Boogy - Kočárek Osann - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kočárek (buggy)
Značka	Osann
Model	Boogy
Maximální hmotnost dítěte	22 kg
Maximální zatížení košíku	4,5 kg
Rozměry (přibližné)	100 x 60 x 100 cm (rozloženo)
Hmotnost (přibližná)	10 kg
Napájení	Žádné (neelektrický výrobek)
Poloha opěradla	Od vzpřímeného sedu do polohy lehu
Nastavení opěrky nohou	Ano, tažením tyčí
Nastavitelná a rozšiřitelná stříška	Ano, se zipem
Zadržovací systém	5bodový bezpečnostní pás (krokové popruhy, bederní pás, ramenní popruhy)
Brzda	Parkovací brzda pedálem
Skládání	Kompaktní, s tlačítky na rukojeti
Adaptér pro autosedačku	Prodává se samostatně, kompatibilní s autosedačkami
Bezpečnostní norma	EN 1888-2:2018
Údržba látkových částí	Čištění vlhkou houbou a neutrálním mýdlem
Údržba podvozku	Čištění běžným mýdlem a vlažnou vodou
Mazání kol	Lehký olej (silikonový, proti korozi, na šicí stroje)
Zákaznický servis	+49(0)7731 / 970077

Často kladené otázky - Boogy Osann

Jak složit kočárek Osann Boogy?

Současně stiskněte obě tlačítka na rukojeti (obr. 4+5 v návodu), poté zatlačte kočárek dolů (obr. 6+7). Skládání je rychlé a kompaktní.

Jaká je maximální hmotnost, kterou kočárek unese?

Kočárek Osann Boogy je určen pro děti do 22 kg. Nikdy tuto hmotnost nepřekračujte, abyste předešli poškození.

Jak připoutat bezpečnostní pás?

Zapněte pás spojením dvou popruhů (1 a 2) do střední přezky (3). Pro odepnutí stiskněte tlačítko uprostřed přezky. Vždy používejte krokový popruh společně s pásem.

Jak nastavit opěradlo a opěrku nohou?

Opěradlo se nastavuje stisknutím středového tlačítka na šňůrce a posouváním nahoru nebo dolů (obr. 2). Opěrka nohou se nastavuje tažením tyčí pod sedadlem dopředu.

Jak aktivovat a deaktivovat brzdu?

Pro brzdění stiskněte pedál (obr. 4). Pro uvolnění brzdy zvedněte pedál nahoru (obr. 3). Brzdu vždy aktivujte, když kočárek parkujete.

Mohu s tímto kočárkem použít autosedačku?

Ano, se specifickými adaptéry Osann (prodávají se samostatně). Nejprve sejměte ochranný třmen, připevněte adaptéry na sloupky a poté zacvakněte autosedačku. Ujistěte se, že je řádně zajištěna.

Jak čistit kočárek?

Látkové části čistěte vlhkou houbou a neutrálním čisticím prostředkem. Na podvozek použijte běžné mýdlo a vlažnou vodu. Vyhněte se bělidlu nebo agresivním čisticím prostředkům. Před uskladněním nechte zcela vyschnout.

Co dělat, když kola vrzají?

Naneste lehký olej, například silikonový sprej, olej proti korozi nebo olej na šicí stroje, na nápravu a osu kol. Ujistěte se, že olej dobře pronikne.

Je kočárek vhodný pro běhání?

Ne, kočárek Osann Boogy je určen pouze pro chůzi. Nepoužívejte jej pro běhání nebo bruslení.

Kde najít zákaznický servis Osann?

Zákaznický servis Osann můžete kontaktovat na čísle +49(0)7731 / 970077 pro jakékoli dotazy nebo problémy.

NÁVOD K OBSLUZE Boogy Osann

Dekujeme, ze jste se rozhodli pro nas skladaci kocarek BOOGY. Potrebujete-li pomoc ohledne tohoto vyrobku, obratte se prosim na nas zakaznicky servis.

VYSTRAZNA UPOZORNENI

VYSTRAHA Vzdy pouzivejte Rozkrokovy pasyk kombini s bedernim pasem. Doporuucjeme pouzivat takemamenni popruh.

VYSTRAHA Prid pouzitim se uistete, ze jsou vsechny upevnovaci prvky zajisteny.

• VYSTRAHA Nedovolte, aby si vase dite hralo s timto vyrobkem.

VYSTRAHA Prid pouzitim se ujistete, ze jsou kocarek a drzaky sedadel spravne zajisteny.

