Video Doorbell 2K - Timbres de puertas eufy - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Timbre de vídeo
Marca	Eufy
Modelo (timbre)	T8210
Modelo (HomeBase)	T8010
Resolución de vídeo	2K
Alimentación	Batería integrada o cableado de timbre existente
Autonomía de la batería	Hasta 6 meses (10 eventos/día, 20 s/grabación)
Tiempo de carga	6 horas (0 a 100%)
Puerto de carga	Micro USB
Detección de movimiento	Sí, con sensor integrado
Visión nocturna	Sí, por infrarrojos
Conectividad	Wi-Fi a través de HomeBase 2 (Ethernet requerido para el HomeBase)
Almacenamiento	Integrado en el HomeBase (no especificado)
Aplicación	eufy Security (iOS y Android)
Instalación	De pared, altura recomendada de 1,2 m
Contenido de la caja	Timbre de vídeo, HomeBase 2, soporte de montaje, cuña de 15°, juego de tornillos, cable de carga, pasador de desbloqueo, guía de inicio rápido
Seguridad	Cumple con FCC, IC; distancia mínima de RF de 20 cm

Preguntas frecuentes - Video Doorbell 2K eufy

¿Cómo instalar el timbre Eufy Video Doorbell 2K?

Para la instalación, siga los pasos: conecte el HomeBase 2 a su router mediante Ethernet, descargue la aplicación eufy Security, luego fije el soporte de montaje a 1,2 m del suelo. Use la cuña de 15° para un campo de visión ampliado. Alinee el timbre en la parte superior y encájelo en la parte inferior.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía puede alcanzar hasta 6 meses con un uso típico de 10 eventos de movimiento por día y grabaciones de 20 segundos cada una.

¿Cómo recargar el timbre?

Desprenda el timbre con la pasador de desbloqueo suministrado, luego conecte el cable micro USB. La carga completa toma aproximadamente 6 horas (LED naranja fijo durante la carga, cian fijo cuando está completo).

¿Cómo restablecer el timbre?

Para restablecer, presione el botón SYNC/RESET durante 10 segundos. Para apagar, presione rápidamente 5 veces en 3 segundos.

¿Puedo usar un cableado de timbre existente?

Sí, el timbre puede ser alimentado por el cableado existente. Asegúrese de que el cableado funcione, corte la corriente, conecte los cables a los terminales del timbre (indistintamente) y restablezca la corriente.

¿Cómo conectar el timbre al Wi-Fi?

El HomeBase 2 debe estar conectado a su router mediante Ethernet. Luego, en la aplicación eufy Security, siga las instrucciones para asociar el timbre al HomeBase.

¿El timbre es resistente a la intemperie?

Sí, el timbre está diseñado para uso exterior, con un índice de protección IP65 (resistencia al polvo y chorros de agua).

¿Cómo ajustar el campo de visión?

Use la cuña de montaje de 15° (suministrada) para inclinar el timbre y ampliar la vista hacia un lado. También puede elegir una ubicación que ofrezca un campo de visión despejado.

¿El timbre funciona con un timbre existente?

Sí, se proporciona un puente para timbre original para integrar el timbre a su timbre mecánico existente (consulte la guía de inicio rápido para la conexión).

¿Cómo desprender el timbre del soporte?

Inserte la pasador de desbloqueo en el agujero en la parte inferior del timbre, manténgalo presionado, luego levante la parte inferior para retirarlo.

MANUAL DE USUARIO Video Doorbell 2K eufy

Para la instalación del tiempo con video

Para la instalacion de HomeBase 2

Modelo: HomeBase 2

Adaptador de alimentacion para HomeBase 2

Cable Ethernet para HomeBase 2

Id.de FCC:2AOKB-T8010
IC:23451-T8010

Nota: El enchufe del adaptor de alimentacion可以使 variar en funcion de la region.

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

Timbre con video (alimentado por bateria)

Vista frontal:

1. Sensor de movimento
2. Microfono
3. Lonce de la camarla
4. Sensor de luz ambiental
5. Indicador de anillo LED
6. Brotio del pimbo
7. Alswot

Vista posterior:

1. Puerto de cargo micro-USB
2. Botón Sincronizar/Restablecer
3. Terminales de alimentacion para el cabledo de timbre existente (optional)
4. Mecanismo de desmontaje

Funcioncimiento Instrucciones
Encendido Pulse el botón Sincronizar
Adición del tiempo a HomeBase	Mantenga pulsado el botón Sincronizar hasta que escribe un pitido
Apagado del tiempo Pulse=rápida	mantenga pulsado el botón Sincronizar 5 vezes en un estudio de 3 horas.
Restablecimiento del tiempo Manciada	mantenga pulsado el botón Sincronizar durante 10seguidos

Timbre con video (alimentado por batería)

I. LED de estado
2. Altavoz
5. Puerto Ethernet
3. Puerto de alimentación
6. Botón Sincronizar/Desactivar alarma
7. Botón Restablecer
4. Puerto USB

El sistemas de tiempo con video está compuesto por 2 partes: Una es el tiempo con video instalado en la puerta. La另一边 es el dispositivo HomeBase instalado en la vivienda.

