Q.5959 - Licuadora Qilive - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Licuadora cocedora
Marca	Qilive
Modelo	Q.5959
Tensión de alimentación	220-240 V ~
Capacidad del vaso	1,5 L (max), 0,8 L (min)
Capacidad sopa caliente	1,2 L max
Material del vaso	Inoxidable
Número de cuchillas	4
Modos de cocción	Sopa cremosa, sopa triturada, cocción al vapor
Modos de licuado	Velocidad 1, velocidad 2, Pulse
Función autolimpieza	Sí
Apagado automático	Sí (después de 3 minutos de licuado)
Cesta vaporera incluida	Sí
Tapón dosificador graduado	Sí, de plástico
Seguridad	Tapa con bloqueo, apagado automático, cuchillas protegidas
Limpieza	Autolimpieza, lavar el vaso y la tapa a mano, no al lavavajillas
Garantía	12 a 24 meses según legislación
Servicio al cliente	Auchan Francia
País de fabricación	China

Preguntas frecuentes - Q.5959 Qilive

¿Cómo hacer una sopa cremosa con la Q.5959?

Corte los ingredientes en trozos de 2-3 cm, colóquelos en el vaso, agregue agua hasta 1,2 L máximo, cierre la tapa, presione el botón Inicio/Parada y luego el botón Sopa cremosa. El programa dura aproximadamente 20-25 minutos. Al final de la cocción, suena una señal sonora.

¿Cómo limpiar la licuadora?

Utilice la función autolimpieza: vierta de 0,8 a 1,5 L de agua clara con 3 a 5 gotas de jabón líquido, cierre la tapa, gire el selector a Pulse/Autolimpieza durante menos de 3 minutos. Nunca sumerja el bloque motor en agua. El vaso y la tapa se limpian a mano con un paño suave.

¿Qué hacer si el aparato no se enciende?

Compruebe que el aparato está enchufado y que la toma de corriente funciona. Asegúrese de que el vaso y la tapa estén correctamente instalados (la lengüeta de la tapa debe estar bien insertada). Si el problema persiste, contacte con el servicio posventa.

¿Se pueden licuar líquidos calientes?

Sí, pero con precaución. Para las sopas calientes, utilice los programas dedicados (sopa cremosa o triturada). No llene más allá de 1,2 L. No retire la tapa durante la cocción. Atención a las salpicaduras de líquido caliente.

¿Cuál es la capacidad máxima del vaso?

La capacidad máxima es de 1,5 L para preparaciones frías y de 1,2 L para sopas calientes. No llenar por debajo de 0,8 L.

¿Cómo utilizar la función vapor?

Vierta 0,8 L de agua en el vaso, coloque la cesta vaporera con los alimentos, cierre la tapa, presione Inicio/Parada y luego el botón Vapor. El programa dura aproximadamente 25-30 minutos. Las cuchillas no giran en modo vapor.

¿Las cuchillas son desmontables para la limpieza?

No, las cuchillas no son desmontables. Son muy cortantes; tenga extremo cuidado al limpiar el vaso. Use un paño suave o un cepillo.

¿El vaso de inoxidable va al lavavajillas?

No, se desaconseja poner el vaso en el lavavajillas. Límpielo a mano con agua caliente y detergente. El bloque motor, el cable y el enchufe nunca deben sumergirse.

¿Cuánto tiempo se puede licuar de forma continua?

En modo licuadora, el aparato se detiene automáticamente después de 3 minutos de funcionamiento para evitar el sobrecalentamiento. Respete una pausa de 5 minutos entre cada ciclo.

¿Qué hacer si la tapa no cierra correctamente?

Asegúrese de que la lengüeta de la tapa esté alineada con el asa del vaso e insertada en su muesca. Gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj hasta el bloqueo completo. Si el problema persiste, verifique que el vaso esté bien colocado.

