HWP5 - Hidrolimpiadora H.KOENIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HWP5 H.KOENIG

LAVADORA DE ALTA PRESIÓN

DESCRIPCIÓN DEL LIMPIADOR

Las piezas de repuesto son específicas para cada modelo. Queda reservado el derecho a realizar modificaciones.

1. Conector de suministro de agua

11. Lanza pulverizadora

2. Manguera de alta presión

12. Cerradura de seguridad

13. Bloqueo de la manguera

14. Soporte para la pistola

16. Varilla retráctil

7. Tanque para detergente

17. Tubo de succión de

8. Cable de alimentación

19. Bloqueo del tanque de

20. Soporte para la lanza

)#INSTRUCCIONES GENERALES Esta limpiadora de alta presión está diseñada solo para uso doméstico:

jardines, caminos, entradas para vehículos y fachadas de casas, particularmente útil para limpiar entradas bloqueadas.

3. Para eliminar algas y musgo de

tejados, albañilería y canalones.

4. Para limpiar herramientas y

maquinaria de jardín, muebles y barbacoas.

5. Para higienizar los corrales de

animales y sus alrededores. Con accesorios, repuestos y detergentes aprobados por el fabricante. Siga las instrucciones proporcionadas con los detergentes. El material de embalaje se puede reciclar. Para eliminar el material de embalaje no lo coloque en la basura normal, haga los arreglos necesarios para su reciclaje adecuado.Los electrodomésticos viejos contienen materiales valiosos que se pueden reciclar. Deseche sus electrodomésticos viejos utilizando sistemas de recolección adecuados. Significado de los símbolos en este manual de instrucciones: Peligro: peligro inmediato que puede provocar lesiones graves o incluso la muerte. Advertencia: posible situación peligrosa que podría provocar lesiones graves o incluso la muerte. Precaución: posible situación peligrosa que podría provocar lesiones leves a personas o daños al equipo. La limpiadora de alta presión no debe ser dirigida a personas, animales, equipos eléctricos activos o al propio aparato. Proteja el aparato de las bajas temperaturas.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Nunca toque el enchufe y la toma decorriente con las manos mojadas.

2. El aparato no debe utilizarse si el cable

de alimentación o partes importantes, por ejemplo, las mangueras de alta presión, el gatillo o los dispositivos de seguridad están dañados. Las reparaciones deben ser realizadas por un agente de servicio o una persona debidamente calificada de acuerdo con las normas de seguridad pertinentes.

3. No utilice la lavadora en áreas donde

exista riesgo de explosión.

4. La lavadora de alta presión no debe

dirigirse a otras personas, ni a sí mismo para limpiar la ropa o el calzado.

5. Si el aparato se utiliza en áreas

peligrosas (por ejemplo, estaciones de servicio), deben seguirse todas las disposiciones de seguridad e instrucciones de funcionamiento detalladas en este manual.

6. No utilice nunca el aparato para limpiar

objetos que contengan sustancias peligrosas.

7. Los neumáticos del vehículo o las

válvulas de los neumáticos sonsusceptibles de dañarse con la limpiadora de alta presión y pueden explotar. El primer indicio de esto es una decoloración del neumático. Los neumáticos/válvulas de los neumáticos dañados son muy peligrosos. Asegúrese de respetar una distancia de al menos 30 cm al hacer uso de la limpiadora.

8. Riesgo de explosión. No rocíe líquidos

inflamables. Nunca aspire líquidos que contengan solventes o ácidos sin diluir. Esto incluye gasolina, disolvente de pintura y aceite de calefacción. La niebla de pulverización generada es altamente inflamable, explosiva y venenosa. No utilice acetona, ácidos sin diluir, ni disolventes, ya que pueden dañar los materiales con los que está fabricado el aparato. Advertencia

1. El enchufe y el conector de

acoplamiento del cable de extensión deben ser estancos y nunca deben sumergirse en agua.Esta lavadora puede ser usada por niños mayores de 8 años, siempre que sean supervisados o hayan sido debidamente instruidos en el uso del aparato de forma segura y entienden los peligros involucrados. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años de edad y estén supervisados por un adulto. Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Al usar equipos eléctricos, siempre tome las precauciones de seguridad para evitar riesgos de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones personales. Asegúrese de que la tensión nominal de la placa de características corresponda con la tensión principal de su hogar. Si este no es el caso, póngase en contacto con el distribuidor y no conecte el aparato. Nunca deje el aparato desatendido2. Los cables de extensión inadecuados pueden ser peligrosos. Utilice únicamente cables de extensión que hayan sido aprobados para este propósito y etiquetados con una sección de cable suficiente: 1-10 m: 1,5 mm

