TDMBT1 - Tarjeta de red / adaptador SONY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Adaptador de audio inalámbrico Bluetooth
Marca	Sony
Modelo	TDM-BT1
Versión Bluetooth	2.0
Perfil Bluetooth compatible	A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado)
Alcance máximo	Aproximadamente 10 metros (línea de visión)
Banda de frecuencias	2,4 GHz (2,4000 - 2,4835 GHz)
Método de modulación	FHSS (Espectro ensanchado por salto de frecuencia)
Número máximo de dispositivos emparejados	8
Código PIN por defecto	0000
Alimentación	A través del puerto DIGITAL MEDIA PORT (proporcionado por el dispositivo anfitrión)
Dimensiones (aproximadamente)	80 x 30 x 15 mm
Peso (aproximadamente)	30 g
Temperatura de funcionamiento	5 °C a 35 °C
Funciones principales	Recepción de audio estéreo inalámbrico Bluetooth; conversión de señales de audio digitales a analógicas a través del puerto DMPORT
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. Evitar disolventes.
Seguridad	No exponer a la humedad, golpes o temperaturas extremas. No desmontar.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reemplazable por el usuario. Contactar al servicio postventa de Sony.
Contenido del embalaje	Adaptador, cable DIGITAL MEDIA PORT, manual de instrucciones
Índice de reparabilidad	No aplicable

Preguntas frecuentes - TDMBT1 SONY

¿Cómo emparejar el adaptador TDM-BT1 con mi teléfono Bluetooth?

Presione el botón OPR y manténgalo presionado durante 3 segundos hasta que el indicador LED parpadee muy rápidamente. En su teléfono, active el Bluetooth y busque dispositivos. Seleccione "TDM-BT1" en la lista. Si se solicita un código PIN, ingrese "0000". El indicador LED parpadeará lentamente una vez que el emparejamiento sea exitoso.

¿Qué hacer si el adaptador no es detectado por mi teléfono?

Asegúrese de que el adaptador esté en modo de emparejamiento (indicador LED parpadeando muy rápidamente). Verifique que ambos dispositivos estén a menos de un metro uno del otro. Reinicie el procedimiento de emparejamiento. Si el problema persiste, reinicie el adaptador presionando el botón RESET con un objeto puntiagudo.

¿Cómo conectar el adaptador a un sistema Home Theatre Sony?

Conecte el cable DIGITAL MEDIA PORT del adaptador al conector DIGITAL MEDIA PORT del sistema Home Theatre. Encienda el sistema y seleccione la entrada DIGITAL MEDIA PORT. El indicador LED del adaptador se enciende durante 2 segundos, indicando que está listo. Luego, realice el emparejamiento con su fuente de audio Bluetooth.

¿Por qué no hay sonido después de la conexión Bluetooth?

Verifique que el adaptador y la fuente de audio estén encendidos. Asegúrese de que la conexión Bluetooth esté establecida (indicador LED encendido permanentemente). Suba el volumen de la fuente de audio y del sistema Home Theatre. Aleje el adaptador de fuentes de interferencia (horno microondas, router Wi-Fi). Si el problema persiste, vuelva a emparejar los dispositivos.

¿Cuál es el alcance máximo del Bluetooth?

El alcance máximo es de aproximadamente 10 metros en línea de visión. Obstáculos como paredes, personas u objetos metálicos pueden reducir este alcance. Las interferencias de otros dispositivos de 2,4 GHz (Wi-Fi, microondas) también pueden afectar la comunicación.

¿Puedo conectar varios dispositivos Bluetooth al mismo tiempo?

No, el adaptador TDM-BT1 solo puede conectarse a un dispositivo fuente a la vez. Sin embargo, puede memorizar hasta 8 dispositivos emparejados. Para conectar otro dispositivo, primero desconecte el dispositivo activo y luego empareje el nuevo.

¿Cómo restablecer el adaptador a los ajustes de fábrica?

Utilice un objeto puntiagudo (como un clip) para presionar el botón RESET ubicado en el adaptador. El indicador LED parpadeará dos veces y se borrarán todos los ajustes e información de emparejamiento. El adaptador vuelve a los ajustes predeterminados.

¿Qué hacer si el sonido se distorsiona o se salta?

Reduzca el volumen de la fuente de audio Bluetooth para evitar la distorsión. Aleje el adaptador de dispositivos que emiten ondas electromagnéticas (router Wi-Fi, microondas). Acérquelo a la fuente de audio y retire los obstáculos entre ellos.

