GW12708 - Radio reloj Gewiss - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO GW12708 Gewiss

Température de fonctionnement : de -5° C à +45° C Température mesurée : de 0° C à +45° C Sonde de température : NTC, 100kΩ à 25°C Précision de la mesure : ±0.5°C à 20°C Nombre de réveils par jour : 2 Unités de mesure : ° C ou ° F Alimentation : secteur (230 V ca) – fonctionnement normal batterie rechargeable (ML 1220) - au cas où il n’y a pas d’alimentation de secteur Dimensions : 2 modules ChorusReloj / Despertador / Termómetro ESPAÑOL50 Atención ! La seguridad del aparato está garantizada sólo si se respetan las instrucciones aquí incluidas. Por lo tanto es necesario leerlas y conservalas. Según lo dispuesto por las normas HD 384 / IEC364 referidas a los aparatos para uso doméstico y similar, los productos de la gama Chorus se pueden instalar en ambientes no polvorientos y en los lugares donde no se requiere una protección especial contra la penetración del agua. La organización de ventas GEWISS está a su disposición para aclaraciones e informaciones técnicas. Atención - ImportanteÍNDICE

ISTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Descripción general El reloj termómetro despertador está dotado de una pantalla LCD retroiluminada y de cuatro pulsadores de mando. MODE ab c d

MODE: selección modalidad MODE

Aumento/Selección parámetros

Disminución/Selección parámetros

SEÑALIZACIONES EN LA PANTALLA

Indicación fracción diaria (AM/PM)

Estado Set/ProgISTRUCCIONES DE EMPLEO

Para efectuar la programación de los parámetros presionar una vez la tecla SET/PROG. En la pantalla aparece el símbolo SET y contemporáneamente el indicador del día de la se- mana comienza a parpadear. En este momento es posible modificar en secuencia: - El día de la semana - La fecha - Il formato de la hora (1 2/24 h) - La hora - Los minutos - La unidad de medida de la temperatura El valor de cada parámetro se confirma con la presión de la tecla MODE. La salida de la fase de programación se obtiene presionando nuevamente la tecla SET/PROG, en modo automático, después de 30 segundos desde la última vez que se ha digitado. Programación del día de la semana Cuando la barra del día de la semana parpadea, selec- cionar el día corriente con las teclas . Para confirmar el cambio presionar la tecla MODE antes de 30 segundos Programación del día (fecha) Cuando el día (en la fecha) parpadea, seleccionar el día corriente con las teclas . Para confirmar el cambio presionar la tecla MODE antes de 30 segundos Programación parámetrosISTRUCCIONES DE EMPLEO

Programación del mes (fecha) Cuando el mes (en la fecha) parpadea, seleccionar el mes corriente con las teclas . Para confirmar el cambio presionar la tecla MODE antes de 30 segundos Programación del año (fecha) Cuando el año (en la fecha) parpadea, seleccionar el año corriente con las teclas . Para confirmar el cambio presionar la tecla MODE antes de 30 segundos Programación del formato horario Cuando en la pantalla parpadea la entrada 12:h o 24:h, seleccionar el formato horario con las teclas . Para confirmar la selección presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. Programación de la hora Cuando la indicación de la hora actual parpadea es posible proceder con su programación presionando las teclas . Para confirmar la selección presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. Programación parámetrosISTRUCCIONES DE EMPLEO

Programación de los minutos Cuando la indicación de los minutos parpadea es po- sible proceder con su programación presionando las teclas . Para confirmar la selección presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. La programación de la unidad de medida de la temperatura Cuando la indicación °C o °F parpadea es posible pro- ceder con la programación de la unidad de medida de la temperatura presionando las teclas . Para confirmar la selección presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. Programación parámetrosISTRUCCIONES DE EMPLEO