• Vyrobek musi byt sestavenDSPelou osobou.

Kocarek pouzivejte fouze pro deti do 22 kg.V opacnem pripademuze dojit k poskozeni koarcaru.

• Abyste zabrani nestabilité kocárku, nikdy neukladejte do odkladaciho koše vice než 4,5 kg.

• Sve dite nikdy nenechavejte bez dozoru. Vzdy mejte své dite v dohledu.

Kocarek pouziveje pouze s Jednim dittem. Na drzadlo nebo strechu nikdy nedaveje taSky, nakupni taSky, balicky nebo prislusenstvi.

• Pretizeni, nespravne skladani nebo pouziti soucasti jin'ych vyrobcu muze ohrozit nebo poskodit bezpec-nost kocarku. Prcte te si pozorné navod k obsluze.

• Nikdy jej nepouzivejte s prisluosenstvim jin'ych vyrobcu.

• Pred pouzitim tohoto produktu si prectete vsechny pokyny v tomto navodu. Uschovejte si navod pro budouci pouziti. Nedodrzeni techto vystrah aPokynu muze mit za nasledek smrt nebo vaźne zraneni.

• Bezpečnostni pásy a zádrzný systém museji byt použivány správné.

• Bezpečnostni pasy vždy použivejte, abyste zabránil vžněmu zraněni vypadnutim nebo vyklouznutim.

Ujistete se, ze vase dite neprichazi pri nastavovani kocarku do styku s pohyblivymi soucastmi.

• Pokud se postoj nepouživa, muze dite sklouznout do otvoru pro nohy a uskritit se.

Kocarek nepouzivejte na schodech ani eskalatorech.

• Nepriblizujte se k horkym predmetum, tekutinam a elektronickym zaizenim.

Nedovolte,aby vase dite na kocarku splhalo nebo v nem sedelo hlavou dopredu.

• Neumistujte koçärek na silnice, svahy nebo nebezpečné oblasti.

• Pred použitim kocárku se ujistěte, ze jsou všechny mechanické Časti zajistény.

• Abyste se vyhnuli uskrceni, NIKDY nedavejte nic s paskou kolem krku vaseho ditete. Pasky z techto predmetu odstrahte, nebo je upevnete jinym zpusobem.

• NEPOKLADEJTE nic na drzadlo, abyste nedoslo k prevraceni kocarku.

• Pokud vase dite sedi v kocárku, kocárek NEZVEDEJETE.

• NEPOUZIVEJTE odkladaci kos jako uloziiste pro vase dite.

Neneche sve dite lezt na kocarek, protoze by se mohl prevratit. Vase dite vzydny dovnitnebo ven z kocarku zvedejte.

Kocarek vzdy Rozkladejte nebo skladejte opatrnne,aby nedoslo k sevreni.

Ujistete se, ze je kocarek zcela slozeny nebo rozlozeny, nez nechate sve dite v jeho blizkosti.

• Pred pouzitim kocarku si z duvodu bezpecnosti svheo ditete zkontrolujte, zda jsou vsechny casti smontovany a upevneny.

Udrzujte dite mimo strechu kocarku,aby nedoslo k jeho zachyceni.

• Pri parkovani kocárku vždy aktivujte brzdy.

Kocarek nepouzivejte,Pokud je poskozeny.

Kocarek Lze pouzit pouze pri chuzi. Tento produkt by se nemel pouzivat pri joggingu.

• Abyste zabrani zaduseni, odstrahte prd pouzitim tohoto produktu plastové sácky a obalové materialy.
  Plastové sácky a obalové materialy by se měly uchovávat mimo dosah nemluvnat a déti.

Tento produkt neni vchodný pro jogging nebo brusleni.

Kocarek je vhdnny pro deti od narzeni az do maximalni telesne hmotnosti 22 kg.

• Pri vkladani nebo vyjimani ditete pouzijte parkovaci brzdu.

U autosedaček ve spojeni timto kocárkem: tento dopravni prostředek nenahrazuje mrižovou nebo detskou postýlku. Pokud je vase dǐte unavené, měli bye ste ho dát do vchodného kocárku, mrižové nebo detské

postylky.

• Nedovolte jin'ym detem hrat si bez dozoru v blizkosti kocárku.
• Kontrolováno dle normy EN 1888-2:2018.

Dily

Kocarek dostanete v krabici v kompletne slozenem stavu a pripraveny k pouzivani.
- Nejprve kocarek vyjměte z obalu.
Nadzvedněte posunovaci rukojet a kocárek se sklopi (obr. 2+3).