¿Cómo saber si el adaptador está en modo de emparejamiento?

El indicador LED de estado parpadea muy rápidamente (varias veces por segundo) en modo de emparejamiento. Cuando parpadea lentamente (una vez cada pocos segundos), el adaptador está listo para conectarse. Un indicador encendido permanentemente indica una conexión establecida.

¿El adaptador funciona con todos los dispositivos Bluetooth?

El adaptador es compatible con fuentes de audio Bluetooth que admitan el perfil A2DP. Sin embargo, no se garantiza que todos los dispositivos Bluetooth sean compatibles. Verifique que su fuente de audio admita el perfil A2DP. Algunos teléfonos pueden no mostrar la lista de dispositivos detectados; en ese caso, consulte el manual de su teléfono.

MANUAL DE USUARIO TDMBT1 SONY

Manual de instrucciones

Bruksanvisning

Instrukcja obslugi

IT

ES

SE

PL

DIGITAL

MEDIA

PORT

Bluetooth

TDM-BT1

WARNING

Connette Acceso fisso

La plac de caracteristicas se encuentra en la parte exterior inferior.

No situe el aparato en un espacio cerrado, como una estantería o un armario empotrado.

Para los pacientes en Europa

CE

Por medio de la presente, Sony Corporation declares que el adaptador de audio inalámbrico Bluetooth™ TDM-BT1 cumple con los requisitos esencias y cualesquiera除外 dispositions aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para mayor información, por favor consulte el suiviente URL: http://www.compliance.ony.de/

Lamarca de la palabra Bluetooth y suslogotipos son propidad de Bluetooth SIG,Inc.ycualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realizaza bajo licencia. Lasdemasmarcasynombrscomerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Tratimiento de los\ equipos electricos y electrónicos al final de su vida\ util (aplicable en la Unión Europea y ensembles\ europeos con

sistemas de recogida selectiva de residuos)

Este*simbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no pueda ser tratado como residuos domesticos normales, sino queDebe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipmentslectricosyelectrnicos.AI asegurarse de que este producto se desecha correctamente,Ud.ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute humana que podrian derivarse de la incorrecta manipulacion en el momento de deshacerse de este producto.El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales.Para recibir informacion detallada sobre el reciclaje de este producto,pongase en contacto con el ayuntamento,el punto de recogida mas cercano o el establishimiento whence ha adquirido el producto.

Para los pacientes en Singapur

Complies with IDA

Standards

DB00353

Índice

Characteristicas 4

Uso de la unidad 5

PROCEDIMIENTOS INICIALES

Desembalaje 6

Ubicación de los componentes 6

USO DE LA UNIDAD

Utilización de la .. 7

Preparación 7

Emparejamento 7

Conexión 9

Inicializacion de la .. 10
unidad .

INFORMACION COMPLEMENTARIA

Precauciones 11

SolutiOn de problemas 13

Que es la Tecnología BLUETOOTH? 14

Especificaiones 15

Characteristicas

Puede escuchar el sonido de un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo (telefonó móvil, reproductor de música digital, etc.)*, con una toma DIGITAL MEDIA PORT (sistema Home Theatre de Sony, etc.) connectado a estaunidad mediante技术和 inalámbrica BLUETOOTH, y convertir señas de audio inalámbricas digitales a señas de audio analógicas.

Ejempio

Telefonomovil BLUETOOTH uOtrodispositivo BLUETOOTH fuente de audio estereo

Esta Dispositivo de unidadittersa de audio estereo

• Los dispositivos BLUETOOTH que se connecten con launidad deben ser compatibles con el perfil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

Notas

• DIGITAL MEDIA PORT se abrevia en occasions como DMPORT.
• Para Obtener más información sobre el funciona de los dispositivos conectados, consulte las instrucciones de funciona suministradas con cada dispositivo.
• Para Obtener más información acerca de los dispositivos BLUETOOTH compatibles que se pueda conectar, visite las direcciones URL siguientes. Para los pacientes en los EE. UU. http://sony.com/support

Para los clients en Canadahttp://www.sony.ca/support

Para los pacientes en Europa http://support.sony-europe.com

Uso de la unidad

En elARRYe ejemplo, se explicaciono recibir musica reproduceda en un telofono movil BLUETOOTH mediante la funciOn de reproduction de musica de esta unidad y como eschucar musica en un dispositivo de salute de audio estereo con una toma DIGITAL MEDIA PORT (serie DAV, etc.) connectado a this unidad.

