SC 2 - Aparato para fondue, raclette y wok TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato multifunción (fondue, raclette, wok)
Marca	TEAM
Modelo	SC 2
Alimentación eléctrica	230 V, 50 Hz
Potencia nominal	1500 W
Capacidad del wok	3 L
Capacidad del caquelón para fondue	1,5 L
Capacidad de la placa para raclette	Para 8 personas
Dimensiones (L x P x A)	40 x 30 x 20 cm
Peso	3 kg
Material del revestimiento	Acero inoxidable y antiadherente
Ajuste de temperatura	Termostato variable (posiciones ● y ajustes intermedios)
Funciones principales	Cocción lenta (guiso), fondue, raclette, wok
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo; las piezas desmontables (wok, caquelón, placa) se pueden lavar en el lavavajillas
Seguridad	Pies antideslizantes, asas frías, apagado automático en caso de sobrecalentamiento
Accesorios incluidos	Tenedores para fondue (6 piezas), palas para raclette (8 piezas), espátula, recipiente de cocción
Garantía	2 años
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibles en el fabricante o distribuidores autorizados (cable, termostato, elementos calefactores)

Preguntas frecuentes - SC 2 TEAM

¿Cómo usar el aparato por primera vez?

Antes del primer uso, retire todos los embalajes. Lave las piezas desmontables (wok, caquelón, placa) con agua jabonosa, enjuague y seque. Limpie el cuerpo principal con un paño húmedo. Coloque el aparato sobre una superficie estable y enchúfelo. Caliente en vacío durante 5 minutos para eliminar cualquier olor a nuevo, luego deje enfriar antes de usarlo.

¿Puedo usar el aparato sin supervisión?

No, no se recomienda dejar el aparato sin supervisión durante su funcionamiento. Aunque dispone de protecciones térmicas, manténgase siempre cerca en caso de problema.

¿Cómo limpiar el wok después de usar?

Deje que el wok se enfríe completamente. Retire los alimentos y grasas. Lávelo a mano con una esponja no abrasiva y detergente suave, o colóquelo en el lavavajillas. Seque cuidadosamente antes de guardar.

¿Qué recetas puedo preparar con este modelo?

El aparato permite preparar platos guisados (gulash, pot-au-feu), fondues (queso, borgoña), raclettes y salteados al wok. El manual proporciona recetas como gulash, cerdo asado o pollo al vino.

¿El revestimiento antiadherente es seguro?

Sí, el revestimiento cumple con las normas europeas de seguridad alimentaria. Evite los utensilios de metal para preservar el antiadherente. Use espátulas de madera o silicona.

¿Qué hacer si el aparato ya no calienta?

Primero verifique el enchufe y el cable de alimentación. Asegúrese de que el termostato esté en una posición distinta de 0. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa; no intente abrir el aparato usted mismo.

¿Puedo reemplazar el cable de alimentación yo mismo?

No, el reemplazo del cable debe ser realizado por un profesional calificado o por el fabricante. Use siempre un cable original para evitar riesgos eléctricos.

¿Cómo ajustar la temperatura para una cocción lenta?

Gire el termostato a la posición ● (cocción lenta) indicada en el manual. Para otros modos (fondue, raclette), ajuste el termostato según el resultado deseado: posición cálida para mantener, posición más alta para dorar.

¿El aparato es compatible con todos los tipos de cocción?

Sí, funciona mediante resistencia eléctrica integrada. No está diseñado para usarse sobre una llama o placa de inducción. Enchúfelo solo en una toma de corriente de 230 V.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto (cable, resistencia, termostato) están disponibles en el servicio de atención al cliente de TEAM o en distribuidores autorizados. También puede consultar el sitio notice-facile.com para las referencias.

MANUAL DE USUARIO SC 2 TEAM

750g de hachis de bœuf

250 gr de hachis de porc

2 cuilleres a café de sel

Lait

Poivre

Paprika

Cumin

Noix de muscade

1 petit pain

2 oeufs

2 oignons

2 tomatoes

1dl de crème aîgre

Recetas para 4 o 5 personas

Goulasch

Ingredients:

1kg de carne de vaca

2 cebollas

1diaente de ajo

6 tomatoes

2 cucharadas soperas de harina

1 cucharadita de sal

1 cucharadita de pimiento

1 cucharada sopera de páprika

2dl de nata agria

Corte lacame en+dados e ponga los en la olla eletrica.Anada las cebollas cortadas en rodagjas.Anada dos cucharadas soperas de harina.Mezcle todo para que la carne este cubierta por la harina y las cebollas.Anada los otherngredientes excepto la nata.Mezcle todo.Deje cocer a fuego lento durante 8 a 10 horas en posicion .Anada la nata media hora ante deservir.

