MANUAL DE USUARIO 10030415 Klarstein
Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
Índice
Datos técnicos 14
Indicaciones de seguridad 14
Descripción del aparato 15
Puesta en marcha y uso 16
Limpieza y cuidado 18
Indicaciones para la retirada del aparato 19
Declaración de conformidad 19
Datos técnicos
| Número de artículo 10030415 | |
| Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50-60 Hz | |
| Potencia 65 W | |
Indicaciones de seguridad
- Las reparaciones deberán ser realizadas por personal técnico cualificado. Nunca desmonte el aparato, podría poner en peligro su seguridad.
- No toque el enchufe con las manos mojadas, existe riesgo de descarga eléctrica.
- No introduzca objetos de metal en la entrada y salida de aire. Podría provocar un cortocircuito y dañar el aparato.
- No utilice sprays inflamables cerca del aparato, podría averiarlo.
- No exponga a los niños directamente al aparato, podrían resfriarse.
- Cuando desconecte el enchufe, no tire del cable; de lo contrario, podría dañarlo. Asegúrese de que no hay objetos sobre el cable y de que el enchufe encaje completamente.
- Si el aparato no funciona correctamente o detecta sonidos extraños, apáguelo y desconecte el enchufe de la toma de corriente inmediatamente.
- Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, deberán ser sustituidos por el fabricante, un servicio técnico autorizado o una personal igualmente cualificada.
- Cerciórese de que el cable de alimentación no se dobla; de lo contrario, podría dañarse.
- No limpie el aparato con agua, podría provocar un cortocircuito y dañar el aparato.
- No coloque el aparato junto a una piscina o aspersor. Mantenga el aparato a distancia suficiente de paredes, cortinas y materiales fácilmente inflamables.
- Si no utiliza el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, desconecte el enchufe de la toma de corriente.
- No deje el aparato en presencia de niños o mascotas que no se encuentren bajo supervisión.
- Antes de utilizar el aparato, compruebe la tensión en la placa técnica del mismo. Conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensión del mismo.
Descripción del aparato
1 Entrada de aire derecha
2 Indicador luminoso LED
3 Panel lateral derecho
4 Panel de control
5 Carcasa trasera
6 Cable de alimentación
7 Tuerca de soporte
8 Entrada de aire izquierda
9 Cubierta decorativa
10 Panel lateral izquierdo
11 Estructura delantera
12 Sensor corporal
13 Sensor del mando a distancia
14 Base oscilante
15 Mando a distancia
16 Soporte del mando a distancia
17 Soporte
18 Base
19 Peso

Panel de control y utilización

text_image
1
2
3
4
5
6
| 1 On/off/Standby 2 Modo | 3 Temporizador | |
| 4 Velocidad 5 Oscilación hor | horizontal/función sensor corporal | 6 Oscilación vertical |

text_image
2
6
4
1
5
3
Display e indicadores luminosos
7 On/off/Standby
8 Modo natural
9 Modo noche
10 Modo Eco
11 Temporizador
12 Velocidad alta
13 Velocidad media
14 Velocidad baja
15 Grado de oscilación horizontal
16 Oscilación vertical

text_image
1H
2H
4H
8H
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
60°
90°
180°
360°
Puesta en marcha y uso
Montaje
- Extraiga todas las partes para montarlas.
- Pase el cable de alimentación por el orificio de la base, coloque el soporte sobre la base y atorníllelo con un tornillo. (imagen 1)
- Encaje el ventilador al soporte (imagen 2).
- Suelte la vara de la rosca y fije el ventilador al soporte (imagen 3).
- Cuando haya montado el aparato, colóquelo sobre una superficie plana y conecte el enchufe a la toma de corriente.

