BK 3177 - Calienta biberones SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Calientabiberones
Marca	SEVERIN
Modelo	BK 3177
Uso	Calentar biberones y tarritos para bebés
Tipo de recipiente compatible	Biberones de vidrio o plástico, tarritos de vidrio
Alimentación	Red, 220-240 V ~ 50/60 Hz
Ajustes de temperatura	3 posiciones (1: 35-45 °C, 2: 45-75 °C, 3: 75-85 °C)
Funciones	Calentamiento, mantenimiento de calor, apagado (posición ●)
Indicador luminoso	Sí, encendido durante el calentamiento
Elevador de biberón	Desmontable, para colocar biberón o tarrito
Capacidad máxima de agua	Hasta la marca de llenado máximo en el recipiente
Descalcificación recomendada	Cada 4 a 6 semanas con vinagre concentrado
Limpieza	Paño húmedo, no sumergir
Seguridad	No dejar sin supervisión, mantener fuera del alcance de los niños, revisar regularmente el cable
Garantía	2 años contra defectos de material y fabricación
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones
País de origen	Alemania (marca alemana)
Color	Blanco (típico)
Dimensiones (aprox.)	20 x 15 x 20 cm (estimación)
Peso (aprox.)	0,5 kg (estimación)

Preguntas frecuentes - BK 3177 SEVERIN

¿Cómo usar el calientabiberones Severin BK 3177?

Coloque el biberón o tarrito en el elevador de biberón, luego bájelo en el recipiente. Llene de agua hasta la marca. Enchufe, elija la temperatura (posición 3 para calentar, 1 o 2 para mantener caliente). El indicador luminoso se enciende. Después de calentar, verifique la temperatura en el dorso de la mano antes de dárselo al bebé.

¿Qué tipos de biberones puedo usar?

Puede usar biberones de vidrio o plástico. Para los biberones de plástico, los tiempos de calentamiento son ligeramente más largos (aproximadamente 1 a 2 minutos adicionales). Los tarritos de vidrio también son compatibles.

¿Cómo ajustar la temperatura del aparato?

El regulador de temperatura ofrece 3 posiciones: posición 1 (aproximadamente 35-45 °C), posición 2 (aproximadamente 45-75 °C) y posición 3 (aproximadamente 75-85 °C). Use la posición 3 para calentar rápidamente, luego cambie a la posición 1 o 2 para mantener caliente.

¿Cómo limpiar el calientabiberones?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Vacíe el agua. Limpie el exterior con un paño húmedo. Nunca sumerja el aparato en agua. El elevador de biberón se puede retirar y limpiar por separado.

¿Cómo descalcificar el aparato?

Vierta una mezcla de 150 ml de agua y 2 cucharadas de vinagre concentrado en el recipiente. Enchufe, ajuste a la posición 3, deje calentar 10 minutos, luego desenchufe y deje actuar 20 minutos. Vacíe y enjuague con agua clara. Repita cada 4 a 6 semanas.

¿El aparato se apaga automáticamente?

No, el calientabiberones no tiene apagado automático. Debe ajustarlo a la posición ● (apagado) y desenchufarlo después de usar. No lo deje nunca sin supervisión.

¿Cuál es la capacidad máxima de agua?

El recipiente calentador tiene una marca de llenado máximo en el interior. Llene hasta esa marca. La capacidad exacta no está especificada, pero es suficiente para un biberón estándar.

¿Se puede usar el aparato para calentar otros líquidos?

El aparato está diseñado únicamente para calentar biberones y tarritos para bebés. No lo use para otros fines. Las comidas para bebés deben calentarse justo antes de la comida.

¿Qué hacer en caso de avería o mal funcionamiento?

Si el aparato ya no funciona, verifique primero la alimentación y el estado del cable. En caso de defecto, contacte a un centro de servicio postventa autorizado (lista proporcionada en el manual). No intente repararlo usted mismo.

¿El aparato tiene garantía?

Sí, la garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra, contra defectos de material y fabricación. No cubre el desgaste normal, las piezas rompibles (vidrio, bombillas) ni los daños por mal uso. Conserve su ticket de compra.

MANUAL DE USUARIO BK 3177 SEVERIN

E Calentador de biberones

Estimado CLIENTE,

Antes de utiliser el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cadaquier consulta posterior. El aparato soloDebe ser uso por personas que se han familiarizzato con estas instrucciones.

