GW90742 - Hogar inteligente Gewiss - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Gewiss
Modelo	GW90742
Categoría	Casa inteligente
Tipo de producto	Actuador 4 canales 16 AX KNX con control manual
Alimentación	Bus KNX 29 V CC SELV + alimentación auxiliar 230 VCA
Corriente máx. de conmutación	16 A (AC1), 16 AX (140 μF), corriente de pico máx. 400 A (200 μs)
Potencia máx. por canal (lámparas incandescentes/halógenas)	3000 W
Potencia máx. por canal (lámparas fluorescentes compactas)	80 x 23 W
Número de canales	4 relés independientes con contacto NA libre de tensión
Elementos de mando	1 tecla de programación, 4 botones de control local
Elementos de visualización	1 LED rojo de programación, 4 LED verdes de estado de salida
Conexiones	Borne bus (2 hilos), bornes de tornillo extraíbles (sección máx. 4 mm²)
Dimensiones	4 módulos DIN (ancho ~70 mm, alto ~90 mm, fondo ~65 mm)
Peso	Aprox. 150 g
Protección	IP20
Temperatura de funcionamiento	-5 °C a +45 °C
Temperatura de almacenamiento	-25 °C a +70 °C
Humedad relativa	Máx. 93 % (sin condensación)
Montaje	Sobre riel DIN 35 mm
Funciones principales	Conmutación ON/OFF, temporización, escenas (8 por salida), comandos prioritarios, bloqueo, funciones lógicas (AND, OR, etc.), seguimiento periódico
Configuración	Mediante software ETS
Mantenimiento	Sin mantenimiento necesario; limpiar con un paño seco
Seguridad	Seguimiento periódico del objeto de entrada; separación 4 mm entre cables bus y potencia
Normas	EN50428, EN50090-2-2; directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE
Certificación	KNX/EIB

Preguntas frecuentes - GW90742 Gewiss

¿Cómo instalar el actuador GW90742 en riel DIN?

Inserte el enganche superior en el riel DIN 35 mm, luego incline el dispositivo hacia abajo hasta que encaje. Use la lengüeta de fijación para mantenerlo en su lugar.

¿Qué tipo de cable bus usar y cómo conectarlo?

Use un cable bus KNX TP1. Conecte el hilo rojo al borne rojo (+) y el hilo negro al borne negro (-). Se pueden conectar hasta 4 líneas bus (mismo color en el mismo borne). Aísle el blindaje y los hilos no utilizados.

¿Puedo controlar las cargas sin bus KNX?

Sí, gracias a la entrada auxiliar 230 VCA, los pulsadores frontales permiten controlar los relés incluso en ausencia de tensión de bus.

¿Cuál es la potencia máxima para una carga de lámparas LED?

Para lámparas de bajo consumo (fluorescentes compactas), la potencia máxima recomendada es de 80 x 23 W. Para LED, verifique la corriente de pico; el relé soporta una corriente máx. de 16 A.

¿Cómo configurar el actuador con el software ETS?

El actuador se configura mediante ETS descargando la base de datos del producto. Puede configurar conmutación, temporización, escenas, comandos prioritarios, funciones lógicas, etc.

¿Qué hacer si el LED rojo de programación no se enciende?

Verifique que la alimentación del bus KNX esté presente (29 V CC) y que el borne bus esté correctamente insertado. Si el problema persiste, reinicie el dispositivo presionando la tecla de programación.

¿Cuál es la distancia máxima entre el actuador y la alimentación del bus?

La longitud de línea bus entre el actuador y la alimentación no debe superar los 350 metros. Entre el actuador y el dispositivo KNX más alejado, el límite es de 700 metros.

¿Cómo limpiar el actuador?

Use un paño seco para limpiar el aparato. No se requiere mantenimiento especial.

¿Es posible reemplazar los bornes de tornillo?

Sí, los bornes son extraíbles y pueden reemplazarse si es necesario. Asegúrese de usar bornes de sección máx. 4 mm² compatibles.

¿Cuáles son las condiciones ambientales de funcionamiento?

Temperatura de -5 °C a +45 °C, humedad relativa máx. 93 % sin condensación. Instalación en interior, lugar seco, sin polvo.

MANUAL DE USUARIO GW90742 Gewiss

Si se utilizes los bornes dobles para efectuar la entrada y la calidad de la fase (L), comprobar que la intensidad total circulante (I _TOT) no supere la intensidad max. (I MAX) indica en la sección "Datas技术和os" de la hoja de instrucciones.

ADVERTENCIAS GENERALES

jAtencion! La seguridad de este aparato está garantizada solamente si se respetan meticulosamente todas las instruccionesquiry presentadas.

