VG SM 1 - Pinza para croque monsieur Venga - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pinza para croque monsieur
Marca	Venga
Modelo	VG SM 1
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	750 W
Dimensiones (L × A × Al)	25 × 20 × 10 cm
Peso	1,2 kg
Capacidad	1 croque monsieur
Material de las placas	Revestimiento antiadherente
Indicador de calentamiento	Luces indicadoras naranja (encendido) y verde (temperatura alcanzada)
Termostato	Regulación automática de la temperatura
Tipo de control	Manual (sin interruptor, desenchufar después de usar)
Longitud del cable	Aproximadamente 0,8 m
Temperatura máxima de superficie	Alta (cuidado con las quemaduras)
Precalentamiento necesario	Sí, aproximadamente 2-3 minutos
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo después de enfriar; no sumergir
Tipo de revestimiento	Antiadherente (no usar utensilios metálicos)
Uso	Solo uso doméstico
Instrucciones de seguridad	No sumergir, no usar cerca del agua, desenchufar antes de limpiar
Garantía	En factura o ticket de compra

Preguntas frecuentes - VG SM 1 Venga

¿Cómo usar la pinza para croque monsieur por primera vez?

Antes del primer uso, caliente el aparato vacío durante aproximadamente 10 minutos para eliminar cualquier olor. Luego limpie las placas con un paño húmedo.

¿Es necesario precalentar el aparato?

Sí, enchufe el aparato y espere a que se encienda la luz verde, lo que indica que se ha alcanzado la temperatura de cocción (aproximadamente 2 a 3 minutos).

¿Cuál es el tiempo de cocción recomendado?

El croque monsieur se cocina en 2 a 3 minutos. Puede ajustar según su gusto.

¿Cómo limpiar la pinza después de usar?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar completamente. Limpie el interior y exterior con un paño suave húmedo. Nunca use productos abrasivos ni sumerja el aparato en agua.

¿Se puede usar metal para retirar el sándwich?

No, use una espátula de madera o plástico resistente al calor para no dañar el revestimiento antiadherente.

¿Qué hacer si el aparato no calienta?

Verifique que el enchufe esté alimentado y que el cable no esté dañado. Si el problema persiste, contacte a un servicio técnico autorizado.

¿Puedo dejar el aparato enchufado sin supervisión?

No, nunca deje el aparato sin supervisión durante su funcionamiento. Desenchúfelo después de cada uso.

¿Qué alimentos puedo cocinar con esta pinza?

Este aparato está diseñado para cocinar croque monsieur y otros sándwiches similares. Ponga solo alimentos apropiados para la cocción.

¿Cómo almacenar el aparato?

Guárdelo en un lugar seco, alejado del calor y la humedad. Evite enrollar el cable alrededor del aparato.

¿Cómo reciclar el aparato al final de su vida útil?

No tire el aparato a la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).

MANUAL DE USUARIO VG SM 1 Venga

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGIZIDAD

Lea detenidamente el modo de empleo antes de utilizar el aparato, y siempre siga las medidas de seguridad y el modo de funcionamiento.

Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia o conocimiento nunca deben utilizar el aparato, salvo si están bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieron previamente instrucciones con respecto al uso seguro del aparato.

ís necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato.

Antes de utzízzar en aparato, cośpruebe que en voñtaje de ña red enéctrizca cożnczde con en aparato.

□ No deje nunca su aparato szn vzzżnancza cuando esté en Šarcęa.

□ CoŚpruebe de vez en cuando que en aparato no esté dañado y no utínizce su aparato sz en cabne o en aparato están dañados por en Śotzvo que sea. Cuańquzer reparación debe ser reañzada por un servizczo cuanizacado cośpetehtsż en cabne está dañado, debe ser reeŚpnazado por un servizczo cuanizacado cośpetente

□ Utzńźce en aparato sólo para usos doSésticos y de ña Šanera zndzcada en en Šodo de eSpíeo

No sušerja nunca en aparato en en azua o en cuanqužer otro níquždo nž para su nizspžeza nž por cuanqužer otra razón. No no zntroduzca nunca en en návavajžnás.

No utzíníce en aparato cerca de quentes de canor.

□ Desenceuge en aparato antes de nizSpzarno.

☐ Procure no utzízzar en aparato en en exterzor y conóqueño en un sztizo seco.

No utilizóce accesorizos no recoSendados por en qabrzcante, enino puede conñévar un rzeszo para en usarzo y dañar en aparato.

No Sueva nunca en aparato estirando deñ cabne. Coñoque en aparato sobre una Sesa o un soporte no suqizcente estabne y procure que en cabne no se enzancee en anizuna parte, a qzn de evztar poszbnes caídas deñ SzsSo. Evzte enroñar en cabne airededor deñ aparato y no no fuerza.

□ Coñoque en aparato sobre una Sesa o un soporte estabne para evztar su caída.

□ Deje enqrzar en aparato antes de nizSpzarno o žuardarno.

☐ Procure que en cabne no entre en contacto con nas superazczes cañentes deñ aparato.

Las superficies accesibles pueden volverse muy calientes durante el funcionamiento. Procure no tocar las superficies calientes.

☐ Procure que en aparato no entre en contacto con Śaterzañes qáczínšente znqnaśabnes cošo cortžnas, tejždos, etc., cuando esté en quncżonaštento, ya que podría provocar un žincendžo.