Asado de cerdo

Ingredients:

750g-1kg de carne de cerdo

Sal

Pimienta

Tomillo

Margarina

Cebollas

Más o menos 300gr de juliana de verduras

ldl de nata espesa

1 cucharada sobre de maicena o harina

Lave la carne y dejela secar. Espolvoreela con sal, elamillo y la pimenta. Pele las cebollas y cortelas en quatre. Limpie la juliana de verduras. Derrita la margarina en una cazuela. Haga dorar la carne en la margarina. Anada las cebollas y la juliana de verduras y deje cocer durante 5制动. Saque el asado y las verduras de la cazuela ypongalos en la olla eletrica. Deje cocer durante 8 horas en posicion . Anada la nata, mezcle la maicena con un poco de agua y trabe la salsa con esta mezcla. Saque la carne de la salsa y mantengala caliente. Tamice la salsa y sirva. Con este Plato se pueda servir coliflor con salsa holandesa y batatas.

Cerdo al curry

Ingredients

1kg de cerdo (pescuezo)

1 cebolla

Sal

Pimienta

Juliana de verduras

40g de margarina

3 cucharadas soperas de nata

1/4l de caldo de carne

Corteza de un medio limón

2 cucharadas soperas de zumo de pina

1 cucharada de café de zumo de limón
1. pizca de azucar
1 cucharada sopera de curry
2 cucharadas soperas de maicena o harina

Lave la carne y déjela secar. Espolvoreela con sal, la pimenta y el curry. Derrita la margarina en una sarten y deje dorar la carne en la margarina. Añada las cebollas cortadas en rodajas. Limpie la juliana de verduras ypongala en la olla electrica. Añada las cebollas y la carne dorada. Deje cocer durante 8 horas en posicón ●. Saque la carne del recipiente. Vuelva a echar el jugo de la carne en el recipiente. Añada la corteza del limón, el zumo de piña, el zumo de limón, el azúcar y el curry con la maicena y 3 cuccharadas soperas de nata y mezcle hastaocular. Sirva la carne y la piña con arroz yañada cuando salsa眼看.

1 vaso de vino de Borgoña

1 fuente de 250g de championones de Paris

Cebolleta

Limpie la carne y deje la secar. Espolvorela con sal, párika y ajo ypongala en la olla electrica. Anada la panceta cortada en tiritas. Cierre la tapadera y deje cocer durante 6 a 8 horas en posicio. Anada los championones y el vino una hora antes del fin de la cocción. Anada la maicena para espasar la mezcla y decorar con cebolleta antes de servir. Aconsejamos de servir con tallarines o batatas.

Ternera Stroganov

Ingredients

50 g de margarina

300 g decebollas

250 g de championones de Paris

1 pzca de sal

1 cucharadita de azucar

1 cucharada?soperade mostaza

Pimienta negra

750 g de solomillo de ternera

I de nata agria

Derrita la margarina en una sartén. Añada las cebollas cortadas en rodajas y los championones cortados en tiritas finas. Deje cocerunos 5 minutos. Mezcle la sal, el azúcar, la mostaza y la pimienta yañada la mezcla en la sartén. Corte el solomillo de ternera en láminas de 1cm de espesor y 5 cm de largo. Ponga la carne y las verduras en la olla electrica y deben cocer durante 6 a 8 horas en posición ●. Añada la nata antes de servir.

Col rellena

Ingredients

1 col blanca

750g de carne de vaca picada

250 g de carne de cerdo picada

2 cucharaditas de sal

Leche

Pimenta

Paprika

Comino

Nuez moscada

1little pan

2 huevos

2 cebollas

2tomates

1dI de nata agria

1 cucharada sobre de maicena o harina

Hierva la col en agua salada uno 15 horas. Haga ablandar el pan en un poco de leche, bajo mezclelo con los olros ingredientes y la carne picada. Separe las hojas de la col. Forme albóndigas de carne y envuelvalas con hojas de col. Pongas las coles rellenas en la olla electrica. Pele las cebollas y córtelas en dos. Haga lo mismo con los tomates. Ponga la mezcla en la olla de cocer a fuego lento. (Si quiere mucha salsa, anada 1 o 2 tazones de jugo de cocción de la col bajo antes de servir). Después de 8 a 10 horas de cocción en posición ●, saque las coles rellenas del recipiente. Mezcle la nata y la maicena y sirva.

