CMB655XGG - Dunstabzugshaube CANDY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CMB655XGG CANDY

Dunstabzugshaube Modell CMB655XGG

Handbuch

Hergestellt in China

Info und Tipp

VORSICHT: Es kann sein, dass bestimmte Teile der Abzugshaube beim Kochen heiß werden.

Unter bestimmten Umständen kann ein elektrisches Gerät eine Gefahr darstellen.

A) Sorgen Sie für ausreichende Belüfung, wenn die Abzugshaube zusammen mit Geräten betrieben wird, die Gas oder andere Brennstoffe verbrennen.
B) Überprüfen Sie den Zustand der Filter nicht, während die Dunstabzugshaube in Betrieb ist.
C) Berühren Sie die Leuchte nicht innerhalb einer halben Stunde nach der Benutzung des Geräts.
D) Flambieren Sie keine Gerichte unter der Abzugshaube.
E) Vermeiden Sie es, den Gasometer zu öffnen, wenn keine Pfanne auf dem Herd stehen, daß für die Filter schädlich ist und eine Brandgefahr darstellt.
F) Kontrollieren Sie das Frittieren von Lebensmitteln ständig, um zu vermeiden, dass überhitztes Öl verspritzt und zu einer Brandgebung wird.
G) Ziehen Sie vor jeder Wartung den Stecker aus der Steckdose.
H) Halten Sie die vor Ort geltenden Abluftvorschriften ein.

I) Wird die Abzugshaube zusammen mit Geräten betrieben, die nicht durch Strom, sondern durch andere Energiequellen versorgt werden, davon der Unterdruck im Raum 4 Pa (4 x 10-5 bar) nicht übersteigen.

Info und Tipp

VORSICHT: Es kann sein, dass bestimmte Teile der Abzugshaube beim Kochen heiß werden.

J) Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder von seinem Service-Mitarbeiter, oder einer gleichwertig qualifizierten Person ausgetauscht werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.
K) Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen benutzt werden, wenn diese in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wurden oder beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten. Die Reinigung und die Wartung des Gerätsarf nur von über 8 Jahre alten Kindern unter Aufsicht durchgeführt werden.
L) Die Dunstabzugshaube ist für die Montage über einem Herd mit mehr als vier Kochfeldern ausgelegt.
M) Nur für den Innenbereich und den Hausgebrauch
N) Ziehen Sie bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose.
O) Achtung! Beachten Sie die Bedienungsanleitung für den Betrieb des Gerätes, wenn die Luft aus dem Raum abgelassen wird.
P) Es besteht Brandgebung, wenn die Reinigung nicht entsprechend diesen Anweisungen durchgeführt wird.

Info und Tipp

VORSICHT: Es kann sein, dass bestimmte Teile der Abzugshaube beim Kochen heiß werden.

Q) Die Abluft darf nicht in einen Rauchfang geleitet werden, der auch für die Abgase anderer mit Gas und anderen Brennstoffen betriebener Geräte verwendet wird (gilt nicht für Geräte, die die abgesaugte Luft nur darüber in den Raum leiten).
I) Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
S) Warning: Werden Schrauben nicht richtig festgezogen oder wird das Gerät nicht gemäß dieser Anleitung eingebaut, können Gefahren durch elektrischen Strom entstehen.
T) Die Einbauhöhe der Dunstabzugshaube darf nicht weniger als 65 cm betragen.
U) Das Filtersieb muss regelmäßig gereinigt werden, sonst besteht Brandgefahr.
V) Die Installation muss gemäß den in der Anleitung vorgeschrieben Schrauben und Positionen erfolgen, weil sonst die Anschlussdritte leicht beschädigt werden konnen.
W) Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder von seinem

Service-Mitarbeiter, oder einer gleichwertig qualifizierten Person ausgetauscht werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.

Erste Schritte

Bitte lessen Sie diese Anleitung, bevor Sie ihre Dunstabzugshaube benutzen

Info

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf unserer Dunstabzugshaube, die mit vielen hervorragenden Eigenschaften ausgestattet ist, die es他们在ermöglichen, Ihr Leben in vollen Zügen zu genleben. Bevor sie die Dunstabzugshaube installieren und/oder benutzen,lesen Sie sichitte die gesamte Anleitung durch.

