RS 110 II - Kopfhörer SENNHEISER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Kopfhörer mit Sender
Marke	Sennheiser
Modell	RS 110 II
Kopfhörerabmessungen (ca.)	180 x 150 x 50 mm
Kopfhörergewicht (ca.)	190 g (ohne Batterien)
Stromversorgung Sender	Netzteil 9 V (Modelle EU/UK)
Stromversorgung Kopfhörer	2 AAA-Batterien 1,5 V (im Lieferumfang)
Hauptfunktionen	Kabellose Übertragung, Lautstärkeregelung, Kanalauswahl (TUNE), automatische Abschaltung des Senders
Übertragungsreichweite	Bis zu 100 m im Freien (abhängig von Hindernissen)
Anschlüsse Sender	3,5-mm-Klinkeneingang (6,3-mm-Adapter im Lieferumfang)
Kompatibilität	Kopfhörerausgang von Fernsehern, Hi-Fi-Anlagen, Heimkinosystemen
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel verwenden.
Sicherheit	Beachten Sie die WEEE- und Batterierichtlinien. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	AAA-Batterien (Verbrauchsmaterial). Andere Teile: Sennheiser kontaktieren.
Garantie	24 Monate durch Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen auf www.sennheiser.com verfügbar

Häufig gestellte Fragen - RS 110 II SENNHEISER

Wie schließe ich den Sender an meinen Fernseher an?

Schließen Sie das Verbindungskabel des Senders an den Kopfhöreranschluss des Fernsehers an. Verwenden Sie bei Bedarf den mitgelieferten 6,3-mm-Klinkenadapter. Stellen Sie die Lautstärke des Fernsehers auf eine mittlere Stufe.

Warum schaltet sich der Sender nicht ein?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig am Sender und an einer Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die Audioquelle eingeschaltet ist und die Lautstärke seines Kopfhörerausgangs nicht zu niedrig ist, da der Sender sonst automatisch abschaltet.

Wie wechsle ich die Batterien des Kopfhörers?

Drehen Sie die Ohrpolster in Pfeilrichtung, um sie zu entfernen. Setzen Sie zwei neue AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein. Setzen Sie die Ohrpolster wieder auf.

Wie stelle ich den Kanal ein, um Interferenzen zu vermeiden?

Verwenden Sie das TUNE-Potentiometer am Kopfhörer, um den Empfangskanal einzustellen. Falls weiterhin Störungen auftreten, ändern Sie die Position des Sendekanalwählers unter dem Sender und stellen Sie dann den Kanal am Kopfhörer erneut ein.

Wie groß ist die Reichweite des Systems?

Die Reichweite kann im Freien bis zu 100 Meter betragen, kann jedoch durch Metallhindernisse oder Betonwände verringert werden. Halten Sie den Sender von Störquellen fern, um den Empfang zu verbessern.

Kann ich den Kopfhörer auch mit anderen Geräten als dem Fernseher verwenden?

Ja, der Sender kann an jede Audioquelle mit Kopfhörerausgang angeschlossen werden (Hi-Fi-Anlage, Computer usw.). Verwenden Sie bei Bedarf den Adapter.

Was tun, wenn der Ton leise oder verzerrt ist?

Überprüfen Sie, ob die Lautstärke der Audioquelle auf einen ausreichenden Pegel eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass die Batterien des Kopfhörers geladen sind. Versuchen Sie, den Kanal mit dem Wähler und dem TUNE-Potentiometer zu ändern.

Wie reinige ich den Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung der Oberflächen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuermittel. Die Ohrpolster können zur gründlicheren Reinigung abgenommen werden.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung steht kostenlos zum Download auf der Sennheiser-Website (www.sennheiser.com) oder über die Website notice-facile.com zur Verfügung. Sie können auch eine Übersetzung in Ihrer Sprache anfordern.

Wie recycle ich das Produkt am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien nicht im Hausmüll. Geben Sie sie in einen geeigneten Recyclingbehälter oder geben Sie sie gemäß der WEEE-Richtlinie und der Batterierichtlinie bei Ihrem Händler ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG RS 110 II SENNHEISER

Kopfhörer HDR 110 II

1 Sender TR 110 II mit Audio-Anschlusskabel

Steckernetzteil NT9-3A (EU)

(nur für den EU-Markt)

Steckernetzteil NT9-3A (UK)

(nur für den UK-Markt)

Batterien, Typ AAA, 1,5 V

Adapter 3,5-mm auf 6,3-mm-Klinkenstecker

Quick Guide

Safety Guide

Die entsprechenden Abbildungen zu den Kapitelüberschriften finden Sie auf der Aufklappsite.

