44404 - Estación de acoplamiento VERBATIM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Altavoz de audio portátil
Conectividad	Bluetooth
Alcance Bluetooth	Hasta 10 metros
Alimentación	Batería recargable integrada
Autonomía	Aproximadamente 4 a 6 horas
Tiempo de carga	2 a 3 horas
Dimensiones	Compacto, aproximadamente 6 cm de diámetro
Peso	Ligero, aproximadamente 150 gramos
Material	Plástico y metal
Color	Negro con detalles plateados
Controles	Botones físicos para volumen y reproducción
Micrófono integrado	Sí, para llamadas manos libres
Entrada auxiliar	No especificado
Resistencia al agua	No especificado
Compatibilidad	Dispositivos Bluetooth estándar
Accesorios incluidos	Cable de carga USB

MANUAL DE USUARIO 44404 VERBATIM

Contenido del paquet e

Altavoz portátil con Bluetooth® Cable USt

Manual de usuario

Componentes y control es

N.°	Descri pó ón	Función
a	Conectar/ Desconectar Poner en marc ha / Apagar el dispositivo
b	Lectura/ Pausa/ Volumen Pista siguiente / Pista anterior / Contro I de volumen
c	Lectura / Pausa / Volumen Pista siguiente / Pista anterior / Contro I de volumen
d	Lectura/ Pausa/ Volumen Pista si guiente / Pista anterior / Control de volumen
、	Poto LED Pi	loto de estado
r	PorteUSB	Porte micro USB para recargar ad ispositivo
g	Micrófono	Para las b madas
h	Ported e aud iod e 3.5 mm	Línead e entrada

Manual de funcionamiento

Alimentación

El altavoz con Bluetooth se alimenta a través de una batería recargable integrada. Puede carg ar la batería desde un portátil/PC o un adaptador de alimentación USB a través del cable USB suministrado.

Carg a del altavoz con Bluetooth

Cuando la batería se esté ag otando, el indicador LEDp arp adeará en color rojo y se repetirá una indicación de sonido de "batería baja" cada 60 seg undos. Conecte el altavoz al disp ositivo de carg a a través del cable USB. El indicador LED se encenderá e n color rjo durante la carg ay se ap agará cuando la batería esté totalmente cargada.

Encend id o y apag ad o

Enciend a el tavoz con Bluetooth. La indicación de voz pronunciará "Hello". Elmod o de emparejamiento se activa def orma automática y el indicador LED parpadeará en color azul/rojo.

Ap ag ue el altavoz con Bluetooth .La indicación de voz pronunciará "Goodbye"

Sincronización con un dispositivo

1. Encienda el altavoz según lo indicado anteriormente.
2. Active el dispositivo y busque nuevos dispositivos Bluetooth
3. Seleccione "Verbatim Speaker" de la lista que aparece en su dispositivo.
4. Indicación de voz "Your device is connected" El indicador LED parp adeará en color azul5 veces.

Reproducción de música

La música se controla a través del dispositivo, pero también a través de los controles del altavoz.

Cambio de p ista: pulse el botón '-' p arapasar a la pista anterior y pulse el botón '+' para pasar a la p ista siguiente.

Pul se é botónd e repro l ucción/pausa una vez para reproducir música, y una vez para pausar la música en repro ducción.

Volumen: mantenga pulsado el botón '+' para subir el volumen. Mantenga pulsado '-' para bajar el volumen.

Llamadas

Para res p onder llamadas entrantespulse el botón de reproducción/pausa una vez. Para fi nalizar llamadas pulse el botón de reproducción/pausa una vez

Volver a marcar el ultimo número: pulse el botón de reproducción/pausa dos veces. Para rechazar una llamada entrante pulse el botón de reproducción/pausa durante 3 segundos.

Funciónd e entrada del línea

El altavoz apagará el Bluetooth inalámbrico al conectar un cable de audio de 3,5 mm.

Notificac ónes LED

Encendido y modo de espera: Parpadeo en color azul cada 5 segundos Reproducción/pausa de música: Parpadeo en color rojo/azul cada 3 segundos. Conversación: Parpadeo en color rojo/azul cada 5 segundos

Especifi caciones dep roductc

Re fi l Blue tooth compatible	A2DP, AVRCP
Versión de Bluetooth	V 4.0 + EDR
Frecuencia	2,4GHz
Cobertura	Hasta 10 m (línea de visión)
Aliment adón n	Batería recar gable de polímero del itio integrada
Excitadores	40 mm
Dimensiones	68 x 55,7 mm
Reso	2 43 gramos
Tiempo de reproducción/conversación	Hasta8 horas*
Tiempo de carga	3 horas a prox

* de pende del dis positivo Bluet ooh al que esté conectado yla configuración del volumen

Garantía limitada de Verbatim

Verbatim Limited garantiza que este producto está libre de defectos en el material y en lafabricación por un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra. En los países de la Unión Europea, dicho periodo será de 2 años. Si el producto presentara algún defecto dentro del periodo de vigencia de la garantía, se cambiará por otro deforma gratuita. Puede devolverlo con el recibo original en el lugar de compra obien ponerse en contacto con Verbatim. Para obtener más información, consulte www.v e batim.com.

Lapresente garantía no cubre el desgaste normal ni los daños derivados de un uso anómalo, un uso indebido, un trato inadecuado, negligencia o accidente. Verbatim no se hará responsable de ningún tipo de daño fortuito, derivado o especial, cualquiera que sea su causa, por incumplimiento de la garantía u otro motivo. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, si bien es posible que usted tenga otros derechos que varían de un país a otro.

NOTA: Verbatim Limited puede modificar en cualquier momento el contenido de este manual de uso sin informar previamente sobre ello.

Normativa WEEE

La Directiva sobre Residuos Electrónicos y Equipos Electrónicos (WEEE) que entró en vigor como Ley Europea el 13 defebrero de 2003, supuso un gran cambio en el tratamiento de los equipos electrónicos al final de su vida.

El log o WEEE (mostrado al a izquierd a de este texto) en el producto o en su caja, indica que este producto no puede ser depositado o vertido junto con sus otros desechos domésticos. Para más información sobre residuos electrónicos y de equipo os electrónicos, recogida y puntos de recogida, por favor, póng ase en contacto con el servicio de recogida de esiduos del a yntamiento de su localidad o bien con la tienda en dónde compró el equipo.

Si tiene alguna pregunta sobre este producto, póngase en contacto con el equipo de soporte de Verbatim: www.verbatim.com/support

Guia do utilizador

Português

Chamadas telefónicas