PC 1015 - Barbacoa QLIMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barbacoa de carbón
Marca	Qlima
Modelo	PC 1015
Dimensiones (L x An x Al)	57,5 x 42,5 x 28,5 cm
Peso	18,5 kg
Superficie de cocción	53 x 37 cm
Cantidad máxima de combustible	1,0 kg de carbón vegetal
Alimentación	Carbón vegetal
Parrilla de cocción	Parrilla de metal extraíble
Parrilla de calentamiento	Parrilla adicional incluida
Sistema de ajuste de altura	Palanca para ajustar la parrilla de carbón
Termómetro	Integrado en la tapa
Uso	Solo exterior
Garantía	2 años
Mantenimiento	Limpieza con agua jabonosa después de enfriamiento completo
Seguridad	No usar en interiores, no mover caliente, mantener alejado de los niños
Material	Acero con pintura resistente al calor
Piezas de repuesto	Parrilla de cocción y parrilla de calentamiento disponibles

Preguntas frecuentes - PC 1015 QLIMA

¿Puedo usar la barbacoa en interiores?

No, la barbacoa debe usarse exclusivamente al aire libre debido al riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.

¿Qué tipo de combustible se recomienda?

Use carbón vegetal o briquetas de barbacoa. No use nunca gasolina ni alcohol.

¿Cómo encender la barbacoa?

Coloque 2-3 encendedores sólidos en el centro del sistema de elevación, enciéndalos y luego disponga hasta 2 kg de carbón alrededor. Espere a que el carbón esté al rojo vivo.

¿Es necesario precalentar la barbacoa antes del primer uso?

Sí, precaliéntela durante 1 a 2 horas a 100-195°C con la tapa entreabierta para curar la pintura y preparar el interior.

¿Cómo ajustar la altura de la parrilla?

Use la palanca prevista para ajustar la parrilla del carbón a la altura deseada.

¿Puedo mover la barbacoa mientras está caliente?

No, nunca mueva la barbacoa mientras esté en uso. Espere hasta que se enfríe completamente.

¿Cómo limpiar la barbacoa?

Deje enfriar completamente, retire las cenizas, limpie la parrilla con agua jabonosa y limpie las superficies con una esponja húmeda. Evite solventes corrosivos.

¿La barbacoa tiene garantía?

Sí, una garantía de 2 años cubre defectos de fabricación. Guarde el comprobante de compra.

¿Dónde guardar la barbacoa después de usarla?

Guárdela en un lugar seco protegido de la humedad para evitar la oxidación. Limpie las cenizas antes de que se humedezcan.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad esenciales?

Use guantes y utensilios de mango largo, mantenga a niños y animales alejados, no use ropa holgada y tenga un extintor a mano.

MANUAL DE USUARIO PC 1015 QLIMA

Instrucciones de seguridad 4 Métodos de uso 7 Limpieza y mantenimiento 9 Condiciones de garantía 10 Especificaciones técnicas 10

Antes de utilizar el aparato

Después de desembalar y antes de cada uso, compruebe que el artículo no tiene indicios de daños.

El manual de funcionamiento se basa en las normas y normativas aplicables en los países americanos. En otros países, consulte las leyes y directivas específicas de cada país.

Antes de empezar, lea con atención la información de seguridad y el manual de uso. Solo de esta forma podrá utilizar todas las funciones de forma segura y fiable. Conserve las instrucciones de uso y entréguelas a cualquier persona que posea la barbacoa antes que usted.

• ¡No la utilice en interiores!
• ¡ADVERTENCIA! ¡No utilice alcohol o petróleo para encender o volver a encenderla!
• ¡ADVERTENCIA! ¡Este aparato se calentará mucho, no lo mueva durante su funcionamiento!
• ¡ADVERTENCIA! ¡Mantenga a niños y mascotas lejos!

Peligro: ¡Riesgo de incendios!

El carbón vivo y los componentes de la barbacoa se calientan mucho durante el funcionamiento y pueden provocar incendios.