Sender für den GebrauchVBoreiten

Sender an einen Audio-Ausgang ihrer Tonquelle anschließen

Stellen Sie den Sender in der Höhe ihrer Tonquelle auf (z. B. Fernseher, Stereo- oder Heimkino-Anlage). Vermeiden Sie darauf eine unmittelbare Höhe zu Metallregalen, Stahlbetonwänden oder anderen Metallkonstruktionen, um die Reichweite des Senders nicht zu beeinträchtigen.

Verbinden Sie das Audiokabel des Senders:

entweder direkt mit der Kopfhörerbuchse oder
- mit dem Adapter 6,3-mm-Klinkenstecker und einer entsprechenden Kopfhörerbuchse.

Stellen Sie an Ihrer Tonquelle den Kopfhörerausgang auf eine mittlere Lautstärke ein. Ist dieser zu leise eingestellt, schaltet sich der Sender automatisch aus.

Manche Fernseher schalten die Fernsehlautsprecher stumm, sobald Sie einen Sender anschließen. Ändern Sie ggf. die Einstellungen im Menu Ihres Fernsehers.

Sender an das Stromnetz anschließen

Verbinden Sie das Netzteil mit der Buchse auf der Rückseite des Senders. Stecken Sie das Netzteil in die Steck dose. Der Sender schaltet sich ein, die Anzeige ON/OFF leuchtet grün.

Kopfhörer für den GebrauchVBoreiten

Batteriefach öffnen

Drehen Sie die Ohrpolster in Pfeilrichtung über einen leichten Widerstand undnehmen Sie die Ohrpolster ab.

Batterien einsetzen und wechseln

• Setzen Sie die mitgelieferten Batterien ein. Setzen Sie die Ohrpolster wieder auf.

RS-System bedieren

4 Tonquelle einschalten

Schalten Sie die Tonquelle ein. Der Sender schaltet sich automatisch mit ihrer Tonquelle ein und aus. Die Anzeige ON/OFF leuchtet grün.

5 Kopfhörer einschalten/Lautstärke einstellen

Stellen Sie an Ihr hem Kopfhörer zunachst eine niedrige Lautstärke ein.
Schalten Sie den Kopfhörer ein und stellen Sie die gewünschte Lautstärke am Kopfhörer ein.
Schalten Sie den Kopfhörer nach Gebrauch aus, um die Batterien zu schonen.

6 Empfang optimieren

Stellen Sie den Empfang mit dem Einstellrad TUNE am Kopfhörer ein.

Wenn dennoch Empfangsstörungen auftreten:

Verschieben Sie den Schalter unter am Sender und stellen Sie den Empfang mit dem Einstellrad TUNE am Kopfhörer erneut ein. Einige elektronische Geräte (z. B. Fernseher) können Störungen verursachen. Diese setzen sich durch einen größeren Abstand zwischen Sender und Störquelle beseitigen.

Technische Daten und Frequently Asked Questions (FAQs)

Besuchen Sie uns im Internet unter www.sennheiser.com.

Herstellererklarungen

Garantie

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für diesen Produkt eine Garantie von 24 Monaten.

Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet www.sennheiser.com oder ihren Sennheiser-Partner beziehen.

In Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den weiteren Vorgaben der Richtlinien:

• WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) Entsorgen Sie das Produkt bei ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center.
• Batterie-Richtlinie (2006/66/EG) Entsorgen Sie die Akkus über den Batteriecontainer oder den Fachhandel. Entsorgen Sie nur leere Akkus, um den Umweltschutz zu gewährleisten.

CE-Konformität

RoHS-Richtlinie (2011/65/EU)
R&TTE-Richtlinie (1999/5/EG)
EMV-Richtlinie (2004/108/EG)
Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG)
EuP-Richtlinie (2005/32/EG)

Die CE Konformitätserklarung steht Ihnen im Internet unter www.sennheiser.com zur Verfügung. Vor Inbetriebnahme sind die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften zu beachten!

Anforderungen werden erfüllt für:

Europa/UK

C∈0682

Dotazione

Cuffie HDR 110 II