GSD3300KBB - Lavavajillas GE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO GSD3300KBB GE

INFORMATION IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR — GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio, explosión, descargas electricas, y paraatar daños en su propidad, lesiones personales o la muerte.

ADVERTENCIA

SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA

Bajo ciertas conditiones, se podra produir gas de hidrrogeno en un calentador de agua que no fue used por dos semanas o mas. EL GAS DE HIDRIGENO ES UN EXPLOSIVO.

Si el agua caliente no se uso durante dos semanas o mas, evite la posibidad de dano or lesion abriendo todos los grisos de agua caliente y permitiend que el agua corra durante varios minutos. Haga este ante de using qualquier artefacto eletrico que este conectado al systeme de agua caliente. Este procedimiento simple permittirá el escape de qualquier gas de hidrogeno accumulado. Debido a que el gas es inflamable, no fume, no use una llama abierta ni use el electrodomestico durante este proceso.

ADVERTENCIA

INSTALLACION Y MANTENIMIENTO ADECUADOS

Esta lavadora se debar a instalar y ubicar de acuerdo con las Instrucciones de Instalacion ante de ser usada. Si no reciio una ficha de Instrucciones de Instalacion con su lavavajillas, podra acceder a una visitando nthro sitio web en GEAppliances.com.

• Conecte el lavavajillas/ electrodométrico a un sistema de cableado de metal permanente con connexion a Tierra o se debe tender un conductor para la connexion a Tierra del equipo con los conductores del circuito y connectado al terminal de Tierra del equipo o al conductor de suministro del electrodométrico.
• Una connexion inapropiada del conductor de connexion a tierra del equipo pueda provocar riesgos de descargas electricas. Consulte a un electricista calificado o personal del serviceo的专业 si tiene dudas de que el electrodomestico se enquirytre conectado a tierra apropiadamente.
• Deshágase de forma correcta de electrodométricos y materiales de envío o embalajes descargados.

■ No intente reparar o reemplazarulatinga parte de la cucina, a menos que se lo recomienda especificamente en este manual. Cualquier other reparacion deben ser realizada por un technician calificado.
- Use solo el kit de cables WX09X70910 o cablesuros para la connexion electrica. Si no se siguen estas instrucciones, se pueda producir risagos de incendio y lesiones personales.
A fin de minimizar la posibididad de descargas electricas, desconnecte este electrodomestico del suministro de corrente antes de intentarequalquiermantimiento.

NOTA: Apagar el lavavajillas no desconecta el electrodomestico del suministro de corrente. Le recomendamos que el serviceo techniciano de su electrodomestico sea realizado por un techniciano calificado.

ADVERTENCIA

Al usable su lavavajillas, siga las precauciones bálicas, incluyendo lo siguientes:

• Use este electrodométrico solo para su propóstito original, como se describe en el Manual del Propietario.
  Use solo detergentes o agentes humectantes recomendados para use con un lavavajillas y mantenga los mismos fuera del alcance de los niños. El uso de un detergente que no está disenado especificamente para lavavajillas hara que esteultimate se llene de agua con jabon.
  Ubique articulos puntiagudos de modo que no haya posibilidades de daños sobre el sellador de la puertal.
  Cargue los cuchillos puntiagudos con los mangos hacía arriba, a fin de reducir el riesgo de lesiones por cortes.
  ■ No lave productos de plástico, a menos que contenga unamarca de seguidad en lavavajillas o su equivalente. Cuando se trate de productos de plastico que no esten marcados de estaforma, consulte las recomendaciones del fabricante.

• No toque el elemento de calefaction durante o inmediamente antes del uso.
  No use su lavavajillas a menos que todos los paneles de cercamiento estén correctamente en sus lugares.
  No manipule indebidamente los 控les.
  No abuse, no se siente, no se sostenga ni separe sobre la puerta o la bandeja del plato del lavavajillas.
  A fin de reducir el riesgo de incendios, no permita que los niños jueguen con, sobre o dentro de este electrodométrico en cualquier momento.
  No guarde ni use materiales combustibles, incluyendo gasolina u除外 liquidos o vapiros inflamables circa de este o de除外 electrodomesticos.
  Las piezas pequeñas, tales como los sutetadores de estantes y los pivotes de retencion de filtros, poder genar riesgos de asfixia en niños(PCueños si son retardados del lavavajillas. Mantenga los mismos fuera del alcance de los niños(PCueños.

INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR — GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

GEAppliances.com

ADVERTENCIA

RIESGO DE QUE UN NINO QUEDE ATRAPADO

FORMA ADECUADA DE DESCARTAR EL LAVAVAJILLAS

Los lavavajillas tirados o abandonados son peligosos...incluo alsoe se conserven por "solo unsometimes. Si se desharde de su lavavajilla, siga las seguides instrucciona a fin de evitar accidentes.

■ No permita que los niños juguen con, en, o dentro de este o cualquier electrodométrico que haya descartado.
■ No se deshaga de un lavavajillas sin primero retirar la puerta del compartmentimiento de lavado o quitar el pestillo, retirando los dos tornillos de la trabajo del pestillo de la puerta (como se muestra).

PRECAUCION

A fin de evacitar lesiones menos y daños sobre la propidad

• Durante o après del ciclo de lavado, es possible que los contentsos estén calientes al tact. Tenga cuidado antes deajarlos mismos.

• Se deben estar especialmente atento si el electrodométrico es uso por niños o se encontraría en los mismos. No permita que los niños juguen alrededor del lavavajillas cerrar la puerta, cerrar la bandeja superior, o cuando verticalmente ajustando la rejilla superior debido a la posibidad de que sus dedos微量元素 sean presionados.

• Productos que no sean utensildos: no lave articulos tales como filtros electronicos de limpieza con aire, filtros deorno y brochas de pintura en su lavavajillas. Se podran producir daños, descoloración o manchas sobre el lavavajillas.
  Cargue articulos de plástico livianos, de modo que no sean desplazados ni caigan al fondo del lavavajillas - es possible queenetren encontacto conel calentador y sean dañados.

PRECAUCION

REQUISITOS ELECTRICOS

• Este electrodométrico deben ser provisto con 120V, 60 Hz, y estar connectado a un circuito individualmente connectado a tierra, protegado por un disyuntor o fusible de retardo de 15 o 20 amp.
  Si el suministro de corriente provisto no cumple con las asignaciones anteriores, se recomienda que un electricista matriculado instale un tomacorriente aprobado.

• Su circuito del lavavajillas no deben ser uso para ningún(other electrodométrico cuando el lavavajillas está funciona, ya que este requires toda la capacité del circuito.

AVISO

Si el lavavajillas está connectado a un tomacorriente de pared, asegúrese de que el interruptor está encendido antes del uso.
Si decide apagar el interruptor entre ciclos de lavado, espere entre 5 y 10 segundos bajo de encender el interruptor antes de presionar Start (Iniciar) para permitir que el control se inicia.

• Use solo polvo, Cascade® All-in-1 ActionPacs™, detergents liquidos o agentes de enjuague recomendados para uso con un lavavajillas y mantenga los mismos fuera del alcance de los niños. El Detergente para Lavavajillas Automáticos Cascade® All-in-1 ActionPacs™, y los agentes de enjuagues Cascade® Rinse Aid™ fueronaprobados para su uso en todos los lavavajillas de GE Appliances.

LEA Y SIGA ESTA INFORMACION DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Control Settings

Cycles