Asado de ternera

Ingredients

1kg-1,5kg de carne de ternera

Tomillo

Salvia

Sal

Pimenta

Juliana de verduras

1 cebolla

Nata espesa

1 cucharada sobre de salsa

Lave la carne y déjela secar. Espolvoreela con sal, pimenta y salvia. Limpie la juliana de verduras. Pele y corte las cebollas en rodajas. Ponga la mezcla en la olla electrica. Ponga la carne sobre las verduras. Deje cocer durante 8 horas en posicion . Saque antes la carne y mantengala caliente. Añada la nata en la salsa del recipiente de la olla de cocer a fuego lento,añada la maicena para trabajo la salsa. Tamice la salsa antes de servir.

Pollo al vino

Ingredients

1 pollo

Sal

Pimienta

1 cebolla gorda

250g de championes de Paris

40g de margarina

14I de caldo de pollo

Zumo de 1 / 2 limón

1 dl de Armagnac

40g de harina

14I denata

Lave el pollo con agua fria. Séquelo, Cortelo en 8 pedazos. Anada sal y pimenta. Pele la cebolla y cortela en rodajas. Lave los championones y cortelos en dos. Derrita la margarina en una sarten. Haga dorar cada lado de la carne durante 5 minuto en la sarten. Anada las cebollas y espere que ablenden un poco. Luego anada los championones. Dejelos cocer, a continuaonanaedal caldo caliente. Pongo la mezcla en la olla electrica y deje cocer 6 a 8 horas en posicion . Sazone con el zumo de limon y el Armagnac. Incorporpe la harina con la nata y trabre la salsa con esta mezcla. Sirva con patatas y lechuga rizada.

Fricase de pescado

Ingredients

600 g de filete de pescado (a escoger)

40g de mantequilla

2 à 3 cucharadas soperas de harina

1 cebolla

Agua

Sal

Jengibre rallado

1 cucharada sopera de puré de tomate

1/2 palilo de canela

Sumo de un limón

1 cucharada sopera de azucar

½ dl de vino bianco

Lave el pescado y córtelo en pedazos. Añada el zumo de limón y la sal. Derita la mantequilla en una cazuela. Haga dorar la cebolla cortada en rodajas en la mantequilla. Añada la harina y mezcle la mezcla hasta Obtener una salsa homogénea. Añada la sal, el jengibre, una cucharada sobre de puré de tomate, un palito de canela, el sumo de limón, el vino y una cucharada sobre de azúcar. Vierta la salsa en el recipientte en la olla de cocer a fuego lento. Añada los pedazos de pescado. Deje cocer la mezcla durante una hora y media en posición ●. Sirva con patatas y lechuga rizada.

Rodaballo a la lilloise

Ingredients

1 cebolla

50g de pancetata

4 filetes de rodaballo de mas o menos 250g

Sal

Pimienta blanca

1/ de vino bianco

50g de pure de tomate

30g de harina

1dl de nata

1dl de leche

Perejil

1 ramillete de estragón fresco o 12 cucharadita de estragón seco

Pele la cebolla y corte la en rodajas. Lave el estragón fresco con agua, séquelo con papel absorbente y cortelo en feweños pedazos. Se utilize estragón seco, desmiguelo ligeramente entre sus dedos. Ponga la cebolla, la panceta cortada en rodajas y el estragón en el recipientede olla de cocer a fuego lento. Seque los filetes de rodaballo, anada sal y pimienta. Colquelos en el recipientede olla de cocer a fuego lento. Anada el vino blanco y deaje cocer la mezcla durante 3 horas en posición . Coloque el pescado en un Plato previamente calentado. Añada el puré de tomate al jugo del pescado. A continually anada la harina, la nata y la leche. Sazone con sal y pimienta. Vierta la salsa sobre el pescado y adornelo con perejil.

RECEITAS

1kg de carne de vaca

2 cebolas

1 dente de alho

6 tomatoes

750g - 1kg de carne de carne de porco

Sal

Pimenta

Tomilho

Margarina

Cebolas

Cerca de 300gr de legumes juliana

750g - 1kg de carne de vaca

Sal

Pimenta

Paprika

Alho em po

50 g de tiras de toucinho

I copo de Bourgogne

1 de 250g cogumelos

Cebolinho

750g de carne de vaca picada

250 gr de carne de porco picada

14I de caldo de aves

Sumo de 12 limao

1 dl d'Armagnac

40g de farinha

14I de creme