KM80 - Robot da cucina H.KOENIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KM80 H.KOENIG

Mascherino di uscita

Pannello di controllo

Contenitore da 5 litri

Leva blo ccaggio e sbloccaggio del braccioPRECAUZIONI MPORTANTI PER LA SICUREZZA Quando si utilizzano apparecchi elettrici, bisogna osservare delle precauzioni di sicurezza di base, per ridurre il rischio d'incendi, scosse elettriche e lesioni a persone o cose. Vi preghiamo di osservare le seguenti istruzioni:

• Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare la macchina.

• Per evitare scosse elettriche, mai mettere il cavo di alimentazione e la spina in acqua o in altri liquidi.

• Prestare particolare attenzione quando l’apparecchio è utilizzato in prossimità di bambini. Scollegare l'apparecchio durante il cambio degli accessori e prima della pulizia.

• Evitare di toccare le parti in movimento.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal centro assistenza per evitare ogni pericolo.

• L’utilizzo di accessori non raccomandati o venduti dal produttore può provocare incendi, scariche elettriche e lesioni.

• Non utilizzare in ambienti esterni.

• Non lasciare che il cavo penda dal tavolo o dal bancone.

• Per ridurre i rischi di lesioni gravi a persone o al robot, durante la preparazione, tenere le mani e gli utensili lontano dalle lame e dai dischi.

• Le lame sono molto affilate, quindi è opportuno maneggiarle con cura. Per evitare rischi, non disporre mai le lame o i dischi sulla base.

• Non inserire mai gli alimenti con le mani, servirsi sempre del pestello. Spegnere la macchina prima di cambiare gli accessori.

• Utilizzare l’apparecchio e montare gli accessori seguendo esclusivamente le istruzioni riportate su questo manuale.

• Questo apparecchio può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza, a condizioneche siano sorvegliate o istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che comprendano pienamente i potenziali pericoli.

• I bambini devono essere sempre sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

• Il robot non è destinato all’utilizzo complementare di un timer esterno o di un comando a distanza separato.

• Se il cavo di alimentazione si danneggia, deve essere sostituito dal centro assistenza, dal produttore o da un tecnico qualificato, per evitare ogni pericolo.

• Il dispositivo non deve essere utilizzato se è stato lasciato cadere, sono visibili evidenti segni di danneggiamento o se presenta perdite.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni, purché sorvegliati e istruiti all'uso sicuro dell'apparecchio e pienamente a conoscenza dei pericoli che comporta.

• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati da un adulto.

• Conservare l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata di bambini di età inferiore a 8 anni.

• Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, è necessario adottare sempre misure di sicurezza per prevenire il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni in caso di uso improprio.

• Accertarsi che la tensione nominale sulla targhetta corrisponda alla tensione principale della vostra installazione. In caso contrario, contattare il rivenditore e non collegare l'unità.

• Non lasciare mai l'unità incustodita durante il funzionamento.

• Si prega di tenere questo documento a portata di mano e di consegnarlo al futuro proprietario in caso di trasferimento del dispositivo.

• Il dispositivo non deve essere utilizzato se è statolasciato cadere, sono visibili evidenti segni di danneggiamento o se presenta perdite.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e interno.

• Prima di pulire il frullatore, assicurati che sia scollegato.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni, purché sorvegliati e istruiti all'uso sicuro dell'apparecchio e pienamente a conoscenza dei pericoli che comporta.

• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati da un adulto.

• Conservare l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata di bambini di età inferiore a 8 anni.

• Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, è necessario adottare sempre misure di sicurezza per prevenire il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni in caso di uso improprio.

• Accertarsi che la tensione nominale sulla targhetta corrisponda alla tensione principale della vostra installazione. In caso contrario, contattare il rivenditore e non collegare l'unità.

• Non lasciare mai l'unità incustodita durante il funzionamento.

• Si prega di tenere questo documento a portata di mano e di consegnarlo al futuro proprietario in caso di trasferimento del dispositivo.

• Prima di pulire il frullatore, assicurati che sia scollegato.

• Il dispositivo non è progettato per essere utilizzato con un timer esterno o un sistema di controllo remoto.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e interno. Il vostro apparecchio è stato progettato esclusivamente per un uso domestico. Non è destinato all'uso nelle seguenti situazioni che non sono coperte dalla garanzia: - in cucine per il personale in negozi, uffici e altriambienti professionali, - in ostelli agricoli, - da ospiti in hotel, motel e altri ambienti residenziali, - in ambienti tipo bed and breakfast.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONIPANNELLO DI CONTROLLO

OFF ---- Spegnere Tasto 1-4 ------ Velocità di funzionamento Tasto 1 --------- Velocità minima – lento Tasto 4 --------- Velocità massima – veloce

Accessorio Figura Velocità Tempo

1, 2 1m:30sec a velocità 1; 6-8min a velocità 2

Operazione normale per impastare la pasta

Velocità 2 Dopo 1 minuto e mezzo a velocità 1 il robot passerà automaticamente a velocità 2 durante il processo di impastamento.POSIZIONI DI FUNZIONAMENTO Avvertenza! Far funzionare l’apparecchio quando gli accessori sono collegati al robot secondo questa tabella e unicamente in posizione di funzionamento. Posizione

Scegliere tra la frusta per l’impasto, lo sbattitore o la frusta multiuso.

