Griddler Elite GR47E - Placa de parrilla CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Griddler Elite GR47E CUISINART

3. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

1. Consignas de seguridad . . . . . . . . . . . . 35

2. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

3. Características del producto. . . . . . . . . . 38

B. INSTALACIÓN DE LAS PLACAS DE COCCIÓN 38

C. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . 38

5. Sugerencias de los chefs . . . . . . . . . . . . 39

6. Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . . . 40

7. Preguntas/respuestas . . . . . . . . . . . . . . 41

Garantía Internacional . . . . . . . . . . . . . . . 641

(TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES)

¡LEA ATENTAMENTE ESTAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD!

• PRECAUCIÓN: Supercie muy caliente. La temperatura de las supercies accesibles puede ser alta durante el uso del electrodoméstico. No toque el electrodoméstico mientras esté en uso. Use guantes de cocina o guantes protectores. Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

• La parrilla no debe usarse con un temporizador externo o con un sistema de control remoto separado.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas cualicadas similares para evitar un peligro.

• El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si están supervisadas o se les ha instruido para usar el aparato de una manera segura y si comprenden los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento de usuario a menos que sean mayores de 8 años y que estén supervisados.

• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

• El aparato está destinado exclusivamente para uso doméstico y no para ser usado en ámbitos tales como: áreas de cocina del personal en tiendas, ocinas y otros ambientes de trabajo; casas rurales; por clientes en hoteles, moteles y otros ámbitos de tipo residencial; establecimientos de alojamiento y desayuno.

• La herramienta de limpieza/raspado, la bandeja de recolección de jugo y las placas se pueden lavar con agua caliente jabonosa36 o en el lavavajillas.

• No coloque el electrodoméstico sobre o cerca de un aparato caliente. No lo use en supercies sensibles al calor o cerca de materiales inamables.

• No ponga nada sobre el aparato cuando está encendido.

• Deje suciente espacio entre el aparato y las paredes o muebles (al menos 10 cm). No coloque el aparato debajo de elementos de cocina montados en la pared.

• No deje que el cable cuelgue del borde de la supercie de trabajo y no permita que toque superficies calientes. No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

• Desenchufe siempre el aparato después de usarlo y antes de limpiarlo. Nunca deje el aparato sin vigilancia cuando esté enchufado. Tire del enchufe para desenchufarlo, nunca del cable.

• No utilice el aparato si se ha caído o si parece estar dañado.

• Deje de usar la máquina inmediatamente si el cable está dañado.

• No intente reparar el aparato usted mismo.

• El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por Cuisinart® puede provocar un incendio, electrocución y riesgo de lesiones.

• Use este aparato solo para cocinar y siga las instrucciones de este manual.

• No usar al aire libre. ATENCIÓN: Las bolsas de polietileno que contienen el producto o su embalaje pueden ser peligrosas. Mantenga estas bolsas fuera del alcance de los bebés y de los niños. No las utilice en cunas, camas de niños, cochecitos o corrales para bebés. Esta película puede pegarse a la nariz y la boca, impidiendo la respiración. Una bolsa no es un juguete.37 RAEE - RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS En interés de todos y para participar activamente en la protección del medio ambiente y de la salud pública:

• No se deshaga de estos productos junto con la basura doméstica.

• Los RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) deben recogerse por separado.

• Utilice el sistema de recogida de RAEE de su zona. De esta manera, algunos materiales pueden ser reciclados, reutilizados o recuperados.

• Al asegurarse de que este producto se elimina correctamente, ayudará a evitar posibles consecuencias adversas para el medio ambiente y la salud pública debido a las posibles sustancias peligrosas que pueda contener. Para más información sobre la eliminación de este producto, póngase en contacto con el servicio local de recogida de residuos domésticos.

¡Felicidades por su compra! Desde hace más de 30 años, Cuisinart® desarrolla una gama completa de electrodomésticos culinarios que permiten a los amantes de la cocina y a los grandes chefs expresar plenamente su creatividad. Cada producto combina solidez, innovación, prestaciones y ergonomía. Realizados en materiales de origen profesional, como el acero pulido inoxidable, nuestros productos se integran fácilmente en todas las cocinas, gracias a un diseño sobrio y elegante.38

3. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

1. Cuerpo fenólico robusto

2. Empuñadura de presión termoaislante

4.a. Botón 0/1 y de selección de temperatura 4.b. Temporizador

5. Luz indicadora roja: aparato encendido y precalentamiento

6. Luz indicadora verde: aparato listo para el uso

7. Bandeja recoge-grasas

8. Botón de bloqueo/desbloqueo de las placas

9. Botón de apertura a 180°

Antes del primer uso, limpiar con cuidado el cuerpo del aparato, la tapa y los mandos de ajuste con un paño húmedo. Lave las placas de cocción, la bandeja recoge-grasas y la espátula con agua caliente jabonosa o en el lavavajillas. Consultar la sección «Limpieza y mantenimiento» para obtener más información. B. INSTALACIÓN DE LAS PLACAS DE COCCIÓN

• Coloque el aparato sobre una supercie, plana, estable y seca. El panel de control debe encontrarse frente a usted.

• Placas de grill: supercie estriada ideal para chuletas, hamburguesas, pollo y verdura. También es adecuada para bocadillos.

• Encaje cada placa en las muescas metálicas situadas en el fondo de la base del aparato. (g.1) Luego empuje cada placa para que quede correctamente colocada.

• Para retirar las placas, pulse el botón de desbloqueo situado en la parte lateral del aparato. A continuación tire de las placas hacia usted (g. 2).

C. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN

Gracias a su bisagra exclusiva, el grill cocina los alimentos en posición cerrada o abierta a 180°, duplicando así la supercie de cocción disponible. Antes de empezar la cocción, elija la función más apropiada para su receta. IMPORTANTE: El tiempo de precalentamiento es de 7 minutos. Cuando se enciende la luz indicadora verde, se indica el nal del precalentamiento del grill. ATENCIÓN: Sujete siempre las placas antes de precalentar el aparato.39 D. USO FUNCIÓN GRILL/BOCADILLOS (g.3)

• Instale las placas de cocción.

• Encienda el aparato y seleccione la temperatura deseada girando el mando en el sentido de las agujas del reloj. Se iluminará la luz indicadora roja para indicar que la unidad está precalentando.

• Cuando la luz verde se encienda, indicando que el aparato está a temperatura, coloque los alimentos en la placa inferior y cierre la tapa. La distancia entre las dos placas se ajustará automáticamente en función del grosor de los alimentos elegidos.

• Utilice el temporizador (botón izquierdo) para seleccionar el tiempo de cocción. ATENCIÓN: El temporizador no tiene un sistema de apagado automático. POSICIÓN BARBACOA (g.4)

• Coloque las placas de cocción estribadas y abra el aparato 180° tirando del botón situado en el lateral derecho de la empuñadura.

• Encienda el aparato y regule la temperatura girando el mando en el sentido de las agujas del reloj.

• Cuando se encienda la luz indicadora verde, coloque la comida en la placa.

• Utilice el temporizador (botón izquierdo) para seleccionar el tiempo de cocción. ATENCIÓN: El temporizador no tiene un sistema de apagado automático.

E. BANDEJA RECOGE-GRASAS

La base del aparato está equipada, en la parte posterior, con una bandeja recoge-grasas.

• La grasa se escurrirá por las placas hasta llegar a la bandeja.

• Deslice la bandeja en su lugar para colocarla o quitarla.

• Espere a que el aparato se enfríe para vaciar la bandeja.

• La bandeja es apta para lavavajillas.

• ATENCIÓN: Antes de cada uso, compruebe que no hay grasa acumulada en el recipiente de recuperación. Elimine siempre el exceso de grasa para evitar se iname, causando heridas graves o daños materiales. BaByliss-Faco Vendor: Issued by: Jennifer Defoort Approved by: Date: 13 July 2018 MARKINGS Ref: GR47E Oil tray Page 3 of 3 Remarks: aaCL66 mmCLCL15mm Las grasas recuperadas no se pueden consumir.

5. SUGERENCIAS DE LOS CHEFS

• Para conservar las cualidades antiadherentes de las placas de cocción, no deje que se calienten demasiado vacías y no las limpie con productos abrasivos.

• Utilice preferiblemente utensilios de madera o de plástico resistente al calor para dar la vuelta a los alimentos y no los corte sobre las placas.

• Corte los alimentos en trozos de tamaño similar para que la cocción sea homogénea.

• Con la práctica se acostumbrará al tiempo de cocción y a los ajustes necesarios para cocinar los alimentos a su gusto.40

• Prepare adobos con especias o condimentos para la carne o el pescado para obtener parrilladas más aromáticas y una cocción a la plancha más jugosa.

• Tras utilizar las placas para cocinar pescado o marisco, frótelas con un trapo impregnado con zumo de limón, lo que evitará que el olor característica quede para la próxima cocción.

6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Tras su uso, gire el selector a «O» y desconecte el aparato. Deje enfriar el aparato completamente (mínimo 1⁄2 hora) antes de limpiarlo.

• Utilice la espátula para retirar los residuos de alimentos que puedan haber quedado sobre las placas de cocción.

• Escurrir la bandeja recoge-grasas.

• Retire las placas del aparato, pulsando los botones de expulsión.

• La espátula, la bandeja recoge-jugos y las placas se pueden limpiar con agua caliente y jabón, o en el lavavajillas.

• No utilice objetos metálicos como cuchillos o tenedores, o esponjas y productos abrasivos, que podrían dañar el revestimiento.

• Para limpiar el cuerpo del aparato, la tapa y la empuñadura, utilice un trapo humedecido con un poco de detergente suave. No utilice esponjas o productos abrasivos.

• Un mantenimiento regular del aparato evita que se ensucie demasiado. De esta forma, podrá limpiar fácilmente el grill y conservar sus prestaciones.

• Antes de guardar el grill, vuelva a colocar las placas y la bandeja recoge-jugos, cierre la tapa y enrosque el cable alrededor del recogecables.41

Sale humo durante la primera utilización Es normal que salga humo en la primera utilización. Puede limpiar el aparato con un trapo húmedo antes de ponerlo en marcha. El aparato se apaga solo Compruebe que el botón de ajuste de la temperatura no está en la posición «O» y que el aparato está bien enchufado. También es posible que el aparato se haya recalentado. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe durante al menos 15 minutos. Vuelva a encenderlo de acuerdo con el procedimiento habitual y siga cocinando. Los alimentos no se cocinan. Compruebe que el aparato está correctamente enchufado y que la temperatura elegida es la adecuada para los alimentos. Las parrilladas no quedan bien, cuesta cocinar los alimentos. Compruebe que la temperatura elegida es la adecuada para los alimentos. Quiere preparar juntos alimentos de tipo diferente. Utilice el grill en posición abierta (posición barbacoa) y cocine cada alimento en una placa diferente, de modo que no se mezclen sus sabores. Se me ha caído un poco de jugo de cocción sobre el cuerpo del aparato. Espere a que el aparato se haya enfriado del todo y límpielo con un trapo húmedo y caliente. No sumerja la base del aparato en agua. Sale mucho humo durante la cocción. Evite añadir demasiada grasa durante la cocción. La materia grasa aumenta la emisión de humo. Utilice una brocha para engrasar los alimentos secos.42

6. Indicador luminoso verde: aparelho pronto para ser utilizado