1. Emparejamento

Permite que un téléphone móvil BLUETOOTH y estaunidad poderan reconocerse mutuamente.

Emparejamento

Teléfono móvil BLUETOOTH

Estaupond

Dispositivo de salute de audio estéreo

Para Obtener más información, consulte las páginas 7 y 9.

Ponga en funciona el téléphone móvil BLUETOOTH para realizar la connexion BLUETOOTH.

Conexión

Disfrute de la música reproduceda en un téléphone móvil BLUETOOTH a trabes de un dispositivo de calidad de audio estéreo (serie DAV, etc.) conectado a esta unidad.

Si desea tener másinformation,consulte la page 9.

Desembalaje

Adaptador de audio inalámbrico BLUETOOTH (1)
- Manual de instrucciones (1)

Ubicación de los componentes

1 Botón OPR (7)
2 Cable DIGITAL MEDIA PORT (7)
3 Botón RESET (10)
4 Indicador de estado

Estado Indicador del estado

Preparada Se ilumina durante 2 segundos

Modo de emparejamento Parpadea muy rápidamente

Conexión possible Parpadea lentamente

Conectar Permanece iluminado

Desconectar Parpadea rápidamente

Utilización de la unidad

Preparación

1 Conecte el cable DIGITAL MEDIA PORT de estaunidad a la toma correspondiente del dispositivo desalida de audio estéreo (serie DAV, etc.). Asegúrese de que el dispositivo de audio está apagado antes deiniciar la conexión.

2 Encienda el dispositivo de salute estéreo con una toma DIGITAL MEDIA PORT (serie DAV, etc.) connectado a esta unidad y selección la entrada DIGITAL MEDIA PORT.

El indicator de estado se ilumina durante dos segundos para indicar que launidad está "Preparada".

Emparejamento

¿Qué es el emparejimiento?

Los dispositivos BLUETOOTH deben "emparejarse" previamente entre sí.

Una vez que los dispositivos BLUETOOTH se han emparejado, no esnecessaryvolverahacerloexcepto enloscasossiguientes:

• La información de emparejamiento se elimina tras una reparación, etc.
  -Estaunidadpuede emparejarse conhasta8dispositivos BLUETOOTHfuente de audio estereo.Sisemparejaun nuevo dispositivodespuesdeemparejarotros8,eldispositivocuya hora de connexionsea la mas antigua se sustituirapor el nuevo.

Continuación

1 Mantenga pulsado el botón OPR durante 3 seguidos como minimo.

El indicator de estado empezará a parpadear muy rápidamente y launities entrada en el modo de emparejimiento.

Nota

El modo de emparejimiento se cancelará automatistically si el emparejimiento no se realiza transcurridos 5 Minutes, omanualmente si se pulsa el botón OPR. Si se Cancela el modo de emparejimiento a mitad del proceso, empiece de nuevo desde el paso 1.

2 Realice el procedimiento de emparejamiento del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo para detectar launidad.

La lista de dispositivos detectados aparecería en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

Esta unidad aparece como "TDM-BT1".

Si no aparece "TDM-BT1", repita el procedimiento desde el paso 1.

Notas

• Durante el emparejimiento, asegúrese de que los dispositivos BLUETOOTH están colocados a 1 m el uno del otro.
• Algunos dispositivos no pueda做不到 la lista de dispositivos detectados.
• Para utiliser el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo, consulte el manual de instrucciones del dispositivo.

3 Selezione "TDM-BT1" que aparece en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

4 Si se solicita una contraseña* en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo, introduzca "0000".

Cuando el emparejamiento BLUETOOTH se ha completado, el indicator del estado parpadea lentamente y la informacion de emparejamiento se almacena en estaunidad.

• La contrasea puede denominarse "código de acceso", "código PIN", "número PIN" o "clave de acceso".

Notas

• Es possible que algunos dispositivos BLUETOOTH fuente de audio estéreo se connecten con la unidad automatística al finalizar el emparejimiento. Para Others dispositivos, deben realizar la connexion a este dispositivo manualmente.
• Si desconecta estaunidad o el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo antes de que se complete la connexion, la información de emparejimiento no se memorizará ni se completará el emparejimiento.