MANUAL DE USUARIO Q.5959 Qilive

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P.23
2. DESCRIPCIÓN P.29
3. INSTALACIÓN P.30
4. UTILIZACIÓN P.30
5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA P.32
6. RECETAS P.33
7. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS P.40
8. GARANTÍA Y LÍMITES DE RESPONSABILIDAD P.41

ES

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. Antes de utilizar el aparato compruebe que no presenta ningún daño visible. No ponga en funcionamiento un aparato defectuoso.
2. Este aparato está destinado a un uso doméstico y no comercial. Cualquier otro uso o un uso distinto al indicado será considerado como no conforme. Será excluida toda reclamación por daños derivados de un uso no conforme del aparato. Solo el usuario asumirá los riesgos.
3. No utilizar este producto para otros usos.
4. Este aparato está conforme con las normas vigentes relativas a este tipo de producto.
5. Comprobar que la tensión de la red eléctrica es de 220-240V.
6. No utilizar el aparato en exterior.
7. Conecte siempre el aparato a una toma de corriente de fácil acceso.

ES

1. Para desconectar el cable de alimentación, tire siempre del enchufe, nunca del cable en sí mismo.
2. No utilizar el aparato cuando el recipiente está vacío.
3. El vaso dosificador de plástico de la licuadora no debe ser utilizado para guardar alimentos en la nevera o para calentar alimentos en el horno microondas.
4. No utilizar el aparato si la tapa no está fijada correctamente.
5. No desplazar el aparato cuando está en funcionamiento.
6. Asegurarse siempre de que haya suficiente espacio alrededor del aparato cuando está en funcionamiento.
7. El recipiente se calienta cuando se utiliza. Utilizar siempre el asa previsto a este efecto.
8. No utilice el aparato en los casos siguientes: - si la toma o el cable de alimentación están dañados,
9. si el aparato está dañado de alguna forma cualquiera,
10. si se ha caído.
11. No deje colgar el cable de alimentación sobre el borde de una mesa o de una encimera y procure que no entre en contacto con

superficies calientes.

1. No coloque ni utilice el aparato cerca de una fuente cualquiera de calor (placa de cocción, calefactor, etc.).
2. Evite enrollar el cable alrededor del aparato y tampoco lo retuerza.
3. Utilice únicamente los accesorios originales suministrados con el aparato.
4. No sumerja nunca el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
5. No sujetar el aparato o el cable con las manos húmedas.
6. Asegurarse de desconectar el aparato cuando termine de usarlo.
7. Este aparato no es un juguete, no dejar al alcance de los niños.
8. No dejar el aparato sin vigilancia cuando está en funcionamiento.
9. Si el aparato está dañado, debe ser reparado por el fabricante o por una persona de similar cualificación para evitar todo riesgo de lesiones. Esto es especialmente aplicable para la sustitución del cable de alimentación si está dañado. Las reparaciones no conformes pueden causar riesgos considerables para el usuario.

ES

ES

1. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por su distribuidor, su servicio posventa o por personas de cualificación técnica similar, con el fin de evitar cualquier tipo de riesgo.

2. Mantener el aparato fuera del alcance de los niños cuando está enchufado o enfriándose.

3. No utilizar el tapón dosificador de plástico para transportar alimentos o líquidos calientes.

4. Si se mezclan líquidos calientes, hay que tener cuidado para evitar toda proyección de líquido caliente susceptible de provocar quemaduras.

5. No retirar la tapa ni el tapón dosificador cuando el agua esté hirviendo.

6. Dejar siempre enfriar el aparato antes de limpiarlo.

7. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o conocimientos técnicos, siempre que sean correctamente supervisadas o si un manual de instrucciones relativo al uso del aparato con toda seguridad les ha sido facilitado y si los riesgos enfrentados han sido bien entendidos. Los niños no deben jugar con este aparato.

8. Este aparato no debe ser utilizado por los

niños. Mantener el aparato así como su cable de alimentación fuera del alcance de los niños.

1. En lo relativo a las instrucciones para el uso del aparato y la duración de funcionamiento, remitirse al párrafo “puesta en marcha” de este manual.
2. En lo referente a la información detallada sobre la manera de utilizar los accesorios, remitirse al párrafo siguiente del manual para un uso seguro.
3. En lo que se refiere a las instrucciones de limpieza del aparato (principalmente las superficies en contacto con los alimentos), consulte el párrafo «mantenimiento y almacenamiento» de estas instrucciones.
4. Los niños deben ser vigilados para garantizar que no juegan con el aparato.
5. Deben tomarse precauciones durante la manipulación de las hojas de cuchillo al vaciar el bol y durante la limpieza.
6. Apagar el aparato y desenchufarlo de la red antes de cambiar los accesorios o de acercarse a las partes móviles durante el funcionamiento.
7. Desenchufar siempre el aparato si se deja sin vigilancia, o antes de su montaje, desmontaje o limpieza.
8. Existen riesgos de heridas en caso de uso

ES

ES

incorrecto.