Rischio di lesioni durante la rotazione degli utensili. Quando l’apparecchio è in funzione, tenere le dita lontano dal recipiente. ATTENZIONE: cambiare gli accessori solo dopo aver spento l’apparecchio e staccato la spina. Quando l’apparecchio è messo sotto tensione, il motore continua a funzionare per un breve intervallo.COME UTILIZZARE: Sbattitore, frusta e frusta per l’impasto

• Ruotare la leva in senso orale e contemporaneamente alzare il braccio del robot come indicato nell’immagine.

• Porre il contenitore sulla sua base e fissarlo girandolo in senso orario.

• Mettere gli ingredienti scelti.

• Capacità del recipiente: 1,5 kg di farina e 750 ml d’acqua.

• Posizionare il coperchio del recipiente sul braccio e fissarlo ruotandolo in senso orale.

• Installare a scelta lo sbattitore, la frusta o la frusta per impastare sull’asse rotante e ruotarla in senso orale. (come indicato in figura)

• Spingere il braccio verso il basso nella posizione indicata in figura.

• Regolare la velocità desiderata.• Quando l’impasto è pronto, premere il tasto OFF dal pannello di controllo e scollegare la spina. Ruotare la leva in senso orario e alzare il braccio come indicato in figura.

• Togliere la frusta per impasto, lo sbattitore o la frusta multiuso in senso antiorario.

• Togliere il coperchio dal recipiente.

• Togliere il contenitore con il preparato dalla base in senso antiorario.

• Spingere il braccio verso il basso nella posizione riportata in figura.PULIZIA E MANUTENZIONE Spegnere sempre l’apparecchio e scollegare la spina prima della pulizia del robot. Corpo della macchina, mascherino di uscita. Pulire con un panno umido e poi asciugare bene. Mai utilizzare prodotti abrasivi o immergere l’apparecchio in alcun liquido. Contenitore, accessori e coperchio. Mai utilizzare spugne metalliche, lana d’acciaio o cloro per pulire il contenitore in acciaio inox. Utilizzare dell’aceto per togliere il calcare. Tenere sempre il robot lontano da fonti di calore (fornelli, forno, forno a microonde, ecc.) GARANZIA Il periodo di garanzia per i nostri prodotti è di 2 anni, se non diversamente stabilito dalla legge, a partire dalla data di acquisto iniziale o di consegna. Se avete problemi o domande, potete facilmente accedere alle nostre pagine di aiuto, consigli per la risoluzione dei problemi, FAQ e manuali d'uso sul nostro sito post-vendita: https://sav.hkoenig.com. Digitando il nome di riferimento del tuo dispositivo nella barra di ricerca, puoi accedere a tutto il supporto online disponibile, progettato per soddisfare al meglio le tue esigenze. Se ancora non riesci a trovare una risposta alla tua domanda o al tuo problema, allora clicca su "La risposta ha risolto il tuo problema? Questo vi porterà al modulo di richiesta di supporto post- vendita, che potete completare per convalidare la vostra richiesta e ottenere aiuto.

CONDIZIONI DI GARANZIA

La garanzia copre tutti i guasti derivanti da un uso normale, in conformità con gli usi e le specifiche del manuale utente. Questa garanzia non si applica a problemi di imballaggio o di trasporto durante la spedizione del prodotto da parte del proprietario. Non include inoltre la normale usura del prodotto, né la manutenzione o la sostituzione delle parti di consumo.

ESCLUSIONE DELLA GARANZIA

- Accessori e parti soggette a usura (*). - Normale manutenzione dell'apparecchio.- Tutti i guasti derivanti da un uso improprio (urti, mancato rispetto delle raccomandazioni sull'alimentazione, cattive condizioni d'uso, ecc.), da una manutenzione inadeguata o da un uso improprio dell'apparecchio, nonché dall'uso di accessori inadeguati. - Danni di origine esterna: incendio, danni d'acqua, sovratensione elettrica, ecc. - Qualsiasi attrezzatura che sia stata smontata, anche parzialmente, da persone diverse da quelle autorizzate a farlo (in particolare l'utente). - Prodotti per i quali il numero di serie è mancante, danneggiato o illeggibile, il che non permetterebbe la sua identificazione. - Prodotti soggetti a noleggio, dimostrazione o esposizione. (*) Alcune parti del suo apparecchio, note come parti soggette a usura o materiali di consumo, si deteriorano con il tempo e la frequenza d'uso del suo apparecchio. Questa usura è normale, ma può essere accentuata da cattive condizioni d'uso o di manutenzione del vostro apparecchio. Queste parti non sono quindi coperte dalla garanzia. Anche gli accessori forniti con l'apparecchio sono esclusi dalla garanzia. Non possono essere scambiati o rimborsati. Tuttavia, alcuni accessori possono essere acquistati direttamente dal nostro sito web: https://sav.hkoenig.com/.

AMBIENTE ATTENZIONE: Non gettare quest’ apparecchio tra i rifiuti domestici. Per questo tipo di prodotti è fornito dai comuni un sistema di raccolta e ritiro in zona ed è quindi un dovere informarsi per conoscere il giusto smistamento del rifiuto. Infatti, i prodotti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose che hanno effetti dannosi sull’ambiente o sulla nostra salute e quindi devono essere riciclati. Il simbolo al lato indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche fanno parte di una raccolta selettiva e differenziata (rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una croce.