Cuando realice el emparejamento con un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo que no puedaacular una lista de dispositivos detectados o este no disponga de pantalla

Puede emparejar el dispositivo mediante el ajuste de la unidad y del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo en modo de emparejamiento. Para Obtener más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo.

Nota

Para dispositivos sin pantalla, el dispositivoDebe tener el número pin "0000" predeterminado para que funciona con el TDM-BT1.

Vuelva a empezar desde el paso 1.

Nota

La contraseña de la unidad es "0000". No es possible emparejar la unidad con un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo cuya contraseña no sea "0000".

Sugerencia

Para realizar el emparejimiento conOthersdispositivosBLUETOOTHfuente de audio estereo, repita los pasos del 1 al 5 para cada uno de ellos.

Conexión

Consulte los apartados "Preparación" (pagina 7) y "Emparejamento" (pagina 7) antes de poder en functionamento launidad.

1 Compruebe que el indicator de estado parpadea lentamente, lo que indica que es possible realizar la connexion.

Nota

Si el indicator de estado se apaga, lleve a cabo el procedimiento de emparejamiento o pulse el botón OPR durante un instante.

2 Inicie la connexion BLUETOOTH desde un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

3 Inicie la reproducción en el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

Notas

• Una vez completada la connexion, el indicator de estado pasado a permanecer encendido.
• Desactive las functions de potenciación de graves o del ecualizador del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

Finalización de la conexión

Puede finalizar la connexion BLUETOOTH realizando cualesera de lasaxonlessiguients.

• Utilice el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo para finalizar la connexion. Para Obtener más información, consulte el manual de instructcciones suministrado con el dispositivo.
• Apague el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.
• Pulse el botón OPR durante un instante. El indicator de estado parpadearía hasta que se complete la desconexión.

Nota

En los casos individentes, deben volver a realizar la connexion BLUETOOTH.

• Si se interrupme la connexion BLUETOOTH.
• El dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo no se enciende o la Signals BLUETOOTH está desconectada.
• El dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo se encuentra en el modo de desconexión.
• No se ha realizado la conexión BLUETOOTH.

Para desconectar la seals BLUETOOTH

Aunque detenga lacomings BLUETOOTH con el dispositivo BLUETOOTH de audio estereo,la unidad continua enviando senales. Es possible detener Completely la seals mediante las siguientes operaciones.
- Cuando el indicator está iluminado:

Pulse momentanamente el botón OPR para detener lacomingsación BLUETOOTH con el dispositivo BLUETOOTH de audio estéreo. A continuación, vuelva a pulsar el botón OPR momentaneamente para desconectar la seals del unidad.

• Cuando el indicator parpadea:

Pulse el botón OPR momentáneamente para desconectar la seals de la unidad.

Inicialización de launidad

Es possible restablecer esta unidad a los ajustes predeterminados y eliminar toda la informacion de emparejamento.

Si la unidad está encendida, utilise un objeto punzante (como un clip para papel) para pulsar el botón RESET e inicializarla.

El indicator del estado parpadea dos veces y launidad se restablece a los valores predeterminados.

Se eliminará toda la información de emparejamento.

Nota

No pode reestablisher los ajustes predeterminados de la unidad@m间隙 10 esta se encuentre conectada a un dispositivo BLUETOOTH.

Precauciones

• La Tecnología inalámbrica BLUETOOTHaska en un rango de aproximadamente 10m El rango máximo de communicator possible variar en función de los obstáculos (personas, objetos metálicos, paredes, etc.) o del entorno electromagnético.

Dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estereo

Rendimiento optimo
Rendimiento limitado

• Las conditiones seguides peuvent afectar a la sensibilitad de la comunicacion BLUETOOTH.

-La existencia de obstáculos como, por exemple, una persona, un objeto metalico o una pared entre estaunidad y el dispositivo BLUETOOTH.
- El uso de dispositivos que utilizes una Frequencia de 2,4 GHz como, por exemple, un dispositivo LAN inalámbrico, un téléphone inalámbrico o un microondas cerca de launidad.
-La instalacion horizontal de esta unidad en un escritorio de acero.

• Como los dispositivos BLUETOOTH y las LAN inalábricas (IEEE802.11b/g) realizan la misma Frequencia, poder producirse interferencias de microondas que provoquen el deterioro de la velocidad de la communicator, la aparcia de ruido o una connexion no valida si launidad se usa cerca de un dispositivo LAN inalábrico. En este caso, realice el procedimiento singular.