1. Permanecer alerta al verter un líquido caliente en el procesador o el mezclador ya que podría ser expulsado del aparato debido a una ebullición espontánea.
2. Evitar el derrame de líquidos sobre los conectores.
3. ¡ATENCIÓN! ¡LAS CUCHILLAS ESTÁN AFILIADAS. MANIPULARLAS CON CUIDADO!.
4. Si las cuchillas se bloquean durante la mezcla, desenchufar siempre el aparato antes de retirar el alimento que ha causado el bloqueo.
5. Los equipos eléctricos y electrónicos

son objeto de una recogida selectiva.

Por ello, no se pueden tirar junto con la basura común no clasificada, sino que deben destinarse a una recogida diferente. Existen sistemas y sitios de recogida (puntos limpios, centros para residuos sólidos urbanos) que las administraciones locales y los distribuidores han puesto a su disposición. Al confiar su producto al final de su vida útil a la red de reciclaje adecuada, contribuye a proteger el medio ambiente, así como su salud.

2. DESCRIPCIÓN

ES

MAX — 1.5L — 1.2L — 1.0L MIN — 0.8L

1. Tapón dosificador graduado
2. Tapa del bol
3. Bol graduado de acero inoxidable

4. Cuchillo 4 hojas

5. Botón sopa triturada (Chunky)

6. Botón sopa en crema (Smooth)
7. Bloque motor

8. Cable de alimentación

9. Asa del bol

10. Botón vapor
11. Botón ON/OFF
12. Variador Licuadora
13. Pies antideslizantes
14. Cesta vapor

3. INSTALACIÓN

Limpie el cuerpo del aparato con un paño suave y seco y lave las cuchillas con agua caliente y un poco de detergente.

Aclare con agua limpia y seque con cuidado con un paño suave.

Instalar la unidad sobre una superficie plana y en el que las ventosas son capaces de adherirse fácilmente.

1. Asegurarse de que la jarra no está enchufada a la red eléctrica.
2. Colocar el bol (3) sobre el bloque motor (7), la licuadora no funcionará si el bol no está colocado correctamente.
3. Cortar todos los ingredientes en trozos de 2-3cm y colocarlos en el recipiente (3).
4. Finalmente, añadir el líquido llenando entre 0,8L y 1,5L (Recordatorio: 1,2L máx. Para la sopa caliente).
5. Girar la tapa en el sentido de las agujas de un reloj hasta el cierre completo, asegurarse de que la lengüeta de la tapa esté bien insertada en su ranura.
6. Conectar la licuadora a la toma eléctrica. El botón de encendido/Apagado parpadea. El aparato está listo para ser usado.

IMPORTANTE : para un buen funcionamiento y para evitar todo riesgo de proyecciones, no introducir nunca más de 1,5l o menos de 0,8l de líquido.

4. UTILIZACIÓN

Este aparato está recomendado para la preparación de: sopa cremosa, sopa licuada, verdura/carne/pescado al vapor, batidos de frutas, batidos de leche, jugos de verduras o de frutas, compotas, cócteles de frutas.

UTILIZACIÓN DE LOS MODOS

Encendido/Apagado

Cocción vapor

Sopa licuada

Sopa cremosa

Función PULSE /autolimpieza

1 Función licuadora velocidad lenta

Función licuadora velocidad rápida

MODO SOPA CREMOSA CALIENTE

(Sopas cremosas, jugos calientes)

1. Pulsar el botón para encender el aparato. El botón se enciende con luz fija roja y los demás botones parpadean con luz azul.

2. Cortar todos los ingredientes en trozos de 2-3cm y colocarlos en el recipiente (3).

3. Pulsar el botón que se enciende con luz fija azul.

4. El programa empieza automáticamente y el tiempo de cocción dura alrededor de 20-25 minutos. Durante la cocción, el botón permanece encendido con luz fija roja.
5. Al final de la cocción, suena una señal y el botón se apaga. La sopa está lista.

NOTA

• Durante la cocción, es normal que el aparato haga ruido, mezclar los alimentos varias veces y que salga vapor del aparato.
• Si se selecciona el programa "Sopa cremosa", la función de licuadora no debe ser utilizada.
• Se puede interrumpir la preparación en cualquier momento pulsando el botón. El aparato pasa en modo espera y el botón parpadea con luz roja.

