Cinema Ultra AEH 400ATM - Vocero MAGNAT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Cinema Ultra AEH 400ATM MAGNAT en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Cinema Ultra AEH 400ATM MAGNAT
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Vocero en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Cinema Ultra AEH 400ATM - MAGNAT y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Cinema Ultra AEH 400ATM de la marca MAGNAT.
MANUAL DE USUARIO Cinema Ultra AEH 400ATM MAGNAT
Muy estimado cliente de MAGNAT:
En primer lugar, quisiéramos agradecerle por haber optado por un producto de MAGNAT. Por这是我们 parte desamos felicitarle muy cordialmente. Gracias a su prudente selección es usted propietario de un producto de calidad renombrado en todo el mundo.
Sirvasleeratentamente lassiguiantes advertenciasan de la puesta en servicedo sus altavoces.
maGnat Cinema Ultra
El altovo universal adicional compatible con Dolby Atmos forma parte de la familia de altavoces Cinema Ultra de Magnat. Otros modelos son el altovo frontal LCR 100-THX, el altovo de sonido envolvente dipolo RD 200-THX y el subwoofer SUB 300-THX.
Fuera de la familia Cinema Ultra, todos los modelos peuvent utiliser como componentes para cine en casa de maximizing potencia.
aCerCa De DOIBY atmOS
Dolby Atmos es un nuevo estandar de sonido para cines y cines en casa. Por primera vez, Atmos trae una tercera dimenion en forma de canales de alta bajo del campo sonoro. Estos canales elevados son irradiados ya sea por altavoces adiconiales分开ados como el Magnat AEH 400-ATM, o por el altovoz adiconial integrado en el altovoz frontal y trasero. Para encontrar una distribución del campo sonoro de alta uniforme y que el oido humano no pueda localizar, los altavoces adiconiales emiten su sonido en dirección al techo y al interior de la sala. De modo que al expectador le时代的 el reflejo de ese sonido, generandose asi el efecto de un campo sonoro tridimensional.
Además, el AEH 400-ATM pueda conmutarse a dispersion directa y así utilizes como altavoz de pared o de techo. De esta waya se brindan diversas posibilidades de ampliación del cine existente en casa.
Tenga en cuenta que para poder disfurar de una experiencia Dolby Atmos genuina, tanto el material fuente (p. ej., Bluray) como el componente electrónico (p. ej., receptor AV) han de admitir el estándar de sonido Atmos.
inFOrmaCiOn General
Para la conexión de los altavoces necesita cables especials para altavoces obtenibles en el comercio especializo. Para evitar perdida de sonido, conviene utiliser longitudes de cable hasta 3 m con una sección de cable minima de 2,5mm^2 , en las longitudes mayores por lo menos 4mm^2
El amplificador o bien el receptor en principio debe estar desconnectado hasta que se hayan establisho todas las conexiones. Los altavoces deben hallarse, a fin de poder medir las longitudes de cable correctas, en sus posiciones previstas. Paraamins canalesdebe emplearse la mesma longitud de cable.
Desaisle luio los extremos de los cables en una longitud de 10 - 15 mm. Los extremos son retorcidos (preferable al método de estar), se introducen en los bornes y se atornillan (Fig. 1). Internacional se pueda utiliser cable de altevoz con horquilla o clavija banana (4 mm) con marcado CE.
Es imprescindible, en la connexion de los cables, prestar atencion a la polaridad correcta, es decide que los bornes negros (-) de los altavoces deben unirse a los bornes (-) del amplificador y los bornes rojos (+) de los altavoces a los bornes (+) del amplificador. En los cables de altavoz corrientes en el commercio y para facilitar la connexion con fases correctas, hay un conductor de cable estriado,Mgrenas que el othero esta marcado por una tira de color.
Vuelva a comprar que los cables estén asentados correctamente y que no haya cortocircuito, por exemple a causa de un alambre separado. Esto sera muy peligioso para el amplificador conectado.
CONSIDERACIONES GENERALES DE CONFIGURación
Los altavoces ofrecen varias posibilidades para montaje en pared. En la parte trasera hay colocados dispositivos para montaje en pared. Opcionalmente, los altavoces peuvent montarse con un soporte de pared segun el estandar VESA. La medida del orificio es de 100× 100mm M4.
Para montaje sobre altavoces existentes o repisas, el altovoz se suministra con在哪些 pies de goma autoahesivos.
Para uso de alta vazos, verifique primero si el tameno de la parte superior de su alto vaz frontale existente es adecuado para la colocacion del Magnat AEH 400-ATM. Se requiere una superficie de 280 x 188 mm. Para un apoyo seguro, los quatre pies del alto vaz adicular deben apoyarse en el alto vaz frontal. Preste siempre atencion de que el eje principal del alto vaz coaxial integradoonga una union visual con el techo sin obstaculos absorbentes de sonido ni superficies reflectantes. Solo asi, la reflexion del sonido a trovés del techo de la sala funcionala como se esperas.
El posicionamento optimo del altovoz se determina segun su Utilizacion:
- Altavoz removable para Dolby Atmos:
Cada AEH 400-ATM se debe colocar sobre la parte superior del altovoz frontal existente (figura 2). En el caso de que esta ubicacion no sea la deseada, o que la superficie disponible fuera insuficiente, los altavoces Atmos deben colocarse en la proximidad inmediata de these sitios.
