Easytip S4 - Remoto Ruwido - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Easytip S4 Ruwido

MANUAL DE USUARIO Easytip S4 Ruwido

La nuevo generación demandos a distancia universales.

Le felicitamos cordialmente por la compra del mando S4, un mando universal a distancia por rayos infrarrojos para su aparato de television, su receptor de transmisiones via satelite y su video-recorder.

Con la compra del mando S4 ha adquirido Vd. un produit muy valioso.

Todas las informaciones sobre este producto se publican sin tener en cuenta si existe o no una eventual proteccion de patente. Los nombres de los productos se utilizen sin garantizar si se puedaemployer o no libremente.

En la preparación de los-textos y gráficos hemos procedido con el mayor cuidado.

Sin embargo, no se pueda excluir totalmente la posibiliad de que se haya introducido algoan error. El fabricante no pueda asumir responsabilidad juridica ni ningun otherwise.
responsabilitad por la existencia de datos equivocados o por sus eventuales consecuencias.

El fabricante agradecerá el envio de propuestos de mejor por parte de los clients, asi como la indicación de eventuales erreros advertidos.

© 2001 by ruwido

Reservados todos los derechos, incluidos los de la reproduccion fotomecancia y el almacenamento electronomico.

Impreso en EU.

Descripción de las teclas

a Diodo luminoso (LED)
b Power /Standby: Conexión y desconexión de los aparatos
c Info: Invocación de la función de información, indices, pág. 100
d Menu: Invocación de la función menu en TV y SAT
e En TV: Utilacion de las funcciones de videotexto,dependiendo del modelo de aparato TV de que se trate en cada caso En SAT: Radio: Utilacion de la radio TV/SAT: Conmutacion TV/SAT + / : Cambio al programa nterior/posterior Conexion de silenciamiento: Conexion/ desconexion del sonido del V: Conmutacion a la entrada AV (por jempo,VCR,SAT) UX
Conmutador de diversos aparatos: com- tacion entre TV, SAT, VCR; -gulacion del volumen de sonido del televisor.
OK /Norma:
En TV: Reposicion del teovisor a susAJustes iniciales y tecla de confirmacion paralas options del menu del aparato detelevision
En SAT: Tecla de confirmacion para las
opciones del menu del receptor de
transmissiones via satete
En VCR: Grabacion
(hay que pulsar 2 vezes)
En TV: Utilación de las unidades de teletexto,dependiendo del modelo de aparato TV de que se trate en cada caso En VCR:Parada,reproduccion, bobinado hacerclusions,bobinado hac delante,pausa
eclas Theméricas:0,-9
Shift: Tecla de preseclusion para el ajuste de claridad, color, contraste, tonos agudos, tonos graves y balance
p -/—: una o dos cifras, 10, 1-

Colocacion y cambio de las pilas

Su mando a distancia S4 necesita 2 micropilas alcalinas de 1,5 V (IEC LR 03, AAA).

Coloque las pilas en el receptaculo previsto a este efecto, teniendo en cuenta las indicaciones de polaridad. Una vez colocadas las pilas, el mando S4 está ya ajustado para el control a distancia del televisor.

En el caso de que al pulsar las teclas no se illumine como de costumbre el diodo luminoso o de que el aparato a controlar no reccione ya a la seals del mando (estando a la misma distancia en que lo hacía normalmente), sera indication de que se han de cambiar las pilas.

El aparato S4iene incorpora da una memoria de emergencia que impide que se borre su memoria normal durante el cambio de pilas.

Deseche las pilas usadas según prescriben las normas de protección del medio ambiente

Ajuste del mando a distancia easytip S4

Ajuste mediante la introduccion de un numero

1. Conecte el aparato que quiere controlar con el mando a distancia easytip S4.
2. En la lista decottigos (segundo cuaderno) elija el aparato (y la marca del mismo) para el que deseaaajustar el mando easytip S4.
3. Utilizando las teclas de conmutacion de aparato seleccione el tipo de aparato que desea ajustar y mantenga la tecla pulsada (aproximadamente durante 5 segundos) hasta que el diodo luminoso parpadee 2 vezes.