Cabe leer detenidamente estas instrucciones y guardarlas en un situ seguro.

Los productos de la série Chorus se peuvent instalar en emplazimientos libres de polvo y donde no se exija una proteccion especial contra la penetracion de agua.

Ellos tienen que ser instalados en conformidad con los requisitos para los aparatos para uso dométrico dictados por las normas y los reglamentosnationales aplicables a las instalaciones electricas de bajo tensión vigentes en el País donde se instalan los produits, o, si enDICHO pAIS no existen normas, en conformidad con la norma internacional para instalaciones electricas de bajo tensión CEI 60364 o a la norma europea armonizada HD 60364.

La organized de ventas de Gewiss está a disposición para proportionsar aclaraciones y datos技术和s si se solicitan.

Containido del embalaje

n. 1 Accionador de 4 canales 16 AX KNX con mando manual - de carril DIN
n. 1 Borne del bus
n. 5 Bornes con tornillo
n.1 Tapa con tornillo
n. 1 Manual de instalación y uso

DESCRIPCION GENERAL

En sintaiesis

El aconteedor de 4 canales 16 AX KNX con mando manual - de carril DIN permite activar/desactivar independiente hasta carrgas electricas-distintas a trovés de 4 relés de 16 AX provistas de 1 contacto de salute NA cada uno. El mando de commutacion del relé puede临港ar de los dispositivos de mando o de los sensores delsystema Building Automation, a trovés del bus KNX, o ser generado localmente mediante los pulsadores frontales. El dispositivo está dotado de una entrada auxiliar de 230 Vca que permite controlar las carrgas connectadas a trovés de los pulsadores frontales incluo en caso de ausencia de tension del bus KNX (con tensión de red de 230 Vca presente).

El acontecimiento se alimenta de la linea bus y posee 4 LED frontales verdes para la electrallación del estado de las salidas. El dispositivo envía al bus informatión sobre el estado del rele (ON = contacto cerrado, OFF = contacto abierto) en el encendido, en elmomento de la recepción de un mando y en caso de mando de pulsador local.

Cada canal de salute del aconteedor se pueda configurar de modo independiente y permite el mando ON/OFF de las cargas actionadas, la的操作 de mandos temporizados, la gestion de escenarios y la的操作 de mandos prioritarios para el forzado del estado de la salute. Las modalidades de funciona都可以 hacerly simultaneamente a�ables de objetivos de comunicacion distinctos.

Esto significa que el dispositivo pueda encender y apagar una luz (automática o no), una vez transcurrido el tiempo establecido, en función del mando recibido.

El modulo está montado en un carril DIN, dentro de los cuadros electricos o de las cajas de derivación.

Funciones

El acontecimiento se configura con el software ETS para realizar las unidades indicadas a continuación.

Conmutación:

• determinación de parámetros de comportamento de salidas (NA/NC)
• temporizacion de las luces escaleras con posibiliad de configurar la duracion del tiempo via bus
• temporización de las luces escaleras con función de preaviso de apagado
• retardo deactivación/desactivación
• parpadeo

Escenarios:

• memorización y activación de 8 escenarios (valor 0-63) para cadaitters
• habititatación/deshabilitación de memorización de escenarios de bus

Mandos prioritarios:

• determinación de parámetros del valor del rele de salute al finalizar el forzado

Mando de bloqueo:

• determinación de los parámetros del valor objeto debloqueo y valor del relé de salida al final del bloqueo

Funciones de seguridad:

• monitorización periodica del objecto de entrada

Funciones lógicas:

• operación lógica AND/NAND/OR/NOR con objeto de mando (conmutación, conmutación temporizada, conmutación retardada, parpadeo) y resultado de la operación lógica
• uso del resultado de la operación lógica para la habititatación del objecto de mando (conmutación, conmutación temporizada, conmutación retardada, parpadeo, escenario)
• operaciones lógicas AND/NAND/OR/NOR/XOR/XNOR hasta 4 entrada lógicas

Estado salute:

• envio al bus parametrizable

Otras unidades:

• determinación de los parámetros de comportimiento de la calidad en caía/restablecimiento de la tensión en el bus
• determinación de los parámetros de comportamento de pulsadores de mando local

INSTALACION

ATENCION: la instalacion del dispositivo debe efectuarla exclusivamente personal cuiificado, siguiendo la nomativa vigente y las directrices para bs instalaciones KNX

Advertencias para la instalacion KNX

1. La longitud de la linea bus entre el acci mador y la fuente de alimentacion no debe superarlos 350 metros.
2. La longitud de la linea bus entre el accionador yeldispositivo KNX más bjano no debe superar los 700 metros.
3. ParaevitarSEA y sobretensiones no deas, noalimentarbules.
4. Manteneruna distancia de a menos 4m m entre bs cables aislos individually de la linea busy lo sde la linea e ectrica (figura C).
5. No danar el conductor de continuidad eletricad el apantallamento (figura D).

