TXS2401SX - Micrófono IMG STAGE LINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TXS2401SX IMG STAGE LINE

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUKCJA OBSLUGI

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Deutsch . 4
English . Page 7
Francais 10
Italiano. 13
Espanol . Pagina 16
Polski . Strona 19

Estas instrucciones van dirigidas a usuario sin ningún conocimiento技术水平. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizes el aparato y guardelas para usos posteriores.

Puede encontrar todos los elementos de funciona y las conexiones que se describen en la頁a 3 desplegable.

1 Elementos de Funcionamento y Conexiones

1.1 Emisor de petaca

1 Toma de connexion para uno de los microfonos
2 Interruptor ON / OFF; en la posición intermedia el microfono quede silenciado

3 LED POWER

• Se ilumina durante el funcionaimiento
• Empieza a parpadear cuando las baterias están bajo y cuando los aparatos están emparejados

4 Control de volumen
5 Pinza de cinturón
6 Tapa del compartmento de la batería
7 Interruptor selector para el canal de transmisión
8 Pulsador RESET para emparejar el emisor y el receptor (para crear una conexión inalámbrica nuevo)
9 Baterías en el compartmento de la bateria

1.2 Microfonos

10 Micrófono de cabeza
11 Microfono de solapa
12 Pinza
13 Conector de bloqueo para el micrófono de cabeza, conector jack 3,5 mm
14 Conector de bloqueo para el micrófono de solapa, conector jack 3,5 mm

2 Notas Importantes

El aparato cumple con todas las directivas relevantes de la UE y por lo tanto está marcado con el símbolo

• El aparato está adecuado solo para usarlo en interiores. Protejalo de goteos y salpicaduras, elevada humedad del aire y calor (temperatura ambiente admisible: 0 - 40^ ).
• Utilice solo un paño suave y seco para la limpieza; no utilise nunca ni agua ni productos químicos.
• NoURTADA
• NoURTADA reclamarse garantía o responsabilitadalguna porequalquier daño personal o materialresultante si el aparato se utilizes paraothers fines differs a losoriginalmente concebidos,si no se conecta o se utilizes adecuadamente o si no se repara por expertos.

Si va aponer el aparato definitivamente fuera de servicios, llévelo a la planta de reciclaje más cercana para que su eliminación no sea perjudicial para el medioambiente.

3 Aplicaciones

Este Conjunto combina un emisor de petaca, un microfono de cabeza y un microfono de solapa y se usa para ampliar el sistemas de microfono inalámbrico TXS-2402SET. La transmisión digital con una gran resistencia a las interferencias se realiza en uno de los 16 canales disponibles en el rango de 2,4 GHz. Alternativamente connecte los microfonos al emisor de petaca. Este está adecuado especialmente para aplicaciones de manos libres.

3.1 Conformidad y的概率

Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL declares que el aparato TXS-2401SX cumple con los requisitos basics y las cuales regulatoras relevantes de la directiva 2014/53/UE. Se pueda solicitar la declaración de conformidad a MONACOR INTERNATIONAL. El emisor de

petaca funciona en el rango de 2,4 GHz, no requires nlnguna licencia y está aprobado para el functiomento en la UE y en los paises de la AELC.

4 Puesta en Marcha

4.1 Alimentación

1) Extraiga la pinza de cinturón (5): Pulse a la vez los terminales de seguridad de la izquierda y de la derechos y pulse la pinza hacía abajo para extraerla (ver figura 2).
2) Para insertar las baterías, deslice hacía abajo la tapa (6) para Abrir el compartmento de la bateria. Inserte 2 baterías de 1,5 V tipo AA en el compartmento (9) con los polos positivo y negativo como se indica.
3) Colque la tapa de nuevo.

Las baterias gastadas o las baterias recargables defectuosas no deben depositarse en el contentedor normal; llévelas a un contentedor especial (p. ej. contentedor de suvendedor).

4.2 Conexión y Acoplamento

Conecte el conector del micrófono de solapa (14) o el conector del micrófono de cabeza (13) a la toma jack 3,5mm (1) del emisor de petaca. El voltaje DC que necesita el micrófono está disponible en esta toma. El conector está provisto con mecanismo de bloqueo parapreventir la desconexión accidental. Conecte el conector a la toma y gire la tuerca en sentido horario para asegurar el conector.

Fije el microfono de solapa (11) con su pinza (12) p. ej. en su ropa de modo que quede cercada de su boca.

Ponga el micrófono de cabeza tal y como se muestra en la figura 4. Coloque la capsaula de micrófono (10)erca de su Boca y en una posicion que favorezca el habla.El brazo del micrófono se pueda doblar enequalquier direccion.