CZ

SLOZENI

• Chcete-li kocárek složit, stisknéte oba knoflyk na posunovaci rukojeti současné (obr. 4+5).
  Zatlactedokocarek dolu (obr.6+7)

POUZITI BEZPECNOSTNIHO PASU

Kdyz chcete uzavrit bezpecnostni pAs, musite pripevnit pasy 1 a 2 v zamku pasu 3 (obr. 1).
Kdyzhccte bezpecnostni pas uvolnit, stisknete knoflik v prostredku prezky a pasy vytahnete od sebe ven (obr.2)
- Delku pásu prestavite pomoci prezek. Posunovanim prezky nahoru, resp. dolu prizpúsobite delku pásu.

AKTIVACE A UVOLNÉNI BRZDY

• Chcete-li uvolnit brzdu, posunte pedal na zadni napravě nahoru (obr. 3).
  K zabrzděni kocárku zatlačte pedál dolu (obr. 4).

PřESTAVENÍ OPÉRKY ZAD

• Opěrku zad lze prestavit od svislé sedaci polohy až do ležić polohu. (obr. 1)
• Přestaveni operky zad se provádi popruhem na operce zad (obr. 2).
  Dvema prsty stiskne t e stredn knoflik na popruhu a popruh potahnete nahoru, resp. dolu (obr 2).

PřESTAVENÍ PODPÉRY NOHOU

• Chcete-li prestavit podperu nohou, vytahnete tyc na spodni strane sedaacky dopre du (obr. 3).

PřESTAVENÍ SKLÁDACÍ STřECHY

• Chcete-li prestavit skladaci strechu, tahnete ji dopredu, resp. ji zatlacte dozadu.
• Skladaci strechu muzete rozsiit pomoci zipu na vrchni strane.

Travel System s adaptérem a vajickem*

• Nejprve odstrante ochranny tJimen
• Ted pripevnete adaptery na podstavci kocarku a pro jistotu zkontrolujte, zda spravne zapadly. V zavislosti na konstrukcnim typu vaseho vajicka je treba adaptor namontovat pod upevnem ochranneho trmene nebo nad nim.
• Ted namontujte své vajicko na adaptéry a zkontrolujte také zde pro jistotu, zda správné zapadlo do adap- teru. V závislosti na modelu vajicka muze byt nutné spustit samostatny zajistovaci mechanizmus. Podivejte se popr. do navodu k obsluze pro vase vajicko. U dalsich modelu lze už pri zaklapnuti vajicka na adapte- rech slyset ,kliknuti".
• Chcete-li adaptoréyjmout z ramu, zatlaète adaptoré zevnită ne na uzamykaci zarizeni.
  Vajicko není soucasti dodávky

UPOZORNÉNÍ OHLEDNÉ PÉČE

Cisteni a udrzba kocarku je ukolem, ktery mohou provadet pouze dospele osoby.
- Potah nelze stahovat. Časti textilie Čistěte vlhkou houbou aneutralnim Čisticem. Vezměte prosim na védomí informace na šitku o péči.
- Ram kocárku cistete pouze bezné dostupnym mydlem a teplou vodou. Nepouzivejte bělici ani cisticici prostředky.
- Prilezitostne prohlédněte kocárek, zda nedoslo k uvolnéni sroubú, opotřebeni dilú, opotřebeni materialu nebo Roztráni Švú. V pripadé potřeby současti vyměnte nebo opravte.
- Nadmérné vystaveni slunci nebo teplu muze zpu sobit vyblednuti nebo deformaci dilu.
- Pokud kocárek zvlhne, otevřete střechu a nechte ji pred složením uplně uschnout.
- Na skripajici kola pouzijte lehký olej (napr. silikonovy sprej, olej na ochranu proti rzi nebo olej na šici stroje). Je duležité, aby se olej dostal do napravy a spoju kola.
- Pokud pujdetes kocharkem na prochazku na plaž, budete jej muset zcela očistit, abyste odstranili pisek a sulzmechaniky aspoju kol.

UDRZBA

Pravidelné kontrolujte stav vyrobku z hlediska mozného poskozeni. V pripadě poskození vyrobek nepoužívejte a uchovávejte mimo dosah déti.

V priadé problèmekontaktujte prosim zákaznicky servis Osann na +49(0)7731/970077.

Cestovný systém s adapétrom a detskou škrupinou*