Cuando se utilizes quatre AEH 400-ATM y altavoces de dispersion directa en un area envolvente (sin dipolos), los altavoces Atmos traversos deben colocarse en las partes superiores de los altavoces involventa o en su proximidad inmediata (figura 2). En el caso de que este no sea possible, los altavoces Atmos traversos deben colocarse a la mesma alta y a la misma distancia entre s, como lo está el par delantero en la vecidad de la pared trasera. Las pantallas acústicas siempre deben estar inclinadas hacía bajo de la sala. Asegúrese de que para esta operation el interruptor en el terminal de conexiones se encontrar en la posión "Atmos" indica en la placá de tipo.
El AEH 400-ATM de Magnat se adapta perfectamente en時間 y visual a la parte superior del altovoz frontal LCR 100-THX del Cinema Ultra.
- Altavoz de techo para Dolby Atmos:
Dos AEH 400-ATM se fijan al techo de la sala mediante un soporte VESA (100 x 100 mm, M4). La posicion optima es en la parte media delantera de punto de escucha (aprox. 80^ respecto al oyente), la distancia de todos altavoces de techo entre si debe corresponder a la distancia entre los altavoces frontales derecho e izquierdo (figuras 3a/b).
Cuando se utilizes cuando AEH 400-ATM como altavoces de techo, los mismos se colocan también a la misma distancia entre si como lo está los altavoces frontales, pero más hacía adelante y hacía aftas. La posicón optima para al punto de esucha es en un ángulo de 45^ o de 135^ con disrespect al oyente (figuras 4a/b). Las pantallas acústicas siempre deben estar inclinadas hacía el oyente. Asegürese de que para esta operación el interruptor en el terminal de conexiones se ocurren en la posición "Direct"hoastra en la placá de tipo.
Por razones de acustica, no recomendamos un functionamento mezclude de dispersion indirecta (reflexion de techo) y dispersion directa.
- Altavoces de paredo de techo para otheras aplicaciones:
El AEH 400-ATM también es apropiado como altovoz adimensional para otros formatos de audio y como altovoz de presencia o altovoz ancho para amplificadores y receptores modernos de AV. Para el posicioncimiento optimo de这些mos operativos consulte las instrucciones de uso y las recomendaciones del fabricante del aparato respectivo.
Para este modo operativo, recomendamos que para el AEH 400-ATM se utilize un soporte VESA para montaje en pared o en techo. Asegúrese de que las pantallas acústicas de los altavoces adiconiales estén siempre apuntando en la sala en Directions al oyente, y que el interruptor en el terminal de conexiones está en la posión "Direct"hoastra en la placá de tipo.
CaliBraCiOn aUtOmAtiCa
Muchs amplificadores y receptores de AV modernos permiten la option de una calibracion automatica del systema mediante microfono. La calibracion es aconsejable puis los niveles de sonido y las distacias de todos los altavoces se determinan automatistically y, dependiendo del systema de calibracion, también se corrigen las respuestos de fecuencia de los altavoces connectados, para asi compensar una acustica ambiental pobre. Al respecto, lea las instrucciones de uso de su amplificador o receptor de AV.
limPieZa
Se recomienda limpiar las superficies laqueadas con un producto de limpieza suave; no utilise en ningún caso limpiamuebles o produits similares.
COnSeJOS Para eVitar reParaCiOneS
Todo los altavoces de MAGNAT han sido adaptados para un sonido optimo cuando los controladores del sonido seengan en su posicion cetrica, es decir en la reproduccion lineal del amplificador. En caso de controladores del sonido subidos a altos values, habra un suministro excessivo de energia al altovoz de sonidos bajo y/o al altovoz de sonidos agudos, lo que en caso de volumenes altos pueda inducir a su destruccion.
Si posee un amplificador con una potencia de salute muy superior de la resistencia indicada en los altavoces, los volumenes excessivos peuvent inducir a la destruccion de los altavoces (lo que suele ocurrer raras vezes).
Sin embargo, los amplificadores con una baja potencia de salute peuvent ser peligrosos para los altavoces ya con volumenes medios, dato que son sobreexcitados mucho mas rápidamente que altavoces potentes. Dicha sobreexcitación provoca distorsiones claramente mensurables y audibles, sumamente peligrosas para sus altavoces.
Por favor, preste atencion en el ajuste del volumen a distorsiones y reduzca el volumen sin demora. Quien prefiere los volumes altos debe prestar atencion a que el amplificador posea al menos la potencia de salute soportable por los altovoces.
POr IO General...
los amplificadores, sintonizadores y lectores de discos compactos, no solo los productos de preco经济学ico, son capaces de oscilaciones audibles y de altas Frequencias. Si sus altevoces de sonidos agudos fallan en caso de un volumen bajo a medio, deben hacer comprobar la instalacion por un technician.
DatOS tÉCniCOS - AEH 400-ATM
Configuración: Reflejo bajo de 2 vías
Resistencia: 50 / 120 varios
Impedancia: 6 ohmios
Gama de frequencies: 45 - 37 000 Hz
Potencia recomendada del amplificador: >20 varios
Rendimiento (1 vatio/1 m): 89 dB
Dimensiones (an x al - pr): 280 × 150 × 188 mm
reSerVaDOS IOS DereCHOS De realiZar CamBiOS tEChniCOS
Prezado cliente da MAGNAT,
Todo os modelos también poder ser Utilizados fora da familia Cinema Ultra como componentes de potência maxima de sistemas de cinema em casa.
