KM80 - Procesador de alimentos H.KOENIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KM80 H.KOENIG

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://en.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05ESPAÑOLNORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes, leer todo instrucciones. ! Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica no ponga el cable o el enchufe del aparato en agua u otro líquido. ! Es necesario supervisar de cerca cuando un aparato es utilizado por niños o cerca de ellos. ! Apague y desenchufe el aparato antes de colocar o quitar herramientas o accesorios, después del uso y antes de la limpieza. ! Evite el contacto con las partes móviles. ! No use este aparato si su cable de alimentación o enchufe están dañados, si no está funcionando correctamente, está en mal estado o se ha caído. Si el cable de alimentación está deteriorado deberá ser remplazado por el fabricante, su personal técnico o un especialista similar para evitar riesgos potenciales. ! El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. ! No lo use al aire libre. ! Deje que el cordón cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador. ! Mantenga las manos y los utensilios alejados de las cuchillas o discos móviles mientras procesa los alimentos para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones graves a las personas o daños en el mezclador de alimentos.! Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque cuchillas o discos de corte en la base. ! Apague la máquina antes de reemplazar el accesorio. ! Utilice el producto y ensamble el accesorio como se menciona en el manual de usuario solamente ! Apague el aparato antes de cambiar los accesorios o de acercarse a las partes que se mueven en el uso. ! Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, siempre que sean supervisadas o instruidas en el uso seguro del aparato y que entiendan perfectamente los peligros potenciales. ! Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. ! El dispositivo no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto. ! No use este aparato si su cable de alimentación o enchufe están dañados, si no está funcionando correctamente, está en mal estado o se ha caído. Si el cable de alimentación está deteriorado deberá ser remplazado por el fabricante, su personal técnico o un especialista similar para evitar riesgos potenciales. ! El dispositivo no debe utilizarse si se ha caído, si hay signos evidentes de daño o si hay fugas. ! Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años de edad, siempre que cuenten con supervisión y hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del electrodoméstico y sean plenamente conscientes de los peligros que implica.! La limpieza y mantenimiento de la máquina no debe ser efectuada por niños a menos que tengan como mínimo 8 años de edad y cuenten con la supervisión de un adulto. ! Mantenga el aparato y su cable eléctrico fuera del alcance de niños de menos de 8 años. ! Al utilizar equipos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones de seguridad para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones en caso de uso indebido. ! Asegúrese de que la tensión nominal de la placa de características corresponde a la tensión de red de su instalación. Si no es así, póngase en contacto con el distribuidor y no conecte la unidad. ! Al utilizar equipos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones de seguridad para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones en caso de uso indebido. ! Por favor, tenga este documento a mano y entréguelo al futuro propietario en caso de transferencia de su dispositivo. ! Antes de limpiar la licuadora, asegúrese de que esté desenchufada. ! El dispositivo no está diseñado para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto. ! Este electrodoméstico está diseñado solo para uso doméstico e interior. ! Su aparato ha sido diseñado únicamente para uso doméstico. No ha sido diseñado para ser utilizado en las siguientes situaciones que no están cubiertas por la garantía: - en áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos profesionales,- en albergues agrícolas, - en hoteles, moteles y otros entornos residenciales, - en entornos de tipo bed and breakfast.

OFF ----- Parar Botón 1-4 --- Velocidad de funcionamiento Botón 1 ---- Velocidad mínima - lenta Botón 4 - Velocidad máxima - rápido

Accesorios Foto Velocidad Duración

1 min 30 a velocidad 1 y 6-8 min à velocidad 2

OPERACIÓN NORMAL PARA MEZCLAR LA MASA

Después de 1,30 minutos en la velocidad 1, el robot cambiará automáticamente a la velocidad 2 para amasar la masa.POSICIONES OPERATIVAS ¡Advertencia! Utilice el dispositivo cuando el accesorio esté conectado de acuerdo con esta tabla y solo en la posición de operación.

¡Peligro de lesiones por herramientas giratorias! Mientras el aparato esté funcionando, mantenga los dedos alejados del tazón. PRECAUCIÓN : Cambie los accesorios solo cuando el aparato esté parado y desenchufado. Cuando se corta la alimentación del aparato, el motor continúa funcionando por un corto tiempo.

Ajuste el gancho de masa, la batidora, la batidora como deseeUSAR Batidora, gancho para masa

Alinee la flecha en la cubierta protectora delantera con la flecha en el brazo y gírela en el brazo en sentido contrario a las agujas del reloj.

Gire la palanca hacia la derecha y al mismo tiempo levante el brazo a la posición alta como se muestra en la imagen.

Coloque el recipiente sobre su base y fíjelo girándolo en sentido horario.