MODO SOPA LICUADA CALIENTE

(Sopas cremosas, jugos calientes)

Asegurarse de situar el variador en la posición "0"

1. Pulsar el botón para encender el aparato. El botón se enciende con luz fija roja y los demás botones parpadean con luz azul.
2. Cortar todos los ingredientes en trozos de 2-3cm y colocarlos en el recipiente (3).
3. Pulsar el botón ☉ que se enciende con luz fija azul.
4. El programa empieza automáticamente y el tiempo de cocción dura alrededor de 20-30 minutos. Durante la cocción, el botón permanece encendido con luz fija roja.
5. Al final de la cocción, suena una señal y el botón se apaga. La sopa está lista.

NOTA

• Este programa no dispone de una función de mezcla automática
• Utilizar las velocidades de mezcla (1 o 2) del variador de la licuadora (12), de 20 segundos a 3 minutos, para obtener la textura deseada.

MODE COCCIÓN VAPOR

(Verdura / pescado / carne vapor)

Asegurarse de situar el variador en la posición "0"

1. Introducir los alimentos en el bol. Verter 0,8L de agua.
2. Colocar la cesta vapor (14) en el bol (3). Añadir los ingredientes.
3. Pulsar el botón para encender el aparato. El botón se enciende con luz fija roja y los demás botones parpadean con luz azul.
4. Pulsar el botón que se enciende con luz fija azul.
5. El programa empieza automáticamente y el tiempo de cocción dura alrededor de 25-30 minutos. Durante la cocción, el botón permanece encendido con luz fija roja.
6. Al final de la cocción, suena una señal y el botón se apaga.

NOTA

- Si el programa "Vapor" está activado, el cuchillo de 4 hojas no girará.

MODO LICUADORA CON VELOCIDAD 1, 2 Y PULSE:

(Batido de frutas, sopa fría, batido de leche, cóctel de frutas)

IMPORTANTE: Para evitar el sobrecalentamiento del motor, este aparato está equipado con una función de parada automática.

En el modo de mezcla, el aparato se detiene al cabo de 3 minutos de funcionamiento.

Efectúe una pausa de 5 minutos entre cada ciclo.

1. Tras conectar la licuadora a la toma eléctrica, el botón clignote. Encendido/Apagado parpadea. El aparato está listo para ser utilizado en modo licuadora.
2. Situar el variador en la velocidad deseada: 1, 2 o PULSE (velocidad máxima) para licuar los alimentos.

NOTA

• En este modo, la función cocción no funciona.
• No mezclar ingredientes secos.
• ¡Atención! No utilizar la función licuadora durante más de 3 minutos seguidos. Son necesarias pausas de 5 minutas para no sobrecalentar el bloque motor.
• Al finalizar el uso, no olvidar situar el variador de velocidad en la posición "0".

MODE AUTO-NETTOYAGE

1. Tras conectar la licuadora a la toma eléctrica, el botón Encendido/Apagado ⏻ parpadea. El aparato está listo para ser utilizado en modo autolimpieza.
2. No introducir alimentos en el bol.
3. Verter entre 0.8L y 1,5L de agua limpia, de 3 a 5 gotas de lavavajillas, y cerrar la tapa.
4. Situar el variador en la posición Pulse/Autolimpieza (hacia la izquierda) durante al menos 3 minutos.

CONSEJOS PRÁCTICOS DE USO

La cantidad total de ingredientes y de líquido no debe sobrepasar la línea de límite máx. (sopa fría 1.5 L, sopa caliente 1.2 L). En caso de desbordamiento existen riesgos de quemaduras.

Asegurarse de que todos los ingredientes están bien pelados y cortados en cubitos (2-3 cm).

Si no se está seguro de las cantidades, utilizar el recipiente de medida suministrado como guía.

Remover siempre los ingredientes antes de colocar la tapa. Esto evitará que los ingredientes se peguen en el fondo de la jarra.

Retirar siempre la sopla al finalizar el ciclo ya que la licuadora permanece caliente y la sopa podría quemarse.

Si el cuadro de mandos no se enciende o si la licuadora no arranca tras haber sido enchufada, comprobar que el bol y/o la tapa (la lengüeta de la tapa debe estar alineada con el asa de la licuadora) están bien colocados. Retirar la licuadora o la tapa y volver a colocarlas correctamente.

