HG07964 - Proyector Crelando - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HG07964 Crelando en formato PDF.
| Tipo de producto | Proyector de dibujo para niños |
| Marca | Crelando |
| Modelo | HG07964 |
| Alimentación | 3 pilas LR6/AA (1,5 V) incluidas |
| Tensión de funcionamiento | 4,5 V CC |
| Potencia | 0,1 W |
| Tipo de bombilla | LED no reemplazable |
| Autonomía de iluminación | Aproximadamente 100 horas |
| Contenido del envío | 1 proyector, 1 base, 4 discos con patrones, 5 hojas de papel, 6 lápices de colores, 3 pilas, 1 manual de instrucciones |
| Edad recomendada | A partir de 3 años (bajo la supervisión de un adulto) |
| Dimensiones (aprox.) | 15 x 10 x 10 cm |
| Peso (aprox.) | 200 g |
| Uso | Solo para interiores |
| Enfoque | Ajuste manual mediante rueda |
| Número de patrones | 4 discos con patrones variados |
| Certificación | CE |
| Limpieza | Limpiar con un paño seco que no suelte pelusa |
| Reparabilidad | LED no reemplazable, reemplazar el conjunto |
Preguntas frecuentes - HG07964 Crelando
Preguntas de los usuarios sobre HG07964 Crelando
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Proyector en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HG07964 - Crelando y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HG07964 de la marca Crelando.
MANUAL DE USUARIO HG07964 Crelando
Utylizaciona Strona 34
Serwis 35
Leyenda de pictogramas realizados . Pagina 48
Introduccion Pagina 48
Especificatione de uso.. Pagina 48
Descripción de los componentes . Página 48
Characteristicas tectnicas Pagina 49
Volumen de suministro. Pagina 49
Indicaciones generales de seguidad . Pagina 49
Advertencias especiales de seguridad para la Manipulacion de las pilas.. Pagina 50
Indicaciones de seguridad sobre las pilas/baterias . Pagina 50
Puesta en funciona . Pagina 51
Colocar/cambiar las pilas . Pagina 51
Uso . Pagina 51
Eliminación Párgina 51
Asistencia .Pagina 52
| Leyenda de pictogramas realizados | |||
| --- | Corrient/ tensión continua | OPEN LOCK | Este síbolo indica que el tor-nilloDebe girarse en el sentido de las agujas del reloj con un destornillador en cruz para bloquear la tapa de la bateria. |
| ······ | Ajustar el enfoque | ||
| Encender la luz | CE | Lamarca CE indica la conform-midad con las directivas de la UE aplicables a este producto. | |
| Apagar la luz | |||
Proyector de dibujos para niños
- Introduccion
Esta guía breve forma parte del manual de instructuciones. Guardela adecuadamente
jonto con el manual de instruciones. Adjunte igualmente toda la documento en caso deentar el producto ateringos. Antes de comenzar a utiliser el producto, lea el manual de instruciones y cumpla especialmente lasindicacionesde seguidad incluidas.
Escanee el número QR o descargue el manual de instructuciones completo en www.lidl-service.com.
- Especillas de uso
Este projector para niños está diseno para dibujar con lápices de-coloredores sobre el papel imagede
nes plasmadas por el projector. Cualquier uso distinto al descririto anteriorsmente está prohibido y provocará danos en el producto. Este producto ha sido concebido para su uso en enterornos privados, nunca para un uso commercial. Se excluyen las reclamaciones por danos derivados de un uso no adecuado, una reparacion incorrecta, modificaciones no autorizadas o la utilizacion de piezas de repuestos no aprobadas. El riesgo corre exclusivamente a cargo del usuario.
- Descripción de los componentes
Antes de empezar a leer abra las páginas que contienen las imágenes y familiarícese con todas las sistemas del dispositivo.
1 Proyector
1a Regulador de enfoque
Interruptor encendido/apagado
2 Base del projector
3 Disco con dibujos
4 Lápiz de color
5 Pila
6 Papel para dibujar
Bombilla: 1 LED (LED no reemplazable)
Pilas: 3 × 1,5 ~V = LR6 (modelo AA)
Duración de
iluminación: aprox. 100 horas
Volumen de suministro
Saque de la caja todas las piezas del producto y retire el material de embalaje. iCompruebe la integridad del contenido del paquete ante desutilizarlo! Si detecta daños o piezas faltantes, por favor,pongase en contacto con el distribuidor al que le ha comprado el producto.
1 projector
1 base del projector
4 discos con dibujos
5 folios de papel para dibujar
6 lapices de-coloredes
3 pilas (LR6/AA, 1,5V)
1 manual de instrucciones
Indicaciones generales de seguridad
iFamiliarícese con todas las instrucciones de uso y seguridad antes de utiliser este producto! iAdjunte igualmente toda la documento en caso deentar el producto a terceros! iLa garantía no cubre los daños provocados por el incumplimiento de estas instrucciones de uso! iNo se asume ninguna responsabilitad en caso de daños materiales o
personales provocados por un uso inade- Cuado o la inobservancia de las instrucciones de seguridad!
ATENCLON. No adequado para niños menos de 36 gestes. Piezas pequeñas. Riesgo de asfixia.
ATENCLON. Utilization siempre bajo supervision de unadulto.
ATENCION. Mantener alejado del fuego.
El montaje y desmontaje solo podrán ser realizados poradultos ya que existe riesgo de que los niños ingieran las piezas你能ñas.
ATENCION. El material de embalaje no forma parte del juguete y, por razones de seguridad,Debe ser siempre retirado siempre antes deentarle el producto a niños para que juguen.
- Nunca deje a los niños sin vigilancia con el material de embalaje o el producto. Existe riesgo de asfixia. Los niños no suelen ser conscientes de los peligros. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños.
- Conservar el embalaje para futuras consultas.
El producto es apropiado para niños a partir de 3 años.
Este producto puede ser utilisé por niños, asi como por personas con capacidades fisicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y/o conocimientos, siempre y cuando se les haya ensnado como utilizar el producto de forma segura y hayan comprendido lospeligos derivados de su uso.Laslabores del limpieza y mantenimiento no peuvent ser efectuadas por niños sin la supervisión de unadulto.
- Utilice el producto únicamente en espacios interiores y secos.
La bombilla de este producto no es reemplazable, por lo que, cuando llegue al final de su vida uyil, deben reemplazar todo el producto.
Evite el peligro de daños materiales!
- iCompruebe que el producto no está dañado antes de cada uso! ñDeje de utiliser si ha detectado danos en el producto!
- iMantenga el producto alejado de la humedad, del agua de precipitation y de las salpicaduras!
- Advertencias especiales de seguridad para la Manipulacion de las pilas
Las pilas solo peuvent ser colocadas y retriradas por unadulto.
Las baterias se deben pagar únicamente bajo la supervisión de unadulto.
Retire las baterias del juguete antes de cargarlas.
Indicacionesse seguidad sobre las pilas/baterias
PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las pilas / baterias fuera del alcance de los niños. En caso de ingestion,akra inmediamente a un medico!
La ingestion可以使 provocar quemaduras, perforaciones de tejos blancos y la muerte. Las quemaduras gravesSEO den aparecer pasadas 2 horas tras la ingestion.
PELIGRO DE EXPLOSION!
No recargue nunca pilas no recargables. No ponga las pilas / baterias en cortocircuito ni tampoco las abra. Estas podrián recalentarse, explotar o provocar un incendio.
- Nunca arroje pilas / baterías al fuego o al agua.
No aplique cargas mecancias sobre las pilas/baterias.
Riesgo de sulfataction de las pilas / baterias
Evite conditiones y temperatas extremas que pueda inflir en el funciona de las pilas / baterias, por exemple, acercarlas a un radiador o exponerlas directamente a la luz solar.
Si las pilas / baterias se sulfatan, evite el contacto de la piel, los ojos y las mucosas con los productos químicos! En caso de entrada en contacto con el acido, lave inmediamente la zona afectada con abundante agua y busque atencion medica!
UTILICE GUANTES DE SE
GURIDAD! Las pilas/baterias sulfatadas o danadas peuvent
provocar abrasiones al entrada en contacto con la piel. Por tanto, es imprescindible el uso de guantes de proteccion en theseos casos.
En caso de sulfataction de las pilas / bacterias, retirelas inmediamente del producto para evaporar danos.
- Utilice únicamente pilas / baterías del mismo tipo. ÚNo mezcle pilas / baterías usadas con新品as!
Retire las pilas / baterias del producto si no va a utiliser durante un periodo de tiempo prolongado.
Riesgo de dano del producto
- Utilice exclusivamente el tipo de pila / bateria indica!
Introduzca las pilas / baterias teniendo en*cuenta la polaridad marcada con (+) y(-) tanto en las pilas /baterias como en el producto.
■ limpie los contactos de la pila / bateria y en el compartmento de las pilas antes de la insertion con un paño seco y libre de pelulas o un bastonillo de algodón!
Retire inmediamente las pilas / baterias agotadas del producto.
- Puesta en funciona
Colocar/cambiar las pilas (ver fig. B)
Abra la tapa del compartmento para pi- las 9 de la parte trasera del projector 1. Paraarlo, retire el tornillo de fijacion 7 con un destornillador de estrella.
Retire las pilas usadas del compartmento para pilas 8 e introduzca tres pilas nouvelles (LR6 (pseudo AA)) en el compartmento para pilas 8.
Vuelva a colocar la tapa del compartmento para pilas en el compartmento para pilas y fijela apretando el tornillo de lijacion con un destornillador de estrella.
El producto está lista para su funciona.
Uso
Coloque la base del proyeocat planasobre la mesa, asegurandose de que estefirme y no se tambalee.
Introduzca el projector en el orificio previsto en la base del projector y encajelo en su sitio (ver la fig. C).
Escoja un disco con dibu o3 e introduzcalo con cuidado en la ranura prevista en el projector 1 (ver fig. D).
IMPORTANTE: No toque las láminas de los discos con dibujos 3.
Coloque una hoja de papel para dibujar 6 debojo de la base del projector 2 (ver fig. E).
Apague o atenue las luces de la habitacion si es possible.
Encienda el projector con el botón de encendido/apagado 1b. El projector 1 projector el Diseño, por exemple un coche o un animal, sobre la hoja de papel para dibujar 6.
Utilice el ajuste de enfoque para adaptar el enfoque de modo que el Diseño desedo esté enfocado en el papel para dibujar (ver fig. F).
Gire el disco con dibu [3] para selec. cionar/oatro diseño,si es necessario (ver fig.G).
Mueva el papel para dibu para que la imagen proyectada aparezca en la posicion deseada sobre el papel 6.
Dibuje el motivo con un lápiz de color en el papel para dibujar 6 (ver fig. H).
Consejo: también puede usar un lápiz (no incluido) para fazer os contornos.
A continuación, coloree el dibujo con los lápices de-colored 4.
Cambie el diseño como deseee girando el disco con dibujos 3 (ver fig.1) o cambie el disco con dibujos 3.
- Eliminación
El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueda ser desechados en el centro de reciclaje local.
Tenga en cuenta el distinto del embalaje para la separacion de residuos. Este compuesto por abreviatures (a) y nombres (b) que significan lo siguientes: 1-7: plastos / 20-22: papel y carton / 80-98: materiales compuestos.
El producto y el material de emba- laje son reciclables. Separe los materiales para un mejor trat-. miento de los residuos. El logotipo Triman se aplica solo para Francia.
Para Obtener información sobre las posibilidades de esecho del producto al final de su vidautil, acuda a la administración de su comunidad o Ciudad.
Para proteger el medio ambiente no tire el producto jusqu con la basura domestica cuando ya no le sea util. Desechelo en un contenor de reciclaje.Dirjase a la administacion competente para obtener
información sobre los+puntos de recogida de residuos y sus horas.
Las pilas / baterias defectuosas o usadas deben ser recicladas segun lo indicado en la directiva 2006/66/CE y en sus modificaciones. Recicle las pilas / baterias y / o el producto en los+puntos de recogida adecuados.
Jaños en el medio ambiente por un reciclaje indefinido de las pilas/baterías!
Las pilas / baterías no deben eliminarse jusqu'à con los residuos domesticos. Estasmightenermetalepesados tóxicosquedebentratabarseconformac la normativa aplicablealos residuospeciales.Lossimbolosquímicosde losmetalepesadosson:Cd=cadmio,Hg=mercurio,Pb=plomo.Las pilas/bateriadesbenreciclarseunpunto de recoleccionespecifico paraello.
- Asistencia
Asistencia en España
Tel.:900984948
E-Mail: owim@lidl.es
De anvendte piktogrammers legende. Side 54
Indledning
Formalsbestemt anvendelse Side 54
informaci·Stav informacié-Estado de las
informaciones · Tilstand of information:
06/2021·Ident.-No.:HG07964062021-8
