RS 110 II - Ecouteur SENNHEISER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos con transmisor
Marca	Sennheiser
Modelo	RS 110 II
Dimensiones del auricular (aprox.)	180 x 150 x 50 mm
Peso del auricular (aprox.)	190 g (sin pilas)
Alimentación del transmisor	Adaptador de corriente 9 V (modelos UE/Reino Unido)
Alimentación del auricular	2 pilas AAA 1,5 V (incluidas)
Funciones principales	Transmisión inalámbrica, ajuste de volumen, selección de canal (TUNE), apagado automático del transmisor
Alcance de transmisión	Hasta 100 m en campo libre (depende de los obstáculos)
Conectividad del transmisor	Entrada jack de 3,5 mm (adaptador de 6,3 mm incluido)
Compatibilidad	Salida de auriculares de televisores, cadenas hi-fi, home cinema
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No utilizar productos abrasivos.
Seguridad	Respetar las directivas WEEE y de pilas. No desechar con residuos domésticos.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Pilas AAA (consumibles). Otras piezas: contactar con Sennheiser.
Garantía	24 meses por Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Información general	Manual disponible en varios idiomas en www.sennheiser.com

Preguntas frecuentes - RS 110 II SENNHEISER

¿Cómo conectar el transmisor a mi televisor?

Conecte el cable de conexión del transmisor a la toma de auriculares del televisor. Si es necesario, utilice el adaptador jack de 6,3 mm incluido. Ajuste el volumen del televisor a un nivel medio.

¿Por qué no se enciende el transmisor?

Verifique que el adaptador de corriente esté correctamente conectado al transmisor y a una toma de corriente. Asegúrese de que la fuente de audio esté encendida y que el volumen de su salida de auriculares no sea demasiado bajo, de lo contrario el transmisor se apagará automáticamente.

¿Cómo cambiar las pilas del auricular?

Gire las almohadillas de las orejas en el sentido de la flecha para quitarlas. Inserte dos pilas AAA nuevas respetando la polaridad. Vuelva a colocar las almohadillas.

¿Cómo ajustar el canal para evitar interferencias?

Utilice el potenciómetro TUNE en el auricular para ajustar el canal de recepción. Si persisten las interferencias, cambie la posición del selector de canales de transmisión ubicado debajo del transmisor y luego vuelva a ajustar el canal en el auricular.

¿Cuál es el alcance del sistema?

El alcance puede alcanzar hasta 100 metros en campo libre, pero puede reducirse por obstáculos metálicos o paredes de hormigón. Aleje el transmisor de fuentes de interferencias para mejorar la recepción.

¿Puedo usar los auriculares con otros dispositivos que no sean el televisor?

Sí, el transmisor se puede conectar a cualquier fuente de audio con salida de auriculares (cadena hi-fi, ordenador, etc.). Utilice el adaptador si es necesario.

¿Qué hacer si el sonido es bajo o distorsionado?

Verifique que el volumen de la fuente de audio esté ajustado a un nivel suficiente. Asegúrese de que las pilas del auricular estén cargadas. Intente cambiar de canal con el selector y el potenciómetro TUNE.

¿Cómo limpiar los auriculares?

Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Las almohadillas se pueden quitar para una limpieza más profunda.

¿Dónde puedo encontrar el manual completo?

El manual está disponible para descarga gratuita en el sitio web de Sennheiser (www.sennheiser.com) o a través del sitio notice-facile.com. También puede solicitar una traducción a su idioma.

¿Cómo reciclar el producto al final de su vida útil?

No deseche el aparato ni las pilas con los residuos domésticos. Deposítelos en un contenedor de reciclaje adecuado o devuélvalos a su distribuidor de acuerdo con la directiva WEEE y la directiva sobre pilas.

MANUAL DE USUARIO RS 110 II SENNHEISER

Instrucciones resumidas

Guidarápido

Kurzanleitung

Guidarapida

Volumen de suministro

Audifonos HDR 110 II

1 transistor TR 110 II con cable de connexion de audio

Fuente de alimentacion NT9-3A (EU) (solo para el mercado de la UE)

Fuente de alimentacion NT9-3A (UK) (solo para el mercado de Reino Unido)

Baterías, tipo AAA, 1,5 V

Adaptador de jack de 3,5 mm a jack de 6,3 mm

Guía de inicios rápido

Guía se seguridad

Las figuras correspondientes a los títulos de los capités se encontrartran en la páginas desplegable.