No calentar/licuar con el aparato en vacío.

No introducir ningún utensilio en la licuadora a través del agujero del tapón dosificador.

Esta licuadora no es apta para realizar algunas preparaciones como: salsa bechamel, mayonesa, hielo picado.

El aparato puede ser detenido en plena cocción pulsando el botón Encendido/Apagado.

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Desenchufe siempre el aparato y espere que se detenga completamente antes de desmontarlo.

No sumerja nunca el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. Limpie el aparato con un paño suave y húmedo.

Tenga mucho cuidado de no cortarse al manipular las cuchillas ya que están muy afiladas.

No lavar la jarra sopera ni el vaso dosificador de plástico suministrado en el lavavajillas.

Limpiar la superficie del aparato y la tapa con un paño suave y húmedo.

Para las manchas más difíciles, se recomienda dejar agua caliente dentro de la jarra durante 10-15 minutos antes de utilizar la función de limpieza.

Atención: las hojas no son desmontables y están muy afiladas; limpiar el interior del bol con mucho cuidado.

Atención: Las hojas situadas debajo de la tapa no son amovibles y están muy afiladas, hay que ser extremadamente prudente al limpiar el interior de la tapa.

6. RECETAS

1. SOPA EN CREMA

VELOUTE DE CALABAZA

Ingredientes:

• 500 g de calabaza (sin semillas ni filamentos)
  • 2 patatas pequeñas
  • 3 porciones de queso fundido
  • 1 cubo de caldo de pollo
• 1 cucharadita de semillas de amapola o de mostaza
• 60 cl de agua

Préparación:

1. Pelar las verduras y cortarlas en cubos.
2. Colocar las verduras en el bol de la licuadora y agregar el agua, la sal, la pimienta y el caldo.
3. Pulsar el botón y seleccionar la función de sopa cremosa
4. Al final de la cocción, agregar el queso y pulsar PULSE a la velocidad 1 durante 30 segundos.
5. Servir la sopa en 4 bols y espolvorear las semillas de amapola. Servir con pan tostado con ajo restregado.

SOPA DE TOMATE CON ACEITE DE OLIVA

Ingredientes:

• 800 g de tomates
• 2 cebollas
• 2 dientes de ajo
  • 1 cucharada sopera de azúcar en polvo
  • 1 ramita de tomillo
  • 4 cucharadas soperas aceite de oliva
  • 8 ramitas de cebollino
• Picatostes
• 50 cl de agua
• Sal, pimienta

Préparación:

1. Pelar y despepitar los tomates, cortar la pulpa en trozos grandes.
2. Pelar y cortar finamente la cebolla y el ajo.
3. Poner todas las verduras, el aceite de oliva, el ajo, la cebolla, el tomillo, el azúcar, la sal y la pimienta en el bol.
4. Selecciona la función de sopa cremosa
5. Al final de la cocción, rectificar de sal y pimienta y dejar enfriar.
6. Servir esta sopa bien fría, añadiendo al final los picatostes y el cebollino.

VELOUTE ESPÁRRAGOS VERDES

Ingredientes:

• 400 g de espárragos verdes
• 1 patata grande
- 1 cebolla
• 10 cl de nata liquida
• 1 cubo de caldo de pollo
- 60 cl de agua

Préparación:

1. Pelar y cortar los espárragos en trozos. Pelar, lavar las patatas, y cortarlas en cubos pequeños. Pelar la cebolla y cortarla finamente.
2. Poner todos los ingredientes preparados, el agua y el cubo de caldo en el bol, salpimentar.
3. Pulsar el botón y seleccionar la función de sopa cremosa.
4. Al final de la cocción, añadir la nata líquida y mezclar con la función PULSE o con la velocidad 1 durante 30 segundos.

2. SOPA TRITURADA

SOPA A LA FORESTIÈRE CON AVELLANAS

Ingredientes:

• 300 g de setas mezcladas congeladas (boleto, seta común, trompetas de la muerte)
• 2 chalotas
• 2 cucharadas soperas de caldo de ternera (o 1 cubo de caldo)
  • 12 avellanas peladas
  • 20 g de mantequilla
  • 4 hojas de albahaca
• 60 cl de agua
• Sal, pimienta

Préparación:

1. En una cacerola, derretir la mantequilla y añadir las chalotas. Sofreír a fuego lento durante 2 minutos.
2. Verter en el bol y añadir las setas, el agua, el caldo de ternera, la sal y la pimienta.
3. Pulsar el botón y seleccionar la función de sopa licuada .
4. Al final de la cocción, utilizar la velocidad 1 ó 2 para obtener una sopa licuada.
5. Añadir la nata y la mantequilla, mezclar todo con la función PULSE o la velocidad 1 durante 30 segundos.
6. Verter la sopa en 4 bols y decorar con una hoja de albahaca y trocitos de avellanas.