• Es esencial que cuente con un extintor de incendios y un kit de primeros auxilios listos y que esté preparado para un accidente o un incendio.
• Coloque la barbacoa sobre una superficie nivelada, horizontal, segura, resistente al calor y limpia.
• Coloque la barbacoa con al menos 1 m de espacio despejado hasta materiales inflamables como toldos, patios o muebles de madera.
• No mueva la barbacoa durante su uso.
• Encienda el carbón sólo en una ubicación protegida.
• Llene la barbacoa con un máximo de 1 kg de carbón.
• Algunos alimentos producen grasas y jugos inflamables. Limpie la barbacoa con regularidad, preferiblemente después de cada uso.
• Retire únicamente las cenizas cuando el carbón se haya consumido y enfriado completamente.

Peligro: ¡Existe el riesgo de quemaduras y accidentes! Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incl. niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con poca experiencia y/o conocimiento.

• Esas personas deben estar informadas de los peligros del dispositivo y ser supervisadas por una persona responsable de su seguridad.
• Cualquier modificación al producto representa un gran riesgo para la seguridad y queda prohibida. No realice ninguna intervención no autorizada por su cuenta.
• Mantenga a niños y mascotas lejos del aparato. La barbacoa, el carbón y la carne de la barbacoa se calientan mucho durante el uso. Cualquier contacto puede dar lugar a quemaduras graves.
• Mantenga distancia suficiente con las partes calientes, ya que cualquier contacto puede dar lugar a quemaduras graves.
• Utilice siempre guantes para barbacoa cuando la utilice.
• Utilice solo utensilios de mango largo con mangos resistentes al calor.
• No utilice ropa con manga ancha.
• Utilice solo encendedores secos o encendedores de fluido especial.
• Deje que la barbacoa se enfríe completamente antes de limpiarla y/o guardarla.

¡Peligro: Riesgo de deflagración!

Los líquidos inflamables vertidos sobre las brasas pueden provocar llamaradas o deflagraciones.

• Nunca utilice líquidos inflamables como petróleo o alcohol.
• No ponga piezas de carbón humedecidas con líquido inflamable sobre las brasas.

¡Peligro: Riesgo de envenenamiento!

Cuando queme carbón, briquetas de barbacoa, etc., se forma monóxido de carbono. Este gas es inodoro y puede resultar letal en espacios cerrados.

• ¡Utilice la barbacoa solo en exteriores!

¡Peligro: Riesgo para la salud!

No utilice ningún decolorante o disolvente para retirar manchas. Son dañinos para la salud y no deben entrar en contacto con la comida.

¡Peligro: Riesgo para los niños!

Mientras juegan, los niños pueden resultar atrapados en la película de embalaje y asfixiarse.

• No deje que los niños jueguen con la película de embalaje.
• Asegúrese de que los niños no se lleven ninguna pieza de montaje a la boca. Pueden tragárselas y ahogarse con ellas.

Peligro: Riesgo de lesiones

Tanto la barbacoa como las partes individuales tienen los bordes afilados.

• Tenga cuidado con las partes individuales para evitar accidentes y/o lesiones durante el montaje y el uso. Use guantes de protección si es necesario.
• No coloque la barbacoa cerca de entradas o en zonas con mucho tráfico.
• Extreme las precauciones cuando use la parrilla. Si se distrae, puede perder el control del aparato.
• Esté siempre atento y tenga cuidado con lo que hace. No utilice este producto si no está centrado o está cansado, o si está bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Sólo un momento de distracción durante el uso del producto puede dar lugar a lesiones graves.

Atención: Riesgo de daños

Durante el uso, los tornillos pueden soltarse ligeramente y afectar a la estabilidad de la barbacoa.

• Compruebe la estabilidad de los tornillos antes de cada uso. Si es necesario, apriete todos los tornillos y asegure la estabilidad de la barbacoa.