El tiempo con video detecta在哪quer movimiento en la entrada de su hogar y le permite alejar la puerta en在哪quer momento y desde在哪quer lugar. El dispositivo HomeBase almacena clips de video en el almacenamento integrado. Cuando algoien llame al tiempo, se enviar a una notifications a los habitantes de la vivienda.

PASO I: CONEXION DE HOMEBASE

1. Encienda el disposito HomeBase 2 y utilise el cable Ethernet suministrado para conectarlo al router.

1. Cuando el dispositivo HomeBase 2 está lista para la configuración, el indicator LED se ilumina en color azul (puede tardar hasta 1 minuto).

62 Espanol Espanol

PASO 2: CONFIGURación DEL SISTEMA

Descarga de la aplicación y configuración del sistemas

Descargue la aplicacion eufy Security desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android).

Registrese para create una cuenta de eufy Security y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuracion.

PASO 3: SELECTION DE LA OPICION DE ALIMENTACION

Opinion I: Alimentacion por bateria

1. Si no hay cableado tendido para el timbre actual en la puerta de entrada, utilise la bateria integraada.这条 optacion ofreca la libertad de determinar la posicion del timbre, asi como una instalacion rapiida y sencilla.
2. Cuando el nivel de batería del timbre sea bajo, deben extraerlo del montaje y carrarlo.
3. Si decide usar esta optación, ya a la sección PASO 4: IDENTIFICACION DE LA UBICACION DE INSTALLACION.

Nota: La duración de la bateria varía en función del uso. En conditiones normales, a lo largo de un día你可以 llamar al timbre hasta 10 vezes y cada grabación dura uno 20segundos de media. En esta situación, la duración de la bateria del timbre puedaURTAR alos 6mneses.

Optacion del tiempo con video por cable

1. Si hay cableado tendido y en buena estado de funciona bajo para el timbre actual en la puerta de entrada, el timbre podra recibir alimentacion continua a partir de losodos cables. De este modo, no sera necessario desmontar el timbre para cargarlo despues de la instalacion inicial.
2. Puesto que el tiempo está conectado a los cables, la posición de instalación sera limitada.
3. Si decide usar estaisión, vaya al Anexo 3: Alimentación del timbre a工程技术 del cableado de timbre existente.

PASO 4: IDENTIFICACION DE LA UBICACION DE INSTALLACION

Identificacion de una ubicacion de instalacion adecauda

Salga con el tiempo con video a la puerta de entrada y, simultanamente, compruebe la transmisión en directo disponible en la aplicacion. Identifique laubicacion desdela que obtiene el Campo de visiOn deseado.

Tenga en cuenta lo suiviente:

1. Compruebe si es possible reutilizar los orificios y tanos existentes instalados en la pared o el marco de la puerta.
2. Si DEA instalar el tiempo cerca de una pared lateral, asegúrese de que la pared no sea visible en el camino de visión. De lo contrario, la luz infrarroja se reflejar y la visión noctura sera borrosa.
3. Si va a taladrar los orificios de montaje por primera vez, la alta de instalacion recomendada es a 1,2 metros del sueño.
4. Si desea ampliar la visión de un lado spécifique, utilise la cuna de montaje de 15^ como soporte de montaje complementario.

Sin cua de montaje de 15^ Con cua de montaje de 15^

66 Espanol Espanol

Cologne la tarjeta de posicionamento del orificio para tornillos en la pared para marcar la ubicacion.

PASO 5: INSTALLACION DEL SOPORTE

Instalacion del tiempo en una superficie de madera

Si va a instalar el tiempo en una superficie de madera, no esnecessary taladrar orificios. Utilice los tornillos suministrados para pagar el soporte de montaje a la pared. La tarjeta de posicionamento del orificio para tornillos indica la posidion de los orificios para tornillos.

Herramrientas necessities: Destornillador, soporte de montaje, cuna de montaje de 15^ (optional) y paquetes de tornillos

Sin cuna de montaje de 15^ Con cuna de montaje de 15^

Instalación del tiempo en superficies de materiales duros

I. Si va a instalar el timbre en una superficie hecha de materiales duros, como ladrillo, hormigon o estuco, taladre dos orificios a工程技术 de la tarjeta de positioninganjent del orificio para tornillos con una broca de 6mm (15 / 64^ )
2. Introduzca los tacos suministrados y, a continuacion, utilice los tornillos largos suministrados para fjir el soporte de montaje a la pared. Herramentas necessities: Taladro electrico, broca de 6 mm (15/64") , soporte de montaje, cuna de montaje de 15^ (optional) y paquetes de tornillos

Sin cuna de montaje de 15^ Con cuna de montaje de 15^

PASO 6: INSTALLACION DEL TIMBRE

Instalación del tiempo

Alinee el tiempo con la parte superior y, a continuación, encajelo en la parte inferior. Presione hacía abajo hasta que encaje en su lugar.

jYa esta!