Utilice la pinza de cinturón (5) para fjar el emisor de petaca en su ropa. Después de insertar las baterías (apartado 4.1) deslice la pinza desde abajo en el soporte hasta que encaje.

5 Funcioncimiento

1) Antes del primer funciona, bajo los dos 控ules de volumen del receptor a " 1".
2) Conecte el receptor.
3) Conecte el emisor de petaca: Ajuste el interruptor (2) en el tope izquierdo (posicion ON): El LED (3) se ilumina durante el funcionaimiento. Si no se ilumina o si empieza a parpadear, pueda que las baterias se estén agotando yonga que cambiarlas.

Después de connectar el emisor, se creará una conexión inalámbrica con el receptor. Un LED en el receptor indica la correcta conexión con el emisor correspondiente.

Antes de utiliser el emisor junto con un receptor por primera vez, empareje los dos aparatos (apartado 5.1). Si el LED no se ilumina o empieza a parpadear incluo afterwards del emparejimiento correcto y con el emisor connectado, puede que otro emisor está provocando interferencias en la transmisión. En este caso, cambie el canal de transmisión del emisor (apartado 5.2).

Si todasía aparecen interferencias en la transmisión, compruebe si:

• Las baterías del emisor se está agotando.
• Hay objetivos uthers emisores inalámbricos (p. ej. microondas, WLAN, monitores de bebe) en la via de transmisión que pueda interferir con la recepción. Los objetivos metálicosURTCA del emisor o del receptor pueda afectar la direccionalidad de la antenna.
• La recepción mejora cuando mueve las antennas.
• La distancia entre el emisor y el receptores demasiado grande (rango: 20 m aprox.).

4) Hable a工程技术 del microfondo. Ajuste el volumen con el control correspondiente del

receptor. Aumente el control de volumen (4) en el emisor sin distorsionar el sonido.

5) Para silenciar brevemente el micrófono, ajuste el interruptor (2) en la posicion intermedia (ST.BY).
6) Para desconectar el emisor,pong a el interruptor en el tope derecho (posicion OFF). Para prevenir un consumo innecasario de las baterias, el emisor se desconectará [LED (3) apagado] automaticallydespuesde 5 minutos si nadie habla a工程技术 del microfono o si el microfono se silencia. Para conectar el emisor de nuevo,coloque el interruptor en OFFunos instantes y bajo de nuevo en ON.

5.1 Emparejar el emisor y el receptor

Para activar lacomings entre el emisor y el receptor, empareje los dos aparatos una vez.

1) Extraiga la pinza de cinturón (5) [apartado 4.1].
2) Conecte el emisor y el receptor.
3) Utilice un objeto delgado para pulsar el pulsador RESET (8) del emisor hasta que el LED (3) empiece a parpadear.
4) Luego utilizes un objeto delgado para pulsar el pulsador RESET del canal de recepción que quiera en la parte posterior del receptor hasta que empiece a parpadear el LED de conexión correspondiente.

Al cabo de uno instantes, también LEDs DEAjan de parpadear para indicar que se ha realizado la connexion.

5.2 Cambiar el canal de transmisión

Si otro aparato interfere en la transmisión [aparecen interruptiones en el sonido o parpadea el LED de conexión del receptor], se pueda cambiar la Frequencia de transmisión. 16 canales de transmisión está disponibles.

El receptor cambiará automatistically a la nuevo Frequencia.

1) Extraiga la pinza de cinturón (5) [apartado 4.1].
2) Utilice un destornillador(PC)queño para girar el interruptor selector (7) hasta otra posición. Cuando se conecten el emisor y el receptor, se pueda comprobar laneaconexión inmediamente mediate el LED de conexión del receptor.

Para prevenir interferencias mutuas entre dos emisores, deja un minimo de 2 canales de distancia. La distancia ideal es de 8 canales.

6 Especillasiones

Rango de Frequencias

portadoras: 2404-2476MHz, 16 canales

Potencia de transmisión: . . . 10mW

Rango: 20m

Rango de Frequencias

de audio: 80-12000 Hz

Micrófonos

Micrófono de cabeza: . Cardioide

Micrófono de solapa: .. Omnidireccional

Alimentación: 2 × bateria de 1,5 V tipo AA

Tiempo de configuracion: >20h

Temperatura ambiente: . . . . 0-40°C

Dimensiones: 62× 90× 28mm

Peso: 105g

(sin baterías)

Sujeto a modificaciones sociales.

Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproduccionismo parcial para fines commerciales está prohibida.