Boogy - Paseante Osann - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Boogy Osann

ADVERTENCIA Utilice siempre el cinturón para la entrepierna en combinación con el de cintura. Reco- mendamos que también use el cinturón para los hombros.

• ADVERTENCIA Antes de usar, asegúrese de que todas las piezas de bloqueo estén encajadas.

• ADVERTENCIA No deje que su hijo juegue con este producto.

• ADVERTENCIA Antes de su uso, asegúrese de que el carrito y los soportes de los asientos estén correc- tamente bloqueados.

• El producto debe ser montado por un adulto.

• Utilice el carrito solo para niños con un peso inferior a 22 kg. De lo contrario, el carrito podría resultar da- ñado.

• No coloque más de 4,5 kg en la cesta de almacenamiento para que el carrito no se vuelva inestable.

• No deje nunca a su hijo sin vigilancia. Mantenga siempre a su hijo a la vista.

• Utilice el carrito con un solo niño. Nunca coloque bolsos, bolsas de compras, paquetes o accesorios en el asa o en el techo.

• La sobrecarga, el plegado incorrecto o el uso de piezas de otros fabricantes pueden dañar el carrito o comprometer su seguridad. Lea atentamente el manual de instrucciones.

• Nunca lo utilice con accesorios de otros fabricantes.

• Lea todas las instrucciones de este manual antes de usar este producto. Conserve este manual para fu- turas consultas. Si no se siguen estas advertencias e instrucciones, se pueden producir lesiones graves o la muerte.

• Los cinturones de seguridad y el sistema de retención deben utilizarse correctamente.

• Utilice siempre los cinturones de seguridad para evitar caídas o deslizamientos que provoquen lesiones graves.

• Asegúrese de que su hijo no entre en contacto con las piezas que se mueven al ajustar el carrito.

• El niño puede deslizarse por las aberturas de las piernas y estrangularse si no se utiliza el sistema de cinturones.

• No suba ni baje por escaleras o escaleras mecánicas con el carrito.

• Mantener alejado de objetos calientes, líquidos y aparatos electrónicos.

• No permita que su hijo se suba al carrito ni que se siente con la cabeza hacia delante.

• No estacione el carrito en carreteras, pendientes o zonas peligrosas.

• Asegúrese de que todas las partes mecánicas estén bloqueadas antes de usar el carrito.

• Para evitar el estrangulamiento, NO coloque ningún objeto con una cinta alrededor del cuello del niño. Retire las cintas de estos objetos o fíjelas en su lugar de alguna otra manera.

• NO coloque nada en el asa para que el carrito no se vuelque.

• NO levante el carrito mientras el niño esté sentado en él.

• NO use la cesta de almacenamiento como espacio para colocar a su hijo.

• No permita que su hijo se suba al carrito, ya que podría caerse. Siempre levante a su hijo dentro o fuera del carrito.

• Siempre doble el carrito con cuidado para que no quede nada atrapado.

• Asegúrese de que el carrito esté completamente plegado o desplegado antes de permitir que su hijo se acerque.

• Para la seguridad de su hijo, compruebe que todas las piezas están montadas y jadas antes de utilizar el carrito.

• Mantenga a su hijo alejado de la capota para que no quede atrapado en ella.

• Active siempre los frenos cuando estacione el carrito.

• No utilice el carrito si está dañado.

• El carrito solo se puede utilizar a velocidad de marcha. Este producto no debe usarse para correr.

• Para evitar riesgos de asxia, retire las bolsas de plástico y los materiales de embalaje antes de utilizar ES- 43 - este producto. Las bolsas de plástico y los materiales de embalaje deben mantenerse alejados de los bebés y los niños.

• Este producto no es adecuado para correr o patinar.

• El carrito es adecuado para niños desde el nacimiento hasta un peso corporal máximo de 22 kg.

• Use el freno de estacionamiento cuando coloque o retire al niño.

• Para los asientos de coche en combinación con el carrito: este medio de transporte no sustituye a la cuna. Si su hijo está cansado, debe colocarlo en un carrito o cuna adecuados.

• No deje a otros niños solos cerca del carrito.

• Probado según EN 1888-2:2018.