Conexión a la red

El calentador de biberones solo se deben conectar a una toma de corriente con connexión a tierra instalada según las normas en vigor. Asegúrese de que la tension de la red coincide con la tension indicada en la placadecaracteristicas. Este producto cumple conlas directivas obligatorias queacompañan eletiquetado de la CEE.

Elementos componentes

1. Soporte extraible
2. Senal de nivel max., en el interior del recipientete del calentador
3. Recipiente del calentador
4. Luz indicadora
5. Mando selector de temperatura
6. Cable electrico
7. Placa de caracteristicas

Instrucciones importantes de seguridad

• Este aparato no debe serutilizzato por...,
  ninguna persona (incluidos niños) con
  reducidas facultades fisicas, sensoriales
  o mentales y tampoco por personas
  sin experiencia ni conocimiento, a
  menos que hayan recibido supervision o
  instrucciones sobre el uso del aparato por
  parte de una persona responsable de su
  seguidad.
• Los niños deben estar bajo supervisión para garantizar que no jugan con el aparato.

• Precaución: mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porque pourrait ser peligioso, existe el privilego de asfi xia.

• Antes de utiliser el aparato, se deben probar que tanto launidad principal como cualquier accesorio no está defectuosos. En caso de que el aparato caiga sobre una superficie dura, por exemple, no se debe usar de nuevo: incluso los desperfectos no visibles pueda tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.

• El cable electrico debe ría examinarse con regularidad para detectarrialquierdano. Si descubre que el cable está dañado, no debeutilizar el aparato.

No ponga el calentador de biberones en marcha sin vigilarlo.

• Aviso: El recipiente del calentador alcanza temperatas muy elevadas durante su funcionaimiento.

• El aparato soloDebe emplearse para calendar biberones o tarros de papilla. No ponga la comida directamente dentro del recipiente del calentador sin envase.

• La comida para niños solo debe ser recalentada justo antes de la comida, para dárselo al niño inmediamente. De este modo se reduce considerablemente la posibiliad de deserrollo de bacterias.

• No permitted that the carcosa o el cable de alimentación entren en contacto con llamas de fuego o cualquier superficie caliente, como las placas de cucina.

No permita que el cable electricoswithgue y no permita que entre en contacto con ninguna parte caliente del aparato.

Desenchufe siempre el calentador - después del uso, - si hay una avería y, - antes de limpiarlo.

• Cuando se desenchufa la clavija de la pared, nunca tirar del cable de alimentacion.

• Para Cumplir con las normas de seguridad y para estar riesgos, las reparaciones de los aparatos electricos deben ser efectuadas por技术和uales caleados, incluo al reemplazar el cable de alimentacion. Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros

servicios de asistencia postventa. Las direcciones se encontrar en el apendice de este manual.

• Este aparato ha sido disnado para el uso domestico u另一边 aplicacion similar, por exemple en

• o fi cinas y otros punto commerciales,

• zonas agricolas,
• hoteles, pensiones, etc.
  establishcimientos similares
  -casarsurales.

Antes de uso por primera vez

• Antes de usar el calentador de biberones por primera vez, se deben limpar méticulosamente como viene indicado en la sección Limpieza y Mantenimiento General.

Funcionamento

Al calentarrialquieralamento infantil,sedeferapestaratencionalainformacion delenvasefacilitada porelfabricante.

El tiempo Neededo para calentar el alimento dependerá de la cantidad a calentar, asi como de su temperatura inicial. La tablasuma proporciona una guía general sobre los tiempos necessarios para calentar alimentos:

		Temperatura inicial
		7 °C 20	°C
Cantidad	Control de temperatura	Minutos	Minutos
100 ml 3 y	9 7
200 ml 3	13	9
300 ml 3	15	11
125 g	3	10	9
200 g	3	12	10
250 g	3	15	11

7^ = Temperatura del frigorifico 20^ = Temperatura ambiental

Para 200ml y 300ml , los values indicados corresponden solo a biberones de cristal. Si se trata de biberones de plástico, el tiempo necessario deben incrementarse en 1 minuto para 200ml , o 2关键时刻 para 300ml .

Biberón

• Levante el soporte extraíble y coloque el biberón lleno dentro del soporte, cuando vuelva a introducirlo con cuidado en el recipienté.
• Llene el recipiente del calentador con agua hasta la seals de nivel.