Es posible programar hasta 2 despertadores diarios. Para efectuar la programación presionar dos veces la tecla SET/PROG. En la pantalla aparece la entrada PROG y el símbolo empieza a parpadear. Presionando las teclas es posible seleccionar qué despertador ( o ) programar. Para confirmar la selección presionar la tecla MODE an- tes de 30 segundos. En la pantalla parpadean el símbolo o y la indi- cación de la hora. Presionando las teclas es posible programar la hora deseada. Para proceder con la programación de los minutos presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. Para confirmar los cambios aportados presionar prolon- gadamente la tecla MODE antes de 30 segundos. En la pantalla parpadean el símbolo o y la indi- cación de los minutos. Presionando las teclas es posible programar los minutos. Para volver a la programación de las horas presionar la tecla MODE antes de 30 segundos. Para confirmar los cambios aportados presionar prolon- gadamente la tecla MODE antes de 30 segundos. Después de presionar prolongadamente la tecla mode es posible elegir la programación de un nuevo despertador (punto 1) o salir de la modalidad de programación (presionando la tecla SET/PROG). En este momento es posible proceder con la activación/desactivación del despertador. Programación de los despertadoresISTRUCCIONES DE EMPLEO

La activación y la desactivación de los despertadores se efectúa presionando las teclas . Con la tecla se procede cíclicamente a la activación/ desactivación del despertador 1. La activación efectuada se indica por la aparición en la pantalla del símbolo y de la hora de activación. Con la tecla se procede cíclicamente a la activación/ desactivación del despertador 2. La activación efectuada se indica por la aparición en la pantalla del símbolo y de la hora de activación. Si ambos despertadores estuvieran activos la pantalla muestra alternativamente los símbolos y cerca de los respectivos horarios de activación. Si el formato horario seleccionado es [12:h] es posible conocer a qué fracción diaria (AM/PM) el despertador hace referencia manteniendo presionada la tecla MODE: en la pantalla en el lugar de la hora actual apa- rece la hora de activación y la indicación de la fracción diaria correspondiente. Activación/desactivación del despertadorISTRUCCIONES DE EMPLEO

Función snooze – desactivación temporal Presionando una tecla cualquiera de las teclas frontales es posible desactivar la alarma du- rante 5 minutos. Desactivación Presionando contemporáneamente las teclas y se obtiene la desactivación de la alarma hasta el día sucesivo. La pantalla LCD consta de retroiluminación que se activa durante 5” cada vez que se pre- siona una tecla. En modalidad SET o PROG la retroiluminación permanece activa durante la programación de los parámetros y durante la programación. Se desactiva a la salida por dichas modalidades. El dispositivo está dotado de batería de back up que garantiza el mantenimiento, en caso de black-out, de la hora y del día de la semana y de los despertadores programados. Con alimentación suministrada exclusivamente por la batería se obtiene una autonomía de 48 horas en las siguientes condiciones: - visualización hora activa - visualización fecha activa - retroiluminación no activa - visualización temperatura no activa - teclas frontales no activas (a excepción de la presión contemporánea de todas las 4 te- clas) - despertador no activo Desactivación alarmas Pantalla Funcionamiento en caso de black outISTRUCCIONES DE EMPLEO

En ausencia de alimentación la presión contemporánea de las cuatro teclas frontales provoca la desconexión, dentro del dispositivo, de la batería de back up. Esta operación conlleva la pérdida de todos los datos (fecha, hora y despertadores) y se utiliza para preservar la eficiencia de la batería cuando el dispositivo no se utiliza duran- te un largo periodo. La batería se conecta de nuevo automáticamente una vez que se ha conectado el dispo- sitivo a la red eléctrica. Día Lunes 2 enero 2006 Hora 00:00 Despertador 1 00:00 Despertador 2 00:00 Desconexión baterías Parámetros preprogramadosISTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

MontajeISTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Bornas de cableado Alimentación L - Fase N - Neutro Descripción bornas

Extracción batería En caso de necesidad (por ejemplo si se tuviese que eliminar el dispositivo, según lo indicado por las normas WEEE) se puede acceder a la batería del Reloj / Despertador / Termó- metro extrayendo la tapa como se indica en la figura A. Para la extracción de la batería se aconseja el uso de un pequeño destornillador como se indica en la figura B. El producto para su correcto funcionamiento incorpora una batería. En caso de sustitución, esta deberá eliminarse por separado con arreglo a las normativas locales vigentes en materia de residuos.