Wasserwerk 250 - Bomba Blumfeldt - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bomba solar para fuente o estanque pequeño
Marca	Blumfeldt
Modelo	Wasserwerk 250
Alimentación	Panel solar + batería recargable
Tensión de uso	6-9 V DC
Capacidad de elevación máxima	250 L/h
Altura de elevación máxima	1,2 m
Altura de proyección del agua	0,6 m
Longitud del cable	5 m
Batería	6 V, 4 Ah (reemplazable)
Potencia del panel solar	3 W
Iluminación LED	Corona de LED, encendido automático en la oscuridad
Modos de funcionamiento	Solar (directo) y batería (con conmutación automática)
Contenido del embalaje	Batería, panel solar, bomba, 10 piezas de dispositivo de riego (columnas, rociador, boquillas), estaca de tierra (3 piezas), corona de LED
Instalación	Bomba sumergida, panel solar fijado al suelo, conexión de las boquillas
Mantenimiento	Limpiar regularmente el panel solar y el filtro de la bomba; reemplazar la batería si es necesario
Seguridad	No usar con corriente alterna, no hacer funcionar en vacío, evitar agua por encima de 50°C
Uso recomendado	Estanque de agua dulce, temperatura hasta 50°C
Tiempo de carga inicial	Al menos 8 horas a pleno sol antes del primer uso
Piezas de repuesto	Batería reemplazable (6 V, 4 Ah); otras piezas disponibles bajo petición

Preguntas frecuentes - Wasserwerk 250 Blumfeldt

¿Cómo instalar la bomba Wasserwerk 250?

Fije el perno de plástico debajo del panel solar, conéctelo a la caja de control, coloque la bomba sumergida en el fondo del estanque y fíjela con las ventosas. Conecte la boquilla deseada al tubo de la fuente y conecte el tubo a la bomba. Deje la bomba a pleno sol durante al menos 8 horas antes del primer uso.

¿Funciona la bomba en tiempo nublado?

Sí, la luz solar incluso con cielo nublado (en pleno día) es suficiente para hacer funcionar la bomba gracias al panel solar. La batería asegura un funcionamiento continuo incluso sin sol directo.

¿Por qué la bomba ya no funciona?

Primero verifique que la caja de control esté encendida (indicador ON). Asegúrese de que el panel solar esté bien conectado y que la batería esté cargada. Si la bomba aún no arranca, limpie el filtro y la turbina. Si después de 12 a 18 meses la bomba deja de funcionar, la batería puede estar agotada y debe ser reemplazada.

¿Cómo limpiar la bomba?

Retire las tapas de la bomba y de la turbina (vea la ilustración en el manual) y lave ambas piezas con agua limpia. No use productos abrasivos ni limpiadores agresivos.

¿La batería es reemplazable?

Sí, la batería se puede reemplazar. Abra la caja como se indica en la ilustración e instale una batería de las mismas especificaciones (6 V, 4 Ah).

¿Cuál es la altura máxima del agua proyectada?

La altura de elevación máxima es de 1,2 m y la altura de proyección del agua es de 0,6 m.

¿Puedo usar la bomba por la noche?

Sí, la bomba puede funcionar por la noche gracias a la batería que se carga durante el día. Los LED se encienden automáticamente en la oscuridad para iluminar la fuente.

¿Qué hacer si el caudal disminuye?

Un caudal reducido puede deberse a un filtro o una turbina obstruidos por sedimentos o suciedad. Limpie las piezas como se indica en el manual. Verifique también que la batería esté suficientemente cargada.

¿El panel solar debe orientarse de cierta manera?

Coloque el panel solar en un lugar plano, bien soleado, sin acumulación de agua. Oriéntelo hacia el sur (en el hemisferio norte) para una exposición máxima al sol.

¿Puedo usar la bomba en un estanque con peces?

Sí, la bomba está diseñada para estanques de agua dulce hasta 50°C. Asegúrese de que la bomba esté completamente sumergida y que los peces no puedan ser succionados. Use las ventosas para fijarla al fondo.

MANUAL DE USUARIO Wasserwerk 250 Blumfeldt

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientes manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evaporar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los daños occasionados por un uso indefinido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee elTAILGIDOQR para Obtener acces almanual de usuario mas recente y other informacion sobre el producto.