CREMA DE GUISANTES Y CALABACINES

Ingredientes:

• 500 g de guisantes congelados
• 2 calabacines
• 1 cebolla
  • 100 g de bacon
  • 20 cl de nata liquida
  • 20 g de mantequilla
  • 1 cubo de caldo de pollo
• 60 cl de agua
• Sal, pimienta

Préparación:

1. Descongelar los guisantes antes de preparar la crema.
2. Cortar los extremos de los calabacines y cortar estos últimos en trozos.
3. Sofreír las cebollas en una cacerola con un poco de mantequilla.
4. Cuando estén doradas, añadirlas al bol, y agregar los guisantes, el agua y el cubo de caldo.
5. Pulsar el botón y seleccionar la función de sopa licuada .
6. Al final de la cocción, utilizar la velocidad 1 o 2 para obtener una sopa licuada.
7. Añadir la nata y mezclar con la función "PULSE" durante 30 segundos.
8. Verter la sopa en 4 bols y decorar con las tiras de bacon.

• 5 tomatoes
  • 1 pimiento rojo
  • 1 pimiento amarrillo
• 1 pepino
  • 1 cebolla roja
• Tabasco
  • 3 cucharadas soperas de aceite de oliva
  • 1 rebanada de pan
• Sal fina

Préparación:

1. Pelar y despepitar los tomates, los pepinos, y los pimientos.
2. Pelar y picar la cebolla.
3. Poner la preparación en un bol, mezclar a velocidad 2 durante 1 a 2 minutos con 2 cucharadas de aceite, sal, una rebanada de pan, y condimentar con Tabasco.
4. Poner esta mezcla al frío durante 5 horas antes de servir.

3. COMPOTA

COMPOTA CASERA DE MANZANA Y NARANJA

Ingredientes:

• 3 manzanas "golden" o "boskoop"
• Zumo de media naranja
- 12 cucharadita de canela en polvo
• 3 cucharadas soperas de miel líquida

Préparación:

1. Pelar y vaciar las manzanas. Cortarlas en trozos y colocarlas en el bol con el resto de ingredientes.
2. Pulse el botón y seleccionar la función de sopa licuada .
3. Al finalizar la cocción, utilizar la velocidad 1 o 2 durante 30 segundos para obtener una compota.
4. Dejar enfriar y poner al frío durante al menos 2 horas.

4. COCCIÓN VAPOR

VERDURAS AL VAPOR

Ingredientes:

• 100g de judías verdes
- 100g de coliflor
- 2 zanahorias
• 4,5 cl de aceite de oliva
• Cebollino, eneldo, perifollo
- Sal

Preparación

1. Pelar las zanahorias y cortarlas en trozos. Cortar la coliflor en ramilletes. Eliminar la punta de las judías verdes y lavarlas con agua fría.
2. Añadir 0,8 litros de agua en la licuadora. Poner todas las verduras en la cesta vapor suministrada.
3. Pulsar el botón y seleccionar la función de vapor.
4. Al final de la cocción, retirar las verduras y rociar con aceite de oliva, sal, cebollino cortado, eneldo y perifollo.

5. JUGOS

JUGOS DE FRAMBUESAS

Ingredientes:

• 300 g frambuesas congeladas
• 4 cucharadas soperas de agua
- 1 cucharada sopera de zumo de limón
• 1 cucharadita de kirsch
• 2 cucharadas soperas de azúcar

Preparación:

1. Descongelar las frambuesas 10 minutos en el microondas, en modo descongelación.
2. Añadirlas al bol con el resto de ingredientes y licuar a velocidad 1 para obtener uno jugo homogéneo.
3. Pasar por un colador fino para eliminar las pepitas.