Preparación del transmisor para su Utilización

Conexión del transmisor a una calidad de audio de la fuente de sonido

Coloque el transmisorerca de la fuente de audio (p. ej., televisor, equipo stereo o de cine domestico). Evite colocar el transmisorerca de estanterias de metal, muros de hormigón armado u otheras constructions de metal que pueda afectar al alcance del transmisor.

Conecte el cable de audio del transmisor:

• o bien, directamente en la hembrilla de los audifonos, o bien,
• con el adaptor jack de 6,3 mm a la hembrilla de auriculas correspondiente.

  Ajuste un volumen medio en la calidad de auriculas de su fuente de audio. Si este se ajusta demasiado bajo, el transmisor se desconecta automatistically.

AlgunosTelevisores automatistically pasan al modo silencio cuando se conecta un transmisor. En caso necesario, cambie los ajustes en el menu de su televisor.

Conexión del transmisor a la red electrica

• Conecte la fuente de alimentación con el conector hembra que se enquiryra en el lado posterior del transmisor. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente. El transmisor se enciende, el indicator ON/OFF luce en verde.

Preparación de los audífonos para su Utilización

Abrir el compartmento de bacterias

Gire las almohadillas en el sentido de la flecha venciendo una leve resistencia y saque las almohadillas.

Colocar y cambio las baterias

Coloque las baterias suministradas. Coloque de nuevo las almohadillas.

Manejo del sistema RS

4 Encender la fuente de sonido

Encienda la fuente de sonido. El transmisor se enciende y se apaga automatistically con la fuente de sonido. El indicator ON/OFF luce en verde.

5 Encender los audifonos/Ajustar el volumen

Ajuste primero los audifonos a un volumen bajo.
Encienda los audifonos y ajuste el volumen deseado en ellos.
- Después de utiliserlos, apague los audífonos para cuidar las baterías.

6 Optimizar la Reception

• Ajuste la Reception con la ruedecita TUNE de los audifonos. Si se presentan interferencias en la Reception:

  Deslice el interruptor que se encuesta en la parte inferior del transmisor y ajuste de nuevo la Reception con la ruedecita TUNE en los audifonos. Algunos aparatos electrónicos (p. ej., el televisor) pueda ser causas de interferencias. Óstas se pueda eliminar aumento la distancia entre el transmisor y la fuente de interferencias.

Especificaiones sociales y Frequently Asked Questions (FAQs)

Visitenos en Internet en www.sennheiser.com.

Declaraciones del fabricante

Garantía

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 24 meses sobre este producto.

Puede consultar las conditiones de garantía actuales en la página de Internet www.sennheiser.com u obtenerlas de su distribuidor Sennheiser.

En conformidad con los requisitos basics yDEMAspecificaciones de las Directivas:

• Directiva WEEE (2012/19/UE)

Le rogamos que deseche el producto a工程技术 del centro de recogida y/o reciclaje de su municipio.

• Directiva sobre baterías (2006/66/CE)

Deseche las pilas recargables en un contentedor de baterias o en su commercio especializzato. Deseche solo pilas recargables gastadas para proteger el medio ambiente.

Conformidad CE

• Directive RoHS (2011/65/UE)
• Directive R&TTE (1999/5/CE)
• Directiva CEM (2004/108/CE)
• Dirección de baja tensión (2006/95/CE)
• Directive EuP (2005/32/CE)

La declaración de conformidad de la CE se puedaatar en Internet: www.sennheiser.com. Antes de lapellaa en serviceo, se deben observar las dispositionses specificas del pays de uso.

Se cumplen los requisitos para:

Europa/UK

C∈0682

Itens fornecidos

Auscultadores HDR 110 II

Adaptador de 3,5 mm para conductor jack macho de 6,3 mm

Guia rápido

Guia de Segurarca

A Sennheiser electronic GmbH & Co. KG assume una garantía de 24 meses para este produit.