Atención: Riesgo de daños

No utilice ningún disolvente potente o rectificadores, o un estropajo abrasivo, ya que puede dañar las superficies y dejar marcas de raspado.

MÉTODOS DE USO

Utilice esta barbacoa para calentar, cocinar y asar comida.

Esta barbacoa está diseñada exclusivamente para su uso en exteriores y no para uso en interiores.

Utilice solo el artículo según se describe en este manual de uso. El resto de usos se consideran inadecuados y pueden dar lugar a daños materiales o incluso a lesiones personales.

El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por daños debidos a un uso inadecuado.

Preparación del montaje

Peligro: ¡Riesgo de deflagración!

Si no se siguen estas instrucciones, se pueden producir problemas y riesgos cuando se usa la barbacoa.

Siga todas las instrucciones de montaje indicadas ahora.

1. Lea primero las instrucciones de montaje en su totalidad.
2. Móntelo tranquilamente y use un espacio de trabajo nivelado de uno, dos o tres metros cuadrados.
3. Las partes pequeñas, como los mangos, pueden ir montadas previamente.

Herramientas requeridas

1 x Destornillador Phillips 1 x Llave inglesa

Desembale la barbacoa

Desembale la barbacoa y elimine todos los materiales de embalaje. Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños y deshágase de ellos según la normativa tras el montaje de la barbacoa.

Siga los siguientes pasos para montar la barbacoa.

Antes de usar la parrilla

• Antes del primer uso, lave la rejilla de la barbacoa y la rejilla de calor con agua jabonosa caliente.
• Antes de encenderla

Antes de utilizar la barbacoa por primera vez, es necesario acondicionarla (pre-encendido) durante al menos 1-2 horas a una temperatura de 100 - 195°C

Esto es necesario para preparar el interior para usar la barbacoa y para quemar la pintura resistente al calor del exterior. Durante el pre-encendido, la cubierta no debe cerrarse completamente. Solo cierre la puerta completamente durante los últimos minutos al final.

Atención: La temperatura nunca debe superar los 260°C

Funcionamiento

Peligro: Riesgo de quemaduras!

La barbacoa, el carbón y la carne de la barbacoa se calientan mucho durante el uso. Cualquier contacto puede dar lugar a quemaduras graves.

• Mantenga distancia suficiente con las partes calientes, ya que cualquier contacto puede dar lugar a quemaduras graves.
• Utilice siempre guantes para barbacoa cuando la utilice.
• Utilice solo utensilios de mango largo con mangos resistentes al calor.
• No utilice ropa con manga ancha.
• Utilice solo encendedores secos o encendedores especiales de fluido.
• Abra la cubierta y retire las rejillas de la barbacoa.
• Coloque 2-3 encendedores sólidos en medio del sistema de subida. Preste atención a las instrucciones del fabricante sobre el embalaje. Encienda los encendedores con una cerilla.
• Coloque un máximo de 2kg de carbón en torno a los encendedores.
• Antes del primer uso, la barbacoa debe pre-encenderse durante un mínimo de 1-2 horas. Consulte la sección antes de utilizar la parrilla.
• En cuanto el carbón esté al rojo, distribúyalo de forma uniforme. Para hacerlo, utilice una herramienta a prueba de fuego con un mango largo, también a prueba de fuego.
• Ponga la rejilla de la barbacoa y ajuste la rejilla del carbón a la altura deseada utilizando la palanca.
• Coloque la carne de la barbacoa en la rejilla cuando el carbón esté cubierto con una capa brillante de ceniza. Se puede colocar una bandeja con la carne de la barbacoa en un lugar de la mesa.
• Deje la tapa abierta o cerrada dependiendo del tipo de carne de barbacoa. Si se precisa un tiempo largo para la carne de la barbacoa, se recomienda que la tapa esté cerrada. El termómetro ubicado en la tapa muestra la temperatura en la cámara de cocinado. Asegúrese de que la temperatura de una carne de barbacoa particular no suba demasiado, ya que la carne podría quemarse.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Su barbacoa está hecha de materiales de alta calidad. Para limpiar y mantener las superficies, siga las siguientes instrucciones:

Peligro: Riesgo de quemaduras

Deje que la barbacoa se enfríe completamente antes de limpiarla.

