ManualFácil 
HG03540A - Colchón de aire Meradiso - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HG03540A Meradiso en formato PDF.
Preguntas frecuentes - HG03540A Meradiso
Preguntas de los usuarios sobre HG03540A Meradiso
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Colchón de aire en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HG03540A - Meradiso y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HG03540A de la marca Meradiso.
MANUAL DE USUARIO HG03540A Meradiso
Instruetiones deutilizacion y de seguidad
DK
KOMFORT-LUFTMADRAS
ES Instruetiones deutilizacion y de seguidad Pagina 34
Enhorabuena por la adquisión de su nuevo producto. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarícese con el producto antes de la primera puesta en funciona bajo. Lea detenidamente el siguientes manual de instrucciones y lasindicaciones de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a continuación y para las aplicaciones indicadas. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. En caso de transferir el producto a cerceros, entrega también todos los documents correspondientes.
- Uso conforme a lo prescrito
Este producto es apto para su uso enactividades de campismo y tiempo libre. No es apropiado para niños menos de 3 años.Cualquier other aplicacióndifferente de la escrita con anteridada o unamericanacion del producto no está permitida y pueda causar heridas y / o dañar el producto. El fabricante no se hace responsable de los daños que poderan derivarse de un uso indebido. El producto no ha sido disnado para un uso industrial.
Descripción de las piezas
1 Tapón
2 Tapa
3 Parches de reparación
4 Tira de medicación
5 Bolsa de almacenaje
- Datos tíncinos
Medidas:aprox.137 x 22 x 191 cm (L x A x F)
Carga max.: 270 kg
Número máximo
de personas: 1 - 2 adultos
Presión de aire
nominal: 0,36 PSI (0,025 bar)
- Contenido
1 Cama de aire
2 Parches de reparación
1 Bolsa de almacenaje
1 Manual de instrucciones
Advertencias de seguridad
CONSERVE TODAS LAS INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS POR SI NECESITA CONSULTARLAS MÁS ADELANTE!
ADVERTENCIA! PELIGRO DE MUERTO ACCIDENTE PARA NINOS! Nunca deje a los
niños sin vigilancia con el material de embalaje. Podrián lesionarse o asfiarse accidentalmente con el material de embalaje. A bajo los niños no son conscientes del peligro.
jADVERTENCIA! jPELIGRO DE
MUERTE! Mantenga el producto alejado de niños menos de 3 años. El volumen de suministro incluye piezas pequeñas. Éstas能把 presentarpeligodemuerte por possible ingestión o inhalación.
iADVERTENCIA! No exponga el producto a la radiación directa del sol porque, de lo contrario, podra resultar dañado.
Guarde los parches de reparacionlejos del alcance de los niños.
jCUIDADO! jRIESGO DE LESIONES!
Asegürese de que ninguna pieza está dañada. Las piezas dañadas peuvent inflir en la seguridad y el funcionaimiento.
jCUIDADO! jRIESGO DE LESIONES!
Preste atencion a que no bombea demasiado aire en el producto. De ser asi, el producto podra explotar.
Tenga en cuenta que este productosolepodar serutilrado porpersonascompetentes.
CUIDADO! RIESGO DE LESIONES! No utilise nunca este producto para nadar.
Mantenga la superficie flocada alejada de la humedad.
No utilise este producto en el agua.
CUIDADO! Mantenga el producto alejado del fuego. De lo contrario, podrian occasionarse danos en el producto.
CUIDADO! PELIGRO DE INTOXICACION Y DE DANOS
MATERIALIALES! No encienda nunca fuego cerca del producto y mantengalo alejado de cualquier fuente de calor.
Asegürese de que la superficie que va a servir de base sea plana y está libre de objetivos MPG.
afilados y / o puntiagudos. De lo contrario,
podrian occasionarse danos en el producto.
No lave el producto en la lavadora.
iCUIDADO! Tenga en cuenta que la cargamaxima del producto no pueda superar los270 kg.De lo contrario,puede producirsequlesiones y / o daños en el producto.
Utilice la valvula de aire únicamente con el adaptor de bomba adequado. De lo contrario, podrán producirse danos en la valvula de aire.
Manejo
Hinchar el producto
Nota: Antes de utiliser el producto por primera vez, compruebe cuidadosamente que no haya agujeros, zonas porosas o costuras permeables.
Recomendación: Hince el producto y déjelo estar un día. Permita que el producto nuevo se ventile durante un par de días al aire libre.
ATENCLON! Los productos hinchables son sensibles al calor y al frío. Por tanto, no utilise el producto cuando la temperatura ambiente está por debajo de los 15^ o por encima de los 40^ . De lo contrario, podrjan occasionarse danos en el producto.
Nota: El hinchado deben serlucko a cabopor personas adultas. Preste atencion a que nobombea demasiado aire en el producto.Noutilice un compresor bajo ningunconcepto.Detengael procesosiaumenta la resistencia durante elhinchado y las costuras se tensan.De no hacerlo,el material podria romperse. Utiliceunicamentebombas manualesyobombasdisenadasespeciallyparaproductoshinchablesdeplastico.
En primer lugar, disenrolle el producto y compruebe que noonga agujeros, desgarros uothersdamos (vease fig.A).