ATENCION Los cables de seminal del bus nutilizadosy elconductordecontinuidad eletrica nodeben tocar nuncaelementosentension oel conductor de tierra.

Montaje en carril DIN

Montarel'actionador de 4 canales en el carril DIN de 35mm d modosiguiente (figura E).

1. Introducire ancaj esuperior del dispositivo en el carril DN.
2. Gra eldispositivo y bloqueato enel cariIDIN using la lengü eta de fjacion.

Conexiones electrolycas

ATENCION: desconectar la tension de red antes de conectar el dispositivo a la red electrica!

La figura B muestra el esquema de conexiones electricas.

1. Conectar el hilo rojo del cable bus al borne rojo (+) del terminal y el hilo negro al borne negro (-). Al terminal bus se pueda conectar hasta 4 lineas bus (hilos delismo color en el mesmo borne) (figura F).
2. Aislar la pantalla, el conductor de continua electrica y los restantes hilos blanco yamarillo del cable bus (en caso de que se utilize un cable bus de 4 conductores), que no son necessarios (figura D).
3. Introducir el borne del bus en las correspondientes patillas del dispositivo. El sentido correcto de insertioniene viable determinado por las guías de fjación. Aislar el borne del bus usinga la correspondiente tapa, que se debe fjar al dispositivo con su tornillo. La tapa garantiza una separación minima de 4mm entre los cables de potencia y los cables bus (figura G).
4. Conectar las cargas en los correspondientes bornes con tornillo suministrados, controlando que no se superen los limites de corriente asignificados en los Datos技术和icos. Introduirlos bornes en los connectores de calidad del aconteedor, prestando atencion a su insertion correcta (figura H).

Uso del pulsador de mando local

Los pulsadores de mando local (figura A) permiten efectuar la conmutacion ciclica ON/OFF, invirtiendo el estado del rele con cada presion de los mismos (configuracion por defecto).

En caso de que esté activo un mando prioritario, los mandos locales no se realizan. Se pueda configurar el comportamento del pulsador de mando local mediante ETS.

ATENCION: los pulsadores de mando local funcional incluo en ausencia de tension del BUS, siempre que esté presente la alimentacion auxiliar de 230 Vca.

Mantenimiento

El dispositivo no necesita mantenimiento. Para una eventual limpieza, utilizar un paño seco.

PROGRAMACION CON SOFTWARE ETS

El disposativo se debe configurar con el software ETS.

El Manual Técnico contiene information detallada sobre los parámetros de configuración y sobre sus valeurs.

DATOS TÉCNICOS

Comunicación	Bus KNX
Alimentación	Mediente bus KNX, 29 V cc SELV
Cable de bus	KNX TP1
Alimentación auxiliar	230 Vca
Absorcción de corriente del bus	10 mA max.
Elementos de mando	1 tecla miniatura de programación 4 pulsadores de mando local de los relés
Elementos de visualización	1 LED rojo de programación 4 LED verdes de electrónica estado de laittersa
Elementos deccionamento	4 relés 16 AX con contacto NA sin tensión
Intensidad máximo de conmutación	16 A (AC1) 16AX (140 μF ref. EN 60669-1) cargas fuorescentes con intensidad的最大ima de arranque 400A (200 μs)
Potencia maximala según el tipo de energia	Lámparas incandescentes (230 Vca): 3000W Lámparas halógenas (230 Vca): 3000W Cargas pilotadas por transformadores toroidales: 3000W Cargas pilotadas por transformadores electrónicos: 2000W Lámparas de bajo consumo (fuorescentes compactos): 80x23W
Potencia maximala disipada	5W
Ambiente de uso	Interior, lugarares secsos
Temperatura de functionality	-5 ÷ +45 °C
Temperatura de almacenimiento	-25 ÷ +70 °C
Humedad relativa	Máx. 93% (no condensante)
Conexión al bus	Borne de enganche, 2 pines Ø 1 mm
Conexiones electricas	Bornes extraible de tornillo, sección má. de los cables: 4 mm²
Grado de protección	IP20
Dimisión	4 moleculos DIN
Referencias normativas	Directiva de baja tensión 2006/95/CE Directiva de compatibiliidad electromagnética 2004/108/CE, EN50428, EN50090-2-2
Certificaciones	KNX/EIB

INHALT