Easy Dry FS4020 - Hierro TEFAL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha
Marca	Tefal
Modelo	Easy Dry FS4020
Categoría	Plancha sin vapor
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ajuste de temperatura	Sí, termostato con posiciones para diferentes tejidos
Tejidos planchables	Lino (MAX), Algodón, Lana, Seda, Sintéticos (Poliéster, Acetato, Acrílico, Poliamida)
Indicador de calentamiento	Sí, se enciende y apaga según la temperatura
Peso	Aproximadamente 1,2 kg
Dimensiones	Aproximadamente 28 x 12 x 14 cm
Longitud del cable de alimentación	Aproximadamente 2 m
Apoyo de plancha	Talón trasero
Almacenamiento	Enrollar el cable alrededor del talón
Limpieza de la suela	Con una esponja húmeda cuando esté tibia
Limpieza general	No sumergir, no usar productos abrasivos
Seguridad	Desconectar después de usar, no dejar sin supervisión, superficie estable
Toma de tierra obligatoria	Sí
Protección del medio ambiente	Aparato reciclable, no tirar a la basura doméstica
Idiomas disponibles	Francés, Inglés, Alemán, Español, etc.

Preguntas frecuentes - Easy Dry FS4020 TEFAL

¿Cómo ajustar la temperatura de la plancha Easy Dry FS4020?

Gire el termostato a la posición correspondiente al tejido: Lino (MAX), Algodón, Lana, Seda o Sintéticos. El indicador se enciende y se apaga cuando la suela está caliente.

¿Qué hacer si la suela está sucia y mancha la ropa?

Limpie la suela tibia con una esponja húmeda. Evite temperaturas demasiado altas y nunca use productos abrasivos.

¿Puedo usar la plancha sobre tejidos delicados?

Sí, ajuste el termostato a la posición Seda o Sintéticos. Para fibras mezcladas, ajuste a la fibra más delicada. Pruebe primero una zona oculta de la prenda.

¿Cómo limpiar la suela de la plancha?

Espere a que la suela esté tibia, luego frótela con una esponja húmeda. No sumerja nunca la plancha en agua ni use estropajo abrasivo.

¿La plancha se apaga automáticamente?

No, la plancha no tiene apagado automático. Debe desconectarla después de cada uso y no dejarla sin supervisión mientras esté enchufada.

¿Cuál es el voltaje eléctrico requerido?

La plancha funciona con un voltaje de 220-240 V. Conéctela obligatoriamente a un enchufe con toma de tierra.

¿Puedo usar una extensión?

Sí, pero use una extensión bipolar de 10A con conductor de tierra. Asegúrese de que sea adecuada para la potencia de la plancha.

¿Cómo guardar la plancha después de usarla?

Desconecte la plancha, espere a que se enfríe (aproximadamente 1 hora), enrolle el cable alrededor del talón y guárdela de pie sobre su talón para proteger la suela.

La plancha desprende olor durante los primeros usos, ¿es normal?

Sí, es normal. Puede producirse un ligero desprendimiento de humo u olor las primeras veces. Este fenómeno desaparece rápidamente y no afecta el uso.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use la plancha. El cable debe ser reemplazado inmediatamente por un Centro de Servicio Autorizado para evitar cualquier peligro.

MANUAL DE USUARIO Easy Dry FS4020 TEFAL

Recomendaciones de seguridad importantes

• Lea detenidamente estas instrucciones antes del primer uso. Este producto ha sido diseñado únicamente para uso doméstico y en interiores. Si utiliza el aparato para fines comerciales, de manera inadecuada o no sigue las instrucciones, el fabricante no asumirá ninguna responsabilidad y la garantía quedará anulada.
• Nunca desenchufe el aparato tirando del cable de alimentación. Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo y después de cada uso.
• Deberá colocar y utilizar el aparato sobre una superficie plana, estable y resistente al calor. Cuando deje la plancha sobre el soporte para plancha, asegúrese de que la superficie sobre la que la ha colocado es estable.
• Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) con limitaciones físicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten con la experiencia y los conocimientos necesarios, a menos que estén supervisados o hayan recibido instrucciones con relación al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
• Deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
• Este aparato podrá ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin la experiencia y los conocimientos necesarios siempre y cuando se les haya explicado rigurosamente las instrucciones referentes al uso del aparato, estén supervisados y comprendan los riesgos que ello implica. Los niños no

deberán jugar con el aparato. Las tareas de limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deberán ser realizadas por niños, a menos que estén debidamente supervisados por un adulto. Mantenga la plancha y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años cuando esté conectada o enfriándose.

- Cuando está en funcionamiento, las superficies del aparato pueden alcanzar temperaturas muy elevadas que pueden provocar quemaduras. No toque las superficies calientes del aparato (las piezas metálicas accesibles y las piezas de plástico que se encuentran junto a las piezas metálicas).