1. Filtergruppe
2. Luftkanal
3. Hauptkorper
4. LED-Beleuchtung

Info und Tipp

Überprüfen Sie die auf dem Typenschild auf der Innenseite der Haube angegebene Spannung und Frenz.

Wir empfehlen, dass sich die Unterseite der Haube nach der Installation nicht weniger als 650~mm und nicht mehr als 750~mm über den Heizelementen bzw. Gasflammen des Herds befindet.

Info

Die Abluft darf nicht in einen Rauchfang geleitet werden, der auch fur die Abgase anderer mit Gas und anderen Brennstoffen betriebener Geräte verwendet wird (gilt nicht fur Geräte, die die abgesaugte Luft nur darüber in den Raum leiten).

Legen Sie den Einbauort an der Wand gemäß Abb.4 fest und bohren Sie vier 8 -Locher in die Wand. Befestigen Sie vier Satze Spreizdüber und Schrauben (vier 8 -Locher).

Info

Achten Sie beim Schneiden oder Bohren in Wand oder Decke darauf, dass keine elektrischen Leitungen oder andere verborgene Versorgungs einrichtungen beschäftigt werden.

Die Dunstabzugshaube ist fur verschiedene Luftungsrichtungen anpassbar.

9

Vertical ist die zahlige Variante. Wenn sich über ihrer Kuche ein Dachboden befindet, kann der Kanal durch den Schrank und den Dachboden bis zu einer Dachhaube geführt werden.

Wenn ihre Kuche eine Laibung über der Haube hat, konnen Sie den Kanal nach oben in die Laibung und dann horizontal durch die Außenwand zu einer Wandkappe führen.

i

Info

Die Abluft darnt nicht in einen Rauchfang geleitet werden, der auch fur die Abgase einer Gas-oder Ölheizung verwendet wird.

11

Setzen Sie den außeren Abzug auf die Haube.

Info

Die Installationsarbeiten und die elektrischeVerdrahtungmüssen vonqualifiziertenPersonen inUbereinstimmungmit allengeltendenVorschriftenund Normendurchgefuhrtwerden,einschließlichfeuerbestandigerKonstruktionen.

12

14

Verwenden Sie die Schraube ST4^*10 um den Abzugstrager und den oberen Abzug zu verbinden.

Bedienfeld:

Beleuch-tung

Hohe Geschwin-digkeit

Mittlere Geschwindigkeit

Niedrige Geschwindigkeit

Ein/Ausschalt-taste

Einschalten:

Mit der Ein-/Ausschalttaste wird die Abzugshaube eingescheltet; es ertont ein Signatlon. Die Netzkontrollleuchte leuchtet, um anzuzeigen, dass das Gerät eingeschaltet ist.Jetzt sind auch alle anderen Tasten wirksam.
Ausschalten: Wenn die Ein-/Ausschalttaste erneut gedrück wird, erlischt die Betriebsanzeige und das Gerät ist ausgeschaltet. Das Drucken der Tasten zur Regelung der Geschwindigkeit bleibt dann ohne Wirkung.

Info

Berühren Siedie Leuchtenichtinnerhalbeiner halbenStunde nachGebrauch desGerats.

Die Leuchte darf nicht mit wärme-isolierendem oder anderem Material bedeckt sein.

Methode zur Verwendung der Abzugshaube

Ein-/Ausschalttaste (Timer-Taste):

Der Einschalt- und der Ausschaltzustand werden wechselseitig geschalte. Das Gerät ist mit einer Timer-Funktion ausgestattet, die bei laufendem Lüfter durch Drücken der Ein-/Ausschalttaste aktiviert wird. Die voreingestellte Zeit beträgt 15 Minuten. Ist diese Zeit erreicht ist, schalte sich die Dunstabzugshaube aus.