INDICE

Indicaciones de seguridad 22

Descripción 23

Instalación 24

Puesta en configuracion 25

Mantenimiento y cuidado 26

Indicaciones sobre la retirada del aparato 28

Fabricante e importador (RU) 28

DATOS TÉCNICOS

Número del articulo 10029901	10029902
Potencia de los paneles solares	3 W 5 W
Voltaje de funcionaimiento 6-9 V	DC 6-9 V DC
Máximo caudal de agua 250 l/h	400-500 L/h
Altura Tmaxima
Altura del agua 0,6 m 0,8 m
Longitud del cable	5 m	5 m
Batería	6 V, 4 aH	6 V, 4 aH
Contenido del envío	Batería, panel solar, bomba de agua, juego de aspersores (10 piezas: 4x elevator, 1x accesorio para bomba, 1x ducha, 4x boquilla), pincho de tierra (3 piezas: 1x pincho, 1x extension, 1x soporte), corona de LEDs	Batería, panel solar, bomba de agua, juego de aspersores (5 piezas: 3x elevator, 1x ducha, 1 boquilla), pincho de tierra (3 piezas: 1x pincho, 1x extension, 1x soporte), corona de LEDs.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Para reducir el riesgo de descarga electrica, no retire ninguna de las cubiertas. El aparato contiene piezas que no son accesibles para el usuario.
• La identificacion del dispositivo se incluena en la parte posterior del dispositivo.
• No coloque objetos llenos de liquido, como jarrones, encima del aparato.
• No deja que ningún objeto metalico caiga en el aparato.
• No coloque objetos pesados encima del aparato.
• Utilice únicamente los accesos y complementos aprobados por el fabricante.
• Desenchufe el aparato durante las tormentas electricas, los relampagos o cuando no lo utilizes durante mucho tiempo. Así es como se pueda prevenir los días.
• Encargue las reparaciones únicamente a especialistas cualescados.
• La reparación es necesaria si el aparato ha sufrido algo tipo de dano, por exemple, si se han caido objetos sobre él, si no funciona correctamente o si se ha caido. No intente reparar el aparato usted本身就是. Al partir la cubierta se corre el riesgo de sufrir una descarga electrica y除外 lesiones.
• No tire del cable, no lo pise ni coloque objetos pesados encima.
• No agarre el enchufe con las manos mojadas.
• No coloque fuentes de llamas abiertas, por exemple, velas encendidas, sobre el aparato.
• Nunca deje que la bomba funciona en vacio.
• Nunca conecte la unidad a una fuente de alimentacion de CA. Este dispositivo está diseñado paraFuncionar solo con corriente continua.
• Utilice la bomba solo en estanques de agua dulce a temperatas de hasta un máximo de 50^ .
• No coloque el panel solar en huecos o agujeros donde pueda acumarse agua. Elija un lugar nivelado con una base firme. El perno de plásticoDebe introducirse en un sueño suficientemente solido.
• No coloque el aparato sobre amplificadores ni sobre otros dispositivos que se calienten. Este calor podra做不到 el aparato.
• No utilise liquidos voláttiles como sprays para insectos. Si se ejercce una presión elevada al frotar se podrián darnar las superficies. Las piezas de goma y plástico no deben estar en contacto con el aparato durante un periodo de tiempo prolongado.
• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidad física, sensorial o psiquica puede usar el aparato si han sido previamenteinstruidos por una persona responsable sobre el funciona del本身就是 y conocen las functions, lasindicaciones de seguridad y los riesgos asociados.

INSTALACION

Informaciones generales

• La bomba esADECUADA para fuentes opequeos estanques.El panel solar suministra a la bomba la tension de functiOnamento necesaria y carga la bateria.
• La luz del sole incluo los cielos nublados son suficientes (a la luz del día) para hacer funciona la bomba.
  Las luces LED iluminan automatistically la fuente en la oscuridad.

Montaje

Fije el perno de plastico a la parte inferior del marco del panel solar.
- Conecte el panel solar a la caja de control.
- Coloque la bomba bajo el agua deforma que quede Completely cubierta. Utilice las quatre ventosas flexibles para fjar la bomba al fondo del estanque/porzo. Si el agua es demasiado profunda para que la bomba no隐身 a la superficie,eleve su posic多万元 pie colocando piedras o un material similar adecuado debajo de ella.
- Seleccione la boquilla deseada para el pozo y conectela al tubo del pozo, asi como el tubo del pozo a la bomba.
- Conecte todas las piezas como se muestra en la ilustración.

Una vez instalada y connectada la bomba, déjala primero aplenaluz del sol durante al menos 8 horas antes deutilizarla.

Prueba de la caja de control:

• Pulse ON y asegúrese de que el LED correspondiente comienza a iluminarse.
• Pulse varias vezes MODE para pagar por los differentes modos de funciona, que a su vez se indica el cambio de LEDs (funcionamento solar, funciona con bateria).
• En cuando el panel solar está connectado a la caja de control, el LED de energia debería encenderse para indicar el estado de energia.

El panel solar debe limpiarse regularmente con un paño suave para garantizar la transmisión de la luz. No utilise materiales abrasivos ni productos de limpieza.

Bomba

Si la bomba no proportionscna el caudal habitual despues de un tiempo o deja de configurar, compruebe si los sedimentos o la sociedad estan obstruyendo el filtro o la bomba. Retire las tapas de la bomba y el impulsor (vease la ilustracion) y limpie ambassadoras piezas con agua limpia.

Batería

Si la bomba deja de functionar despues de unos 12 - 18 meses de configuracion, podria ser porque la vida de la bateria se ha agotado. Abra la carcaja segun la ilustracion y sustituya la bateria por un modelo con las mismas specifications (6 V, 4 aH):

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su País existe una disposicion legal relativ a la eliminacion de aparatos electricos y electronicos, este).(2)).(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (82) (83) (84) (85) (86) (87) (88) (89) (90)

Este producto contiene baterias. Si en su País existe una normativa para la eliminacion de baterias, estas no deben ser arrojadas al cubo de la basura común. Informese sobre la legislación de su País sobre la retirada y eliminación de las pilas y baterías. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salute.

FABRICANTE IMPORTADOR (RU)

IMPORTADOR:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para el Reino Unido: