CMB655XGG - Capucha CANDY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CMB655XGG CANDY

Manual de instrucciones

Fabricada en ChinaEn ciertas circunstancias, el electrodoméstico puede suponer un peligro. A) Debe haber una ventilación adecuada de la habitación cuando se utiliza la campana extractora al mismo tiempo que los aparatos que queman gas u otros combustibles. B) No compruebe el estado de los filtros cuando la campana extractora está en marcha. C) No toque la bombilla hasta media hora después de haber apagado el aparato. D) No encienda una llama debajo de la campana extractora. E) Evite abrir el gasómetro cuando no haya una sartén o una olla en la placa, ya que resulta perjudicial para los filtros y un peligro de incendio. F) Vigile la sartén cuando fría comida para evitar salpicaduras de aceite sobrecalentadas que puedan convertirse en un peligro de incendio. G) Desconecte la toma eléctrica antes de llevar a cabo cualquier mantenimiento. H) Deben cumplirse las normas relativas a la descarga de aire.

I) Cuando la campana extractora y los electrodomésticos alimentados con energía que

no sea electricidad están en funcionamiento simultáneamente.La presión negativa en la habitación no debe exceder 4 Pa (4x10

bar) Información y recomendaciones PRECAUCIÓN: Las partes accesibles pueden calentarse cuando se usan con electrodomésticos de cocina.J) Para evitar riesgos, el fabricante, su representante de servicio o cualquier otra persona cualificada deben cambiar cualquier cable de alimentación que esté dañado. K) Este aparato pueden utilizarlo niños/as a partir de 8 años de edad y personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, si lo emplean bajo supervisión o se les instruye acerca de los aspectos de seguridad del producto y entienden los riesgos que comporta. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. Su limpieza y mantenimiento no debe ser realizado por parte de niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión. L) la campana extractora está pensada para instalarse sobre una placa que no tenga más de cuatro elementos. M) Su uso debe limitarse a interiores y a un uso doméstico. N) Cuando el aparato no esté en uso y antes de limpiarlo, desenchúfelo de la toma de corriente. O) ¡Atención! Tenga en cuenta las advertencias en la hoja de instrucciones sobre el funcionamiento del aparato cuando se descarga aire de la habitación P) Existe un riesgo de incendio si la limpieza no se realiza de acuerdo con las instrucciones. Información y recomendaciones PRECAUCIÓN: Las partes accesibles pueden calentarse cuando se usan con electrodomésticos de cocina.Q) El aire no debe conducirse a un conducto de extracción de humos de aparatos de gas u otros combustibles (no es aplicable a los aparatos que sólo reconducen el aire a la habitación).

I) En presencia de niños, mantenga el aparato bajo control para evitar que jueguen

con él. S) Advertencia: Si los tornillos o el dispositivo de fijación no se instalan de acuerdo con estas instrucciones, pueden producirse riesgos eléctricos. T) La altura de instalación de la campana no deberá ser inferior a 65 cm. U) La malla del filtro debe limpiarse regularmente, de lo contrario existe peligro de incendio.

V) La instalación debe realizarse según los tornillos y las posiciones indicadas en

las instrucciones, ya que de los contrario se podrían dañar fácilmente los cables de conexión. W) Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio técnico o por cualquier profesional cualificado similar para evitar riesgos. Información y recomendaciones PRECAUCIÓN: Las partes accesibles pueden calentarse cuando se usan con electrodomésticos de cocina.8

Información Al cortar o perforar la pared o el techo, procure no dañar el cableado eléctrico u otros dis- positivos ocultos. Defina el lugar de instalación en la pared de acuerdo con la Fig.4. A continuación, taladre cuatro agujeros de

8 en la pared. Introduzca los cuatro juegos de tacos expansivos y apriete los tornillos en los cuatro agujeros de

273.5La campana extractora se puede mover a diferentes direcciones de ventilación. Vertical es lo más común. Si su cocina tiene un falso techo, los conductos pueden pasar por ahí hasta alcanzar la salida de humos general. Si su cocina tiene una toma de corriente sobre los armarios, puede pasar el conducto hasta allí y luego llevarlo horizontalmente a través de la pared exterior hasta una salida de pared. Información El aire no debe descargarse en una salida de humos que se utilice para expulsar los gases de los electro- doméstico que queman gas u otros combustibles.Ponga la chimenea exterior en el enganche. En función del tamaño del travesaño fijo de la chimenea, compruebe la posición de las dos chimeneas. Información El trabajo de instalación y el cableado eléctrico debe realizarlo una persona calificada de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables, incluida la construcción con clasifi- cación de resistencia al fuego.8

Instale el travesaño fijo de la chimenea en la posición correspondiente en la pared.