6. BATIDOS DE FRUTAS

BATIDO DE FRESA

Ingredientes:

• 1 limón verde
• 500 g de fresas
  • 1 yogur griego (150 g)
  • 10 cl de leche fría
  • 2 cucharadas soperas de azúcar

Preparación:

1. Cortar 4 rodajas de limón verde y reservar. Exprimir el jugo de limón restante. Lavar las fresas y quitar las colas.
2. Licuar con el zumo de limón verde en velocidad 1.
3. Licuar de nuevo el puré de fresas con el yogur griego, la leche y el azúcar en velocidad 1.
4. Servir la mezcla en 4 copas y dejar al frío durante 2 horas.
5. En el momento de servir, abrir las rodajas de limón y colocarlas en el borde de las copas.

BATIDO KIWI-MANZANA

Ingredientes:

• 4 kiwis
• 2 manzanas "granny-smith"
- Zumos de naranja
• 1 cucharada de nata liquida dulce

Preparación:

1. Retirar las pepitas de las manzanas, pelar los kiwis. Cortar en trocitos.
2. En un bol, mezclar las frutas a velocidad 2 durante 2 a 3 minutos con el zumo de naranja hasta obtener una preparación bien untuosa.
3. Verter en un bol y tomar bien fresco.
4. Se puede añadir nata montada y presentar en una copa.

7. BATIDOS DE LECHE

BATIDO DE MANGO-MELÓN

Ingredientes:

• 1 mango
  • 1 melón
  • 2 yogures naturales
  • 3 cucharadas soperas de miel liquida
  • 1 trozo de jengibre fresco
  • 1 ramita de menta para la decoración

Preparación

1. Pelar y cortar el mango y el melón en trozos. Pelar el jengibre y rallarlo finamente.
2. Poner el conjunto de ingredientes en el bol.
3. Seleccionar la velocidad 1, y mezclar hasta obtener una textura untuosa.
4. Decorar con una ramita de menta y reservar al frío 2 horas antes de servir.

BATIDO DE HELADO DE MELOCOTÓN

Ingredientes:

• 400 g de melocotones
• 1 plátano
• 1 cucharada sopera de zumo de limón
• 30 cl de leche bien fría
• 2 cucharadas soperas de azúcar

Preparación

1. Pelar y quitar el hueso de los melocotones.
2. Pelar el plátano.
3. Cortar la fruta en trozos y colocarlos en el bol.
4. Mezclar con la leche, el zumo de limón y el azúcar en velocidad 1 durante 1 a 2 minutos.

8. CÓCTEL

CÓCTEL VITAMINADO

Ingredientes:

• 3 fresas
• 1 rodaja de piña
• 4 frambuesas
- Zumo de 1 limón

• Zumo de 3 naranjas
  • 1 chorrito de granadina
• Azúcar a elegir

Preparación

1. Escarchar los vasos mojando la parte superior de éstos en zumo de limón y después en azúcar en polvo.
2. Añadir los ingredientes en el bol. Agregar el azúcar según la acidez de la fruta.
3. Licuar todo a velocidad 1.
4. Servir en los vasos escarchados, añadir dos cubitos de hielo y una pajita.

CÓCTELS DE FRUTA MANGO -PLÁTANO

Ingredientes:

• 1 mango
• 1 plátano
  • 2 naranjas
  • 2 kiwis
  • 30 cl de zumo de naranja
  • 1 yogur de vainilla

Preparación

1. Pelar y cortar la fruta en pequeños trozos y añadirla al bol.
2. Agregar el yogur y el zumo de naranja.
3. Licuar todo en velocidad 1 o 2 durante 2 a 3 minutos.

9. SALSAS

SALSA DE TOMATE EXPRÉS

Ingrédients:

• 425 ml de salsa de tomates pelados
- 2 dientes de ajo picados
• 1 cucharadita de orégano
- 5 hojas de albahaca
- Sal, pimienta

Préparation:

1. Añadir todos los Ingredientes en la licuadora.
2. Pulsar el botón y seleccionar la función de sopa licuada, dejar cocer durante 10 minutos.
3. Pulse de nuevo el botón de nuevo para detener la cocción.
4. Licuar todo a velocidad 1 durante 30 segundos.
5. Advertencia: no abrir la tapa y el tapón dosificador durante la cocción, existen riesgos de quemaduras.

