Super Avenger - Mirar Breitling - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Super Avenger Breitling

MANUAL DE USUARIO Super Avenger Breitling

Un cronómetro es un instrumento hora de alta precision que ha superado todos los tests impuestos por el COSC (Control Oficial Suizo de Cronó-metros), un organismo neutro e independiente que somete a prueba a cada mecanismo individualmente según las normas vigentes en la materia.

La prueba de certificacion segun la norma ISO 3159 a que son sometidos los cronometros de pulsera dotados de un oscilador con volante espiral consiste en observar cada mecanismo durante 15 dias y 15 noches, en 5 positions y a 3 grados de temperatura differentes (8^,23^,38^) . Para que un meca- nismo能把 acceder al tifofo de cronometro debe cumplir siete criterios muy estrictos, entre ellos no sobrepasar una referencia de marcha diaria entre -4y + 6 segundos.

n o debe confundirse le terme «cronómetro» con el de «cronógrafo», e ste ultimo es un relo complicado dotado en un mecanismo adicional que permite medir la duración de un determinado fenomeno. Un cronógrafo no implicá forzamente la obtencion del certificado de cronómetro, pero todos los cronógrafos Bre It Lin g ostentar an el codiciado titulo de cronómetro.

PUESTA EN MARCHA

OPERACION DE DAR CUERDA - PUESTA EN HORA

Importante: los relojes mecánicos con indicador de Fecha, día, mes o fases de la luna llavan integrado un Complejo mecanismo que se activa entre 20h00 y 03h00. Durante este periodo de tiempo, no deben en ningún caso asignarse el calendario ni desplazar hacer atras la agua de las horas.

1. Desatornillar la corona con sistemas de hermeticidad girán dola en el sentido contrario a las agujas. Dar cuerta al reloj girando la corona una 40 vezes en el sentido de rotación horaria.

1. t irar de la corona hasta su posicion 2 y girarla en el sentido de las agujas del reloj hasta posicionar el calendario en el día anterior a lacke de correccion.

1. t irar de la corona hasta su posicion 3. g irar las agujas hasta que saline una vez el calendario al和睦ar a media -noche. A continuacion, ajustar la hora y el微量元素.

1. Apretar la corona hasta su posicion 1. efectuando una ligera presion, girarla suavamente en el sentido de las agujas y seguidamente atornillarla hasta que se produzca una petite resistencia. JNo forzar!

INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL CRONÓGRAFO

I. MEDIDA DE UNTIEMPO CORTO UNICO

1. Acionar el pulsador A para activar el cronografo. La aguja 3 efectua la medida en segundos.

1. Interrumpir la medida presionandoNuevo el pulsador A. La medida se efectia en horas (contador 1), instantos (contador 2),segundos y 14 de segundo (aguja 3).

1. reposicionar en cero el cronografo actionando el pulsador B.

II. MEDIDA DE UN TIEMPO CORTO CON INTERRUPCION

1. Presionar el pulsador A paraponer en marcha el cro - nogo grafo. La aguja 3 efectua la medicacion en segundos.

1. Para interruprir la medicación, presionar nuevomente el pulsador A. Para reanudar la medicación, presionar el pulsador A. esta operation permitted the accumulation of various tiempos cortos.

1. Para volver a la posicón cero, presionar el pulsador B una vez reali zada la medicación final.

PARTICULARIDADES

ESCALA DE CONVERSION DE PESOS Y MEDIDAS EN USO EN AERONAUTICA

La escala grabada en el fondo de su reloj permite la conversion de las cinco unidades de pesos y medidas más implicadas en acronáutica. Junto con la regla de calculo, esta permite la preparación practica de un plan de vuelo.

x	g al. UK U	S g al. Litter	Lb.* Kg*
g al. UK	1.20 4.54	8.05 3.65
US g al.	1/1.20 1.3	78 6.70 3.04
Liter 1/4	54 1/3.78	1 1.77 0.80
Lb.* 1/8	05 1/6.70	1/1.77 1 1/2.20
Kg*1/3.65	1/3.04	1/0.80 2.20 1

Ejemplo: multiplicar el número de galones UK por 1.20 para Obtener el volumen equivalente en galones USA, o bien por 3,65 para Obtener la casa de este volumen en kilogramas.

Importanta: la conversion de medidas liquesas en peso (Lb.,Kg) se refiere al queroseno.

ESFERA A 1 / 100^a DE HORA

Su cronómetro B reI Ling va provisto de una escala de división de la hora en centésimas que facilita la lectura de los instantos en base decimal. Ejemplo: 0,6h = 36 min.