Nota: Necesitaráuna bomba con un adaptor cónico de un diametro de aprox. 17,5 mm para la valvula de rosca que se usa para inflar el producto (vease fig.B).
Gire la tapo del tapon 1 de la valvula de aire en el sentido contrario a las agujas del reloi, para abrir esta (vease fig. B I).
Hinche el producto.
IMPORTANTE! Tenga en cuenta que la temperatura del aire y las conditiones atmosféricas influyen en la presión del aire de productos hinchables. Cuando el tiempo es frío, el producto pierde presión, ya que el aire se contrae. En este caso, debenañadir aire cuando sea NEEDario. Cuando hace calor, el aire se dilata. En este caso, deben partir escapar aire cuando sea NEEDario para evaporar el sobrenlenado del producto.
Coloque una regla de minimum 10 cm de longitud bajo a la tira de medicacion. En cuando la longitud de la tira de medicacion es de 10 cm, se ha alcanzado la presion nominal (vease fig. D). La regla no está incluida en el ambito de suministro.
■ Termine el proceso, tan pronto como el colchón de aire está Completely hinchado. Si es NEEDario, deja pagar un poco de aire.
Gire la tapón del tapón de la valvula de aire en el sentido de las agujas del reloi, para cerrar esta.
Vaciado de la cama de aire
Gire el tapar de la valvula de aire en el sentido contrario de las agujas del reloj, para abrir esta (vease fig. B II).
Deje salute todo el aire.
Doble lentamente el producto (vease fig. A).
Nota: Cuid que el producto este totalmente seco antes de doclarlo.
Mantenimiento
Parchear la cama de aire
Nota: Los días menores peuvent repararlos usted mismo conships de los parches de reparacion adjuntos. En caso de días mayores,deferadirigirse a un establishimiento especializzato.
En primer lugar, deja salir todo el aire del producto (véase "Vaciado de la casa de aire").
Limpie la superficie danada con alcohol.
- Utilice un papel de lija bajo que el area dañada quede ligeramente rugosa.
Corte un trozo de la lámina de plástico del parche 3.
Nota: Preste atencion a que el parche cubra suficientemente los bordes del area dañada.
Coloque el parcbe sobre el area danada.
Ahora, presionefirmamente elpareche sobre estearea.En casonecasarico,coloque un objeto pesado sobre la superficie.
■ Espere 24 horas antes de volver a hinchar el producto.
- Conservación y limpieza
No utilise en ningún caso productos de limpieza abrasivos o corrosivos. De lo contrario,oulda danarse la superficie del producto.
Limpie la superficie flocada del producto con un cepillo.
Limpie las superficies de plástico utilizingo agua y / o una lejía de jabón suave.
No someta el producto a conditiones atmosféricas extremas, como temperatas extremas, viento y lluvia.
No exponga el producto a las heladas.
Cuide que el producto está Completely seco por dentro y por fuera cuando lo vaya a almacenar durante un长大o periodo de tiempo. De lo contrario, se podrián formar manchas de moho.
Doble el producto de tal forma que la superficie flocada quede hacer bajo.
Conserve el producto en un lugar oscuro y seco, fuera del alcance de los niños.
La temperatura ideal de almacenimiento se encuentra entre los 10 y 20^
Si el producto va a estar guardado durante un tiempo prolongado, asegúrese de que el tapón está cerrado.
No coloque nunca objeto afilado sobre el producto cuando lo almacene.
Nunca espolvoree polvos de talco sobre el producto.
- Eliminación
El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueda ser desechados en el centro de reciclaje local.
Para Obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vidautil, academia a la administración de su comunidad o ciudad.
Garantía
El producto ha sido fabricado@cuidadosamente siguiendo exigentesnormasde calidad yha sido probado antes de su entrega.En caso de defectodel producto,ustedienearethocoslegalesfrente al vendedor del本身就是.Nuestra garantia (abajo indicada) no suponeuna restricciónde dichosarethocos legales.
Este produit dispone de una garantía de 3 años desde la Fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la Fecha de compra. Porfavor, conserve adequamente el justificante de compra original. Este documento se requires como prueba de que se realizó la compra.
Si en el plazo de 3 años a partir de la Fecha de compra se produce un fallo de material o fabricación en este producto, reparamos el producto o lo sustituiremos Gratisamente por un producto nuevo (según这是我们 elección). La garantía quedará anulada si el producto resulta dañado o es utilizado o mantenido de forma inadecuada.
La garantía cubre defectos de materiales o de fabricación.Esta garantía no cubre aquellos componentes del producto sometidos a un desgaste normal y que, porarlo, poderan considerarse piezas de desgaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de componentes fragiles como, por exemple, los interruptores, baterías y piezas de cristal.
Tramitación de la garantía
Para garantizar una
Para realizarrialquier consulta,tenga a
mano el recibo y el numero de articulo
(por ej.IAN 123456_7890) como justificante de
compra.
Encontraré el número de articulo en una inscripción de la placad identificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.
Si el producto fallase o presentase某个 defecto, póngase primero en contacto con el département de asistencia indicado, ya sea por téléphone o correto electrónico.
Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (ticket de compra) eindicando sobre está y cuando ha occurcido el fallo a la direccion de asistencia que le indicamos.
Asistencia
ES Asistencia en Espana
Tel.:900984948
E-Mail:owim@lidl.es