Tarritos de vidrio con papilla

• Quite la tapa del tarro de vidrio que contiene la papilla.
• Levante el soporte extraíble y coloque el tarro bajo, cuando vuelva a introducirlo bajo del recipiente cuidadosamente. Llene el recipiente con el agua necesaria para alcancar el nivel de aproximadamente 1.5cm por debajo del borde del tarro de

vidrio. No obstar, nunca deben estar de sernal de nivel maximal.

• Situe el control de temperatura en la posicion 3.
  Enchufe el aparato en una toma de pared; el aparato comenzará a calentarse y la luz indica para alumbrará durante las functions de precalentamento y de mantenimiento de calor.
• Para asegurar una distribución regular de calor por los alimentos infantiles durante el procedimiento de precalentamento, se debe agitar o remove el biberón o el tarro de papilla regularmente.
• Compruebe la temperatura regularmente. No caliente excessivamente la comida para niños. Antes de.Ofrecer los alimentos al niño, hay que comprobar la temperatura cuidadosamente, p.ej. en el dorso de la mano.
• Cuando se haya alcanzado el nivel de temperatura seleccionado, utilise el soporte extraible para sacar el biberón o el tarro de cristal del recipiente.
• Para Maintener los alimentos calientes, situé el control de temperatura en la posición 1 o 2. Para evaporar el descrollo de bacterias o la perdida de vitaminas, los alimentos infantiles no se deben mantener calientes durante demasiado tiempo.
• Para apagar el aparato, deben situar el control de temperatura en la posicion y desenchufar el cable de la toma de pared.

La temperatura del agua en el recipiente del calentador

La?sigaune tabla incluye informacion sobre la temperatura del agua en el interior del recipiente del calentador. Recuerde que estas temperatas se refi eren solo al agua, no a los alimentos.

Ajuste del control de temperatura	Temperatura del agua en el interior del recipientel del calentador
1 aprox.	35-45 °C
2 aprox.	45-75 °C
3 aprox.	75-85 °C

Descalcificacion

Dependiendo de la calidad del agua en su zona, se podrián acumular depósitos de cal en la placá tírmica. Para garantizar el funcionacorrecto, recomendamos descalcíf car el aparato con regularidad (cada quatre oareth semanas).

• Coloque el soporte extraíble dentro del recipienté del calentador.

• Vierta una solución de aproximadamente 150ml de agua y 2 cucharadas@soperas de vinagre concentrado en el recipiente. Enchufe el cable eletrico en una toma de corriente y situé el control de temperatura en la posicion 3.

• Permita que el aparato se caliente durante aproximamente 10关键时刻. Desenchufe el cable electrico de la toma de la pared y permitita que la solución actue en el recipientente durante除外 20关键时刻.

• Tire la solución descalcíf cadora, llene el recipiente con agua limpia hasta un punto por debajo de la seals de nivel max., y después tire el agua de nuevo.

• No tire la sustancia descalcificadora en un fregadero esmaltado.

Limpieza y Mantenimiento General

Desenchufe siempre el calentador de biberones de la toma de pared y déjelo que se enfrie suf i cientemente antes de limpiarlo. Después vierta el agua.

• Para evaporar el riesgo de descargas electricas, no limpie el calentador de biberones con agua ni lo sumerja bajo del agua.

• No emcee Productos de limpieza abrasivos o muy fuertes ni cepillos duros

para la limpieza.

• El aparato se pueda limpar con un pañolimpio ligeramente humedecido. Elsoporte extraíble se pueda sacar para lalimpieza.
• Durante los periodos que no lo usa, el cable de alimentacion se pueda enrollar por debajo del aparato.

Eliminación

Los electrodomesticos viejos o defectuosos no se deben tirar en la basura de su hogar, sino que deben desecharse en los+puntos Públicos de reciclaje y recogida.

Garantía

Este producto está garantizo por un periodo de dos años, contado a partir de la Fecha de compra, contra在哪quier defecto en materiales o mano de obra.Esta garantía sólo es valida si el aparato ha sido utilisé siguiendo las instrucciones de uso, sempre que no haya sido modifiado, reparado o manipulado por在哪quier persona no autorizada o haya sidoestropeado como consecuencia de un uso inadequado del本身就是. Naturalmente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste normales, asi como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc.Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor ante la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa.

①

Scalda biberon

Gentile Cliente,

Oficinas centrales del service

Centros de service