U223004IND1 - Concentrador USB Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hub USB 2.0 industrial
Marca	Tripp Lite (Eaton)
Modelo	U223-004-IND-1 (U223004IND1)
Número de puertos	4 puertos USB 2.0 tipo A (descendente) + 1 puerto USB 2.0 tipo B (ascendente)
Compatibilidad USB	USB 2.0 (480 Mbit/s), retrocompatible USB 1.x
Alimentación	Borne de 3 pines o conector CC 9-36 V CC (adaptador no incluido)
Corriente por puerto	500 mA máximo
Protección	ESD +/-15 kV, fusible por puerto (ascendente y descendente)
Conector ascendente	USB tipo B con tornillo de bloqueo
Material del gabinete	Metal (chasis completamente metálico)
Dimensiones (L x An x Al)	158 x 80 x 32 mm
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 60 °C
Temperatura de almacenamiento	-10 °C a 80 °C
Humedad relativa	5 a 90 % sin condensación
Montaje	De pared (kit incluido) o en riel DIN (kit incluido)
Sistemas operativos compatibles	Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 bits), Linux 2.6.24+, Mac OS X 10.10.3+
Garantía	2 años (limitada)
Certificaciones	CE, FCC
Limpieza y mantenimiento	Desconectar el dispositivo, limpiar con un paño suave y seco. No usar líquidos.
Seguridad	No utilizar simultáneamente el borne y el conector CC. No recomendado para dispositivos de soporte vital.
Contenido del paquete	Hub, cable USB A/B, kit de montaje de pared, kit de montaje en riel DIN, borne, manual

Preguntas frecuentes - U223004IND1 Tripp Lite

¿Cómo instalar el hub USB Tripp Lite U223004IND1?

Conecte primero una alimentación externa de 9-36 V CC al borne o al conector CC (adaptador no incluido). Luego conecte el cable USB del puerto ascendente (tipo B) a su computadora. El sistema operativo detectará automáticamente el hub. Los dispositivos USB conectados a los puertos descendentes serán reconocidos.

¿Qué alimentación se necesita?

La alimentación es opcional pero recomendada para garantizar 500 mA por puerto. Utilice una fuente de 9-36 V CC a través del borne de 3 pines o el conector CC. No usar ambos simultáneamente.

¿Este hub es compatible con Windows 10?

Sí, es compatible con Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 (32 y 64 bits). No se necesita ningún controlador específico, el hub se reconoce automáticamente.

¿Puedo montarlo en un riel DIN?

Sí, se incluye un kit de montaje en riel DIN en el paquete. También puede fijarlo a la pared con el kit de montaje de pared incluido.

¿Cuál es la velocidad de transferencia máxima?

El hub admite hasta 480 Mbit/s en modo Alta Velocidad (USB 2.0). Es retrocompatible con dispositivos USB 1.x (12 Mbit/s y 1,5 Mbit/s).

¿Qué hacer si el indicador de alimentación no se enciende?

Verifique que la alimentación externa esté conectada y que el voltaje esté entre 9 y 36 V CC. Si el problema persiste, pruebe con otra fuente de alimentación.

¿El hub protege contra descargas electrostáticas?

Sí, ofrece protección ESD de +/-15 kV en todos los puertos. Además, cada puerto está protegido por un fusible.

¿Qué cables se incluyen?

El paquete contiene un cable USB A/B con conectores atornillables (puerto ascendente tipo B). Los cables para periféricos no están incluidos.

¿Este hub es adecuado para uso industrial?

Sí, su gabinete metálico robusto, su amplio rango de temperatura (0-60°C) y sus protecciones (ESD, fusibles) lo hacen ideal para entornos industriales.

¿Qué hacer en caso de falla?

Consulte primero el manual. Si el problema persiste, contacte al soporte de Tripp Lite (Tripplite.Eaton.com). El producto tiene garantía de 2 años contra defectos de materiales y fabricación.

MANUAL DE USUARIO U223004IND1 Tripp Lite

Manual del Propietario

TRIPP LITE

SERIES

Hub Industrial USB 2.0

Modelos:

U223-004-IND-1

U223-007-IND-1

English 1

Français 17

Deutsch 25

Italiano 33

El producto comprado

puede diferir de la imagen.

EAT•N

Este Hub industrial USB 2.0 ofrece una forma simple de ampliar la capacidad de corriente por USB del sistema proporcionando 4 o 7 puertos externos USB 2.0 adicionales mediante una sola conexión de servidor central USB 2.0. Totalmente compatible con las especificaciones USB 2.0, este hub es compatible con las especificaciones 1.x para soportar periféricos USB anteriores.

Características

• Compatible con especificaciones y dispositivos de versiones anteriores de USB 1.x
• Soporta modos de transferencia de datos de alta velocidad (480 Mbps), velocidad máxima (12 Mbps) y velocidad baja (1.5 Mbps)
• Soporta cable USB 2.0 con seguro de tornillos en todos los puertos USB anteriores y posteriores
• Protección de fusibles en todos los puertos de entrada de energía, anteriores y posteriores
  • Protección ESD de +/- 15KV
• 500mA máximos por puerto
• Chasis totalmente metálico para una mayor durabilidad
• Incluye bloque de terminales para entrada de energía de 9V a 36V CD para dispositivos de alta potencia

Requisitos del Sistema

• Windows® XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 bit)
• Linux 2.6.24 o posterior
  • Mac OS X 10.10.3 o posterior 10

Contenido del Empaque

• Hub Industrial USB 2.0
- Cable USB A / B
• Juego para Instalación en la Pared
• Juego para Instalación en Riel DIN
• Bloque de Terminales
- Manual del Usuario

Descripción del hardware

Instalación

El hub industrial puede instalarse en una pared, si lo desea. Para Instalar el Hub en la Pared, use el Juego Incluido para Instalación en Pared.

1 Conecte un adaptador de energía suministrado por el usuario al hub USB. El LED de encendido debe encenderse permanentemente. El suministro de energía es opcional; sin embargo, para asegurar que cada puerto USB esté completamente energizado, se recomienda conectar energía externa.

Nota: El bloque de terminales y la entrada de alimentación del conector de CD NO DEBEN usarse simultáneamente.

② Conecte el cable USB del hub USB (puerto tipo B) al sistema de computadora anfitrión.
3 El sistema operativo detectará el hub inmediatamente y lo instalará automáticamente.
4 Una vez que la instalación esté completa, los dispositivos USB conectados serán reconocidos por el hub.

Specifications

Garantizamos por dos (2) años a partir de la fecha de compra inicial que nuestros productos no presentan defectos de materiales ni de mano de obra. Nuestra obligación bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/support/product-returns.

Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

SALVO POR LO QUE SE INDICÓ AQUÍ, NO OTORGAMOS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

SALVO POR LO QUE SE INDICÓ ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, no somos responsables por ningún costo, como pérdida de ganancias o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamos de terceros o de cualquier otra forma.

Garantía

Información de Cumplimiento de WEEE para Clientes y Recicladores (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y regulaciones aplicables, al adquirir un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Eaton, los clientes están obligados a:

• Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en el mismo número (esto varía de un país a otro)
• Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad.

Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Todos los derechos reservados

Publicación No. 23-08-364 /

93-3BC6_RevB

Enero de 2024

933BC6