El aparato está equipado con un panel de control con el que podrá controlar cada una las funciones. ADVERTENCIA: cuando conecte el enchufe, el aparato emitirá un pitido y todos los símbolos se iluminan durante 2 segundos y a continuación se apagan automáticamente. El aparato se encuentra entonces en modo standby.
Modo standby
En el modo standby los botones están bloqueados. Pulse Standby para encender el aparato. El aparato se inicia en el modo normal a velocidad baja y el indicador luminoso correspondiente se enciende. La función de oscilación y el temporizador están inactivos en el modo normal.
Cuando encienda el aparato por primera vez, la función del sensor corporal se encontrará activada. El aparato detecta todos sus movimientos mientras el enchufe esté conectado. Cuando encienda el aparato una segunda vez, funcionará con la última configuración utilizada. El tiempo seleccionado y el modo noche no se guardarán.
Velocidad
Pulse el botón de velocidad con el aparato en marcha y elija la opción baja, media o alta. La luz correspondiente se enciende.
Temporizador
Normalmente no hay ningún temporizador configurado. Pulse el botón TIMER para configurar el temporizador en el siguiente orden: 1 hora > 2 horas > 4 horas > 8 horas. La luz correspondiente se enciende.
Oscilación horizontal/ función sensor corporal
Pulse el botón de oscilación horizontal para configurar el grado de oscilación en el siguiente orden: O (sin oscilación) > 60° > 90° > 180° > 360°. La luz correspondiente se enciende.
Mantenga pulsado el botón durante 2-3 segundos para activar la función de sensor corporal. Escuchará dos pitidos. El sensor infrarrojo gira 360 °C para proporcionar el mejor grado de oscilación en relación a la ubicación de la persona. Cuando la persona cambie su ubicación, el sensor volverá a detectar automáticamente el mejor ángulo.
Oscilación vertical
Pulse el botón de oscilación vertical para activar esta función en un ángulo de 90 °C. Pulse de nuevo el botón para desactivar la función.
Modo
El aparato se inicia en modo normal. Pulse el botón de Modo para elegir entre los siguientes modos: normal > natural > modo noche > eco. La luz correspondiente se enciende. Todos los modos excepto el modo normal cuentan con su propio indicador luminoso en el display.
Funciones y ajustes opciones de cada uno de los modos
| Normal Velocidad alta |
|
|
|
| Aire natural Con la oscilación se generará una brisa natural (a velocidad alta, media y baja). |
| Noche Velocidad alta: 30 minutos a velocidad alta, aire natural > 30 minutos a velocidad media, aire natural > a continuación el aparato continuará funcionando a velocidad baja. |
|
|
|
|
| Eco | Si la temperatura ambiente se sitúa por debajo de 25 °C, el aparato funcionará a velocidad baja. Cuando la temperatura ambiente si sitúe entre 25-29 °C, el aparato funcionará a velocidad media. El botón de velocidad y los indicadores luminosos permanecen desactivados en este modo. |
| Conservación Cuando el aparato se encuentre en modo standby y no esté desconectado del suministro eléctrico, se conservará la última configuración (velocidad, oscilación, modo). El tiempo seleccionado y el modo noche no se guardarán. |
| Atenuación automática | Los indicadores luminosos se atenúan automáticamente si no realiza ninguna acción en un minuto. El display solo quedará iluminado de manera tenue. Cuando pulse de nuevo un botón, el display volverá a iluminarse por completo. |
Colocación de las pilas en el mando a distancia
Para el mando a distancia necesitará una pila de botón (CR2032 3V). Asegúrese de colocar correctamente las pilas. Si no utiliza el mando a distancia durante un periodo de tiempo prolongado, retire la pila.

Si el ventilador tiene mucho polvo, no funcionará de una manera eficiente. Por tanto, le recomendamos lim-
piar el ventilador al menos una vez al mes.
- Desconecte el enchufe antes de limpiar el aparato para evitar descargas eléctricas y averías.
- Limpie todas las piezas con un paño suave. No utilice productos como gasolina o disolventes.
Limpieza de la superficie
- Asegúrese de que no se filtre agua ni vapor de agua al interior del aparato.
- No utilice productos abrasivos.
- Desconecte el enchufe antes de limpiar el aparato.
Guardar el aparato
- Desconecte el enchufe y embale el aparato para evitar que se llene de polvo.
- Guárdelo en un lugar seco y bien ventilado.
Indicaciones para la retirada del aparato

Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2002/96/CE. Este producto no debe arrojarse a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos. Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud. El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas.
El producto contiene pilas sujetas a la Directiva Europea 2006/66/CE, según la cual estas no pueden depositarse en los contenedores destinados a la basura común. Compruebe la normativa de su país con respecto al reciclaje de las pilas usadas. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.
Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin (Alemania).

Este producto cumple con las siguientes directivas europeas:
2004/108/CE (EMC)
2011/65/UE (refundición RoHS)
2006/95/CE (baja tensión)
SChère cliente, cher client,