Si deseasomontar el timbre para cargar la bateria, consulte las secciones seguentes.

ANEXO I: DESMONTAJE DEL TIMBRE

Desmontaje del timbre

1. Si眼看 a desmontar el timbre del soporte de montaje, utilise la clavija de extracción del timbre suministrada.
2. Mantenga presionado el orificio en la parte inferior del timbre y, a continuacion, levante la parte inferior para extraerlo.

Herramientos necessarias: Clavija de extracción del timbre

72 Espanol Espanol

ANEXO 2: CARGA DEL TIMBRE

Carga del tiempo

Indicación LED	Carga en bajo: naranja fijo
	Carga completa: cian bajo
Tiempo de energia de la persona	0% a 100%

ANEXO 3: ALIMENTACION DEL TIMBRE A TRAVES DEL CABLEADO DE TIMBRE EXISTENTE

3.1 Comprobación del funciona del cableado de tiempo

1. Llame al timbre existente para comprabar si funciona. Si el timbre no suena, es posible que el cableado existente este defectuoso. Considere alimentar el timbre mediana la bateria integradra o consultae un electricista para que arregle los cables.
2. Desconecte la alimentacion del disyuntor. Encienda y apague las luces para asegurar de que la electricidad de la vivienda se ha desconnectedo correctamente.

Extreme la precaución永远不会 que manipule los cables. Si no se siente como al realizar la instalacion utedismo, Solicite a un electricistauhnulidad que lo haga.

3.2 Desmontaje del timbre existente

Si hay cableado de tiempo existente:
1. Extraiga el botón de tiempo existente mediante el uso de un destornillador Philips (no incluido).
74 Espanol Espanol

1. Al extraer el timbre existente, tire de los dos cables con cuidado. Enderece los extremos de los cables, si esnecessary.

Herrambrientas necessities: Destornillador Philips

3.3 Identificacion de unaubicacionde instalacion adecauda

1. Determine la ubicacion de instalacion para el timbre. Tenga enIELD lo seguident:

① Compruebe si es posible reutilizar los orificios y tacos existentes instalados en la pared o el marco de la puerta.
② Si va a taladrar los orificios de montaje por primera vez, la alta de instalacion recomendada es a 1,2 metros del sueo.
Si眼看 ampliar la visiOn de un lado espeCico,utilice la cuN de montaje de 15^ como soporte de montaje complementario.

Sin cufia de montaje de 15^ Con cuina de montaje de 15^

2. Coloque la tarjeta de posicionamento del orificio para tornillos en la pared para marcar laubicacion.

3.4 Instalación del soporte

Si va a instalar el tiempo en una superficie de madera, no esnecessary taladrar orificios. Utilice los tornillos suministrados para fjar el soporte de montaje a la pared. La tarjeta de posicionamento del orificio para tornillos indica la posicion de los orificios para tornillos.

Herramentas necessities: Taladro eletrico, soporte de montaje, cuña de montaje de 15^ (optional) y paquetes de tornillos

Sin cura de montaje de 15° Con cura de montaje de 15°

Si va a instalar el tiempo en una superficie hecha de materialesuros, como ladrillo, hormigón o estuco:

① Taladre dos orificios a través de la tarjeta de posicioncimiento del orificio para tornillos con una BROCA de 6 mm (15/64").
② Introduzca los tacos suministrados y, a continuacion, utilise los tornillos largos suministrados para fjjar el soporte de montaje a la pared.

Herramentas necessities: Taladro eletrico, broca de 6mm (15/64"), soporte de montaje, cuna de montaje de 15^ (optional) y paquetes de tornillos

78 Espanol Espanol

Sin cuña de montaje de 15° Con cuña de montaje de 15°

2

2

3.5 Conexión del cableado de tiempo existente al tiempo

Conecte los cables a los terminales de la parte posterior del timbre y, a continuacion, apriete los tornillos de los terminales. El cable se pueda conectar arialquier terminal. Herramentas necessities: Cables, tuercas para cables (optional), timbre con video y destornillasor Philips

Nota:

• Para evaporar cortocircuitos, aseguirse de que los cables no entren en contacto despues de conectarlos a los terminales.
• Si la longitude de los cables no es suficiente, utilise los cables de extension y las tuercas para cables suministrados para alargarlos. Si no hay espacio en la pared para instalar las tuercas de cables, utilise cinta de cabledo electrico.

80 Espanol Espanol

3.6 Instalación del timbre en el soporte

Alinee el tiempo con la parte superior y, a continuación, encajelo en la parte inferior.

3.7 Restablecimiento de la alimentación

Restablezca la alimentacion del disyntor.

Ya esta!

Si眼看 a desmontar el timbre para carrgar la bateria, consulte las secciones correspondentes.

TABLE DES MATIÈRES

Contenu

83

92

Gui de inicio rapiido

Coloque o cartao de posicionamento de orificios para parafudos contra a parede para marcar a posicao.

PASSO 5 INSTALLAR O SUPORTE

Instalar a campainha numa superficie de madeira

Volte a LIGAR o disjuntor principal.

Está pronta!