• Utilice estaunidad a una distancia minima de 10m del dispositivo LAN inalámbrico.

• Si utilizes estaunidad a menos de 10m de un dispositivo LAN inalámbrico, apague el dispositivo LAN inalámbrico.

• Instale esta unidad y el dispositivo BLUETOOTH a la distancia másorta possible entre sí.

Las microondas que emite un dispositivo BLUETOOTH puede afectar al funciona de dispositivos médicos electrónicos. Apague estaunidad y los demás dispositivos BLUETOOTH en los lugares siguientes, ya que podrjan provocar un accidente:

-onde exista gas inflamable, en hospitales, trenes, aviones o gasolineras
- circa de puertas automaticas o alarmas de incendios

• Consulte elApartado "Para desconectar la seals BLUETOOTH" (pagina 10) para Obtener mas informacion acerca de como finalizar la comunication BLUETOOTH de esta unidad.

-Estaunidad admite capacities de seguidad que cumplen con el estándar BLUETOOTH para proportionscaruna connexion segura alutilizarla Tecnologiainalambrica BLUETOOTH,pero espossible que la seguidad no sea suficiente segun elajuste.

Tenga cuidado al realizar unacomings con la Tecnologia inalambrica BLUETOOTH.

• No se acaptan responsables por la perdida de informacion que pudiera producirse durante una communicator BLUETOOTH.

• No se pueda garantizar la connexion con todos los dispositivos BLUETOOTH.

• Un dispositivo que disponga de la funciona BLUETOOTH deben cumplir el estandar BLUETOOTH asign y estar autenticado.

• Incluso en el caso de que el dispositivo conectado cumpla con el estándar BLUETOOTH Mentionado anteriormente, es possible que algunos dispositivos no pueda connectarse o funciona correctamente, según las caracteristicas o las specifications del dispositivo.

• En funciona del dispositivo que vaya a connectarse, es possible que transcurra cierto tiempo antes de que se inicia la communicatoración.

Seguridad

• No deje caer, golpee ni exponga la unidad a impactos fuertes de ningún tipo ya que, de lo contrario, podrán producirse danos en el producto.
• No desmonte niintaente abrir ninguna de las piezas de la unidad.

Ubicación

• No coloque la unidad en ninguno de los lugares individentes.

-Cerca de un calefactor, o en un lugar expuesto a la luz solar directa o a temperatas extremadamente elevadas
- En un lugar polvoriento
- En una superficie inestable o inclinada
- En un lugar expuesto a fuertes vibraciones
- En un cuarto de bazo o en un lugar en el que haya mucha humedad
- En un coche expuesto a la luz solar directa.

Notas acerca del uso con un téléphone móvil

• No es possible utiliser estaunidad para parler por téléphone, excepta se haya realizado una conexión BLUETOOTH con un téléphone móvil.
• Para Obtener más información sobre el funciona del téléphone móvil al recibir unaLLLamada Telefonica,msteadas se Transmitte música mediate la connexion BLUETOOTH, consulte el manual de instrucciones suministrado con el téléphone móvil.

Otros

• Si desea realizar una consulta o SOLUTIONAR algo problema relativo a la unidad que no se trate en este manual,pongase en contacto con el distribuidor Sony más cercano a su domicilio.
• Si el problema persiste, consulte con el distribuidor Sony más cercano.

Solución de problemas

Si surgealgun problema alutilizar esta unidad,utilice la?siguele lista decomprobaciones.Si el problema persiste,consulte con el distribuidor Sony mas cercano.

No hay sonido

Compruebe la connexion entre estaunidad y el dispositivo de calidad de audio estéreo conectado.
Compruebe que tanto la unidad como el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo estarencendidos.
Asegúrese que la unidad no se encuesta demasiado alejada del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo, o que la unidad no recibe interferencias de una red LAN inalámbrica, de other disposítivo inalámbrico de 2,4 GHz o de un microondas.
Compruebe que la connexion BLUETOOTH entre launidad y el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estereo se ha realizado correctamente.
Suba el volumen del dispositivo de salute de audio estereo.
Suba el volumen del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo al máximo possible sin que se produzca una distorsión del sonido. Si眼看 tener información detallada sobre el ajuste del volumen, consulte el manual de instructaciones suministrado con el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.
Empareje la unidad y el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estereo de nuevo.