Capota Arco protector Soporte para piernas Rueda delantera Cesta de la compra Rueda trasera Ajuste del respaldo Barra de empuje Botones para meca- nismo de plegado Piezas Sin ilustración: 1x bolsa de transporte Juego de adaptadores para asiento de bebé- 44 -

• El carrito llega completamente montado y listo para su uso en la caja.

• En primer lugar, retire el carrito de su embalaje.

• Levante la barra de empuje y el carrito se desplegará (Fig. 2+3).

• Para plegar el carrito, presione simultáneamente los dos botones de la barra de empuje (Fig. 4+5).

• Ahora presione el carrito hacia abajo (g. 6+7)

USO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD

ACCIONAR Y SOLTAR EL FRENO

• Para cerrar el cinturón de seguridad, coloque los cinturones 1 y 2 en la hebilla del cinturón 3 (Fig. 1).

• Para soltar el cinturón de seguridad, presione el botón situado en el centro de la hebilla y separe los cin- turones (Fig. 2)

• La longitud del cinturón se puede ajustar con las hebillas. Deslícelas hacia arriba o hacia abajo para ajustar la longitud del cinturón.

• Para soltar el freno, mueva el pedal del eje trasero hacia arriba (Fig. 3).

• Para frenar el carrito, presione el pedal hacia abajo (Fig. 4).- 47 -

• El respaldo se puede ajustar individualmente desde la posición de sentado hasta la de reclinado. (Fig. 1)

• El ajuste del respaldo se realiza a través de la cinta tensora del respaldo (g. 2).

• Presione el botón central de la cinta tensora con dos dedos y muévala hacia arriba o hacia abajo (Fig. 2).

• Para ajustar el soporte de piernas, tire de las barras de la parte inferior del asiento hacia delante (Fig. 3).- 48 -

• Para ajustar la capota, tire de ella hacia delante o hacia atrás.

• La capota puede extenderse mediante la cremallera en la parte superior. Sistema de viaje con adaptador y asiento de bebé*

En primer lugar, retire el arco protector

• A continuación, je los adaptadores en el bastidor del carrito y compruebe que están bien encajados. De- pendiendo del diseño de su asiento de bebé, el adaptador debe montarse debajo o encima de la jación del arco protector.

• Ahora monte el asiento de bebé en los adaptadores y compruebe también aquí que ha encajado correc- tamente. Dependiendo del modelo de asiento de bebé, debe activarse un mecanismo de bloqueo inde- pendiente. Si es necesario, consulte el manual de instrucciones del asiento de bebé. En otros modelos, se escucha un «clic» cuando el asiento para bebé encaja en su sitio en los adaptadores.

• Para quitar los adaptadores del marco, por favor empuja los adaptadores de adentro hacia afuera y no en el dispositivo de cierre.

• Asiento de bebé no incluido en el volumen de suministro- 49 -

CONSEJOS PARA EL CUIDADO

La limpieza y el mantenimiento del carrito es una tarea que solo pueden realizar los adultos.

• La cubierta no es desmontable. Limpie las partes de tela con una esponja húmeda y un limpiador neutro. Tenga en cuenta la información de la etiqueta de cuidado.

• Limpie el bastidor del carrito solo con jabón y agua caliente. No utilice lejía ni detergentes.

• Revise su carrito de vez en cuando para ver si tiene tornillos ojos, piezas desgastadas, materiales des- gastados o costuras rotas. Reemplace o repare las piezas si es necesario.

• La exposición excesiva a la luz solar o al calor puede hacer que las piezas se destiñan o deformen.

• Si el carrito se ha mojado, abra la capota y deje que se seque completamente antes de guardarlo.

• Si las ruedas chirrían, aplique un aceite ligero (por ejemplo, espray de silicona, aceite antioxidante o aceite para máquinas de coser). Es importante que el aceite llegue al eje y a la conexión de la rueda.

• Si lleva su carrito por la playa, debe limpiarlo completamente para eliminar la arena y la sal de la mecánica y las conexiones de las ruedas. MANTENIMIENTO Compruebe regularmente el estado del producto para comprobar si está dañado. No utilizar en caso de daños y mantener fuera del alcance de los niños. Si tiene algún problema, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Osann en el +49 (0) 7731 / 970077. ES- 50 - Děkujeme, že jste se rozhodli pro náš skládací kočárek BOOGY. Potřebujete-li pomoc ohledně tohoto výrobku, obraťte se prosím na náš zákaznický servis.