con 10 W asignados como búfer.

Nota: El hub no soporta Carga PD en ninguno de los tres puertos Thunderbolt 4.

Especificaciones

Conector de Entrada
Thunderbolt Thunderbolt 4 Type-C (Macho)
Conectores de Salida
Thunderbolt Thunderbolt 4 Type-C, x3 (Hembra)
USB USB 3.1 Gen 2 Type-A (Hembra)
Especificaciones de Visualización
Thunderbolt / Type-C (Pantalla Sencilla)	8K (7680 x 4320) @ 30 Hz
Thunderbolt / Type-C (Pantallas Dobles)	4K (3840 x 2160) @ 60 Hz
Especificaciones de Transferencia de Datos
Thunderbolt 40 Gbps Descendente (compartidos entre x3 Puertos Thunderbolt 4)
USB USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)
Especificaciones de Energía
Alimentación de Energía de CD 20V 5A (100W)
Carga de Computadora An-fitrión	60W
Thunderbolt, x3 (Hembra) 5V 3A (15W) por puerto Thunderbolt 4
USB-A, x1 (Hembra) 0.9A
Especificaciones Ambientales
Rango de Temperatura de Operación	0 °C a 45 °C [32 °F a 113 °F]
Rango de Temperatura de Almacenamiento	-10 °C a 70 °C [14 °F a 158 °F]
Rango de Humedad de Operación	De 10% ~ 85% de HR (Sin condensación)
Rango de Humedad de Alma-cenamiento	De 5% ~ 90% de HR (Sin condensación)
Sistemas Operativos Soportados
Windows Windows 10 o superior
Mac MacOS 11 o superior

Garantía

Garantía Limitada por 1 Año

Tripp Lite garantiza por un (1) año a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de Tripp Lite bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de Tripp Lite o de un centro de servicio autorizado de Tripp Lite. Los productos deben devolverse a Tripp Lite o a un centro de servicio autorizado de Tripp Lite con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, Tripp Lite no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.

TRIPP·LITE