Retire las cenizas únicamente cuando el combustible se haya consumido totalmente.

Peligro: Riesgo para la salud.

No utilice ningún decolorante o disolvente para quitar manchas. Son dañinos para la salud y no deben estar en contacto con la comida.

Atención: Riesgo de daños.

No utilice ningún disolvente potente o rectificadores, o un estropajo abrasivo, ya que puede dañar las superficies y dejar marcas de raspado.

• Deje que el combustible se consuma totalmente antes del uso. Esto facilita el esfuerzo de limpieza quemando el exceso de grasa y residuos de la barbacoa.
• Saque la bandeja de la ceniza y vacíe las cenizas frías. Es muy importante que retire la ceniza antes de que la humedad la mezcle con las cenizas frías. La ceniza es salina y, en condiciones de humedad, afecta al interior de la bandeja de recogida de ceniza. De este modo, tras años de recogida de ceniza, la bandeja puede soportar el daño por oxidación.
• Limpie la barbacoa con regularidad, preferiblemente antes de cada uso.
• Retire la rejilla de la barbacoa y límpiela bien con agua jabonosa. Luego séquela bien.
• Utilice una esponja húmeda para retirar los residuos sueltos de la barbacoa.
• Utilice un paño suave y limpio para secarla. No rasque las superficies cuando las seque.
• Limpie las superficies internas y externas con agua jabonosa caliente.
• Apriete todos los tornillos antes de cada uso para garantizar la calidad de su barbacoa en todo momento. Proteja su barbacoa contra la constante influencia del tiempo, ya que está fabricada en acero y se oxidará. Limpie los posibles puntos de oxidación y repárelos con una pintura a prueba de fuego. Es importante que retire la ceniza del fogón antes de que la humedad se combine con la ceniza fría, ya que esto provoca daño por oxidación.
• IMPORTANTE: La barbacoa siempre debe guardarse en un lugar donde esté protegida de la humedad.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Su aparato tiene dos años de garantía desde la fecha de compra. Se repararán todos los materiales o defectos de fabricación sin coste alguno.

Será de aplicación lo siguiente:

• No se considerará ninguna reclamación por compensación, incluyendo daños.
• Cualquier reparación o sustitución de componentes durante el periodo de garantía no dará lugar a una ampliación del periodo de garantía.
• La garantía caducará si se ha realizado alguna modificación, o se han ajustado componentes no originales, o si la parrilla ha sido reparada por un tercero.
• Los componentes sujetos al desgaste habitual no están cubiertos por la garantía.
• La garantía sólo es válida con la presentación del recibo de compra original, no alterado y con la fecha sellada.
• La garantía no cubre los daños causados por acontecimientos que se desvíen de los descritos en el manual de usuario o por negligencias.
• Los costes de transporte y los riesgos implicados durante el transporte del aparato o los componentes correrán siempre a cargo del comprador.

Para evitar gastos innecesarios, le recomendamos que lea con atención las instrucciones de usuario. Si no encuentra una solución, lleve el aparato a su distribuidor para su reparación.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Product Peso		Dimisión global, BBQ montado	Zona de co-cina	Cantidad Tmaxima de combustible
PC1015 18.5KG		57.5 x 42.5 x 28.5 cm (W x D x H)	53 x 37 cm 1.0 kg

Eliminación

El embalaje está hecho de materiales respetuosos con el medio ambiente, que puede eliminar en sus puntos de reciclado local.

No elimine bajo ninguna circunstancia la barbacoa donde se tiran habitualmente los desechos domésticos. Tírela en un local autorizado de eliminación o en su instalación comunitaria de eliminación.

Respete las normativas actuales en vigor. En caso de duda, póngase en contacto con su instalación de eliminación.