Coloque sus ingredientes en el tazón.

Capacidad del tazón: 1,5 kg de harina y 750 ml de agua.

Coloque la tapa del recipiente en el brazo y fíjela girándola en sentido horario.

Conecte la batidora, el gancho de amasar o el gancho de masa al eje giratorio y gírelo en sentido horario. (como se muestra en la imagen)

Empuje el brazo hacia abajo como se muestra en la imagen. Echúfelo a la corriente.

Establezca la velocidad adecuada.

• 7. Cuando la preparación esté lista, presione el botón "APAGADO" desde el panel de control y desconecte la unidad. Gire la palanca hacia la derecha y levante el brazo como se muestra en la imagen.

Retire los accesorios en sentido antihorario.

Retire la tapa del tazón.

Retire el recipiente con su preparación en sentido contrario a las agujas del reloj.

Empuje el brazo hacia abajo en la posición que se muestra en la imagen.LIMPIEZA Y MAINTENIMENTO

• Siempre apague su aparato y desenchúfelo antes de limpiarlo. Batidor cuerpo, tapa de salida

• Limpie con un paño húmedo, luego séquelo.

• Nunca use aparatos con calor ni sumerja el dispositivo. Tazón, accesorios y tapa

• Nunca use un estropajo de alambre, lana de acero o lejía para limpiar su recipiente de acero inoxidable. Use vinagre para eliminar.

• Mantenga siempre su robot alejado de puntos calientes (estufas, hornos, hornos microondas) GARANTÍA El periodo de garantía de nuestros productos es de 2 años, salvo que la ley estipule lo contrario, a partir de la fecha de la compra inicial o de la fecha de entrega. Si tiene algún problema o pregunta, puede acceder fácilmente a nuestras páginas de ayuda, consejos para solucionar problemas, preguntas frecuentes y manuales de usuario en nuestro sitio de servicio: https://sav.hkoenig.com. Al escribir el nombre de referencia de su dispositivo en la barra de búsqueda, puede acceder a toda la asistencia en línea disponible, diseñada para satisfacer mejor sus necesidades. Si sigue sin encontrar una respuesta a su pregunta o problema, haga clic en "¿La respuesta ha resuelto su problema? Esto le llevará al formulario de solicitud de asistencia posventa, que puede rellenar para validar su solicitud y obtener ayuda.

CONDICIONES DE GARANTÍA

La garantía cubre todos los fallos que se produzcan en el contexto de un uso normal, de acuerdo con los usos y especificaciones del manual de usuario. Esta garantía no se aplica a los problemas de embalaje o transporte durante el envío del producto por parte del propietario. Tampoco incluye el desgaste normal del producto, ni el mantenimiento o la sustitución de piezas consumibles.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍA

- Accesorios y piezas de desgaste (*). - Mantenimiento normal del aparato.- Todas las averías derivadas de un uso incorrecto (golpes, incumplimiento de las recomendaciones de alimentación eléctrica, malas condiciones de uso, etc.), de un mantenimiento insuficiente o de un mal uso del aparato, así como del uso de accesorios inadecuados. - Daños de origen externo: incendio, daños por agua, sobrecarga eléctrica, etc. - Cualquier equipo que haya sido desmontado, incluso parcialmente, por personas que no estén autorizadas a hacerlo (en particular el usuario). - Productos cuyo número de serie falte, esté dañado o sea ilegible, lo que no permitiría su identificación. - Productos sujetos a alquiler, demostración o exposición. (*) Algunas piezas de su aparato, conocidas como piezas de desgaste o consumibles, se deterioran con el tiempo y la frecuencia de uso de su aparato. Este desgaste es normal, pero puede acentuarse por las malas condiciones de uso o de mantenimiento de su aparato. Por lo tanto, estas piezas no están cubiertas por la garantía. Los accesorios suministrados con el aparato también están excluidos de la garantía. No se pueden cambiar ni reembolsar. No obstante, algunos accesorios pueden adquirirse directamente en nuestro sitio web: https://sav.hkoenig.com/

MEDIO AMBIENTE ATENCIÓN: No se deshaga de este producto como lo hace con otros productos del hogar. Existe un sistema selectivo de colecta de este producto puesto en marcha por las comunidades, debe de informarse en su ayuntamiento acerca de los lugares en los que puede depositar este producto. De hecho, los productos eléctricos y electrónicos pueden contener substancias peligrosas que tienen efectos nefastos para el medio ambiente o para la salud humana y deben ser reciclados. El símbolo aquí presente indica que los equipos eléctricos o electrónicos deben de ser cuidadosamente seleccionados,representa un recipiente de basura con ruedas marcado con una X. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sac.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05ITALIANO