4. Las mangueras de alta presión, los

accesorios y los acoplamientos son mientras esté en funcionamiento. El aparato no debe utilizarse si se ha caído, si se ven signos evidentes de daños o si tiene fugas. Tenga este documento a mano y entréguelo al futuro propietario en caso de transferencia. No opere este aparato si tiene el cable o enchufe dañados, si no funciona correctamente o si se ha caído. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicios o una persona igualmente calificada.importantes para la seguridad del aparato. Utilice únicamente mangueras de alta presión, accesorios y acoplamientos recomendados por el fabricante.

5. Este aparato no está diseñado para

ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas. El aparato no debe ser operado por niños o personas que no han sido debidamente instruidas. Los niños deben ser supervisados para evitar que jueguen con el aparato.

6. El operador debe utilizar el aparato

correctamente. Cuando trabaje con el aparato, debe tener en cuenta las condiciones locales y prestar el debido cuidado y atención a otras personas, en particular a los niños que estén cerca.Precaución

1. No utilice la limpiadora cerca de

personas que no llevan protección de seguridad.

2. Usar ropa protectora y gafas de

seguridad para protegerse contra salpicaduras que contengan agua o suciedad.

3. Cree estabilidad antes de realizar

cualquier trabajo con el aparato para evitar accidentes o daños. La estabilidad del aparato está garantizada cuando se coloca sobre una superficie plana.

4. Por razones de seguridad, le

recomendamos que utilice el aparato únicamente mediante un disyuntor de fuga a tierra (máx. 30 mA).

5. Asegúrese de que el cable de

alimentación o los cables de extensión no se dañen al atropellar, pellizcar, arrastrar o algo similar. Proteja el cable de alimentación del calor, el aceite y los bordes afilados.

6. Nunca deje el aparato desatendido

cuando esté en funcionamiento.FUNCIONAMIENTO Los accesorios especiales amplían las posibilidades de uso de su aparato. Póngase en contacto con el distribuidor para obtener más información. Antes de comenzar revise las ilustraciones de los accesorios en las páginas anteriores.

1. Instale el conector de suministro de agua (imagen A).

Atorníllelo a la salida de agua del aparato.

2. Instale la manguera de alta presión (imagen B, imagen K).

Inserte la manguera de alta presión firmemente en el conector, se bloqueará de forma audible. Nota: asegúrese de que la boquilla de conexión esté alineada correctamente. Compruebe la conexión tirando de la manguera de alta presión.

3. Instale la pistola de gatillo (imagen C).

Inserte la pistola de gatillo y empuje hacia abajo hasta el final.

4. Instale la lanza pulverizadora (imagen F).

Empuje la lanza pulverizadora en la pistola de gatillo y fíjela girándola 90 grados. Suministro de agua Las impurezas en el agua pueden dañar el aparato y los accesorios. Todas las lavadoras de alta presión (excepto las de sistema de agua caliente) utilizan agua fría. La temperatura adecuada del agua es de 5 ℃ a 60 ℃. Suministro de agua de la red Observe las regulaciones de suministro de agua. Use una manguera de agua reforzada con fibra (no incluida) con un acoplamiento estándar, normalmente la longitud debe ser de 5 m, conecte la manguera de agua al aparato y al suministro de agua.

1. Abra el grifo de agua2. Desbloquee la pistola de gatillo

3. Tire de la palanca de la pistola de gatillo

4. Encienda el aparato (imagen G, ON: abierto OFF: cerrado)

Puesta en marcha Los arranques en seco que duren más de dos minutos provocan daños en la limpiadora de alta presión. Si el aparato no acumula presión en dos minutos, apáguelo y proceda como se indica en el Capítulo “Solución de problemas”. La pistola de gatillo está sujeta a una fuerza de retroceso cuando enciende la limpiadora. Asegúrese de tener una base firme y también de sostener el gatillo y la lanza con firmeza. La lanza pulverizadora tiene dos ajustes principales, flujo y ventilador para facilitar la limpieza (imagen H).