Observación: El nivel AUX se pueda programar a voluntad (segundo teovisor, segudo receptor via satélite segudo videorecorder)

Paraarlo,tras el doble parpadeo del diodo luminoso,pulse las teclas de commutacion de aparato TV o SAT,dependiendo del aparato que desee tener programado en el nivel AUX.

1. Empleando las teclas numéricas de su mando a distancia easytip S4, introduzca el primer número de número de tres cifras que aparezca en la lista de@códigos.

Atencion: Es necessario que la prima cifra del numero de codigode tres cifras se introduzca en un plazo maximumo de 5 segundos contactos a partir de los dos parpadeos del diodo luminoso.

Si no lo haciera asi, el diodo luminoso realizara un parpadeo unico y mas largo y Vd. tenera que repetir el proceso desde el punto 3.

1. Una vez introducido el número de número de tres cifras, el diodo luminoso parpadeará de nuevo dos veces.

Atencion: Si el diodo luminoso realizara un solo y mas largo parpadeo tras la introduccion del numero, a pesar de que Vd. introdujo la prima cifra antes de que transcurrieran 5 seguidos, significa que el numero no es valido.

En tal caso, repita el proceso de programacion del numero a partir del punto 3.

1. Oriente el mando a distancia easytip S4 hacía el aparato que desea controlar e intente manejarlo con el easytip S4.

2. Si el aparato que desea controlar con el mando easytip S4 no recciona al numero de número ajustado o realiza functions equivocadas, utilise entonces el numero de númerosignificantue que aparezca en la lista y estede asignado a lamarca de su aparato.

Los@codigos mas usuales aparecen en los primeros lugarares de la lista de codigos.

1. Si los nombres deIELDo de la lista no conducieran (en contra de lo esperado) al exitodeado, utilise la function de busqueda automatica de codigo.

Anoteaquisusnumbersdecodigo de3cifras.

TV
SAT
VCR
AUX

Observación: Introduciendo el número de número 000 pueda devolver al mando easytip S4 sus ajustes iniciales. Entonces podrávoltaraprogramar eleasytip S4.

Ajuste con la funciona de búsqueada

En el caso de que su mando a distancia easytip S4 no funciona con ninguno de los nombres de número asignados a su aparato en la lista o de que solo-Reccione parcialmente a uno de los nombres de número ya introducidos, le rogamos que utilise la direccion de busingada de número.

1. Conecte el aparato que quiere controlar con el mando a distancia easytip S4.
2. Utilizando las teclas de conmutacion de aparato, seleccione el tipo de aparato que desea ajustar y mantenga la tecla apretada (durante 5segundosapproximamente) hasta que el diodo luminoso parpadee 2 vesces.

Observación: En el nivel AUX no se pueda realizar la función de búsqueada automática

1. Por medio de las teclas numéricas, introduzca el número 001 (funcion de búsqueada de número).

El diodo luminoso parpadeara 2 vezes.

4. Metodo manual:

... para TV y SAT, pulse la tecla Power /Standby,
para VCR pulse la tecla Stop,
y mantenga pulsada la tecla en cuestion con breves interruptions intermedias hasta que el aparato en cuestion reaccione.

Méto do automatico:

... para TV y SAT, pulse la tecla Power/Standby
... para VCR, pulse la tecla Stop y mantenga la tecla pulsada sin interrupción hasta que el aparato en cuestion reccione.
El Sistema cambiará el número automatístico cada 1,5segundos y enviará la postal correspondiente al aparato.

Cuando el mando a distancia easytip S4 hayaencionado el numero adecuado, el aparato se desconectará por si solo y Vd.oulda soltar ya la tecla que ha estado pulsando.

1. A continuación, pulse la tecla del conmutador de aparato correspondiente al tipo de aparato que está ajustando y no suele la tecla hasta que el diodo luminoso parpadee dos vezes. Este parpadeo le indica que el mando easytip S4 ha guardado en su memoria el número de número adequado.
2. Compruebe ahora el funciona de su mando a distancia.

Si el mando easytip S4 no recciona de forma optima al numero interactado, repita los puntos 1 hasta 5 hasta haber interactado un numero de numero que funciona perfectamente.