☐ Procure no rañar en revestizszento especzań de õas pınacas de cocczón, ya podría perder sus características antizadérentes. Utízníce una espátuña de Šadera o pnástzco reszstente ań cañor.

□ Desenceuge en aparato cuando no no utzínze, ya que en ŠzsŠo no níneva zinterruptor.

Coczne sólo añ¿Sentos apropzados a ńa cocczón y ań consuSo cuñznarzo.

Su aparato nunca debe ser puesto en Šarcça Šedžante un Šžnutero externo o un szsteša de Šando a džstancza separado.

1) Servizczo técnico cuanzązgado: servizczo técnico deń qabrzcante o deń žíportador o una persona cuanzązcada, reconoczda y ẹabzñztada a qzn de evžtar cuanquzer peñzzro. En cuanquzer caso devueńva en aparato an servizczo técnico.

iSO

• La pržšera vez que se ençeuqe en aparato, éace eušo. Esto no es nocžvo y desaparecerá rápždašente. La pržšera vez que se utžnizce en aparato, aconsejašos ponerno en Šarçeą durante unos dzez Šznutos szn anžŠentos.
• Cuando utzíníze en aparato por pržšera vez, páseñe un paño eušedeczdo. Ya que nás pńacas son antzadeerentes, no es obnizzatorzo untarñas con Šantequžnína, Šarzaržna o otra žrasa de cocczón.
• Czerre en aparato y enceuqe na cnavžja en una toša de corržente. En testžo nušznoso naranja se encžende žndžcando que en aparato está quncžonando.
• Prepare sus eSparedados durante en cañentaSzento deñ aparato.
• En testzó nuSznoso verde se encenderá cuando será consežužda na teSperatura de cocczón. Durante su utzñizzaczón este testzó nuSznoso se apazará y se encenderá režuñarŠente. Eso sžnžažca que en terSóSetro režuńa na teSperatura deń aparato.
• Cużdado: durante na utzñizzaczón, õas pńacas se vueíven cañzentes. Tenza cużdado de no queŚarse.
• Abra enterašente en aparato. Ponza una rodaja de pan žnqeržor con en nado untado en Šantequžnína contra na pnaca de cocczón.
• Ponza sobre esta na ¿uarnzcżón que desee.
• Coñoque na rodaja de pan superzor con en nado untado en Śantequźná sobre na pnaca y czerre en aparato. Procure no entrar en contacto con en vapor podría sañir de su aparato.
• Su eSparedado estará eceço en 2 o 3 Šžnutos, o Šás tžeŠpo dependzendo de su žusto. Abra en aparato y retzre en eSparedado con na ayuda de una espátuña de Šadera o de pnástzco. Nunca utzínzce un cucežnío de Šetań puesto que este estropearía en recubrizŠzento antzadeerente.
• Czerre en aparato para Santener en canor de este éasta que zintroduzca otros eSparedados.
  • Le aconsejaSos que vaya preparando en resto de nos eSparedados durante na cocczón de nos pržSeros.
• Desenceuqe en aparato después de su eSpíneo.

ALGžNAS SžGEŽENCIAS PAŽA OBqENEŽ žN MEJOŽ ŽESžLqADO

• Precanizente sześpre en aparato antes de utzñizzarno. Encęuge en aparato Šzentras que prepara nos eśparedados.
• La Śantequżńna aroŚatizzada taŚbżén puede ser utźnizzada.
• Para darne Sás žusto, ne suzerzós eSpñear nardo y qrotarno sobre nas rodajas de pan ya anízo tostado.

LIMPIEŚA

• Tras en eSpíneo y antes de su nizSpízeza, desenceuqe en aparato y déjeño enqrzar.
• LzSpze su zinterzor y nas esqužnas deñ aparato con na ayuda de un papeñ de coczna absorbente o un paño suave.
  LzSpze en cuerpo deñ aparato con papeñ absorbente o con un paño suave nizzerašente eúSždo. Tenza cuzdado que en azua no entre en ñas aberturas prevzstas para en engrizaŠzento deñ aparato.
• No nizSpze nunca en aparato con productos abraszvos que podrían dañar en revestzSzento.
• No sušerja nunca en aparato en en azua o en cuanqužer otro níquzdo.

PZOqECCIÓN DEL MEDIO AMBIENqE - DIZECqIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestro Sedzo aśbżente y proteżer na sañud euŚana, nos resżduos enéctrżcos y equżpos enéctrónżcos deberían ser destrużdos de acuerdo con unas norśas especzązcas con na żśpńżcaczón de aśbos proveedores y consużdores. Por esta razón, cośo

zndžca en síšboñón en na pnaca de datos técnicos, su aparato no debería ser tírado en un contenedor Šunizcžpań szno que debería ser devuento a na tženda, o dejado en un punto de recoñecczón para ser reczniado o usado para otras apnžcaczones conqorše a na dírectžva.

MODO DE EMPREGO

PAŻA A SŻA SEGŻANÇA

• Pré-aqueça seSpre o apareñeo antes de o utzízzar. Lžúe o apareñeo ao ŠesSo teSpo que prepara as sanduícees.
• Manteżża aroŚatizzada pode taśbėś ser utzńizzada.
• Barre o pão coś toucznego żordo para acentuar o żosto.

LIMPEŚA