Información Para instalar esta campana necesitará dos asistentes15 Luz Alta velocidad Media velocidad Baja velocidad Encendido Controles: Cuando se enciende la campana, se oye un pitido y se entra en el estado de apagado. Apagado: El botón de encendido está apagado, el indicador de encendido está apagado y se encuentra en estado de apagado. Pulsar el botón de velocidad no es válido en este momento. Encendido: En el estado de encendido, pulse el botón de encendido, la luz indicadora de encendido se enciende, y se encuentr a en el estado de encendido. Pulsar todos los botones en este momento es válido.Botón de encendido (botón de retardo): El estado de encendido y el de apagado se conmutan recíprocamente. Cuando el ventilador está funcionando, pulse el botón de encendido para entrar en el estado de retardo, el tiempo de retardo es de 15 minutos. Cuando se alcanza el tiempo de retardo, entra en estado de apagado. En el estado de retardo, éste no se verá afectado cuando se cambie de velocidad. Pul se de nuevo el botón de encendido para entrar en el estado de apagado. Botón de velocidad: En el estado de encendido, pulse cualquier botón de velocidad, la luz indicadora correspondiente se enciende, y el ventilador funciona en esta modalidad. Durante el funcionamiento del ventilador, los engranajes del ventilador pueden conmutarse entre sí y corresponder al indicador de velocidad. El ventilador tam bién puede encenderse o apagarse pulsando repetidamente el botón. Botón de luz: En el estado de encendido, pulse el botón de la luz, el indicador de iluminación se enciende, y la luz funciona. Pulse de nuevo el botón, el indicador de iluminación se apaga y la luz deja de funcionar. Nota: El encendido o apagado de la luz no se controla con el botón de encendido. Sustitución de las bombillas La campana está equipada con un sistema de iluminación basado en la tecnología LED. Los LEDs garantizan una iluminación óptima, una duración hasta 10 veces superior a las de las bombillas tradicionales y permiten ahorrar un 90% de energía eléctrica. En caso de mal funcionamiento del sistema de iluminación, póngase en contacto con el servicio técnico. LED LED• Es recomendable limpiar el filtro metálico cada tres meses siguiendo las siguientes instrucciones: - Retire el filtro metálico de la campana extractora y límpielo dejándolo en remojo con una solución de agua y detergente líquido neutro. - Enjuague bien con agua tibia y deje secar. - El filtro metálico también se puede lavar en el lavavajillas. El filtro metálico puede cambiar de color después de varios lavados. Esto no es motivo de reclamación por parte del cliente ni de sustitución del filtro metálico. Información Existe un riesgo de incendio si la limpieza no se realiza de acuerdo con las ins- trucciones.Este electrodoméstico está certificado conforme a la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y regulaciones de 2013. Los dispositivos RAEE contienen sustancias contaminantes (que pueden tener consecuencias negativas para el medio ambiente) y componentes básicos (que pueden reutilizarse). Es importante que dichos dispositivos estén sujetos a tratamientos específicos para eliminar y desechar correctamente todos los contaminantes y recuperar todos los materiales. Cada individuo puede desempeñar un papel importante a la hora de garantizar que los dispositivos RAEE no se conviertan en un problema medioambiental; pare ello, es fundamental seguir algunas reglas básicas: - los dispositivos RAEE no deben tratarse como residuos domésticos; - los dispositivos RAEE deben llevarse a los puntos de recogida específicos gestionados por el ayuntamiento o por u a empresa registrada. En muchos países, puede haber disponible un servicio de recogida a domicilio de los RAEE de gran tamaño. Cuando se compra un nuevo aparato, el viejo puede entregarse al vendedor, que debe adquirirlo gratuitamente siempre que el aparato sea de tipo equivalente y tenga las mismas funciones que el que se ha adquirido. El fabricante declinará toda responsabilidad si las recomendaciones e instrucciones anteriores con respecto a la instalación, mantenimiento y uso no se siguen y respetan al utilizar la campana extractora.Instructions d’utilisation Made in China Hotte de cuisine Modèle CMB655XGGInformations et conseils ATTENTION : les pièces accessibles peuvent être chaudes lorsqu’elles sont utilisées avec des appareils de cuisson. Dans certaines circonstances, les appareils électriques peuvent présenter un danger. A) Il faut une ventilation adéquate de la pièce lorsque la hotte est utilisée en même temps que des appareils à gaz ou employant d’autres combustibles. B) Ne vérifiez pas l’état des filtres lorsque la hotte de cuisine est en fonctionnement. C) Ne touchez pas l’ampoule dans la demi-heure qui suit l’utilisation de l’appareil. D) N’allumez pas de flamme sous la hotte de cuisine. E) Évitez d’ouvrir le gazomètre lorsqu’il n’y a pas de casserole sur le feu, car cela endommage les filtres et présente un risque d’incendie. F) Vérifiez constamment la friture des aliments afin d’éviter que l’huile surchauffée n’éclabousse et ne devienne un risque d’incendie. G) Débranchez la fiche électrique avant tout entretien. H) Les réglementations en matière d’évacuation de l’air doivent être respectées.