Cha AguPrecaución Antes de limpiar, asegúrese de que la limpiadora de alta presión esté colocada de forma segura en un suelo nivelado. Use gafas protectoras y ropa protectora durante el proceso de limpieza. Notas: Cuando suelte la palanca del gatillo, el dispositivo se apagará nuevamente. Uso de detergente Use detergente al limpiar. Quite la tapa del tanque de detergente y coloque el detergente (imagen E). Notas: El aparato está a baja presión cuando se usa detergente y la lanza pulverizadora. Suelte la palanca de la pistola de gatillo, bloquee la palanca de la pistola de gatillo, inserte el rocíe la lanza en la pistola de gatillo cuando interrumpa la operación. Notas: El dispositivo está a baja presión cuando se usa detergente con la lanza rociadora. Suelte la palanca de la pistola de gatillo, bloquee la palanca de la pistola de gatillo, inserte la lanza pulverizadora en la pistola de gatillo cuando finalice la operación (imagen Q). Finalizar operación

2. Presione la palanca del gatillo para liberar la presión y el agua restantes en

3. Retire el enchufe del tomacorriente.

4. Guarde la manguera de agua y la manguera de alta presión.MANTENIMIENTO Y CUIDADOS

Apague el aparato y retire el enchufe de la corriente antes de cualquier trabajo de cuidado y mantenimiento. Antes de períodos de almacenamiento prolongados, saque el filtro (18) del tanque de detergente y límpielo con agua corriente. Saque el filtro de la conexión de agua y límpielo con agua corriente (imagen J). Utilice la aguja para limpiar el residuo (foto M). En invierno, no coloque el aparato en el exterior sin drenar el agua para evitar daños. Guárdelo en una habitación con prevención de heladas. Problemas Posibles causas Solución El aparato no está funcionand

3. Cable de extensión

4. Tensión de red incorrecta

3. Pruebe con otro cable de

4. Verifique el voltaje

La bomba paró de La falta de agua conduce a una temperatura alta. Compruebe la cantidad de aguafuncionar - ponga la manguera en la botella de 10 (por minuto) Presión fluctuante

3. Impurezas en la bomba.

1. Use la aguja para limpiar

2. Compruebe que las

mangueras y las conexiones sean herméticas.

3. Póngase en contacto con

el distribuidor. El aparato no alcanza la presión normal de funcionami ento

5. Manguera bloqueada.

1. Limpiar o cambiar la

No puedo usar la pistola con gatillo La pistola con gatillo está bloqueada. Desbloquee la seguridad de la pistola con gatillo.

lavadora arranca y se detiene a menudo por sí sola

1. Válvula de seguridad

de alta presión o la pistola de gatillo tienen fugas.

1. Comuníquese con el

centro de servicio más cercano

2. Comuníquese con el

centro de servicio más cercanoSOLUCIÓN DE PROBLEMAS El contenido de este manual de instrucciones (incluyendo accesorios) se mantiene con los derechos finales de modificación y explicación. El aparato tiene una fuga Es normal una pequeña fuga de la bomba del aparato. Si la fuga aumenta, contrate al servicio técnico autorizado. Instrucciones para transporte Tenga cuidado con el peso del aparato durante el movimiento. Coloque el aparato en un suelo nivelado. Extraiga el asa de transporte (longitud máxima 410 mm, como imagen D) para mover el aparato. ALMAZENAMIENTO

1. Coloque el aparato sobre un suelo nivelado

2. Desconecte la pistola de gatillo y la manguera de alta presión

3. Desconecte la manguera de alta presión de la salida de agua

4. Ponga la pistola de gatillo en el soporte correspondiente

5. Enrolle el cable de alimentación y la manguera de alta presión.

Guarde la lavadora correctamente, especialmente durante el invierno.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Voltaje: AC 220 V Temperatura de trabajo: 5 ~ 50

Potencia: 1700 W Peso: 7.6 kg Presión Máxima: 12.0 Mpa Longitud: 294 mm Flujo de agua: 380 L/H Ancho: 293 mm Agua del grifo máxima: 0.4 Mpa Altura: 548 mm Presión de trabajo: 8.0 Mpa