10. MASA DE CREPES

Ingredientes:

• 100 cl de leche
• 3 huevos
• 300 g de harina
• 75 g de mantequilla
- 2 cucharadas soperas de azúcar en polvo

Préparation:

1. Derretir la mantequilla en el microondas.
2. Cascar los huevos directamente en el bol, añadir la leche, el azúcar y la mantequilla derretida.
3. Mezclar todo en velocidad 1 y añadir al mismo tiempo, por el agujero de la tapa, la harina.
4. Dejar reposar 30 minutos.

Encuentra más recetas saludables y sabrosas en el sitio Qilive (www.qilive.com). Para ello, parpadeará el código QR a continuación con su smartphone / tablet:

7. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problème Cause Solution
El aparato no se enciende. Problema de electricidad.		Comprobar que el aparato esté enchufado.
El aparato no funciona estando enchufado a la corriente.	La tapa no está instalada correctamente.	Quitar la tapa y volver a colocarla de nuevo comprobando que la lengüeta esté bien insertada en su ranura.
El aparato se ha detenido en mitad del programa.
La licuadora no mezcla los alimentos correctamente.	Alimentos demasiado duros o gruesos.	Cortar los alimentos en trozos de 2-3 cm.
	Las proporciones (alimentos sólidos y líquidos) no son coherentes.	Rectificar las proporciones.
Los ingredientes siguen duros después de 1 ciclo completo.	Programa inadecuado.	Utilizar la función licuadora o volver a repetir el programa.
	Alimentos demasiado duros o gruesos.	Cortar las verduras en trozos de 2-3 cm.

8. GARANTÍA Y LÍMITES DE RESPONSABILIDAD

ES

Este producto está garantizado durante un periodo de 12 a 24 meses (establecido por la legislación local, el resguardo de la compra da fe), a partir de la fecha de compra, frente a cualquier fallo como resultado de un defecto de fabricación o de material.

Esta garantía no cubre los daños que resulten de una mala instalación, una utilización incorrecta o el desgaste normal del producto.

De forma más precisa, la garantía no cubre:

Los daños o problemas causados por una utilización incorrecta, un accidente, una alteración o conexión eléctrica de intensidad o tensión inadecuada.

Los productos modificados, aquellos cuyo precinto de garantía o número de serie hayan sido dañados, alterados, suprimidos o estén oxidados.

Las baterías reemplazables y los accesorios están garantizados por un periodo de 6 meses.

El fallo de la batería debido a una carga demasiado prolongada o por no respetar las instrucciones de seguridad explicadas en el manual.

Los daños estéticos, que incluyen las rayas, protuberancias o cualquier otro elemento.

Los daños causados por cualquier intervención que efectúe una persona no autorizada.

Los defectos provocados por un desgaste normal o debidos al envejecimiento normal del producto.

Los fallos del producto que se deban a su uso sin los accesorios autorizados por el fabricante.

Los productos oxidados.

Los productos reparados o reemplazados pueden incluir componentes y equipos nuevos o reacondicionados.

Modalidades de aplicación

Para conseguir un servicio de garantía, lleve el producto a la recepción del lugar de venta junto con el comprobante de la compra (resguardo, factura, etc.) del producto y los accesorios incluidos en su embalaje original.

Es importante indicar la fecha de compra, el modelo y el número de serie (por lo general, esta información aparece en el producto, el embalaje o el comprobante de compra).

A falta de ello, debe llevar el producto con los accesorios necesarios para su funcionamiento (alimentación, adaptador, etc.).

En caso de que la garantía cubra su reclamación, el servicio posventa podrá, dentro de los límites de la legislación local:

Reparar o reemplazar las piezas defectuosas.

Cambiar el producto devuelto por uno que tenga, al menos, las mismas funcionalidades y que sea equivalente en cuanto a prestaciones.

Reembolsar el producto al precio de compra mencionado en el comprobante de compra.

Si se aplica una de estas tres soluciones, eso no da derecho a prolongar o renovar el periodo de garantía.

INDICE

Aveludado de espargos verdes

Ingredientes:

• 400 g de espargos verdes
• 1 batata grande
• 1 cebola
  • 10 cl de natas líquidas
  • 1 cubo de caldo de aves
• 60 cl de água

Preparação:

BATIDO GELADO DE PÊSSEGO

Ingredientes:

• 425 ml de molho de tomates pelados
- 2 dentes de alho picados

ES - Alcampo, S.A. - Supermercados Sabeco SA - email : [e-mail]