• Nunca deje desatendido el aparato cuando esté conectado a la corriente. Antes de guardar el aparato, una vez desenchufado, espere a que se haya enfriado (aproximadamente 1 hora).
• El aparato no deberá utilizarse si se ha caído, está visiblemente dañado o presenta cualquier tipo de mal funcionamiento. No intente desmontar el aparato, llévelo a un centro de servicio técnico autorizado para que lo examinen; de esta forma, evitará riesgos innecesarios.

• Antes de usar el aparato, examine el cable de alimentación por si presenta signos de desgaste o daños. Si el cable de alimentación está dañado, deberá cambiarlo un centro de servicio técnico autorizado para evitar riesgos innecesarios.

• Cuando deje la plancha sobre su talón, asegúrese de que la superficie sobre la que la ha colocado es estable.

• Por su seguridad, este aparato cumple todas las normas vigentes (Directiva de Bajo Voltaje, Compatibilidad Electromagnética, Medio Ambiente, etc.)
• Su plancha es un aparato eléctrico, por lo que deberá utilizarse en condiciones normales de uso. Ha sido diseñada únicamente para uso doméstico.
• Enchufe siempre su plancha:
• a un circuito eléctrico con un voltaje de 220 a 240 V,
• a una toma de corriente con conexión a tierra.
• Si se conecta a un voltaje incorrecto, pueden producirse daños irreversibles en el aparato y la garantía quedaría anulada. Si utiliza un cable alargador de alimentación, asegúrese de que la intensidad de la corriente es la correcta (10 A), tiene conexión a tierra y está totalmente extendido.
• Desenrolle totalmente el cable de alimentación antes de enchufarlo en una toma de corriente con conexión a tierra.
• La suela de la plancha puede alcanzar temperaturas extremadamente altas y provocar quemaduras, por lo que no deberá tocarla. Nunca permita que entren en contacto los cables de alimentación con la suela de la plancha.
• Nunca sumerja la plancha en el agua ni en ningún otro líquido. No la coloque nunca bajo un grifo abierto.

Antes del primer uso

Cuando utilice la plancha por primera vez, es posible que desprenda algo de humo o un olor inocuo. Esto no afectará al uso de la plancha y desaparecerá rápidamente.

GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

ES

¡La protección del medio ambiente es lo primero!

i Su aparato contiene materiales valiosos que pueden recuperarse o reciclarse.
Llévelo a un lugar de recogida selectiva local.

Modo de uso

Ajuste de la temperatura

- Seleccione la temperatura (consulte la siguiente tabla) girando el termostato hasta que señale el indicador.

TEJIDO	POSICIÓN DEL CURSOR DEL TERMOSTATO
LINO	MÁX
ALGODÓN	...
LANA	...
SEDA SINTÉTICO (Poliéster, acetato, acrílico, nailon)	•

• Se iluminará la luz del termostato. Se apagará cuando la suela esté lo suficientemente caliente.
• La plancha se calienta rápidamente, por lo que deberá empezar a planchar primero los tejidos que se planchan a bajas temperaturas y, a continuación, aquellos que necesitan temperaturas más altas.
• Cuando planche tejidos con fibras mezcladas, ajuste la temperatura de planchado para la fibra más delicada. Para tejidos delicados, le recomendamos que haga primero una prueba en el tejido en un lugar poco visible (por ejemplo: dentro del dobladillo).

Es normal que la luz indicadora se encienda y se apague mientras está planchando.

Si apaga el termostato, espere a que la luz del termostato se vuelva a encender antes de empezar a planchar de nuevo.

Almacenamiento y mantenimiento

Almacenamiento de la plancha

• Desenchufe la plancha.
• Espere a que la suela se enfríe y enrolle el cable alrededor del talón de la plancha.
• Guarde la plancha (ya fría) apoyada sobre su talón.

Apoye siempre la plancha sobre su talón para evitar daños y arañazos en la suela. Precaución: si coloca la plancha en posición horizontal sobre una superficie metálica, podrían producirse daños o arañazos en la suela.

Limpieza de la suela

- Desenchufe la plancha y, cuando la suela esté templada, límpiela con un paño suave.

Nunca utilice productos abrasivos o agresivos.

¿Tiene problemas con su plancha?

PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES
La suela está sucia o marrón y puede manchar la ropa.	La temperatura es demasiado elevada. Limpie la suela tal y como se indica en la guía del usuario. Utilice una temperatura más baja.
La suela está rayada o dañada. Ha colocado la plancha en posición horizontal sobre un soporte para plancha metálico.Ha limpiado la suela con un paño abrasivo o un estropajo metálico.		Coloque siempre la plancha en la base de apoyo. Limpie la suela tal y como se indica en la guía del usuario.

IT