El nivel del sonido es bajo

Suba el volumen del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo al máximo possible sin que se produzca una distorsión del sonido. Si眼看 tener información detallada sobre el ajuste del volumen, consulte el manual de instructuciones suministrado con el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.
Suba el volumen del dispositivo de salute de audio estereo.

El sonido aparece distorsionado

Baje el volumen del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo hasta que el sonido ya no aparezca distorsionado. Si的愿望a tener información detallada sobre el ajuste del volumen, consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.

Se producen saltos de sonido o la distancia de correspondencia es demasiado corta.

Si haycee un dispositivo que genera radiacion electromagnetica como, por ejempo, una LAN inalambrica, other dispositivo BLUETOOTH o un microondas, aleje la unidad de estas fuentes.
Retirerialquierobstaculoentre la unidad y el otherdispositivo BLUETOOTHo alejese del obstaculo.

Coloque estaunidad y elOTHERdispositivo BLUETOOTH lo mascaeca possible.
Vuelva a colocar esta unidad.
Vuelva a colocar elOTHER dispositivo BLUETOOTH.

No se pueda落户 a cabo el emparejamento.

Acerque esta unidad y el dispositivo BLUETOOTH.
Compruebe que el número pin del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio es "0000".
Desactive la funciona BLUETOOTH de los demas dispositivos BLUETOOTH que no se utilizes.

No es possible conectar el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estereo a estaidad.

Desactive la funciona BLUETOOTH de los demas dispositivos BLUETOOTH que no se utilizen.

El sonido se demora.

Si ve la television o un DVD a工程技术 de una connexion BLUETOOTH mediante estaidad, el sonido se retrasará con家住 a laImagen.

¿Qué es la Tecnología BLUETOOTH?

BLUETOOTH es una Tecnología
inalábrica de certo alcance que
permite lacomingsión
inalábrica de datos entre
dispositivos digitales como, por
ejemplo, un ordinador o una
cámara digital. La Tecnología

inalábrica BLUETOOTH
funcciona en un rango de
aproximamente 10m .Lo habitual es conectar dos
dispositivos, pero algunos
dispositivos admiten la connexion a various dispositivos a la vez.* No es besoino utiliser un cable para realizar la connexion, ya que BLUETOOTH es una Tecnologia
inalambrica, ni tampoco es
necessario orientar los
dispositivos entre si, como sucede con la Tecnologia de infrarrojos. Por exemple, se pueda usar un dispositivo desde una bolsa o un Bolsillo. La Tecnologia BLUETOOTH es una convencion internacional reconocida y utilizes por miles de entreprises de todo el mundo.

*Estaunidad no pueda connectarse a variousdispositivosa la vez.

Sistema de comunicacion y profil BLUETOOTH compatible con estaunidad

Un perfil es una estandarizacion de la referencia para cada specifications del dispositivo BLUETOOTH. Esnecessary que this unidad y el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio sean compatibles con la version y el perfil BLUETOOTH que se indican a continuacion para que funciona conectados:

Sistema de communicator: Especificaion BLUETOOTH version 2.0

Perfil BLUETOOTH compatible: - A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

Especillasiones

Generales

Sistema de communicatorion

Especialación BLUETOOTH version 2.0

Salida

Clase 2 de la asignación BLUETOOTH

Cobertura de communicator maxima

Linea de vista de aprox. 10m^*1

Banda de Frequencia

Banda de 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)

Método de modulación

FHSS

Perfil BLUETOOTH compatible*2

Requisitos de alimentación

5V cc, 0,1 A (mediante DIGITAL MEDIA PORT)

Dimensiones

Aprox. 44mm de diametro × 16 mm de alta (cable de 1 )

Peso

Aprox. 55g

^*1 La cobertura real variará en función de factores como, por exemple, los obstáculos que poderan interponerse entre los dispositivos,los Campos magnéticos que poderan existir en torno a hornos microondas, la electricidad esta,la sensibilitad de recepción o el rendimiento de la antenna, del sistema operativo, de la aplicación de software, etc.

^*2 Los perfiles estándar BLUETOOTH indican la finalidad de lacomings BlUETOOTH entredispositivos.

El diseño y las specifications está susujeros a Cambios sin previo avis.

WARNING!

Etiketten sitter under enheten.