Atencion: Cuando se vuelve a起初 la functiOn de busqueda de codigo, la busqueda comienza en el numero de codigo que se utilizeo por ultima vez.

El Sistema indica que ha llegado al final de la lista decottigos por medio de un parpadeo triple. Después, la búsqueça de codigo comienza OA vez desde el principalio.

Para la función de búsqueada deCORDO es preciso tener un poco de paciencia, ya que es possible que elsystemaonga que probar un numero elevado decordos hasta haberencaridto el cdoigo adecuado para su aparato.

Cambio de la direccion de cusqueda:

En el caso de que durante la función de búsqueada (sobre todo si se tratate de búsqueada automática) se haya pasado por alto el número adecuado, existe la posibiliad decaejar la direccion de búsqueada del sistema (aunque como maximum para los 5 theygos contiguos) pulsando la tecla Vol -.

Atencion: jUna vez recorridos los 5 codigos en sentido inverso, el sistema vuela a cam-. biar automaticallyla direccion de busqueda! Si es necessario se possible volver a ajustar la direccion de busqueda original por medio de la tecla Vol ^+

Ajuste del color, contraste, tonos graves, tonos agudos en el televisor

1. Pulse la tecla de conmutacion de aparato correspondiente a TV.
2. Pulse brevamente la tecla SHIFT.
3. En un plazo de 5segundos como maximo, pulse la tecla deseada:

Tecla numérica 1 = claridad
Tecla numérica 2 = color
Tecla numérica 3 = contraste
Tecla numérica 4 = tonos agudos
Tecla numérica 5 = tonos graves
Tecla numérica 6 = balance

1. Puede regular cada una de estas functions del teovisor por medio de las teclas Vol - y Vol + .

2. Una vez que haya terminado deaabstar el aparato,debereesperarapproximadamente 5 seguidos hasta que las teclas hayan recuperado sus respectivas functions originales.

Lectura del número de número

Este modo es necessario para que (si ha sentido el número adecuado por medio de la funciona de búsqueada) pueda saber Vd. cuales es el número que ha de anotar para cada aparato en las instrucciones de uso del mando a distancia.

Si hubiese olvidado anotar el número tras su ajuste para el aparato correspondiente, también puede leer dicho número por medio de esta función.

1. Pulse el comutador de aparato deseado (TV, VCR, SAT, AUX) hasta que el diodo luminoso parpadee 2 vezes.
2. Utilizando las teclas numéricas, introduzca ahora el número de número 002 para partir al modo de lecture.

Atencion: Es necessario que introduzca la prima cira del numero de codigo de tres ciras bajo el 5 segundos seguides al doble parpadeo del diodo luminoso. Si no lo ha come asi, el diodo luminoso realizara un unico y mas largo parpadeo y Vd. Tearra que repetir el procedimiento a partir del punto 1.

1. Pulse desde la tecla numérica 1 y preste atencion a los parpadeos del diodo luminoso. (Por exemple, si el diodo luminoso parpadea dos veces, la prima cifra de su codigo es un 2)

A continuación pulse la tecla numérica 2 y preste atencion a las senales de parpadeo del diodo luminoso.

(Por exemple, si el diodo luminoso no parpadea, la segunda cifra de su numero es un 0)

Pulse ahora la tecla numérica 3 y preste atencion a las senales de parpadeo del diodo luminoso.

(Por exemple, si el diodo luminoso parpadea siete vezes, la tercera cifra de su número es un 7)

Por lo tanto, su número es el 207.

1. Si comete un error durante la programaciónoulda repetir el procedimiento tantas vezes como desee.

Atencion: El proceso de lecture del numero se interruppe en el caso de que pulse Vd. una tecla que no sea las teclas 1, 2 o 3, asi como si transcurren 5 segundos sin que haya pulsado Vd. ninguna de estas tres teclas.

Observación: Si el diado luminoso no parpadea cuando se pulsa una tecla, el número decottido es el 0.

ruwido-austria

Kostendorfer Straße 8

A-5202 Neumarkt am Wallersee