Der Timer-Betrieb wird durch das Umschalten der Geblasegeschwindigkeit nicht beeinflust. Drucken Sie die Ein-/Ausschalttaste erneut, um das Gerat auszuschalten.

Geschwindigkeitstaste:

Wenn Sie im eingeschalteten Zustand eine beliebige Geschwindigkeitstaste drucken, leuchtet die entsprechende Kontrollleuchte auf und das Gebläse arbeitet in dieser Geschwindigkeit. Die Geschwindigkeiten des Lufters können während des Betriebs der

Abzugshaube gemäß der Geschwindigkeitsangabe umgeschaltet werden. Das Geblase kann auch durch wiederholtes Rücken der Taste ein- und ausgeschaltet werden.

Beleuchtungstaste:

Wenn Sie im eingeschalteten Zustand die Beleuchtungsstaste drucken, leuchtet die Beleuchtungsanzeige auf, die Beleuchtung ist an.
Wenn Sie die Taste erneut drucken, erlischt die Beleuchtungsanzeige und das Licht hort auf zu leuchten.

Hinweis: Das Ein- und Ausschalten des Lichts wird nicht über die Einschalt taste gesteuet.

Ersetzen der Leuchten

Die Haube ist mit einem Beleuchtungssystem ausgestellt, das auf LED-Technologie basiert.

Die LEDs garantieren eine optimale Beleuchtung, eine bis zu 10-mal langere Leuchtdauer als herkommliche Leuchten und sie ermögen eine Einsparung von 90% elektrischer Energie.

Im Falle einer Fehlfunktion des Beleuchtungssystems wenden Sie sich an den technischen Dienst.

• Es wird empfohlen, den Metallfilter alle drei Monate zu reinigen und darauf folgende Anweisungen zu befolgen:

-Nehmen Sie den Metalfilter aus der Dunstabzugshaube hers aus und waschen Sie in einer Lösung aus Wasser und neutrale Flüssigwaschmittel, lessen Sie inneinweichen.

-Spulen Sie ihn grundlich mit Wasser ab und reiben Sie ihn trocken.

• Der Metalfilter kann auch in der Spülmaschine gereinigt werden.

Der Metallfilter kann sich nach mehreren Wäschen verfüllen.

Dies ist weder ein Grund für eine Reklamation noch für einen Austausch des Metal filters.

i

Info

Es best

Brandgefahr,

wenn die

Reinigung

nicht

entspruchendesen

Anweisungen

durchgeführt

Dieses Elektrohaushaltsgerät ist gemäß der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment 2013) gekennzeichnet. Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten umweltschädigende Substanzen (die ggf. eine negative Auswirkung auf die Umwelt haben) sowie (wiederverwendbare) Grundelemente. Daher ist es wichtig, Elektro- und Elektronik-Altgeräte spezifisch zu entsorgen, um alle schädlichen Substanzen zu entfernen und wiederverwendbare Teile zu recyclin. Verbraucher leisten einen wichtigen Beitragag, um zu gewährleisten, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht zu einem Umweltproblem werden. Halten Sie sich daheritte an die folgenden Grundregeln:

• Elektro- und Elektronik-Altgeräte)dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
• Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen bei zugelassenen Sammelstellen abgegeben werden, die von der Stadtverwaltung oder anderen zuständigen Stellen verwaltet werden.

In vielen Ländern wird fur die Entsorgung grober Elektro- und Elektronik-Altgerate ein Abholservice angeboten. Beim Kauf eines neuen Gerats wird das alte vom Handler zurückgenommen, der es kostenfrei entsorgt, sofern das neue Gerät von einem ähnlichen Typ ist und die gleiche Funktion erfüllt wie das Altgerät.

Der Hersteller leht juste wede Haftung ab, wenn bei der Verwendung der Dunstabzugshaube die vorstehenden Empfehlungen und Anweisungen zur Installation, Wartung und Verwendung nicht beachtet und eingehalten werden.

CANDY

Afzuigkap

Model CMB655XGG

Handleiding

Made in China

Bedieningselementen:

Verlichting

Hoge snelheid

Gemiddelde snelheid

Lage snelheid

Vermogen