BISEL CON IINDICES MOVILES

c l bisel de su reloj va provisto de 4 indices这几个 utilized como referencia para memorizar una hora de salute o una hora limite. en los modelos desproviestos de cronografo,esticos sirven ademas como "crono-minutos",permietiendo la medicacion del tiempo transcurrido en horas.

Los indices moviles facilitan la rotacion del bisel garantizinguna optima manipulacion (principalmente con guantes) y protegen el cristal.

BRUJULA SOLAR

Su cronometro B re li ng puee igualmente utilise como brujula solar, lo que permitirá determinar la direccion n orte/Sur. Para las regiones que hagan uso de la hora de verano, sera necessario restar una hora cuando se orienta el reloj.

Utilizacion en el Hemisferio Norte

Orientar con precisionla aguja de las horas en direc tion del Sol. Observando la esfera del reloj, el punto situado a media distancia entre la hora local y medio dia indica el Sur,minternas que en el extremo oposto aparece indicado el n orte.

MANTENIMIENTO

Su cronometro Brelt Ing es un instrumento muy perfeccionado que, al func. ionar de manera permanente,Debe hacer ante a todo tipo de agresiones y situaciones limite.Dentro del restringido volumen de una caja de reloj, una multitud de componentes contribuyen a garantizar todas las funcio- nes.Su action mecanica genera un desgaste inevitable que solo可以选择 subsanado con un engrase pe riodico y la sustitución de las piezas usadas. Como todo instrumento de precision, su relojderabad se objected a un mantenimiento adecuado que le garantice un functionamento optimo a lo长大o del tiempo.Sec Recommenda realizar este servicecada dos años,mencias que la revisión de su reloj deben efectuarse cada cinco años.Su concentionario autorizzato Brelt Ing tarde el placer de ocuparse de su caso.

CONTROL DE LA ESTANQUEIDAD

el mecanismo de su cronometro está protegido mediante una caja compleja provista de juntas que garantan su hermeticidad. La'action de agentes externos tales como el sudor, el agua clorada o salada, los cosmeticos, perfumes o partículas de polvo van progrisamente deteriorando las juntas, por lo que estasdeferan ser regularmente cambidas. Si hace uso del reloj de for ma intensiva en un medio acuatico, se recomienda procedar a un service de mantenimiento una vez al ano. en uso normal, esta operation

podra efectuarse cada dos anos. Asimismo, se recomienda proceder cada año a un control de la estanquecd realizada por un concesionario autorizzato Brelt Lingg.

Los modelos Breit Ling presentan differsentes Grades de estanqueidad. el nivel de estanqueidad, expresado en metros, es un valor indicativo y no constituya por tanto una norma absoluta de inmersion. La corona y los pulsedados no dcobaran en nin gún caso actionere debajo del agua o cuando el reloj está主義。e I综合素质 indica las conditiones en que pueda utiliser e lo rojo de manera racional en funcie de su grado de estanqueidad:

ACTIVIDADES/GRADO DE ESTANQUEIDAD	3baros 50M10FT 5baros	50M165FT 10baros 10M1430FT 50baros 50M14.50FT1
Salpicaduras
Ducha, nataction, deportes náuticos de superficie
Esqui náutico, saltos de trampolín, «schnorkeling»
Submarinismo

RECOMENDACIONES UTILES

Las correas B r h In g,se fabrican pieles de la maxa calidad. Como todos los objetivos de piel continua (calzado, guardantes, etc.), su duracion varia en funcao de las condiones de uso el agua, los cosméticos y el sudor aceleran

el proceso de deterioracion. en ciertas activités que implican un contacto fecuente con el agua o la humedad es preferible hacer uso de un brazale t metalico o sintetico B reI Ling.

Las cajas y los brazaletes metálicos B reIt Ling se construyen a partir de las最优as aleaciones y garantizan robustez y Comfort en la muñeca. Se recomienda limparlos periodically con un cepillo y enjuaga rlos a continuación con agua dulce, principalmente cada vez que se sumerjan en agua salada o clorada. Para los relojes provistos de correa de piel, se tendrá cuidado de no humedecer el cuero.

DEBERÁ EVITARSE

Como todo objeto de valor, los cronómetros B reI Ling merecen un cuidado muy especial. Porarlo, es conveniente protegerlos contra los impactos y no exponerlos a laccion de productos quimicos, solven tes o gases peligrosos, asi como a los Campos magnéticos. Su cronómetro esta pensado para configurar de forma optima a temperatas comprehendidas entre 0^ y 50^ .

O SEU CRONÔMETRO BREITLING